Colonia del Sacramento
Guide de la ville

Guide touristique de Colonia del Sacramento

Une ville coloniale aux rues pavées, située au bord du Río de la Plata, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec des voitures anciennes garées dans ses rues pavées, un phare surplombant le fleuve et Buenos Aires à une heure de ferry.

3
Hostels in the city
9,4
Average, from 6 450 reviews
1–2
Jours pour bien en profiter

Un port colonial au bord du fleuve

Colonia del Sacramento a été fondée par les Portugais en 1680, de l'autre côté du fleuve par rapport à la ville espagnole de Buenos Aires, et a changé plusieurs fois de mains entre le Portugal et l'Espagne. Son « Barrio Histórico », une petite péninsule aux rues pavées, aux maisons basses en pierre, aux vignes fleuries et aux vieilles voitures, mêle les styles portugais et espagnol et est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

C'est l'une des villes les plus photogéniques d'Amérique du Sud et elle est très facile d'accès : des ferries rapides font la traversée depuis Buenos Aires en environ une heure et quart, et des bus partent de Montevideo en deux heures et demie. Beaucoup de gens y font une excursion d’une journée, mais en y passant la nuit, vous pourrez découvrir la vieille ville au calme, avec le coucher de soleil sur le fleuve.

Prévoyez un ou deux jours pour Colonia. Promenez-vous dans la vieille ville, grimpez au phare, visitez les petits musées, faites du vélo ou prenez une voiturette de golf le long des berges jusqu’au Real de San Carlos, et prévoyez une journée supplémentaire pour découvrir les vignobles autour de Carmelo.

Où s'installer ?

Optez pour un hébergement dans le Barrio Histórico ou à ses abords pour profiter de l'ambiance, ou dans les rues plus récentes près du port et de la gare routière pour plus de commodité. Tout est accessible à pied.

Quartier historique

Ambiance, sites touristiques

La vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, située sur sa péninsule.

Centro

Pratique, port, bus

Les rues les plus récentes situées près du port et de la gare routière, à quelques pas de la vieille ville.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Colonia del Sacramento

Entrez dans la vieille ville par le Portón de Campo, la porte et le pont-levis restaurés, puis empruntez la Calle de los Suspiros, la « rue des soupirs », la rue pavée la plus célèbre de la ville. Montez au phare, construit au XIXe siècle sur les ruines d’un couvent, pour admirer la vue sur les toits et le fleuve.

La Basílica del Santísimo Sacramento est l’une des plus anciennes églises d’Uruguay, et un billet combiné donne accès à plusieurs petits musées de la vieille ville, notamment les musées portugais et espagnol. Installez-vous au bord du fleuve au coucher du soleil, lorsque le ciel se teinte d’orange au-dessus de l’eau en direction de Buenos Aires.

Louez un vélo, un scooter ou une voiturette de golf et longez la Rambla jusqu’au Real de San Carlos, un complexe touristique abandonné du début du XXe siècle doté d’une arène restaurée. Plus en amont, à Carmelo et dans la région de Narbona, vous trouverez des domaines viticoles produisant du Tannat, proposant des dégustations et des déjeuners au milieu des vignes.

Free things

Et ce qui ne coûte rien à faire

La visite du Barrio Histórico est gratuite, et ses rues, ses places, ses remparts et la porte de la ville constituent les principales attractions. Les berges du fleuve et le coucher de soleil sont également gratuits.

La Rambla qui longe le fleuve offre des plages et est accessible gratuitement à pied ou à vélo. La Plaza Mayor, avec ses anciens remparts et ses ruines, est le cœur de la vieille ville.

Les musées et le phare demandent un petit droit d'entrée.

Food and drink

Manger et boire

La vieille ville de Colonia regorge de restaurants aux tables installées sur les pavés, qui servent de la parrilla, des pâtes et des chivitos. Les prix y sont plus élevés qu’ailleurs ; privilégiez donc les menus du midi ou allez manger en dehors de la vieille ville pour payer moins cher.

Goûtez les fromages locaux et le dulce de leche, et dégustez le Tannat des vignobles voisins. Les boulangeries vendent des bizcochos, de petites pâtisseries que l'on mange avec du maté.

Payez avec une carte bancaire étrangère : pendant la saison estivale, les restaurants ne facturent pas de TVA aux visiteurs étrangers.

Nightlife

Sortir

Colonia est calme la nuit. Quelques bars et restaurants de la vieille ville proposent des concerts, et c'est très agréable d'aller prendre un verre au bord de la rivière une fois que les touristes d'un jour sont partis.

Les week-ends et en été, l'ambiance est un peu plus animée.

C'est un endroit où l'on vient plutôt pour de longs dîners que pour faire la fête tard dans la nuit.

Getting around

Se déplacer

La ville est petite et se parcourt facilement à pied. Il est possible de louer des vélos, des trottinettes et des voiturettes de golf pour se déplacer le long des berges et dans le Real de San Carlos.

Les ferries rapides au départ de Buenos Aires, assurés par Buquebus, Colonia Express et Seacat, mettent environ une heure à une heure et quart, et les formalités d'immigration pour les deux pays s'effectuent au port avant l'embarquement. Les bus au départ de Montevideo mettent environ deux heures et demie.

Des bus desservent Carmelo en environ une heure et demie.

Costs

Combien coûte Colonia ?

Les prix sont un peu élevés dans la vieille ville de Colonia, mais les auberges de jeunesse offrent un bon rapport qualité-prix pour l'Uruguay. Les lits en dortoir sont proposés à partir d'environ 15 €, et les auberges bien notées vont de 16 € à 25 €.

Le billet d'entrée au musée, la visite du phare et la location d'une voiturette de golf représentent de petits suppléments, et les visites de domaines viticoles autour de Carmelo coûtent plus cher. Les billets de ferry au départ de Buenos Aires varient beaucoup selon l'heure et l'opérateur ; il est donc conseillé de réserver à l'avance pour bénéficier de tarifs plus avantageux.

Les cartes bancaires sont largement acceptées. Payez par carte étrangère dans les restaurants pour éviter de payer la TVA.

Safety

Sécurité et arnaques

Colonia est une ville très sûre. Veillez toutefois à ne pas laisser vos effets personnels sans surveillance.

Les pavés sont irréguliers et glissants ; portez donc de bonnes chaussures et faites attention où vous marchez, surtout la nuit et lorsqu'il pleut.

La rivière est peu profonde près de la rive, mais le courant peut être fort plus loin. En cas d'urgence, composez le 911.

Ça vaut le coup de sortir de la ville pour ça

Les vignobles, les plages fluviales et la capitale.

Real de San Carlos

Real de San Carlos

Environ 15 minutes · Vélo, voiturette de golf ou bus

Une station balnéaire abandonnée dotée d'une arène restaurée.

Montevideo

Montevideo

Environ 2 heures 30 minutes · Bus

La capitale et sa Rambla.

Buenos Aires

Buenos Aires

Environ une heure · Ferry

La capitale de l'Argentine, de l'autre côté du fleuve.

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

Les récoltes, les fêtes et les jours de semaine tranquilles.

Hostels

Où se loger

Les auberges de jeunesse les mieux notées à Colonia del Sacramento, selon Hostelworld. Les prix et les disponibilités sont mis à jour en temps réel sur la page de chaque établissement.

Quand y aller

Colonia est agréable d'octobre à avril : il y fait chaud et ensoleillé. Les week-ends et les jours fériés, elle accueille des excursionnistes venus de Buenos Aires. L'hiver y est frais et calme.

29°
jan
L'été, une période chargée
28°
fé
Chaud
26°
mar
Agréable
22°
avr
Doux
18°
mai
Plus frais
15°
jui
Frais, calme
14°
jui
Vacances d'hiver
16°
Frais
18°
sep
Printemps
21°
oct
Agréable
24°
nov
Chaud
27°
dé
L'été commence
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes, arrondies. Il peut y avoir du vent au bord de la rivière.

Combien coûtera votre voyage ?

Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqués à Colonia.

Ces informations sont données à titre indicatif. Les visites de domaines viticoles et les traversées en ferry sont en supplément.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur Colonia del Sacramento

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Est-ce que Colonia vaut le détour pour une excursion d'une journée au départ de Buenos Aires ?
Oui, mais en passant la nuit sur place, on profite d'une vieille ville plus calme et du coucher de soleil sur le fleuve.
Comment puis-je me rendre de Buenos Aires à Colonia ?
En ferry rapide, le trajet dure environ une heure à une heure et quart. Les formalités d'immigration pour les deux pays sont effectuées avant l'embarquement.
Combien de jours faut-il prévoir à Colonia ?
Une ou deux, voire davantage avec les domaines viticoles Carmelo.
Comment puis-je me rendre de Colonia à Montevideo ?
En bus, environ deux heures et demie.
Est-ce que Colonia est un endroit sûr ?
Tout à fait. Faites juste attention où vous marchez sur les pavés.
Puis-je visiter des domaines viticoles au départ de Colonia ?
Oui, dans les environs de Carmelo, en bus ou dans le cadre d'une visite guidée.
Quelle est la meilleure période pour visiter Colonia ?
D'octobre à avril. Les jours de semaine sont plus calmes que les week-ends.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Colonia del Sacramento : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut