Kanazawa
Guide de la ville de Kanazawa

Guide touristique de Kanazawa

Une ville fortifiée au bord de la mer du Japon, qui abrite l'un des trois plus beaux jardins du pays, des quartiers de geishas et de samouraïs préservés, des bâtiments recouverts de feuilles d'or et de succulents fruits de mer.

8
Hostels in the city
9,3
Average, from 1 775 reviews
3
Les grands jardins du Japon, dont celui-ci
99%
De la feuille d'or japonaise
2,5 h
Depuis Tokyo

Petit Kyoto

Kanazawa était le siège du clan Maeda, l'un des plus riches du Japon, et a échappé aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Son jardin, le Kenroku-en, figure parmi les trois grands jardins du Japon, et ses quartiers des salons de thé et des samouraïs comptent parmi les mieux préservés du pays.

La ville produit la quasi-totalité des feuilles d'or du Japon, et son marché d'Omicho est réputé pour ses fruits de mer provenant de la mer du Japon.

Le Shinkansen Hokuriku permet de s'y rendre en environ deux heures et demie depuis Tokyo. Deux jours suffisent amplement.

Où se loger

C'est aux alentours de la gare de Kanazawa, avec son immense porte Tsuzumi en bois, que se trouvent la plupart des hôtels et la gare routière. Higashi Chaya, le quartier des salons de thé, est l'endroit le plus charmant où séjourner ; il est accessible en quelques minutes en bus. Korinbo et Katamachi, situés au centre, entre le château et la rivière, regorgent de bars et de restaurants.

Gare

Transports

À proximité de la gare du Shinkansen et de la gare routière.

Higashi Chaya

Ambiance

Le quartier des salons de thé.

Korinbo

Vie nocturne

Au centre-ville, près du château et de Katamachi.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Kanazawa

Kanazawa était le siège du clan Maeda, les seigneurs les plus riches du Japon après le shogun, et a été épargnée par les bombardements pendant la guerre, ce qui a permis à ses quartiers anciens de subsister.

Le Kenroku-en est l’un des trois grands jardins du Japon, avec ses étangs, ses lanternes en pierre et ses pins soutenus en hiver par des cordes, appelées « yukitsuri », pour les protéger de la neige. Il ouvre tôt et c’est à l’ouverture qu’il y a le moins de monde. Juste à côté, le parc du château de Kanazawa est gratuit et abrite des portes et des tourelles restaurées.

Higashi Chaya est un quartier de salons de thé en bois où les geishas continuent de recevoir ; visitez Shima, un salon de thé préservé, ainsi que les boutiques vendant des feuilles d’or, car Kanazawa en produit la quasi-totalité au Japon. Goûtez une glace recouverte de feuille d’or. Nagamachi, l’ancien quartier des samouraïs, présente des murs en terre ainsi que la maison et le jardin de la famille Nomura.

Le marché d’Omicho est le « cœur de la cuisine » de Kanazawa depuis près de trois siècles ; venez y déguster un bol de riz aux fruits de mer, le kaisendon, au déjeuner. Le Musée d’art contemporain du XXIe siècle est célèbre pour la « Swimming Pool » de Leandro Erlich, où les visiteurs semblent se tenir debout sous l’eau ; ses espaces gratuits et ses pelouses sont ouverts à tous. Le musée D.T. Suzuki, un lieu paisible consacré à l’écrivain zen, se trouve à proximité.

Shirakawa-go, un village classé au patrimoine mondial de l’UNESCO avec ses fermes « gassho-zukuri » au toit de chaume, se trouve à environ une heure et quart en bus.

Free things

Activités gratuites à Kanazawa

L'accès au parc du château de Kanazawa est gratuit, tout comme les zones libres et les pelouses du Musée du XXIe siècle, les rues du quartier Higashi Chaya et les ruelles de Nagamachi.

On peut se promener librement au marché d'Omicho, et la porte Tsuzumi, près de la gare, est accessible gratuitement. Le parc Kenroku-en est payant, mais son entrée est gratuite à l'aube à certaines périodes de l'année.

Food and drink

Manger et boire à Kanazawa

Kanazawa est située au bord de la mer du Japon, et ses fruits de mer sont excellents : le kaisendon au marché d’Omicho, les sushis et le nodoguro, une perche de mer à gorge noire, un poisson local très prisé. En hiver, le crabe des neiges est la spécialité.

