Guia de viagem da Espanha
Visitando a Espanha
A Espanha é atualmente o terceiro país mais visitado do mundo, uma estatística que indica claramente que é uma excelente opção de destino para qualquer viajante. Aqui está o nosso Guia de Viagem da Espanha!
Guia de viagem pela Espanha
A maior parte da Península Ibérica, que inclui tanto a Espanha quanto Portugal, é habitada desde os primórdios da pré-história. De fato, foram descobertas evidências em Atapuerca, no norte da Espanha, que revelam que essa região específica é habitada há mais de oitocentos mil anos, mas o homem moderno só surgiu por volta de 35.000 a.C.
Nos séculos que se passaram desde sua chegada, a Espanha recebeu muitos grupos distintos de colonizadores, todos os quais tiveram seu próprio papel na formação da história do país. Sua localização central na península, entre a Europa e a África, fez com que fosse invadida com frequência e não tivesse outra escolha a não ser seguir a religião dominante e os princípios dos diferentes grupos de conquistadores. Evidências da influência dos fenícios, dos romanos e das tribos germânicas ainda podem ser vistas por toda a Espanha, mas aqueles que tiveram a maior contribuição artística e intelectual para o seu desenvolvimento foram os conquistadores islâmicos que governaram as terras espanholas por mais de quinhentos anos – os mouros. De fato, sua arquitetura espetacular e seus desenhos abstratos continuam a atrair visitantes de todo o mundo.
E, desde que essa mistura única de estilos e sensibilidade artística europeia e norte-africana teve início há muitos séculos, a Espanha continuou a florescer no mundo das artes. Artistas como El Greco, Goya, Picasso e Miró, escritores como Sêneca, Cervantes e o ganhador do Prêmio Nobel Camilo José Cela, além de cantores como Montserrat Caballé e Plácido Domingo, ajudaram a Espanha a se tornar um importante centro artístico em escala mundial. Além disso, o país abriga uma das galerias de arte mais famosas do mundo, o Museu do Prado, em Madri, bem como o novo e muito comentado Museu Guggenheim, em Bilbau.
Sua paisagem natural também contribui para manter a posição invejável da Espanha no turismo mundial. É o segundo país mais montanhoso da Europa, depois da Suíça, e as verdadeiras condições alpinas no norte do país fazem dele um dos destinos de esqui mais populares do mundo. Além das pistas de esqui, o país também possui muitas das praias mais impressionantes do continente, algumas das quais com clima quente o ano todo, incluindo as do Arquipélago das Canárias. A combinação perfeita de destinos de férias com neve e sol durante todo o ano, além de inúmeras atrações criadas pelo homem, explica claramente por que a Espanha continua sendo uma escolha tão popular.
Comer fora na Espanha
Assim como o próprio país, a culinária espanhola é rica e variada. Uma combinação de ingredientes excelentes, tradições centenárias e uma série de novos profissionais da culinária ajudaram a colocar a Espanha no topo da lista na Europa quando se trata de comida e bebida de qualidade.
Alguns dos pratos espanhóis mais tradicionais incluem as tapas, que são pequenos petiscos que às vezes você recebe de graça junto com sua bebida. Outro prato favorito em todo o país, seja na costa ou no interior, é o peixe frito. Entre os que você deve experimentar estão os calamares (lulas), o lenguado (solha), os boquerones (anchovas) e as gambas (camarões). O gazpacho é provavelmente a mais conhecida de todas as especialidades espanholas; trata-se de uma sopa gelada que se assemelha a uma salada líquida, engrossada com massa de pão e temperada com azeite, alho e vinagre.
Quando se trata de pratos regionais favoritos, peixes e frutos do mar são especialmente populares no norte, e a tradição basca das enguias-bebês é uma das principais atrações culinárias do país. Outro prato popular, especialmente nas Astúrias, é a fabada, um tipo de ensopado de feijão. Se você estiver indo para a Catalunha, estará entrando na terra dos ensopados, mas a região também é famosa por suas linguiças, queijos e molhos — caso os ensopados não sejam bem a sua praia. Valência e arredores são os especialistas em arroz. A maioria de vocês provavelmente conhece a paella, mas também deve experimentar alguns dos outros pratos, incluindo a caldera. A Andaluzia é onde você poderá saborear o melhor dos pratos fritos mencionados acima, bem como o presunto de Jabugo, considerado uma verdadeira iguaria.
Por fim, se o que você procura é bebida alcoólica — e provavelmente é —, os espanhóis também se destacam. O país é um dos maiores produtores de vinho do mundo, e entre os favoritos estão o Rioja e o Cava catalão, além do xerez, o mais internacional de todos os vinhos espanhóis. Os licores também são extremamente populares e, embora o brandy seja provavelmente o mais conhecido deles, há também vários licores de ervas da Galícia e de Ibiza, o pacharán de Navarra, o absinto levantino, a anisette de Chinchón e a cazalla da Andaluzia.
Transporte na Espanha
Como chegar
A companhia aérea internacional da Espanha é a Iberia, que possui mais conexões para e dentro da Espanha do que qualquer outra companhia aérea. Outras companhias aéreas espanholas concorrentes incluem a Air Europa e a Spanair, mas a maioria das outras companhias aéreas internacionais também oferece voos diretos para a Espanha.
O país possui inúmeros aeroportos internacionais, incluindo Madri, Barcelona, Alicante, Bilbau, Málaga, Sevilha, Valência e Santiago de Compostela. Todos são servidos por um serviço de ônibus ou trem, com partidas regulares, que o levará ao centro da respectiva cidade em questão de minutos.
A Espanha também possui conexões ferroviárias diretas entre Madri e Paris, Madri e Lisboa, Barcelona e Paris, Barcelona, Zurique e Milão, e Barcelona e Genebra. Para outros serviços internacionais de e para o país, será necessário fazer baldeação. Vindo do Reino Unido, a maneira mais conveniente de viajar de trem é pegar o Eurostar até Paris e seguir de lá para a Espanha.
Se você estiver viajando por rodovia, as principais autoestradas vindas da França passam por Bordeaux ou Toulouse até Bilbao, ou por Marselha ou Toulouse até Barcelona. Há várias operadoras de turismo que oferecem serviços de ônibus. A Eurolines é apenas uma delas, que atende a mais de vinte destinos na Espanha.
Por fim, se você quiser viajar de balsa, a Brittany Ferries opera um serviço para Santander a partir de Plymouth, e a P&O European Ferries faz duas viagens semanais entre Portsmouth e Bilbao.
Como se locomover
A rede ferroviária estatal, a RENFE, cobre todo o país e é a mais barata da Europa. Ela oferece duas classes principais e inúmeras tarifas especiais e descontos, o que torna as viagens econômicas muito mais acessíveis para quem viaja com orçamento limitado. Fique atento aos “Dias Azules”, dias em que você receberá um desconto de cinquenta por cento. Há também a “Tarjeta Turística”, ou cartão turístico, disponível apenas para não residentes na Espanha, que lhe dá direito a diversos descontos em ambas as classes por períodos de três, cinco ou dez dias.
Além de seus trens regulares e noturnos, a RENFE lançou recentemente o AVE, um trem de alta velocidade que liga Madri a Sevilha, bem como vários trens turísticos especiais. O mais impressionante desses serviços é o “Expresso Al Andalus”, que parte de Sevilha semanalmente e passa cinco dias percorrendo Sevilha, Córdoba, Granada, Málaga e Jerez de la Frontera. O preço da passagem também inclui refeições nos melhores restaurantes de cada cidade, espetáculos, hospedagem etc. Para obter informações sobre todos os serviços ferroviários do país, entre em contato com qualquer um dos escritórios da RENFE.
O país também possui uma extensa rede de ônibus, operada por diversas empresas independentes. Ela atende algumas das cidades e vilas mais remotas, onde o serviço ferroviário não chega; por isso, muitas vezes é a melhor opção para quem deseja se aventurar no desconhecido. A maioria das cidades e vilas possui uma estação rodoviária principal, de onde os ônibus chegam e partem, e geralmente é fácil obter informações no terminal.
O que ver na Espanha
Museu do Prado, Madri
Amplamente considerado a maior galeria de arte do mundo, o Museu do Prado abriga mais de duas mil e quinhentas obras de arte que datam do século XV até o século XIX. Embora grande parte do destaque recaia sobre os grandes artistas espanhóis, como El Greco, Goya e Velázquez, você também terá a oportunidade de ver centenas de obras de artistas flamengos e italianos, incluindo Botticelli, Mantegna, Rafael, Bosch, Rembrandt e Rubens. Se você for visitá-lo, reserve o dia inteiro, pois é impossível ver tudo em menos tempo. Atraindo milhares de visitantes todos os anos desde que foi inaugurado como galeria de arte em 1819, se você estiver em Madri, esta é uma atração que você certamente não vai querer perder.
Catedral de Toledo
A Catedral da cidade espanhola de Toledo é uma das maiores do mundo cristão e, no que diz respeito a edifícios góticos, só é superada pelas de Sevilha e Milão. Com 120 metros de comprimento e 59 metros de largura, além de uma nave central que atinge 44,5 metros de altura e é sustentada por 88 colunas, seu verdadeiro tamanho e esplendor não podem ser realmente apreciados do lado de fora, já que as ruas estreitas de Toledo não permitem uma visão adequada. Ela também possui 750 vitrais que datam dos séculos XIV, XV e XVI e iluminam o interior da catedral de maneira impressionante. E, por estar em um país predominantemente católico romano, seria uma pena não visitar pelo menos uma de suas magníficas igrejas enquanto estiver por lá.
A Alhambra, Granada
A cidade em si é famosa por ter sido a antiga capital moura e tem como pano de fundo a espetacular Sierra Nevada. É também o lar de um dos pontos turísticos mais impressionantes do país: a Alhambra. Originalmente construída pelos muçulmanos como um pavilhão de lazer, é uma das melhores demonstrações de arte e arquitetura islâmicas que você provavelmente verá na vida. O magnífico palácio e os jardins, bem como as vistas que se têm da fortaleza, são algo que você certamente deve considerar incluir em sua viagem à Espanha. Também em Granada, você pode visitar a Casa del Castril e os Banhos Árabes, bem como os túmulos de Fernando III e Isabel e as cavernas ciganas do Sacromonte.
O Museu Guggenheim, em Bilbao
Este é definitivamente um destino imperdível para os apaixonados por arte e arquitetura. O novo Guggenheim foi um dos edifícios mais comentados de 1998 e 1999, especialmente nos círculos de arquitetura, e assim que você chegar lá, vai entender o porquê. Uma coleção de blocos interligados que abrigam galerias, um auditório, um restaurante e escritórios administrativos; esses edifícios estão dispostos em torno de uma única composição que se assemelha, em grande parte, a uma enorme flor metálica. Mas, além da originalidade da própria estrutura, o museu é um dos centros mais importantes de arte moderna e contemporânea do mundo. Abrigando inúmeras exposições permanentes e temporárias de arte norte-americana e europeia do século XX, ele foi recentemente eleito o museu europeu do ano.
Palácio Real, Madri
Com 2.000 cômodos, 870 janelas, 110 portas, 240 varandas e 44 escadarias, você já sabe, antes mesmo de chegar, que o Palácio Real de Madri está destinado a impressionar. Na verdade, ninguém mora aqui desde 1931, mas tudo o que estava na residência quando o rei fugiu foi excelentemente preservado. É possível ver as pinturas, lustres, tapeçarias e afrescos que decoravam o palácio quando a realeza ainda residia ali. Os tronos vazios do rei Juan Carlos e da rainha Sofia estão entre os artefatos mais populares do palácio. Do lado de fora, os jardins são tão impressionantes quanto o interior, principalmente quando tudo está em plena floração. Para ver tudo no Palácio, recomenda-se reservar alguns dias, mas se você não tiver tanto tempo, mesmo algumas horas são mais do que suficientes para apreciar o quão impressionante é o edifício.[/efstab]
Entretenimento na Espanha
La Feria de Abril, Sevilha
Este festival é a oportunidade perfeita para conhecer um pouco de todas as tradições espanholas que existem. As comemorações começam na última segunda-feira de abril com o acendimento oficial das lanternas, quando meio milhão de luzes são acesas ao mesmo tempo. Além das touradas e do flamenco, há inúmeros desfiles, shows e mais de mil tendas onde os moradores locais cantam e dançam as famosas sevillanas. E, para quem gosta de voltar à infância de vez em quando, há um enorme parque de diversões com inúmeros brinquedos que devem ajudar você a reviver sua juventude. A maioria das atividades só começa depois das 22h, portanto, traga bastante energia e certifique-se de guardar um pouco para o grand finale na noite de domingo, que inclui uma espetacular queima de fogos.
Corrida dos Touros, Pamplona
O festival mais famoso da Espanha é a Corridados Touros(Sanfermines) e acontece em Pamplona, em julho de cada ano. Agora, a má notícia para todos vocês que têm dificuldade em sair da cama de manhã é que a corrida propriamente dita acontece às 7h. A boa notícia é que a maioria das pessoas fica acordada a noite toda se preparando. Basicamente, tanto os visitantes quanto os moradores locais bebem a noite toda e, quando os touros realmente começam a correr, todo mundo já está exausto. A atmosfera, no entanto, é suficiente para mantê-lo animado. Assim como na maioria dos eventos na Espanha, o festival de Sanfermines é uma desculpa para festejar o máximo possível. Além da corrida, a maioria das pessoas se veste com trajes tradicionais e uma atmosfera incrível toma conta da cidade. Definitivamente, um evento imperdível!
Carnaval, Sitges
Embora o Carnaval aconteça em toda a Espanha durante o mês de fevereiro todos os anos, a celebração mais agitada de todas acontece em Sitges. O que antes era uma pacata vila de pescadores é hoje o destino gay mais popular do país e, em alguns dias durante o carnaval, atrai mais de um quarto de milhão de pessoas – gays e heterossexuais. Embora os foliões venham principalmente de várias partes da própria Espanha, bem como da França, Inglaterra, Itália e Alemanha, o festival está atraindo rapidamente membros da comunidade gay de todo o mundo, já que algumas das melhores apresentações de drag queens do ano são realizadas como parte desse evento peculiar, mas maravilhoso.
Las Fallas, Valência
Este é outro dos festivais mais agitados da Espanha e, como a maioria das celebrações no país, também tem origens religiosas. Mas o que começou como uma celebração do dia de São José acabou, de alguma forma, se transformando em uma festa de cinco dias dedicada ao fogo. Sim, você leu certo. Durante “las Fallas”, a cidade inteira se transforma em um refúgio barulhento e cheio de fumaça para os amantes de festas no sentido mais excêntrico. Significando “as fogueiras” no dialeto local, o foco do festival é a criação e a destruição de enormes estátuas de papelão e gesso espalhadas por toda a cidade. Sua construção pode levar até seis meses, e muitas têm vários andares de altura. E o que acontece com elas? São recheadas de fogos de artifício e completamente destruídas em questão de minutos. Mas a atmosfera é fantástica e diferente de tudo que você provavelmente já viu em qualquer outro lugar do mundo – estranho, sim, mas também muito divertido.
Flamenco
Essa forma tradicional de dança está passando por uma espécie de renascimento na Espanha no momento, então você certamente deveria tentar assistir a pelo menos uma apresentação enquanto estiver no país. O melhor lugar para isso é na Andaluzia, seu berço tradicional. E, além de ver a dança autêntica, você também poderá apreciar um excelente violão. Se não conseguir ir à Andaluzia, no entanto, sempre há excelentes apresentações em todas as festas espanholas. Além disso, muitos hotéis e restaurantes em cidades e vilas por todo o país contam com dançarinos de flamenco que se apresentam especialmente para os visitantes. Provavelmente não é tão autêntico, mas é divertido mesmo assim, principalmente se você for a um estabelecimento onde também te incentivam a tentar dançar.
Informações gerais para visitar a Espanha
Requisitos de visto
Cidadãos australianos, canadenses, japoneses, neozelandeses e norte-americanos podem permanecer por um período de até noventa dias com um passaporte válido sem necessidade de visto, assim como os residentes de países da União Europeia. Se você pretende ficar por mais de noventa dias, precisará obter um visto antes de viajar. Cidadãos da África do Sul estão entre as nacionalidades que precisam de visto para entrar na Espanha, e este pode ser obtido na Embaixada da Espanha no país.
Além disso, se você tiver alguma dúvida sobre a necessidade ou não de um visto para entrar no país, entre em contato com a Embaixada da Espanha em seu país de origem.
Moeda
A moeda utilizada na Espanha é o euro, que se divide em 100 cêntimos. As notas têm as seguintes denominações: €100, €50, €20, €10 e €5, e as moedas em circulação são €2, €1, 0,50 cêntimos, 0,20 cêntimos, 0,10 cêntimos, 0,05 cêntimos, 0,02 cêntimos e 0,01 cêntimos.
Idioma
O idioma oficial da Espanha é o castelhano (espanhol). Outras regiões do país falam idiomas diferentes, como o basco na região do País Basco e o catalão na região de Barcelona.
Clima
A primavera e o outono são épocas ideais para visitar a Espanha. Julho e agosto são os meses mais quentes do país, quando as temperaturas podem chegar aos 90, especialmente no sul, ao longo da Costa del Sol. Devido à sua localização no norte da Espanha, Barcelona não fica tão quente quanto outras cidades espanholas durante o verão.
Assistência médica
Visitantes de países da UE têm direito a tratamento médico nos termos do Acordo de Assistência Médica Recíproca da UE. Antes de viajar, você deve obter o formulário E111 no escritório local da previdência social. Esse formulário também pode ser obtido nos correios. Para problemas de saúde leves, dirija-se a uma farmácia, onde farmacêuticos qualificados poderão atendê-lo.
Recomenda-se que você contrate um seguro de viagem antes de partir.
Fuso horário
A Espanha está localizada no fuso horário da Europa Central (CET), que está uma hora à frente do Tempo Médio de Greenwich (GMT) e seis horas à frente do Horário Padrão do Leste (EST).
Horário de funcionamento
As lojas na Espanha geralmente ficam abertas das 9h às 14h e, novamente, das 16h30 às 19h30, de segunda a sábado. Vale ressaltar, no entanto, que em cidades e vilarejos menores elas ficam abertas apenas até as 14h aos sábados. O horário de funcionamento dos escritórios é geralmente o mesmo das lojas, mas eles não abrem aos sábados.
Postos de Turismo
Os postos de turismo estão presentes em todas as grandes cidades, bem como nos principais aeroportos. O horário de funcionamento varia, mas geralmente ficam abertos das 9h às 20h. Sempre haverá funcionários que falam inglês à disposição.
Impostos
Na Espanha, o imposto sobre o valor agregado (IVA – impuesto sobre el valor añadido) é calculado a uma alíquota entre 7% e 16%. No que diz respeito a hospedagem e restaurantes, a alíquota fixa é de 7%, enquanto produtos de varejo, bebidas alcoólicas e eletrodomésticos são tributados a uma alíquota de 16%. Normalmente, o imposto já está incluído no preço cotado, mas é recomendável confirmar isso antes do pagamento para evitar qualquer confusão. Residentes fora da União Europeia podem solicitar o reembolso do imposto sobre qualquer item cujo valor seja superior a €90. Para se beneficiar desse incentivo, é necessário obter um Cheque Europe Tax-Free Shopping no momento da compra do item. Ao sair da Espanha, apresente tanto o item quanto o cheque na alfândega; os funcionários irão carimbá-lo para você, e então você poderá descontar seu cheque em qualquer guichê com o logotipo “Tax-Free” e a placa “Cash Refund”. Isso só se aplica se você estiver saindo do país dentro de três meses.
Câmbio de moeda
Embora os cheques de viagem sejam amplamente aceitos, há alguns locais que se recusam a aceitá-los, principalmente em regiões mais remotas do país. Portanto, é recomendável que você os troque por euros assim que chegar à Espanha. Para todas as operações de câmbio, os bancos são geralmente os mais confiáveis e oferecem as melhores taxas. Também há casas de câmbio em todos os principais aeroportos e estações de trem, cujo horário de funcionamento costuma ser mais conveniente, mas a comissão é mais cara.
Eletricidade
A corrente elétrica na Espanha é de 220 volts CA, 50 ciclos.
Telefones
O código de país da Espanha é 34; portanto, se você estiver ligando do exterior, precisa discar 00, seguido de 34, o código de área local e o número local. As mesmas instruções se aplicam quando você estiver fazendo uma ligação internacional de dentro do país. Para isso, você precisará discar 07. Observe também que é preciso omitir o 0 do código de área local, quando aplicável.
Correios
Os correios na Espanha funcionam das 8h às 12h e, novamente, das 17h às 19h30. Nas principais cidades do país, o horário de funcionamento é mais extenso.
Gorjetas
Como a taxa de serviço normalmente já está incluída na maioria das contas, não é obrigatório dar gorjeta.
No entanto, se o atendimento for particularmente bom, é costume deixar uma pequena quantia adicional. No caso dos motoristas de táxi, é comum arredondar o valor pago para incluir 10% da tarifa.
Feriados
Vale a pena verificar quais são os feriados antes de viajar para um país, pois a maioria das empresas, bancos e lojas costuma fechar durante esses dias. Na Espanha, eles ocorrem nos dias 1º e 6 de janeiro, na Sexta-feira Santa, 1º de maio, 15 de agosto, 12 de outubro, 1º de novembro e 6, 8 e 25 de dezembro. É uma boa ideia verificar também a região específica, pois certas cidades e municípios também fecham durante eventos especiais.