Te Anau
Stadtführer für Neuseeland

Reiseführer für Te Anau

Te Anau ist eine ruhige Stadt am See und das Tor zum Fiordland, Neuseelands wildestem Nationalpark. Von hier aus führt die Straße zum Milford Sound, der Kepler Track beginnt am Rande der Stadt, der Milford Track startet auf der anderen Seite des Sees, und Glühwürmchen erhellen die Höhlen am gegenüberliegenden Ufer.

3
Hostels in the city
8,7
Average, from 2.593 reviews
Etwa 2 Stunden
Zum Milford Sound
3
Tolle Wanderrouten in der Nähe
Ab 25 NZ$
Schlafplätze in Mehrbettzimmern auf Hostelworld

Te Anau auf einen Blick

Te Anau liegt am Ostufer des Lake Te Anau, dem größten See der Südinsel, am Rande des Fiordland-Nationalparks, der Teil des Weltkulturerbegebiets Te Wāhipounamu ist.

Die Stadt ist klein und gemütlich, mit einer Hauptstraße voller Cafés, Outdoor-Geschäfte und Reisebüros sowie einem Uferweg mit Blick auf die Berge.

Die meisten Besucher kommen jedoch wegen der Umgebung. Die Milford Road führt in etwa zwei Stunden zum Milford Sound (Piopiotahi), dem berühmtesten Fjord Neuseelands, durch Berge, Buchenwälder und den Homer-Tunnel. Der Doubtful Sound, der größer und ruhiger ist, lässt sich von Manapōuri aus erreichen, das 20 Minuten südlich liegt.

Te Anau ist zudem Ausgangspunkt für drei der neuseeländischen „Great Walks“: den Milford Track, den Kepler Track, der am Rande der Stadt beginnt, und den Routeburn Track, dessen westliches Ende an der Milford Road liegt.

Auf der anderen Seite des Sees liegen die Te Anau Glowworm Caves, die mit dem Boot erreichbar sind.

Wenn man in Te Anau statt in Queenstown übernachtet, lässt sich der Ausflug zum Milford Sound viel schneller an einem Tag bewältigen, und die Stadt ist ruhiger und günstiger.

Zwei oder drei Übernachtungen reichen für den Milford Sound und eine Tageswanderung aus; für einen „Great Walk“ sollte man mehr Zeit einplanen.

Unterkünfte in Te Anau

Übernachten Sie im Stadtzentrum oder direkt am Seeufer, wo Sie alles zu Fuß erreichen können. Manapōuri, 20 Minuten südlich gelegen, ist der Ausgangspunkt für Ausflüge zum Doubtful Sound.

Stadtzentrum und Seeufer

Alles

Cafés, Geschäfte, Reisebüros und der Seeuferweg.

Start des Kepler Track

Spaziergänge

Kontrollpunkte am Stadtrand.

Manapōuri

Doubtful Sound

Das Dorf liegt 20 Minuten südlich und ist der Ausgangspunkt für Bootsfahrten zum Doubtful Sound.

Milford Sound

Der Fjord

Etwa zwei Stunden Fahrtzeit.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Milford Sound, Great Walks und Glühwürmchen

Milford Sound ist das Highlight. Fahren Sie mit dem Auto oder dem Bus die Milford Road entlang, halten Sie an den Mirror Lakes, dem Chasm und den Aussichtspunkten an und unternehmen Sie anschließend eine Bootsfahrt auf dem Fjord, vorbei am Mitre Peak, an Wasserfällen und Robbenkolonien. Eine Bootsfahrt kostet zwischen 80 und 120 NZ$, und Kajakfahren ist eine weitere Option. Regen lässt die Wasserfälle noch spektakulärer wirken.

Der Doubtful Sound, der von Manapōuri aus mit dem Boot und dem Bus erreichbar ist, ist größer und wilder und wird von weniger Besuchern frequentiert. Es werden Tages- und Mehrtageskreuzfahrten angeboten.

Der Kepler Track, ein „Great Walk“, beginnt am Rande der Stadt. Der erste Abschnitt entlang des Seeufers bis zur Brod Bay eignet sich gut für eine Tageswanderung, oder man wandert weiter hinauf zur Luxmore Hut, um die alpine Aussicht zu genießen.

Der Milford Track, oft als die schönste Wanderroute der Welt bezeichnet, beginnt am Oberlauf des Lake Te Anau und dauert vier Tage. Hütten müssen Monate im Voraus gebucht werden.

Die Te Anau Glowworm Caves auf der anderen Seite des Sees sind mit dem Boot erreichbar und bieten einen unterirdischen Fluss sowie eine Glühwürmchenhöhle.

Das Fiordland Cinema zeigt einen Film über den Park, und das Besucherzentrum des Department of Conservation bietet Informationen zu den Wanderwegen.

Der Key Summit, der vom Ausgangspunkt des Routeburn-Trails an der Milford Road aus nach einem kurzen Aufstieg zu erreichen ist, bietet eine atemberaubende Aussicht.

Free things

Te Anau kostenlos (oder fast)

Spazieren Sie auf dem Uferweg entlang und beobachten Sie den Sonnenuntergang über den Bergen.

Wandern Sie auf dem ersten Abschnitt des Kepler Track, der kostenlos ist.

Machen Sie Halt an den Mirror Lakes und am Chasm an der Milford Road – beides ist kostenlos.

Im Te Anau Bird Sanctuary am Seeufer gibt es einheimische Vogelarten, darunter den Takahē.

Das DOC-Besucherzentrum bietet kostenlose Informationen und Ausstellungen.

Food and drink

Pasteten, Cafés und das Kochen in der Jugendherberge

In Te Anau gibt es eine Handvoll Cafés, eine berühmte Pie-Bäckerei, Pubs und Restaurants.

Der Supermarkt ist der letzte große vor Milford Sound und den Great Walks, also deckt euch hier mit Proviant ein.

Die meisten Rucksacktouristen essen in den Hostelküchen. Ein Abendessen in einem Pub kostet zwischen 25 und 40 NZ$.

Das Leitungswasser ist trinkbar.

Nightlife

Ruhige Nächte am See

Te Anau ist nachts ruhig: ein paar Kneipen, die Gemeinschaftsräume der Jugendherberge und ein früher Schlaf, bevor es zum Milford Sound oder auf eine Wanderung geht.

Getting around

Anreise nach Te Anau und Fortbewegung vor Ort

Te Anau liegt etwa zweieinhalb Autostunden von Queenstown entfernt. Zwischen den beiden Orten verkehren InterCity-Busse und Shuttlebusse.

Milford Sound ist über die Milford Road etwa zwei Stunden entfernt. Täglich verkehren Busse und Touren, von denen viele eine Bootsfahrt beinhalten. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, informieren Sie sich über die Straßenverhältnisse, da die Straße im Winter wegen Lawinengefahr gesperrt sein kann, und tanken Sie in Te Anau voll.

Zu den Ausgangspunkten der Great Walk-Wanderwege verkehren Shuttlebusse und Wassertaxis.

Manapōuri, der Ausgangspunkt für den Doubtful Sound, liegt 20 Minuten südlich.

Die Stadt ist klein und gut zu Fuß zu erkunden.

Costs

Was kostet ein Aufenthalt in Te Anau?

Te Anau ist günstiger als Queenstown. Hostelworld listet Betten in Mehrbettzimmern ab etwa 25 NZ$ in der Possum Lodge in der Nähe von Manapōuri und ab 43 NZ$ im Te Anau Lakefront Backpackers auf.

Eine Kreuzfahrt auf dem Milford Sound kostet zwischen 80 und 120 NZ$, eine auf dem Doubtful Sound noch mehr.

Hütten auf den Great Walks müssen im Voraus gebucht und bezahlt werden.

Die Stationen am Seeufer, am Kepler Track und an der Milford Road sind kostenlos.

Rechnen Sie mit etwa 80 bis 120 NZ$ pro Tag, ohne Kreuzfahrten.

Safety

Sicherheit in Te Anau

Te Anau ist sicher, aber die Natur im Fiordland verdient Respekt.

Das Wetter im Fiordland ändert sich schnell, und es ist einer der regenreichsten Orte der Welt. Nehmen Sie Regenkleidung und warme Kleidung mit und informieren Sie sich über die Wettervorhersagen.

Achten Sie auf der Milford Road auf Keas, Glatteis im Winter und Sperrungen aufgrund von Lawinen. Tanken Sie voll, bevor Sie die Stadt verlassen.

Buchen Sie für die „Great Walks“ Hütten, melden Sie Ihre Touren beim DOC an und nehmen Sie die richtige Ausrüstung mit.

Sandfliegen sind sehr lästig, bringen Sie daher Insektenschutzmittel mit.

Tagesausflüge ab Te Anau

Te Anau ist der Ausgangspunkt für Ausflüge zum Milford Sound, zum Doubtful Sound und zu den Wanderwegen im Fiordland.

Milford Sound

Milford Sound

Ganztägig · Mit dem Bus und auf einer Kreuzfahrt oder mit dem Auto

Fjordkreuzfahrt vorbei am Mitre Peak und an Wasserfällen.

Doubtful Sound

Ganztägig · Mit dem Boot und dem Bus ab Manapōuri

Ein größerer, ruhigerer Fjord.

Die Glühwürmchenhöhlen von Te Anau

Halber Tag · Mit dem Boot über den See

Unterirdischer Fluss und Glühwürmchenhöhle.

Key-Gipfel

Etwa 1,5 Stunden von Te Anau entfernt, dazu eine 3-stündige Wanderung · Mit dem Auto oder Bus zum Ausgangspunkt des Routeburn-Wanderwegs

Alpenpanorama über dem Fiordland.

What's on

Was ist los in Te Anau?

Der Veranstaltungskalender von Te Anau richtet sich nach der Saison der „Great Walks“.

Wann sollte man nach Te Anau reisen?

In Te Anau ist es kühl, mit Höchsttemperaturen von 5 °C im Winter bis 18 °C im Sommer. Von November bis April ist die Saison für die „Great Walks“. Der Milford Sound ist bei Regen spektakulär, und im Winter liegen die Gipfel im Schnee.

18°
Jan
„Great Walks“-Saison
18°
Feb
Hochsaison
16°
Mä
Spätsommer
12°
Apr
Die „Great Walks“-Saison geht zu Ende
8°
Mai
Ruhig
5°
Jun
Winter; Schnee auf den Gipfeln
5°
Jul
Kalt; Lawinengefahr
7°
Aug
Kalt
9°
Sep
Frühling
12°
Okt
Ein nasses Frühjahr
14°
Nov
Die „Great Walks“-Saison beginnt
16°
Dez
Sommer
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Die Temperaturen sind Durchschnittswerte aus den Klimadaten von weather2travel für Milford Sound, der nächstgelegenen Messstation, die dort erfasst wird. In Te Anau ist es etwas trockener. Die Angaben zur Besucherzahl sind als grobe Orientierung gedacht.

Wie viel kostet ein Tag in Te Anau?

Wählen Sie eine Unterkunftskategorie und die Anzahl der Übernachtungen aus, um einen ungefähren Gesamtpreis zu erhalten. Pro Tag, pro Person, in neuseeländischen Dollar.

Schätzungen. Die Preise für Übernachtungen basieren auf den Hostelworld-Preisen vom Oktober 2026, umgerechnet aus US-Dollar. Kreuzfahrten und Hütten auf den „Great Walks“ sind in diesen Zahlen nicht enthalten.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Häufig gestellte Fragen zu Te Anau

Preise und Fahrpläne können sich ändern. Informieren Sie sich bitte vor Reiseantritt.

Sollte ich den Milford Sound von Te Anau oder von Queenstown aus besuchen?
Te Anau ist etwa zwei Stunden entfernt, während die Fahrt von Queenstown aus vier oder mehr Stunden dauert; daher ist die Anreise deutlich kürzer.
Muss ich den Milford Track reservieren?
Ja. Hütten müssen über das DOC gebucht werden, in der Sommersaison oft schon Monate im Voraus.
Ist der Doubtful Sound besser als der Milford Sound?
Es ist größer, ruhiger und wilder, aber schwerer zu erreichen. Milford ist spektakulärer und leichter zu erreichen.
Wann ist die Saison für die „Great Walks“?
Von Ende Oktober bis April.
Wie viele Tage brauchst du in Te Anau?
Zwei bis drei Nächte oder mehr für eine „Great Walk“-Wanderung.

Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen

Vergleiche Hostels in Te Anau: aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Triff dann in der App die Leute, die schon vor Ort sind.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Nach oben