Le jibuni, un ragoût de canard, et le curry de Kanazawa, épais et foncé, accompagné d'une escalope panée, sont des plats typiques de la région. La glace à la feuille d'or est un grand classique auprès des touristes. Un repas coûte entre 8 et 20 €.

Nightlife

Sortir à Kanazawa

La vie nocturne de Kanazawa se concentre à Katamachi et à Kiguramachi, où l'on trouve des izakaya, des bars à saké et des petits bars le long de ruelles étroites.

Une bière coûte entre 4 et 6 €.

Getting around

Se déplacer à Kanazawa

Le Shinkansen Hokuriku rejoint Tokyo en environ deux heures et demie, et la ligne se prolonge désormais jusqu’à Tsuruga, d’où partent des trains à destination de Kyoto et d’Osaka.

Le bus « Kanazawa Loop » fait le tour des principaux sites touristiques au départ de la gare ; un pass journalier permet de faire des économies. Le centre-ville se parcourt facilement à pied entre le château, le Kenroku-en et le quartier Higashi Chaya.

Des bus desservent Shirakawa-go et Takayama ; pensez à réserver vos places à l'avance.

Costs

Combien coûte un séjour à Kanazawa ?

Kanazawa est une ville aux prix moyens. Les lits en dortoir coûtent environ 20 €, et une journée passée à bien gérer son budget revient entre 45 € et 65 €.

L’entrée au Kenroku-en et à la zone payante du Musée du XXIe siècle coûte quelques euros chacun. Un kaisendon au marché d’Omicho coûte entre 15 et 30 €.

Depuis juillet 2026, la taxe de séjour internationale appliquée aux vols au départ du Japon s’élève à 3 000 ¥.

La monnaie est le yen (JPY) ; les prix indiqués ici sont exprimés en équivalents en euros. Les cartes bancaires et les cartes à puce sont largement acceptées dans les villes, mais prévoyez de l’argent liquide : les petits restaurants, les temples et les zones rurales n’acceptent souvent que les paiements en espèces. Les distributeurs automatiques des supérettes (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) acceptent les cartes étrangères.

Safety

La sécurité à Kanazawa

Kanazawa est une ville très sûre.

En hiver, il neige ; portez des chaussures antidérapantes. La péninsule de Noto, au nord de Kanazawa, a été frappée par un séisme majeur en janvier 2024 ; renseignez-vous sur les conditions actuelles avant de vous y rendre.

À Higashi Chaya, respectez l'intimité des salons de thé et ne photographiez pas les geishas sans leur autorisation.

Urgences : 110 pour la police, 119 pour les ambulances et les pompiers.

Excursions d'une journée au départ de Kanazawa

Les villages aux toits de chaume, la ville des Alpes et la péninsule.

Shirakawa-go

Shirakawa-go

Environ 1 h 15 · Bus

Un village classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, composé de fermes au toit de chaume.

Takayama

Takayama

Environ 2 heures · Bus

Une ville de l'époque d'Edo dans les Alpes.

What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Le festival de Hyakumangoku, qui a lieu en juin, rend hommage aux seigneurs Maeda.

Quand y aller

Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons ; en hiver, la neige recouvre le jardin.

7°
jan
Froid, clair
8°
fé
Fleur de prunier
12°
mar
Les premières fleurs de cerisier apparaissent
18°
avr
Fleur de cerisier, Golden Week
23°
mai
Bien
26°
jui
Saison des pluies
30°
jui
Chaud et humide
32°
Obon, chaud
27°
sep
Risque de typhons
22°
oct
Excellent
16°
nov
Feuilles d'automne
10°
dé
Illuminations
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.

Les prix sont indiqués en yens sur place ; voici leur équivalent en euros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Kanazawa

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Le parc Kenroku-en vaut-il le détour ?
Oui, l'un des trois plus beaux jardins du Japon; Allez-y dès l'ouverture pour profiter du calme.
Qu'est-ce que la piscine ?
Une installation de Leandro Erlich au Musée du XXIe siècle, où les visiteurs ont l'impression d'être sous l'eau; réservez à l'avance.
Comment puis-je m'y rendre ?
En Shinkansen Hokuriku depuis Tokyo, environ deux heures et demie.
Puis-je visiter Shirakawa-go ?
Oui, en bus, environ une heure et un quart; réserver ses places à l'avance.
Combien de jours vous faut-il ?
Deux.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Au printemps, en automne ou en hiver, pour voir la neige recouvrir les jardins.
Que devrais-je manger ?
Un bol de fruits de mer au marché d'Omicho, et du crabe des neiges en hiver.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Kanazawa : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut