Chillout Hostel Barrio Escalante

Chillout Hostel – San José, Costa Rica
VOR DER BUCHUNG LESEN – WICHTIGE INFORMATIONEN
Nur Barzahlung: Die Bezahlung erfolgt in bar beim Check-in.

Wir sind kein Party-Hostel: Bei uns erwartet dich eine ruhige und entspannte Atmosphäre. Wenn du das Nachtleben suchst, ist das hier vielleicht nicht der richtige Ort für dich.

Keine Gruppenbuchungen: Gruppen mit mehr als 4 Personen werden nicht akzeptiert – auch nicht, wenn separat gebucht und gemeinsam angereist wird. Diese Buchungen werden storniert und die Anzahlung wird nicht erstattet. Bitte respektiere diese Regel.

Altersbeschränkung: Gäste in Gemeinschaftszimmern müssen unter 45 Jahre alt sein.

Warum im Chillout Hostel übernachten?
Willkommen im Chillout Hostel in San José, Costa Rica – dein Zuhause fern von Zuhause in einer sicheren, lokalen Nachbarschaft.

Perfekte Lage: In einem sicheren, lebendigen Viertel nahe Barrio Escalante, mit gemütlichen Cafés und lokalem Flair.

Bequem & Sauber: Moderne Zimmer, bequeme Betten und tägliche Reinigung sorgen für deinen Komfort.

Freundliches Personal: Unser Team behandelt dich wie ein Familienmitglied und hilft dir gerne weiter.

Entspannte Atmosphäre: Garten, Gemeinschaftsbereiche sowie kostenloser Tee und Kaffee rund um die Uhr.

Idealer Ausgangspunkt: In der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Ausstattung
Schließfächer (bitte eigenes Vorhängeschloss mitbringen)

Voll ausgestattete Gästeküche

Kostenloses WLAN

Garten & Gemeinschaftsbereiche

Handtuchverleih ($2 USD)

Kostenloser Tee & Kaffee

Tägliche Reinigung

Hostelrichtlinien & Infos
Check-in: Ab 14:00 Uhr

Check-out: Bis 11:00 Uhr

Rezeptionszeiten:

09:00 – 21:00 Uhr (englischsprachig)

21:00 – 07:00 Uhr (nur spanischsprachig)

Späte Anreise: Bitte informiere uns im Voraus, wenn du nach 23:00 Uhr ankommst.

Ruhezeiten: Ab 22:00 Uhr

Gepäckaufbewahrung: Verfügbar bis 17:00 Uhr vor dem Check-in und nach dem Check-out.

Nichtraucher-Unterkunft

Alkoholkonsum in Maßen erlaubt (keine großen Mengen) – Lautes oder störendes Verhalten in Verbindung mit Alkohol ist nicht gestattet. Chillout ist ein ruhiger, sozialer Ort – kein Party-Hostel.

Maximaler Aufenthalt: 14 Nächte

Stornierungsbedingungen: Kostenlose Stornierung bis 2 Tage vor Anreise

Wichtige Hinweise:
Chillout Hostel übernimmt keine Verantwortung für Unfälle, Verletzungen oder den Verlust persönlicher Gegenstände.

Respektloses, rassistisches oder diskriminierendes Verhalten wird nicht toleriert – in solchen Fällen kann der Aufenthalt ohne Rückerstattung beendet werden.

Mit der Buchung erklärst du dich mit allen genannten Bedingungen einverstanden.

Let me know if you'd also like this version as a downloadable file or want it optimized for Hostelworld format.








You said:
french


ChatGPT said:
Here is the French translation of your hostel description:

Chillout Hostel – San José, Costa Rica
À LIRE AVANT DE RÉSERVER – INFORMATIONS IMPORTANTES
Paiement en espèces uniquement : Le paiement se fait en espèces à l'arrivée.

Nous ne sommes pas une auberge de fête : Nous offrons un environnement calme et détendu. Si vous cherchez la vie nocturne, ce n’est peut-être pas l’endroit qu’il vous faut.

Pas de réservations de groupes : Nous n'acceptons pas les groupes de plus de 4 personnes, même s'ils réservent séparément et arrivent ensemble. Ces réservations seront annulées sans remboursement de l'acompte. Merci de respecter cette règle.

Limite d'âge : Les clients dans les dortoirs doivent avoir moins de 45 ans.

Pourquoi séjourner au Chillout Hostel ?
Bienvenue au Chillout Hostel à San José, Costa Rica – votre chez-vous loin de chez vous, dans un quartier local sûr.

Emplacement idéal : Situé dans un quartier animé, sûr et agréable à pied, près du Barrio Escalante, avec des cafés sympas et une ambiance locale.

Confort & Propreté : Chambres modernes, lits confortables et ménage quotidien.

Équipe accueillante : Notre personnel vous accueille comme un membre de la famille et est toujours prêt à vous aider.

Ambiance détendue : Jardin, espaces communs et thé/café gratuits disponibles 24h/24.

Parfait pour explorer : Proche des transports en commun et des principales attractions de la ville.

Équipements
Casiers (apportez votre propre cadenas)

Cuisine entièrement équipée pour les clients

Wi-Fi gratuit

Jardin et espaces communs

Location de serviettes (2 USD)

Thé et café gratuits

Nettoyage quotidien

Règlement intérieur & Infos pratiques
Check-in : À partir de 14h00

Check-out : Avant 11h00

Horaires de la réception :

09h00 – 21h00 (anglais parlé)

21h00 – 07h00 (uniquement espagnol)

Arrivées tardives : Merci de nous prévenir à l'avance si vous arrivez après 23h00.

Heures calmes : Après 22h00

Consigne à bagages : Disponible jusqu'à 17h00 avant l’enregistrement et après le départ.

Établissement non-fumeur

Alcool autorisé avec modération (pas de consommation excessive) – Les comportements bruyants ou perturbateurs liés à l’alcool ne sont pas autorisés. Chillout est un lieu calme et social – pas une auberge de fête.

Séjour maximum : 14 nuits

Politique d'annulation : Annulation gratuite jusqu'à 2 jours avant l’arrivée

Remarques importantes :
Chillout Hostel décline toute responsabilité en cas d’accident, blessure ou perte d’objets personnels.

Tout comportement irrespectueux, raciste ou discriminatoire ne sera pas toléré – vous pourrez être invité à quitter les lieux sans remboursement.

En réservant chez nous, vous acceptez l’ensemble des conditions énoncées ci-dessus.