Boomerang Hostel & Apartments

ブーメランホステル＆アパートメント

ブーメランホステルは、ブタペスト市の中心に位置し、壮観な聖イシュトバーン大聖堂から歩いてすぐの、静かな通りに面したところにあります。地下鉄やお店などほとんどあらゆるものが、ホステルから歩いて行かれる距離に位置しており、とっても便利な場所です。
*****************************************************************
あなたがお探しなのは、一流のホテルのようなホステル？それとも、新しく出来たお友達を大勢招いてパ－ティーをするような場所ですか？もしそうなら、残念ですが、ブーメランホステルはあなた向きではありません。

もし、あなたが質の高い、安全で清潔、ブダペストの中心で我が家にいるようにくつろげる、プライベートな空間をお探しでしたら、是非、ブーメランホステルをお選び下さい。

以下は、あなたの同ホステルのご滞在に際しての、大切なインフォメーションです。到着して驚いた、なんてことがなく、素敵なご滞在となるよう、すべての記述をお読みいただけますよう御願い致します。

ブーメランはオープンしてから、約4年が経ちます。今では、世界各国からいらっしゃる旅行者の方達に、プライベートな空間を提供し、喜んでいただいております。地図を見ていただければ、私どもが最高のロケーションに位置していることは、言うまでもありません。あなたのご滞在の最高の出発地点となり、他のどのホステルよりも親切なサービスをご提供致します。そして、あなたのお友達のように親身なサービスで、市内観光をお世話致します。

英語を話せるスタッフが、観光名所、ナイトライフ、レストラン、スポーツ、音楽、オペラ、観劇や他のイベントなど、ブダペストの最新の情報を提供し、あなたの観光スケジュールやツアーの手配をお手伝い致します。
*****************************************************************
お部屋

ホステルのメインは、ブダペスト市内の他のホステル同様、静かな住宅ビルの中にあります。（ホテルではありません）　お部屋は４つ。公共の設備（トイレ、バスルーム、ランドリー、インターネット）、及び料理が可能なキッチンがあります。こぢんまりとしていますが、プライベートは守られ、バスルームの使用で待たされるようなことはありません。小さなホステルなので、たくさんの宿泊客と会って友達になる、というようなことはないでしょう。でも、誰にも邪魔されずに、ゆっくりと寝ていただくことができます。あなたに自分の家にいるように感じていただくこと。それが、ブーメランが目指していることです。

ホステルのEnsuiteは、トイレ・バスルーム・キッチンが付いた、プライベートなアパートとなっています。ホステルのメインから少し離れたところにありますが、インターネットやフロントへも、すぐに歩いていかれます。Ensuiteを2部屋以上ご予約されたい方は、お部屋同士が少し離れていることをご了承下さい。

*****************************************************************
素敵なお部屋やアパート以外に提供していることは…

*ホステルのメインにて、高速インターネットサービス（ケーブルおよびワイヤレス）がご利用になれます。Ensuiteにお泊りの方は、ホステルのメインへの鍵で、いつでもインターネットサービスへのアクセスが可能です。

*観光、洞窟探検、自転車や徒歩でのツアー、バスを乗り継いでの観光、パブめぐり、SEGWAYでの市内観光などを手配致します。

*ご到着時に、ブダペスト市の地図、旅行ガイドを使って、簡単に市内のご説明を致します。

*ご宿泊が3泊以上の方は、ランドリーが無料になります。

*気楽にリラックスできる、フレンドリーな雰囲気

*コーヒー・紅茶等の無料サービス

*空港ピックアップサービスがご利用になれます。(~3,000-4,000ft)

*門限や消灯時間はありません。

*ホステル周辺には、お薦めの地元ハンガリアンレストランや各国料理レストラン、パブ、ナイトクラブなどがあります。

*ホステル周辺には、24時間営業のお店やATM、両替所、郵便局、メトロ(Red, Blue, Yellow)、マーケットホール（果物、野菜、肉など）、無休のケバブの屋台、それに小さなスーパーマーケットが2件あります。

*ホステル周辺には何でもあります。グーグルマップで、'Boomerang Hostel'を検索してみて下さい。
また、ホステルのレビューも参考にして下さい。Flickr.comの'Boomerang Apartments'では、ホステルの写真がご覧になれます。

*****************************************************************
重要事項　（以下の条件やアドバイスを必ずお読み下さい）
*****************************************************************

*ご宿泊は、2泊以上となっております。

*宿泊料金の支払いは、現金のみとなっております。クレジットカードはご使用になれません。料金設定は、HUFフォリントですが、ユーロでのお支払い（お支払い日の為替レートで換算）も出来ます。

*ご宿泊のキャンセルは、チェックイン予定時間より24時間前にご連絡下さい。キャンセルのご連絡が遅れたりなかった場合、キャンセル料がかかります。

*お部屋数が限られている為、スタッフのお出迎えが必ず出来るよう、チェックインの時間をメールでご連絡下さい。ホステルからメールを差し上げますので、忘れずにご返信下さい。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

*無神経で配慮のない行動を取られる方には、当ホステルから退場していただきます。

*当ホステルは、ご宿泊されている方に、安全で楽しめるご滞在を提供できるよう努力致します。

*駅、又は空港での両替はお控え下さい。手数料なし、とうたっていますが、20％近くも上乗せした為替レートで両替することになります。後で両替するか、ATMをお使い下さい。

*空港からのタクシーを利用する際には、その日の為替レートを確かめずに、ユーロで料金を支払うことはお控え下さい。

*イギリス、及びアイルランドよりお越しの方は、ATMがご利用になれます。事前に不利な為替レートで両替する必要はありません。詳しくは、www.xe.com to see the ratesをご覧下さい。

***********************************************************
ブーメランホステルーきっとまた来たくなる場所

チェックインやピックアップの手配の為、ご到着の1週間前までに、必ず電話又はメールにて、ご連絡をお願い致します。ホステルからもメールをお送りします。

***********************************************************
当ホステルは、”パーティー“ホステルではありません。毎晩11時から就寝時間となっております。ブダペストのナイトライフをお楽しみになりたい方は、11時以降の外出をお薦めします。ホステル以外で騒げる場所なら喜んでお教えします。