Concurso «Las mejores aventuras de mochilero» de Hostelworld.com – Términos y condiciones

1. El organizador del concurso «Ultimate Backpacking Adventures» (el «Concurso») es Hostelworld.com Limited (el «Organizador»), con domicilio en 1, Central Park, Leopardstown, Dublín 18, Irlanda.
2. Cómo participar: Los participantes deben reservar un alojamiento con Hostelworld y alojarse en el alojamiento seleccionado o reservado entre el 1 de agosto de 2018 y el 30 de septiembre de 2018, y describir su experiencia de viaje más aventurera en 250 caracteres.
3. Los premios son proporcionados por el Promotor y el siguiente socio (el «Organizador»): The NDL Group, Unidad 12, Deane House Studios, Greenwood Place, Londres, NW5 1LB, Inglaterra.
4. Al participar en el Concurso, el Participante también acepta regirse por los términos y condiciones de The NDL Group (véase la Cláusula 8 a continuación).
5. Al participar en el Concurso, el «Participante» acepta regirse por estos términos y condiciones y reconoce que la decisión del Promotor es vinculante y definitiva.
6. Los detalles completos de los premios son los siguientes:

A. GRAN PREMIO:

a) Habrá un (1) ganador del Gran Premio (el «Ganador del Gran Premio») que recibirá tres (3) viajes de aventura de su elección, proporcionados por el Organizador.
b) Cada Participante deberá preseleccionar tres (3) opciones de viaje de aventura de una lista de treinta (30) opciones ofrecidas en el sitio web Hostelworld.com o sugerir sus propias aventuras en un cuadro de texto incluido en el formulario de inscripción en línea.
c) Se seleccionará a un (1) Ganador del Gran Premio de entre todas las participaciones para que gane las tres (3) aventuras elegidas, con un valor acumulado máximo de 20 000,00 €. Una agencia de mercadotecnia independiente seleccionará la descripción más original y cautivadora de una experiencia de viaje de aventura.
d) El Gran Premio es para un máximo de dos (2) personas e incluye vuelos (con impuestos y recargos incluidos), tres (3) actividades de aventura, traslados y seguro de viaje.
e) Los viajes de aventura elegidos para cada ganador del Gran Premio están sujetos a disponibilidad y quedan a discreción del Promotor y el Organizador; quedan excluidas las fechas de Navidad, Año Nuevo, Día de San Valentín, Semana Santa, vacaciones escolares y días festivos (tanto en el país del ganador del Gran Premio como en los destinos elegidos). Tenga en cuenta que estas exclusiones son necesarias para garantizar una experiencia de viaje de alta calidad.
f) Cualquier vuelo de larga distancia debe incluir una estancia de una noche de sábado en el destino o destinos elegidos por el ganador del Gran Premio. El aeropuerto de salida dependerá de la disponibilidad del aeropuerto internacional más cercano al ganador del Gran Premio, el cual no tiene por qué ser necesariamente el más cercano.
g) Es posible que el ganador del Gran Premio necesite una visa para viajar a los destinos extranjeros que haya elegido, la cual deberá tramitar por su cuenta y a su propio costo. Ni el Promotor ni el Organizador se hacen responsables en caso de que se rechace alguna solicitud de visa.
h) Las actividades, recorridos y atracciones incluidas en el paquete están sujetas a disponibilidad al momento de la reserva.
i) El seguro de viaje, cuando esté incluido, está sujeto a los términos habituales de aceptación. Es posible que no se cubran afecciones médicas preexistentes. Pueden aplicarse restricciones de edad. Para los residentes fuera de la UE, en caso de que NDL Group no pueda adquirir un seguro de viaje en nombre del ganador, se le reembolsará íntegramente el costo de la compra de su propio seguro de viaje.
j) El ganador del Gran Premio deberá reservar el mismo a través de NDL Travel Ltd a más tardar el 31 de diciembre de 2018, para viajar antes del 31 de agosto de 2019.
k) El Gran Premio incluye hasta veintiuna (21) noches de alojamiento en hostales, basado en dos (2) personas compartiendo una habitación privada con baño privado, solo alojamiento. Este alojamiento se reservará a través del Organizador.
l) Todos los viajes deben reservarse con NDL Travel (ABTA K3065). El valor máximo acumulado de 20 000,00 € puede canjearse por hasta 3 reservaciones en viajes seleccionados con NDL Travel, utilizando los proveedores de confianza de NDL, siempre que viaje al menos un adulto y se incluyan transporte y alojamiento. Si el costo de una reservación excede el valor de 20 000,00 € utilizado para esa reservación, el saldo excedente deberá pagarse con tarjeta de crédito o de débito al momento de la reservación. El ganador del Gran Premio deberá canjear el premio en un máximo de 3 transacciones. Cualquier monto no canjeado en las tres transacciones se perderá para el ganador del Gran Premio. El Gran Premio no es transferible; solo puede canjearlo la persona cuyo nombre figura arriba para que ella misma realice el viaje. El Gran Premio no puede revenderse. No se ofrecen alternativas en efectivo.

