Danimarca
Guida della Danimarca

Guida turistica della Danimarca

Uno dei paesi più vivibili al mondo, con un costo della vita di conseguenza. Copenaghen in bicicletta, panini alla cannella a colazione e una cultura del design che si nota in ogni cosa, dalle sedie alle fermate degli autobus.

€32
Letto in dormitorio, da
49%
Gli spostamenti in bicicletta a Copenaghen
444
Isole
€12
Una bicicletta per la giornata

Una capitale che vale ogni centesimo speso, e un Paese che la sostiene

Copenaghen è una delle grandi “piccole capitali”: compatta, pianeggiante, percorribile a piedi e organizzata intorno alle biciclette a tal punto da rivoluzionare il modo in cui ci si muove in città. È anche costosa, e fingere il contrario non aiuta nessuno: qui una birra costa 7 euro e un panino 10 euro.

In cambio si ottiene una città che funziona. È possibile nuotare nel porto in acque pulite proprio nel cuore della città, ci sono i Giardini di Tivoli, una cultura del design e della gastronomia che va ben oltre le dimensioni della popolazione, e quartieri — come Nørrebro e Vesterbro — che sono davvero interessanti e non solo di facciata.

Fuori dalla capitale, la Danimarca è piccola e tranquilla. Aarhus è una città studentesca con prezzi pari a una frazione di quelli di Copenaghen, la costa dello Jutland offre ampie spiagge sul Mare del Nord e Bornholm, nel Mar Baltico, è l’isola estiva per eccellenza. Nulla dista più di quattro ore.

Dove andare

I treni collegano le tre città, e Skagen è il lungo viaggio verso nord che la gente continua a compiere.

Copenhagen

Copenhagen

17 hostels · dorms from €16

Biciclette, nuoto in mare, Tivoli e la migliore scena gastronomica della Scandinavia.

Copenaghen è una città bellissima, dall’atmosfera rilassata, che ha molto da offrire, dalla sua scena gastronomica ai canali. Sì, qui le cose sono un po’ care, ma se pianifichi il viaggio di conseguenza, la visita vale ogni centesimo speso.

A traveller, on Hostelworld
The Copenhagen guide
Aarhus

Aarhus

3 hostels · dorms from €26

La seconda città: studenti, un museo con una passerella arcobaleno sul tetto e prezzi più bassi.

Una città bellissima, con tantissimi musei fantastici e un'atmosfera fantastica. Mi è piaciuto tantissimo il mio weekend qui, mi è sembrato di vivere una favola!

A traveller, on Hostelworld
The Aarhus guide
Odense

Odense

La città di Hans Christian Andersen, a metà strada tra le due, è una tappa comoda tra di esse.

The Odense guide
Skagen

Skagen

La punta settentrionale, dove due mari si incontrano e la luce ha dato vita a una scuola di pittura. Una località estiva dove la gente ama soggiornare.

The Skagen guide

Che tipo di viaggio è questo?

La Danimarca è una destinazione ideale per una vacanza in città, con in più una bella costa estiva.

Vacanza in città in Danimarca

Tre o quattro giorni a Copenaghen, trascorsi per lo più in bicicletta.

What to do

  • Noleggia una bicicletta il primo giorno
  • Nuotare a Islands Brygge
  • Fai una passeggiata a Nyhavn di prima mattina, prima che arrivi la folla

Spots to visit

  • Nørrebro
  • Vesterbro
  • Christianshavn

Best cities for it

Things to do

Cose da fare in Danimarca

A Copenaghen, noleggia una bicicletta la prima mattina. È così che la città è stata progettata per essere vissuta; il costo va dai 12 ai 20 euro al giorno e trasforma una capitale già compatta in una città davvero piccola. Il Louisiana Museum of Modern Art, a 35 minuti a nord in treno, è una delle migliori gallerie d’Europa e sorge su una scogliera a picco sul mare.

Nuotare nel porto è gratuito e l’acqua in pieno centro città è abbastanza pulita per farlo: Islands Brygge e Kalvebod Bølge sono i luoghi ideali, e la gente del posto li frequenta da maggio a settembre.

I Giardini di Tivoli, inaugurati nel 1843, sono sia un parco a tema che un giardino, e risultano più costosi di quanto sembri una volta aggiunte le attrazioni. Vale la pena fare una passeggiata a Christiania, la città libera e autonoma. Nel 2024 i residenti hanno smantellato Pusher Street, il suo vecchio mercato della cannabis, e chiedono ai visitatori di informarsi prima di fotografare le persone o le loro abitazioni.

Food and drink

Mangiare in Danimarca

La Danimarca ha esportato la “New Nordic Cuisine” e la sua versione di alta gamma è famosa e fuori dalla portata di molti. La versione quotidiana offre un rapporto qualità-prezzo migliore del previsto: gli smørrebrød, panini aperti di segale, costano da 8 a 15 euro l’uno e due bastano per un pranzo.

I mercati di street food sono la soluzione ideale per la maggior parte dei viaggiatori. Reffen a Copenaghen e Aarhus Street Food offrono pasti completi a un prezzo compreso tra 10 e 15 €, che in questo paese è considerato economico.

Le panetterie sono un vero affare. Un panino alla cannella, o kanelsnegl, costa da 3 a 4 euro ed è enorme; la cultura panificatoria danese è ciò che manca di più alle persone quando se ne vanno. I supermercati — Netto, Rema 1000, Fakta — rendono semplicissimo cucinare da soli.

Nightlife

Uscire in Danimarca

La vita notturna di Copenaghen ruota attorno al Meatpacking District di Vesterbro — ex macelli trasformati in bar e discoteche — e a Nørrebro, quartiere più giovane ed economico. Si protrae fino a tarda notte, alle cinque nei fine settimana, ed è costosa: da 7 a 9 euro per una birra al bar.

Per questo motivo, bere birra del supermercato prima di uscire è una pratica comune tra i danesi, e gli ostelli qui tendono ad avere bar ben forniti perché tutti fanno lo stesso calcolo.

Aarhus ha una popolazione studentesca e prezzi forse inferiori di un quinto. Il Roskilde Festival in estate è uno dei più grandi d’Europa e trasforma l’intero Paese in un festival per una settimana.

Getting around

Come spostarsi in Danimarca

La DSB gestisce i treni e il Paese è abbastanza piccolo da consentire di raggiungere qualsiasi destinazione in meno di quattro ore. Il tragitto da Copenaghen ad Aarhus dura circa tre ore; i biglietti “Orange”, acquistabili in anticipo, consentono di ottenere una forte riduzione della tariffa.

La metropolitana di Copenaghen è in funzione 24 ore su 24 e l’aeroporto dista tredici minuti dal centro in treno, il che lo rende uno dei collegamenti aeroportuali migliori d’Europa. L’app Rejsekort copre tutte le esigenze, oppure è possibile acquistare i biglietti tramite l’app DOT o alle biglietterie automatiche delle stazioni. Le carte bancarie non possono essere utilizzate per la convalida all’entrata e all’uscita.

Ma il vero mezzo di trasporto è la bicicletta. A Copenaghen ci sono più biciclette che persone, le piste ciclabili sono separate dal traffico e le regole di comportamento sono rigide: segnalare con la mano, tenere la destra e non fermarsi mai sulla pista. Anche Bornholm e la costa dello Jutland sono perfette per andare in bicicletta.

Costs

Quanto costa la Danimarca

La Danimarca è costosa e Copenaghen è la città più cara del Paese. I posti letto in dormitorio partono da circa 32 €, una birra costa dai 7 ai 9 €, un piatto principale al ristorante dai 25 ai 35 € e un biglietto per un museo dai 12 ai 20 €.

Le spese che si possono contenere sono quelle relative a cibo e bevande. Pranzi al supermercato, colazioni in panetteria, mercati di street food e aperitivi sono le abitudini anche della gente del posto e consentono di ridurre la spesa giornaliera da 120 € a circa 70 €.

Le attività gratuite qui sono davvero interessanti: nuotare in porto, i parchi cittadini, i tour a piedi gratuiti, Christiania e gran parte del design e dell’architettura che la gente viene a vedere si trovano semplicemente per strada.

Safety

Come stare al sicuro in Danimarca

La Danimarca è uno dei paesi più sicuri al mondo e Copenaghen è una città tranquilla a qualsiasi ora. I reati ai danni dei visitatori sono rari e si limitano per lo più ai furti con destrezza nei pressi della stazione centrale e di Strøget, la principale via dello shopping.

Il pericolo concreto è rappresentato dalle piste ciclabili, come nei Paesi Bassi. Entrare in una pista ciclabile senza guardare è il motivo più comune per cui i visitatori si fanno male, e i ciclisti danesi vanno veloci e danno per scontato che tu conosca le regole.

Pusher Street a Christiania, per decenni un mercato aperto di cannabis, è stata smantellata dai residenti nel 2024 e il commercio ambulante è scomparso, anche se alcuni spacciatori operano ancora individualmente. La cannabis è illegale in Danimarca: non compratela e chiedete il permesso prima di fotografare i residenti o le loro abitazioni.

Entry and documents

Ingresso e documenti

La Danimarca fa parte dell’UE e dello spazio Schengen, ma non della zona euro. I cittadini dell’UE devono essere in possesso di una carta d’identità; i titolari di passaporto del Regno Unito, degli Stati Uniti, del Canada e dell’Australia possono soggiornare per 90 giorni in un periodo di 180 giorni in tutto lo spazio Schengen.

I passaporti devono avere una validità di almeno tre mesi oltre la data di partenza ed essere stati rilasciati negli ultimi dieci anni. L’introduzione dell’ETIAS è stata ripetutamente rinviata: consultare il sito ufficiale dell’UE.

La Groenlandia e le Isole Faroe fanno parte del Regno di Danimarca ma non appartengono all’UE né allo spazio Schengen; in pratica, hanno regole di ingresso e valute proprie. Se una di queste destinazioni è inclusa nell’itinerario, è necessario verificare le relative disposizioni separatamente.

Quando andare

La Danimarca è un paese estivo. L’escursione di luce diurna è notevole, e la differenza tra una sera di giugno e un pomeriggio di dicembre definisce l’essenza stessa di questo luogo.

3°
Gen
Buio e freddo. I letti più economici dell’anno
3°
feb
È ancora inverno. Ottimo per i musei
6°
mar
Le giornate si allungano, i prezzi restano bassi
11°
apr
Arriva la primavera, Tivoli riapre i battenti
16°
mag
Ottimo. Iniziano le nuotate in mare, aprono le terrazze
20°
giu
Il mese più bello. Luce fino alle 22:00, Roskilde Festival
22°
lug
Picco. I danesi sono in vacanza, la costa e le isole sono affollate
22°
ago
Fa caldo e l'acqua è perfetta per nuotare
18°
set
Tranquillo, dorato, con un ottimo rapporto qualità-prezzo
13°
ott
Fresco ed economico. La stagione dei musei
7°
nov
Grigio e scuro. Prezzi più bassi
4°
dic
Il mercatino di Natale di Tivoli è il motivo per cui vale la pena venire qui nonostante il freddo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie a Copenaghen. La durata della luce del giorno è il fattore più determinante: circa 17,5 ore a giugno e meno di 7 a dicembre.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare e per quanto tempo. Prezzo a notte, per una persona. La Danimarca offre vantaggi maggiori rispetto alla maggior parte dei paesi presenti in questa guida a chi sceglie di provvedere autonomamente ai propri pasti.

I prezzi sono indicati in corone locali; questi sono i valori equivalenti in euro. Una bicicletta a 12–20 € al giorno sostituisce gran parte dei mezzi di trasporto di Copenaghen.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Roskilde è quella che riempie il Paese. Per le altre vale la pena organizzarsi in base agli orari.

Domande sui viaggi in Danimarca

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Quanti giorni ti servono a Copenaghen?
Tre giorni sono sufficienti per visitare la città stessa, quattro se si desidera visitare il museo della Louisiana e fare una gita di un giorno. Cinque giorni consentono di aggiungere Aarhus o la costa, dato che nessun luogo in Danimarca dista più di quattro ore.
Copenaghen è una città costosa?
Sì. Camere in dormitorio a partire da 32 €, birra da 7 a 9 €, piatti principali al ristorante da 25 a 35 €. Cucinando da soli, facendo colazione in panetteria e approfittando dei mercati di street food, è possibile ridurre la spesa giornaliera da 120 € a circa 70 €, ed è proprio quello che fa la maggior parte dei viaggiatori che vengono qui.
Dovrei noleggiare una bicicletta a Copenaghen?
Sì, già dalla prima mattina. Il costo varia da 12 a 20 euro al giorno, le corsie sono separate dal traffico ed è così che è stata progettata la città. Impara i segnali manuali e mantieni la destra.
La Danimarca usa l'euro?
No, la corona danese. Le carte vengono utilizzate praticamente per tutto e i contanti sono ormai quasi obsoleti, quindi potresti non avere affatto bisogno di cambiare denaro.
Nuotare in mare è davvero sicuro?
Sì. L'acqua nel centro di Copenaghen è pulita e sottoposta a controlli, e Islands Brygge e Kalvebod Bølge sono state realizzate appositamente per questo scopo. La gente del posto nuota da maggio a settembre, e non costa nulla.
Vale la pena visitare Tivoli?
È un giardino a tutti gli effetti, oltre che un parco a tema, inaugurato nel 1843 e particolarmente suggestivo di notte. Il biglietto d’ingresso e quello per le attrazioni incidono sul costo complessivo, quindi consideratelo più come una serata fuori che come una giornata intera e, se possibile, andateci a dicembre.
Che cos’è Christiania?
Una comunità autonoma situata in un'ex zona militare, fondata nel 1971. Vale la pena visitarla per l'architettura e l'atmosfera. Nel 2024 i residenti hanno smantellato Pusher Street, il suo mercato all'aperto di cannabis. La cannabis rimane illegale, quindi non acquistatela e chiedete il permesso prima di fotografare i residenti.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli in tutta la Danimarca: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto