Apia
La capitale d'Upolu : un marché, un port, la maison de Robert Louis Stevenson sur les hauteurs de la ville.
Guide touristique des Samoa
Guide de voyage sur les Samoa
Des huttes de plage au milieu du sable, des cascades sous lesquelles on peut se baigner et une culture qui a su préserver son authenticité. L'île du Pacifique où l'on dort dans une hutte à ciel ouvert pour le prix d'un lit en auberge de jeunesse.
70 WS$
Un fale en bord de mer avec repas compris
2
Îles principales
30 m
La fosse océanique de To Sua
Dimanche
Tout le pays s'arrête
Fa'a Samoa, et beaucoup d'eau
Les Samoa, ce sont deux îles principales et un mode de vie (le « fa'a Samoa », la manière samoane) qui a su se préserver mieux que presque partout ailleurs dans le Pacifique. La famille élargie, l’autorité du village et l’Église rythment le quotidien, et le dimanche, tout s’arrête véritablement.
Upolu abrite la capitale, Apia, et la majeure partie de la population, ainsi que la fosse océanique de To Sua, un bassin naturel de 30 mètres de profondeur accessible par une échelle, et les plages de la côte sud où les « fales » de plage (huttes au toit de chaume ouvertes sur les côtés, construites sur le sable) constituent l'hébergement habituel.
Savai’i, l’île la plus grande, est moins peuplée ; on y trouve des champs de lave datant d’une éruption de 1905, des geysers marins et un rythme de vie encore plus tranquille.
Une semaine suffit pour découvrir les deux îles. Ce n’est pas une destination festive, et c’est justement ce qui fait son charme.
Où aller ?
Deux îles principales, reliées par un ferry. Les bus sont colorés, bon marché et ne respectent aucun horaire.
De quel genre de voyage s'agit-il ?
Le voyage aux Samoa, entre baignades, cascades et visites de villages, se déroule à un rythme délibérément tranquille.
Plage in Samoa
Des « fales » de plage plantées dans le sable : voilà tout le concept d'hébergement.
What to do
- Passez la nuit dans un fale à Lalomanu
- Se baigner à To Sua
- Manase, sur l'île de Savai'i
Spots to visit
- Lalomanu
- À Sua
- Manase
Aventure in Samoa
Des cascades, des tunnels de lave et une passerelle dans la canopée.
What to do
- Se baigner sous les chutes de Togitogiga
- Les geysers d'Alofaaga
- Parcourez la canopée de Falealupo
Spots to visit
- Togitogiga
- Les geysers d'Alofaaga
- Falealupo
Culture in Samoa
Le « Fa'a Samoa », qui se vit plutôt que ne se joue.
What to do
- Une messe le dimanche, si j'y suis invité
- La maison de Robert Louis Stevenson
- Une soirée fiafia
Spots to visit
- Apia
- Villages
- Mont Vaea
Best cities for it
Budget in Samoa
Les fales de plage comprennent les repas, ce qui facilite la gestion de votre budget.
What to do
- Chambres à 70-150 WS, dîner et petit-déjeuner compris
- Marché alimentaire à Apia
- Bus locaux
Spots to visit
- Lalomanu
- Apia
- Manase
Best cities for it
Gastronomie in Samoa
Du taro, de la noix de coco, du poisson et un four en terre « umu » le dimanche.
What to do
- Palusami, feuilles de taro à la crème de noix de coco
- Oka, poisson cru
- Un festin dominical « to'ona'i »
Spots to visit
- Marché d'Apia
- Dîners « Fale »
- Village d'Umu
Best cities for it
Escapade citadine in Samoa
Un jour ou deux à Apia, et ça suffit.
What to do
- Le marché aux poissons à l'aube
- La villa et la tombe de Stevenson
- Le marché aux puces
Spots to visit
- Centre d'Apia
- Mont Vaea
Best cities for it
Things to do
Activités à faire aux Samoa
La fosse océanique de To Sua est l'emblème des Samoa : un bassin naturel profond situé dans un jardin sur la côte sud d'Upolu, relié à la mer par un tunnel de lave, accessible par une échelle en bois raide qui en rebute certains.
Les « fales » de plage constituent l’autre expérience incontournable. Ces huttes ouvertes sur les côtés, installées sur le sable et équipées de nattes, de moustiquaires et d’un bloc sanitaire commun, coûtent entre 70 et 150 WS$ la nuit, dîner et petit-déjeuner compris. C’est justement pour dormir à quelques mètres de la mer, sans aucun mur, que les visiteurs reviennent.
Les cascades sont omniprésentes et la plupart se trouvent sur les terres des villages ; il faut s’acquitter d’un petit droit d’entrée auprès de la personne qui se trouve à l’entrée : Togitogiga, Sopoaga et Afu Aau sont les plus connues.
Sur Savai'i, les geysers d'Alofaaga projettent de l'eau de mer à plusieurs mètres dans les airs, et le champ de lave de 1905 a englouti des villages entiers, laissant une église ensevelie jusqu'à la ligne de toiture.
Food and drink
Manger aux Samoa
La plupart des voyageurs mangent là où ils dorment, car les tarifs des « fale » de plage comprennent le dîner et le petit-déjeuner, et il n’y a généralement rien d’autre à proximité. On y sert du taro, du fruit à pain, du poisson, du poulet et de la noix de coco sous diverses formes.
Le palusami (feuilles de taro cuites dans de la crème de noix de coco) est le plat à ne pas manquer, et l’oka, du poisson cru mariné dans de la noix de coco et du citron vert, est la version samoane d’un grand classique du Pacifique.
L’umu est un four en terre creusé à même le sol, et le « to’ona’i », le repas du dimanche préparé dans ce four après la messe, est le moment fort de la semaine. Être invité à un tel repas est un véritable privilège.
Le marché d'Apia est l'endroit idéal pour manger à petit prix (une assiette bien remplie pour quelques tala) et le marché aux poissons tôt le matin vaut le détour, que vous achetiez ou non.
Nightlife
Sortir aux Samoa
Les Samoa ne sont pas une destination réputée pour sa vie nocturne et ne prétendent pas l'être. Apia compte une poignée de bars et de discothèques, particulièrement animés le vendredi soir, et la Vailima est la bière locale, vendue entre 6 et 10 WS$.
En dehors de la capitale, la soirée se résume à un dîner dans votre fale, une guitare et la mer. Des soirées « fiafia » (dîners-buffets accompagnés de danses samoanes et de spectacles de couteaux enflammés) sont organisées chaque semaine dans les grands établissements et constituent le principal divertissement organisé.
Le dimanche est le jour autour duquel il faut organiser son emploi du temps. Le pays s'arrête véritablement : les commerces ferment, les villages observent des moments de calme autour des offices religieux, et se baigner ou faire du bruit à proximité d'un village pendant ces heures-là est considéré comme un manque de respect. Voyager un dimanche signifie que les moyens de transport et les possibilités de se restaurer sont très limités.
Getting around
Se déplacer aux Samoa
Les bus locaux ont une carrosserie en bois, sont peints, bruyants et bon marché ; ils circulent lorsqu'ils sont pleins plutôt que selon les horaires prévus. Ils constituent une expérience à part entière et desservent la majeure partie du littoral des deux îles.
Le ferry reliant Upolu à Savai'i effectue le trajet de Mulifanua à Salelologa en environ une heure et circule plusieurs fois par jour.
Louer une voiture est la solution la plus pratique pour découvrir les cascades et les plages à votre rythme : vous aurez besoin d'un permis de conduire samoan temporaire, que vous pourrez acheter au comptoir de location ou dans un commissariat de police pour quelques tala. On roule à gauche depuis 2009, après être passé de la conduite à droite à la conduite à gauche.
Les taxis sont bon marché et ne sont pas équipés de compteurs ; il est donc préférable de convenir du prix à l’avance.
Costs
Combien coûte un séjour aux Samoa ?
Le Samoa offre un bon rapport qualité-prix, car la formule « fale » sur la plage comprend à la fois l'hébergement et les repas. Pour 70 à 150 WS$ la nuit, vous bénéficiez d'une hutte sur le sable, du dîner et du petit-déjeuner, ce qui vous évite d'avoir à prendre la plupart des décisions au quotidien.
En outre, les droits d’entrée aux cascades et aux sites touristiques s’élèvent à quelques tala chacun, à verser au village propriétaire du terrain, et les bus locaux ne coûtent presque rien.
Une journée revient entre 120 et 220 WS$, tout compris. La location de voiture, entre 120 et 180 WS$ par jour, constitue la principale dépense facultative et il est préférable de la partager. Il est important d’avoir de l’argent liquide en dehors d’Apia : l’acceptation des cartes bancaires est limitée et les distributeurs automatiques sont concentrés dans la capitale et à Salelologa.
Safety
Sécurité aux Samoa
Le Samoa est un pays sûr et les délits commis à l'encontre des visiteurs sont rares. Les principales précautions à prendre sont d'ordre culturel et naturel plutôt que criminel.
Il est important de respecter les règles des villages : demandez l’autorisation avant de vous baigner sur une plage appartenant à un village, ne traversez pas un village pendant la prière du soir, couvrez-vous en dehors de la plage et payez les droits d’entrée demandés sur les sites : ils reviennent à la communauté qui les entretient.
Dans l’eau, les courants autour des passages de récifs sont forts et il y a peu de maîtres-nageurs, où que ce soit. Les coupures causées par le corail s’infectent rapidement ; il est donc conseillé de se munir de chaussures de plage.
La saison des cyclones s’étend de novembre à avril. Les infrastructures médicales sont limitées en dehors d’Apia, et l’évacuation nécessite un vol ; il est donc important de disposer d’une assurance qui couvre ces frais. Les chiens des villages peuvent se montrer territoriaux ; il vaut mieux les éviter.
Entry and documents
Entrée et documents
La plupart des ressortissants se voient délivrer à leur arrivée un permis d’entrée gratuit valable 60 ou 90 jours ; il leur est parfois demandé de présenter une preuve de leur prochain voyage et de leur hébergement.
Les passeports doivent avoir une validité de six mois.
Les règles de vie en société sont essentielles. Le dimanche est strictement respecté dans tout le pays. Dans les villages, des moments de prière ont lieu le soir, généralement au crépuscule, pendant lesquels toute circulation dans le village est interrompue : si vous entendez une cloche ou une conque et que vous voyez des gens assis, attendez là où vous êtes pendant dix minutes. En dehors de la plage, une tenue pudique, en particulier pour les femmes, est attendue plutôt que facultative.
Quand y aller
De mai à octobre, le climat est plus sec et plus frais. De novembre à avril, c'est la saison des pluies, avec un risque de cyclones, même si les averses sont souvent courtes et intenses plutôt que de durer toute la journée.
jan
Saison des pluies et pic de risque cyclonique
fé
La période la plus pluvieuse de l'année
mar
Toujours humide et moite
avr
La situation s'améliore. La saison des cyclones touche à sa fin.
mai
La saison sèche commence. Bien.
jui
Parfait. Temps sec, plus frais et dégagé
jui
Haute saison. Le plus beau temps de l'année
Parfait, et le festival de Teuila aura lieu début septembre
sep
Superbe, avec le festival de Teuila à Apia
oct
Toujours sec et de plus en plus chaud
nov
Retour de la saison des pluies et du risque de cyclone
dé
Il fait chaud et humide, mais Noël ramène la diaspora au pays
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Les températures maximales moyennes à Apia varient très peu. Les facteurs à prendre en compte sont les risques de pluie et de cyclone ; les côtes sud-est des deux îles sont plus humides que celles du nord-ouest.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Par nuit, par personne, en tala samoan.
Les tarifs des fales en bord de mer comprennent généralement le dîner et le petit-déjeuner, ce qui explique pourquoi la file d'attente pour les repas est courte. La location de voiture, qui coûte entre 120 et 180 WS$ par jour, vaut la peine d'être partagée.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Teuila, en septembre, c'est le grand événement, et celui de dimanche est le rendez-vous hebdomadaire.
septembre
Festival de Teuila
Apia
Une semaine de danse, de concours de danse au couteau de feu, de chorales et d'expositions florales. Le plus grand festival de l'année.
juin
Fête de l'Indépendance
Apia
Elle a accédé à l'indépendance en 1962, devenant ainsi la première nation du Pacifique à y parvenir à l'époque moderne.
octobre
Dimanche blanc
À l'échelle nationale
Les enfants s'habillent en blanc et dirigent les offices religieux. C'est un événement familial majeur.
Hebdomadaire
Dimanche to'ona'i
À l'échelle nationale
Le festin « umu » après la messe, véritable cœur de la vie familiale samoane.
De mai à octobre
Saison sèche
À l'échelle nationale
Plus frais, plus clairs : ce sont les meilleurs mois pour se baigner et se promener.
De novembre à avril
Saison des cyclones
À l'échelle nationale
Un élément à prendre en compte dans votre planification, avec une assurance adaptée.
Questions sur les voyages aux Samoa
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Qu'est-ce qu'un « fale » de plage ?
Une hutte au toit de chaume, ouverte sur les côtés, installée sur le sable, équipée de nattes, d'une moustiquaire et d'un bloc sanitaire commun, pour un prix compris entre 70 et 150 WS$ la nuit, dîner et petit-déjeuner compris. C'est l'hébergement typique des plages samoanes et la principale raison de venir ici.
Combien de temps comptez-vous passer aux Samoa ?
Une semaine suffit pour découvrir les deux îles : Upolu pour To Sua, les plages de la côte sud et Apia, puis le ferry vers Savai'i pour admirer les champs de lave, les geysers marins et profiter d'un rythme de vie plus tranquille.
Que se passe-t-il dimanche ?
Tout s'arrête. Les commerces ferment, les familles se rendent à l'église puis partagent le festin « to'ona'i umu », et les villages observent le silence. Les transports sont très limités, et se baigner ou faire du bruit à proximité d'un village pendant les heures de culte est considéré comme un manque de respect.
Qu'est-ce que To Sua ?
Une piscine naturelle de 30 mètres de profondeur située dans un jardin sur la côte sud d'Upolu, reliée à la mer par un tunnel de lave et accessible par une échelle en bois très raide. C'est l'image que la plupart des gens se font des Samoa, et cette échelle en dissuade complètement certains visiteurs.
Est-ce que la vie est chère aux Samoa ?
C'est abordable et facile à prévoir dans son budget, car les tarifs des fales comprennent les repas. Une journée coûte entre 120 et 220 WS$, tout compris, la location de voiture (entre 120 et 180 WS$) constituant la principale option supplémentaire.
Quand devrais-je m'y rendre ?
De mai à octobre, c'est la saison sèche, la période la plus agréable s'étendant de juin à septembre. De novembre à avril, le temps est plus humide et il existe un risque de cyclone, même si les averses sont souvent courtes et intenses plutôt que de durer toute la journée.
Que dois-je savoir sur les règles de conduite à respecter au village ?
Couvrez-vous les épaules et les genoux lorsque vous vous éloignez de la plage, demandez l'autorisation avant de vous baigner sur une plage appartenant au village, réglez les modestes droits d'entrée aux cascades et aux sites touristiques, et restez où vous êtes si vous arrivez à l'heure de la prière du soir : celle-ci est généralement annoncée par une cloche ou une conque au crépuscule.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les hébergements à Samoa : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place grâce à l'application.
Get the App.