B. PREMIOS SECUNDARIOS:

a) Habrá tres (3) ganadores de premiossecundarios(los «Ganadores de premios secundarios») de un (1) viaje de aventura de su elección, proporcionado por el Organizador.
b) Cada participante en el Concurso debe preseleccionar tres (3) opciones preferidas para un viaje de aventura de una lista de treinta (30) opciones ofrecidas en el sitio web Hostelworld.com o sugiriendo sus propias aventuras en un cuadro de texto proporcionado en el formulario de inscripción en línea.
c) Se seleccionarán tres (3) ganadores de premios secundarios de entre todas las participaciones para ganar una (1) de las aventuras que hayan elegido, con un valor acumulado máximo de 5,500.00 €. Tras la selección del ganador del gran premio, una agencia de mercadotecnia independiente seleccionará las siguientes tres descripciones más originales y cautivadoras de una experiencia de viaje de aventura.
d) Cada premio secundario es válido para hasta dos (2) personas e incluye vuelos (con impuestos y recargos incluidos), una (1) actividad de aventura y un seguro de viaje.
e) El viaje de aventura elegido por cada ganador de un premio secundario está sujeto a disponibilidad y queda a discreción del promotor y del organizador; además, excluye las fechas de Navidad, Año Nuevo, San Valentín, Semana Santa, vacaciones escolares y días festivos (tanto en el país del ganador del premio secundario como en el destino o destinos elegidos). Tenga en cuenta que estas exclusiones son necesarias para garantizar una experiencia de viaje de alta calidad.
f) Cualquier vuelo de larga distancia debe incluir una estancia de sábado por la noche en el destino o destinos elegidos por cada ganador del Premio Secundario. El aeropuerto de salida dependerá de la disponibilidad directa desde el aeropuerto internacional más cercano al ganador del Premio Secundario, que no necesariamente será el más cercano.
g) Es posible que cada ganador del premio secundario necesite una visa para viajar a los destinos extranjeros que haya elegido, la cual deberá tramitar por su cuenta ante las embajadas locales de esos países, a su propio cargo. El Promotor y el Organizador no se hacen responsables del rechazo de ninguna solicitud de visa.
h) Las actividades, recorridos y atracciones incluidas en el paquete están sujetas a disponibilidad al momento de la reservación.
i) El seguro de viaje está sujeto a los términos habituales de aceptación. Es posible que no cubra afecciones médicas preexistentes. Pueden aplicarse restricciones de edad. Para los residentes fuera de la UE, en caso de que NDL Group no pueda contratar un seguro de viaje en nombre de los ganadores, se les reembolsará íntegramente el costo de la contratación de su propio seguro de viaje.
j) Cada ganador del Premio Secundario deberá reservar su premio a través de NDL Group a más tardar el 31 de diciembre de 2018, para viajar antes del 31 de agosto de 2019.
k) El Premio Secundario incluye hasta siete (7) noches de alojamiento en hostales, basado en dos (2) personas que comparten una habitación privada con baño privado, solo alojamiento. Este alojamiento se reservará a través del Organizador.
l) Todos los viajes deben reservarse con NDL Travel (ABTA K3065). El valor máximo acumulado de 5,500.00 € puede canjearse por una sola reserva en viajes seleccionados con NDL Travel, utilizando los proveedores de confianza de NDL, siempre que viaje al menos un adulto y el viaje incluya transporte y alojamiento. Si el costo de la reservación excede el valor de 5.500,00 € utilizado para dicha reservación, el saldo excedente deberá pagarse con tarjeta de crédito o de débito al momento de la reservación. Los ganadores de los premios secundarios deben canjear su premio en una sola transacción. Cualquier monto que no se canjee en una sola transacción se perderá para el ganador del premio secundario. Los premios secundarios no son transferibles; solo pueden ser canjeados por la persona cuyo nombre figura arriba para que esa persona realice el viaje. Los premios secundarios no pueden revenderse. No se ofrecen alternativas en efectivo.

7. Todos los premios son intransferibles, no pueden combinarse con ninguna otra oferta y solo pueden ser reclamados por los ganadores del Gran Premio y los ganadores de los premios secundarios a quienes el Promotor notifique de acuerdo con estos términos.
8. El Promotor no es propietario ni administra ninguno de los servicios del Organizador. Para poder disfrutar del Gran Premio o de los Premios Secundarios, el Ganador del Gran Premio y los Ganadores de los Premios Secundarios deberán aceptar los términos y condiciones pertinentes que exija el Organizador.
9. Los participantes deben tener 18 (dieciocho) años o más. Cada participante debe completar de manera completa y correcta el formulario de inscripción en línea, incluyendo nombre, apellido, dirección de correo electrónico y tres opciones de viajes de aventura. Al participar en el Concurso, el participante lo hace bajo su propio riesgo y por iniciativa propia, y es responsable de cumplir con las leyes locales, en la medida en que estas sean aplicables. La participación en el Concurso puede ser ilegal según ciertas leyes locales y, de ser así, el Participante quedará inmediatamente descalificado del Concurso. Esto es lamentable, pero está fuera de nuestro control.
10. El Concurso no está abierto a empleados ni agentes del Promotor, del Organizador, de cualquier empresa afiliada o subsidiaria, ni de terceros involucrados en el Concurso.
11. El Concurso estará abierto desde el 1 de agosto de 2018 hasta el 30 de septiembre de 2018. La selección de los ganadores del Gran Premio y del Premio Secundario se llevará a cabo durante octubre de 2018.
12. Todos los ganadores del Concurso serán elegidos por una agencia de mercadotecnia independiente con base en las descripciones más originales y cautivadoras de una experiencia de viaje de aventura.
13. Se notificará a todos los ganadores a través de la dirección de correo electrónico que hayan proporcionado.
14. Al participar en el Concurso, cada participante acepta que el Promotor utilice su nombre y nacionalidad para mostrarlo como ganador en el sitio web de Hostelworld.com.
15. Al participar en el Concurso, el Participante acepta, en caso de resultar ganador, participar en aquellas actividades promocionales que el Organizador le solicite razonablemente, tales como proporcionar al Organizador contenido para el sitio web de Hostelworld.com, el blog, los boletines electrónicos y los canales de redes sociales con fines de mercadotecnia posteriores al concurso.
16. Todos los ganadores contarán con diez (10) días calendario a partir de la fecha de notificación para reclamar el premio. En caso de que un ganador no responda por escrito vía correo electrónico dentro de ese plazo, decida no aceptar el premio, no sea elegible para el Concurso o no complete, firme y devuelva debidamente cualquier documento requerido por el Promotor, será descalificado y renunciará a cualquier derecho o derecho sobre el premio. En caso de controversia respecto a la identidad de la persona que presentó una participación en línea, se considerará que la participación fue enviada por el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico.
17. Cada participante exime de responsabilidad al Promotor y a sus empleados, agentes, subcontratistas y consultores por cualquier pérdida, daño, derechos, reclamaciones y acciones de cualquier tipo relacionados con el Concurso o que resulten de la aceptación, posesión o uso de cualquier Premio, incluyendo, sin limitación, lesiones personales, daños a la propiedad y reclamaciones basadas en derechos de publicidad, difamación o violación de la privacidad.
18. El Organizador no será responsable de ningún incumplimiento de sus obligaciones que resulte de causas fuera de su control razonable, y tendrá derecho a cancelar, dar por terminado, modificar o suspender el Concurso y estos términos y condiciones sin incurrir en responsabilidad alguna.
19. Estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Irlanda, y el Participante acepta por la presente que, en beneficio del Promotor y sin perjuicio del derecho de este a iniciar acciones ante cualquier otro tribunal de jurisdicción competente, los tribunales de Irlanda tendrán jurisdicción para conocer y resolver cualquier demanda, acción o procedimiento que pudiera surgir de o en relación con estos términos y condiciones y, a tal efecto, el Participante se somete irrevocablemente a la jurisdicción de dichos tribunales.