Gamla Stan
Première visiteLa vieille ville : Stortorget, Lilla torg, le château et la gare toute proche.
Guide de la ville de Malmö
Guide touristique de Malmö
Une ville du sud, multiculturelle, située à trente-cinq minutes de Copenhague en passant par le pont, avec un gratte-ciel aux lignes sinueuses, un établissement balnéaire sur une jetée et la meilleure cuisine bon marché de Suède.
1
Hostels in the city
10,0
Average, from 1 reviews
35 min
À Copenhague en train en passant par le pont de l'Öresund
190 m
Le « Turning Torso », qui s'enroule sur lui-même à 90 degrés de haut en bas
~180
Nationalités présentes dans la ville
La ville la plus cosmopolite de Suède, voisine de Copenhague
Malmö est la troisième ville de Suède, située à l'extrémité sud du pays, et elle est davantage tournée vers le Danemark que vers Stockholm. Le pont de l'Öresund — celui de la série télévisée — la relie à Copenhague, à trente-cinq minutes en train.
Autrefois ville industrielle spécialisée dans la construction navale, elle s'est réinventée après la fermeture des chantiers navals. Le port occidental, où se trouvaient autrefois les chantiers, abrite désormais le Turning Torso, un gratte-ciel résidentiel qui s'enroule de 90 degrés de bas en haut.
C’est également la ville la plus multiculturelle de Suède, avec des habitants originaires d’environ cent quatre-vingts pays, ce qui se reflète dans sa gastronomie. Möllevången, le quartier autour de la place du marché, est l’endroit idéal pour manger bien et à petit prix.
La vieille ville abrite un château Renaissance entouré de douves et deux places, Stortorget et Lilla torg, tandis que la longue plage de Ribersborg dispose d’un établissement traditionnel de bains froids situé sur une jetée, avec des saunas et la mer.
En deux jours, et Copenhague est accessible en excursion d’une journée.
Où se loger
Une vieille ville compacte, un quartier gastronomique et un nouveau quartier portuaire.
Möllevången
Gastronomie et vie nocturneAu sud du centre-ville : la place du marché, des plats internationaux à petit prix et les meilleurs bars.
Västra Hamnen
La mer et l'architectureLe Western Harbour : le Turning Torso, les promenades au bord de l'eau et la plage toute proche.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Malmö
Rendez-vous au Ribersborgs Kallbadhus, les bains froids situés au bout d’une jetée au large de la plage de Ribersborg, pour environ 90 SEK (8 €). On y trouve des saunas chauffés au bois et des échelles menant directement à la mer ; les Suédois s’y rendent toute l’année, même en hiver. Les espaces sauna sont séparés par sexe et la nudité y est de rigueur, ce qui est courant ici.
Rendez-vous au Western Harbour et levez les yeux vers le Turning Torso, une tour résidentielle de 190 mètres qui s’enroule sur elle-même à 90 degrés de la base au sommet. La promenade au bord de l’eau qui l’entoure est gratuite.
Le château de Malmöhus, une forteresse Renaissance entourée de douves, abrite plusieurs musées accessibles avec un seul billet.
Lilla torg, la petite place pavée de la vieille ville, est le coin le plus charmant du centre-ville et regorge de terrasses en été.
Le Moderna Museet Malmö, la succursale locale du musée national d’art moderne, est installé dans une ancienne centrale électrique réaménagée.
Prenez ensuite le train qui traverse le pont pour rejoindre Copenhague, à trente-cinq minutes de là.
Free things
Activités gratuites à Malmö
La plage de Ribersborg est gratuite, tout comme la longue promenade qui longe le front de mer jusqu'au port de l'Ouest.
On peut se promener librement dans le port de l'Ouest et autour du Turning Torso.
Les places de la vieille ville, Stortorget et Lilla torg, sont gratuites.
Les parcs de la ville — Slottsparken et Kungsparken, situés à côté du château — sont gratuits.
Le marché de Möllevångstorget est gratuit et offre le meilleur aperçu de la ville.
Food and drink
Manger et boire à Malmö
La cuisine de qualité la moins chère de Suède. Malmö se présente comme la capitale nationale du falafel, et un wrap au falafel coûte entre 50 et 70 SEK (4,50 à 6,50 €), ce qui est exceptionnel selon les normes suédoises.
Möllevången est l'endroit idéal pour se restaurer : on y trouve une cuisine du Moyen-Orient, des Balkans, d'Asie et d'Amérique latine à des prix abordables.
Le « Dagens lunch » coûte entre 110 et 140 SEK (10 à 13 €).
La Scanie, région du sud, possède ses propres traditions culinaires, notamment la spettekaka, un grand gâteau cuit à la broche, et les festins d’anguilles en automne.
Une bière coûte entre 60 et 90 SEK (5,50 à 8 €), ce qui est nettement moins cher qu’à Stockholm, et les alcools forts ne sont vendus qu’au Systembolaget, fermé le dimanche.
Nightlife
Sortir à Malmö
Möllevången est le cœur du quartier : décontracté, cosmopolite et moins cher que n'importe quel autre endroit dans les villes suédoises, avec des bars autour de la place du marché.
En été, Lilla torg accueille des terrasses et une clientèle plus chic.
Une bière coûte entre 60 et 90 SEK (5,50 à 8 €) et les cocktails entre 120 et 160 SEK (11 à 14,50 €).
Lund, avec sa grande université, se trouve à dix minutes en train et attire une clientèle étudiante.
Copenhague est à trente-cinq minutes, et de nombreux habitants de Malmö s’y rendent.
Getting around
Se déplacer à Malmö
Le centre-ville est accessible à pied et plat, et Malmö est l’une des villes les plus adaptées au vélo en Suède, avec un large réseau de vélos en libre-service.
Les bus desservent le reste de la ville ; le paiement s’effectue via une application ou par carte bancaire.
L’aéroport de Copenhague se trouve à vingt minutes en train en passant par le pont, et c’est par là que la plupart des gens arrivent.
Le trajet en train jusqu’à Copenhague dure trente-cinq minutes. Munissez-vous d’une pièce d’identité avec photo : la Suède a parfois réintroduit des contrôles d’identité à la frontière, et les règles ont changé à plusieurs reprises.
Lund est à dix minutes en train, Göteborg à environ deux heures et demie, et Stockholm à environ quatre heures et demie.
Costs
Le coût de la vie à Malmö
Moins cher qu'à Stockholm et à Göteborg. Les dortoirs coûtent entre 250 et 450 SEK (23 à 41 €), un plat principal entre 150 et 250 SEK (14 à 23 €) et une bière entre 60 et 90 SEK (5,50 à 8 €).
Une journée coûte entre 55 et 95 €.
On paie en couronnes, presque toujours par carte.
Les falafels et les restaurants de Möllevången permettent de manger à petit prix. Le Kallbadhus coûte environ 90 SEK (8 €), et les musées du château pratiquent des tarifs raisonnables.
Copenhague, de l'autre côté du pont, est plus chère ; séjourner à Malmö et visiter Copenhague permet donc de faire des économies.
Safety
La sécurité à Malmö
Malmö est une ville sûre pour les visiteurs, et les quartiers qu’ils fréquentent ne connaissent que peu de problèmes.
La ville a connu ces dernières années une recrudescence très médiatisée de la violence liée aux gangs, concentrée dans certaines banlieues périphériques. Cela touche rarement les visiteurs, ni le centre-ville, la plage ou le port.
Les vols à la tire sont fréquents aux alentours de la gare centrale, mais dans des proportions normales.
La mer à Ribersborg est froide pendant une grande partie de l’année, et le choc thermique est un risque si vous plongez depuis la jetée du Kallbadhus sans vous être échauffé — entrez progressivement dans l’eau.
Ayez une pièce d’identité sur vous si vous vous rendez à Copenhague.
Le numéro d’urgence est le 112.
Excursions d'une journée au départ de Malmö
Copenhague, une ville universitaire et un navire de pierre perché sur une falaise.
Copenhague, Danemark
La capitale du Danemark, de l'autre côté du pont de l'Öresund. Munissez-vous d'une pièce d'identité.
Lund
Une ville universitaire datant du XVIIe siècle, dotée d'une cathédrale romane et d'une horloge astronomique.
Ales stenar
Cinquante-neuf menhirs disposés en forme de navire au sommet d'une falaise surplombant la mer Baltique.
Ystad
Une ville médiévale aux maisons à colombages, qui sert de cadre aux romans de Wallander.
Falsterbo
De longues plages de sable blanc et l'un des principaux sites de migration des oiseaux en Europe à l'automne.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Un festival municipal gratuit en août.
30 octobre
Benjamin Ingrosso
Benjamin Ingrosso is embarking on his first arena tour called What Happens Next? in 2026, with stops at major indoor arenas across the Nordic…
21 Nov – 10 Jan
Rusalka
Rusalka is an opera by Antonín Dvořák that tells the story of a water nymph who falls in love with a prince and makes…
22 novembre
The Nutcracker
The world-famous ballet The Nutcracker is performed by Ukrainian ballet stars, offering a magical Christmas gift for the whole family. The production features classical…
17 Sep – 6 Nov
Killar
Killar is a play about growing up in Malmö in the shadow of gang-related violence. The story follows Emir, who has lost his older…
30 octobre
Elvis, Elvis, Elvis!
Elvis, Elvis, Elvis! is one of Europe's largest tribute concerts to the immortal music icon Elvis Presley, featuring three of the world's leading interpreters.…
7 novembre
The Velcro Show
Kardborreshowen is a classic kamikaze rock'n'roll revue starring Per Andersson. The show features a unique interactive format where the audience decides the sequence of…
11 novembre
Hansson de Wolfe United
Hansson de Wolfe United, one of the prominent Swedish singing bands from the 1980s, will perform in Malmö on November 11, 2026. The band…
21 novembre
Gasbox
Gasbox is a concert event featuring the Danish band Gasbox performing in Saluhallen at Slagthuset. The band pays tribute to Kim Larsen, Denmark's most…
Hostels
Où se loger à Malmö
Une ambiance décontractée en centre-ville et un hébergement moins cher à Copenhague. Données en direct de Hostelworld.
Quand y aller
De mai à septembre. Les bains publics restent ouverts toute l'année.
jan
Froid et gris. Le temps à Kallbadhus
fé
Froid
mar
Éclaircissant
avr
Printemps
mai
Excellent
jui
Le solstice d'été et les longues journées
jui
Le meilleur mois pour aller à la plage
Chaleur. Festival de Malmö
sep
Frais et agréable
oct
L'automne et la saison de l'anguille
nov
Sombre et humide
dé
Marchés de Noël
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. Malmö est la grande ville la plus douce de Suède, mais elle est balayée par le vent et la mer reste froide pendant la majeure partie de l'année.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Prix par personne et par nuit, en euros — vous paierez en couronnes, au taux d'environ 11 couronnes pour 1 euro, et principalement par carte bancaire.
Prix indiqués en euros à titre comparatif ; vous payez en couronnes. La grande ville la moins chère de Suède.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Malmö
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Puis-je me rendre à Copenhague depuis Malmö ?
C'est très simple. Le trajet en train dure environ trente-cinq minutes et passe par le pont de l'Öresund. N'oubliez pas de vous munir d'une pièce d'identité avec photo, car la Suède a parfois réintroduit des contrôles d'identité à la frontière et la réglementation a changé à plusieurs reprises.
Qu'est-ce que le Kallbadhus ?
Le Ribersborgs Kallbadhus, un établissement traditionnel de bains froids situé au bout d'une jetée au large de la plage, avec des saunas chauffés au bois et des échelles permettant d'accéder à la mer. Il est ouvert toute l'année, y compris en hiver, et les espaces sauna sont séparés par sexe et réservés à la pratique du naturisme, ce qui est courant en Suède. Environ 90 SEK (8 €).
Malmö est-elle moins chère que le reste de la Suède ?
C'est la moins chère des grandes villes. Un falafel coûte entre 50 et 70 SEK (4,50 à 6,50 €), une bière entre 60 et 90 SEK (5,50 à 8 €), et il faut compter entre 55 et 95 € par jour.
Qu'est-ce que le Turning Torso ?
Un gratte-ciel résidentiel de 190 mètres situé dans le quartier de Western Harbour, dont la structure s'incline de 90 degrés de la base au sommet, achevé en 2005 sur le site des anciens chantiers navals.
Malmö est-elle une ville sûre ?
Oui, pour les visiteurs. La violence liée aux gangs a augmenté dans certaines banlieues éloignées, mais elle touche rarement le centre-ville, la plage ou le port.
Où devrais-je aller manger ?
Möllevången, le quartier situé autour de la place du marché, où l'on trouve la meilleure cuisine internationale à petit prix de Suède. Malmö revendique le titre de capitale nationale du falafel.
Comment puis-je m'y rendre ?
Atterrissez à l'aéroport de Copenhague, situé à vingt minutes de Malmö en train, en passant par le pont. C'est l'itinéraire habituel pour s'y rendre.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Malmö : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes qui y séjournent déjà via l'application.
Get the App.