Península
Primera visitaLa península entre los ríos: plazas, tiendas, restaurantes y la mayor parte del transporte.
Guía de la ciudad de Lyon
Guía turística de Lyon
La capital gastronómica de Francia, una ciudad romana a orillas de dos ríos y un casco antiguo renacentista plagado de pasadizos secretos… y todo ello por aproximadamente la mitad del precio de París.
16
Hostels in the city
8,5
Average, from 15.514 reviews
43 a. C.
Fundada como la colonia romana de Lugdunum
400+
Los «traboules», los pasajes cubiertos que atraviesan los edificios
2
Ríos que confluyen en la punta de la península
La gran ciudad con la mejor relación calidad-precio de Francia, y sabe mucho de gastronomía
Lyon se encuentra en la confluencia del Ródano y el Saona, con una colina romana a un lado, un barrio renacentista al otro y una larga península entre ambos.
Fue fundada en el año 43 a. C. con el nombre de Lugdunum y se convirtió en la capital de la Galia romana; los dos anfiteatros de la colina de Fourvière siguen utilizándose para conciertos de verano.
El Vieux Lyon, el barrio renacentista, es uno de los más grandes de Europa y está salpicado de «traboules»: pasadizos cubiertos que atraviesan edificios y patios, construidos para que los trabajadores de la seda transportaran las telas bajo la lluvia y que más tarde fueron utilizados por la Resistencia. Muchos siguen abiertos al público y no están señalizados.
Su reputación gastronómica es real y específica. El «bouchon» es toda una institución local: pequeño, bullicioso, barato y donde se sirve cocina lionesa, rica en menudillos, que no es del gusto de todos, pero que hay que probar al menos una vez.
Dos o tres días, y todo cuesta notablemente menos que en París.
Dónde alojarse
Dos ríos, una península y dos colinas, todo ello a menos de media hora a pie.
El Vieux Lyon
El Renacimiento y los traboulesAl otro lado del Saona, a los pies de Fourvière: calles empedradas, los «traboules» y los «bouchons» destinados a los turistas.
Croix-Rousse
Típico y con carácterLa colina de los tejedores de seda, al norte: mercados, traboules más tranquilos, calles empinadas y un auténtico ambiente de barrio.
Part-Dieu y la 3.ª
Buena relación calidad-precio y transporteAl este, al otro lado del Ródano: la estación principal del TGV, alojamientos más económicos y un breve trayecto en tranvía hasta el centro.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Lyon
Recorre los traboules. Se dice que hay más de cuatrocientos, la mayoría sin señalizar, que atraviesan edificios y patios del Vieux Lyon y la Croix-Rousse. Los más conocidos, el pasaje de la Tour Rose y el largo traboule del número 54 de la rue Saint-Jean, son de acceso gratuito, pero hay gente que vive en estos edificios, así que hay que ir en silencio y durante el día.
Sube en el funicular a Fourvière. En la cima se encuentran dos teatros romanos, la basílica y las mejores vistas de la ciudad y, en un día despejado, de los Alpes. El museo galorromano está construido en la ladera, junto a los teatros.
Come en un bouchon. Los certificados llevan una placa; te esperan quenelles, andouillette, carne de cerdo en diversas preparaciones y una jarra de Côtes du Rhône, por entre 22 y 32 €.
El Musée des Confluences, en la punta de la península donde confluyen los ríos, es un edificio deconstructivista que alberga una colección de historia natural y antropología realmente peculiar y de gran calidad; la entrada cuesta unos 9 €.
El Museo de la Resistencia y la Deportación es sobrio, importante y cuesta unos 8 €.
Free things
Actividades gratuitas en Lyon
Las traboules son de acceso gratuito, y encontrarlas sin mapa es parte del encanto: busca puertas sin señalizar que estén abiertas en el Vieux Lyon y en la Croix-Rousse.
Se puede entrar gratis en los teatros romanos de Fourvière cuando no hay representaciones, y la basílica que se alza sobre ellos tampoco cuesta nada.
El Parc de la Tête d'Or es uno de los parques urbanos más grandes de Francia, con un zoológico gratuito, un jardín botánico y un lago.
Los murales de la Croix-Rousse, incluido el Mur des Canuts —uno de los muros pintados más grandes de Europa—, son gratuitos y están repartidos por toda la ciudad.
Ambas orillas del río se han reconvertido en senderos para pasear y montar en bicicleta, y en verano la orilla del Ródano es el lugar donde los lioneses se reúnen para tomar algo y descansar.
Food and drink
Comer y beber en Lyon
La pretensión de la ciudad de ser la capital gastronómica de Francia es antigua, se proclama a bombo y platillo y goza de amplia aceptación.
El «bouchon» es toda una institución: pequeño, con paneles de madera, ruidoso y donde se sirve cocina lionesa, que se basa en gran medida en los despojos y la carne de cerdo. Quenelles, andouillette, ensalada lionesa y una jarra de Beaujolais. Una comida cuesta entre 22 y 32 €, y los locales certificados llevan una placa, lo cual es importante porque las imitaciones se concentran en el Vieux Lyon.
Les Halles Paul Bocuse es el mercado cubierto: caro para hacer la compra, pero ideal para un almuerzo en la barra por entre 12 y 20 €.
La «formule» de almuerzo es lo que más se ahorra aquí, como en toda Francia, con precios que oscilan entre los 14 y los 20 €.
El vino es otra ventaja: Beaujolais al norte y el Ródano septentrional al sur, por lo que una copa decente cuesta entre 4 y 6 €.
Nightlife
Salir por Lyon
Una zona muy frecuentada por estudiantes y con el río como protagonista. Las «péniches» —barcazas amarradas a lo largo del Ródano— son bares y discotecas, y es allí donde se vive la vida nocturna de verano.
Las «Pentes de la Croix-Rousse», las laderas situadas al pie de la colina, cuentan con la mayor concentración de bares y el público más joven.
El Vieux Lyon está más concurrido por los turistas y resulta más caro para lo que ofrece.
Una cerveza cuesta entre 4 y 7 €, y los cócteles, entre 9 y 13 €, precios claramente inferiores a los de París.
Lyon cuenta con una gran población estudiantil y esto se nota especialmente durante el curso, de septiembre a junio. El metro funciona hasta alrededor de medianoche, y hasta más tarde los fines de semana.
Getting around
Cómo moverse por Lyon
Un billete de unos 2 € incluye el metro, el tranvía, el autobús y los dos funiculares que suben a Fourvière, algo que conviene saber antes de subir la colina a pie.
Se puede recorrer el centro a pie y la península se recorre de un extremo a otro en unos veinticinco minutos.
Part-Dieu es la estación principal del TGV y Perrache la segunda; comprueba cuál utiliza tu tren, ya que están separadas por un trayecto en tranvía y la gente suele confundirse.
París está a dos horas en TGV, con un precio que oscila entre los 30 y los 90 €, dependiendo de con cuánta antelación reserves. Marsella está a una hora y cuarenta minutos, y Ginebra, a menos de dos horas.
El aeropuerto queda a 30 minutos en el tranvía Rhônexpress por unos 17 €, lo cual es caro para la distancia que hay, aunque es la única opción directa.
El alquiler de bicicletas Vélo’v es barato y los caminos junto al río son llanos, aunque las dos colinas no lo son.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Lyon
Aproximadamente la mitad de lo que cuesta en París el alojamiento y bastante menos para todo lo demás. Las habitaciones compartidas cuestan entre 20 y 35 €, un menú de mediodía entre 14 y 20 €, y una cerveza entre 4 y 7 €.
Un día cuesta entre 45 y 85 €.
Los traboules, los teatros romanos, los parques y las paredes pintadas son gratis, y los museos son baratos: el Confluences cuesta unos 9 € y el Museo de la Resistencia, unos 8 €.
Una cena en un bouchon, que cuesta entre 22 y 32 €, es lo único en lo que merece la pena gastar, y es la razón por la que viene mucha gente.
Los billetes de TGV a París y Marsella bajan considerablemente si se reservan con semanas de antelación.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Lyon
Lyon es una ciudad segura y los delitos que afectan a los visitantes son pequeños hurtos.
Los carteristas actúan en los alrededores de la estación de Part-Dieu, en el metro y en las zonas más concurridas del Vieux Lyon.
La zona más cercana a Part-Dieu y algunas partes de Guillotière son un poco más conflictivas a altas horas de la noche, aunque no son peligrosas.
Los traboules son propiedad privada, pero el ayuntamiento ha negociado el acceso público a ellos. Hay gente que vive allí; entrar al anochecer, hacer ruido o bloquear los patios es motivo para que se retire el acceso.
El Ródano y el Saona son ríos de corriente rápida y aguas frías, con riberas escarpadas, y los bares de la ribera se encuentran justo al lado del agua. El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Lyon
Dos regiones vinícolas, una ciudad medieval y los Alpes a un paso.
Pérouges
Un pueblo medieval amurallado, situado en una colina, con calles empedradas y casas de piedra, que se conserva casi íntegramente.
Annecy
Una localidad situada junto a un canal, a orillas de un lago alpino con las aguas más cristalinas de Europa.
Grenoble
Una ciudad universitaria rodeada de montañas, con un teleférico formado por cápsulas de cristal que sube hasta la fortaleza de la Bastilla.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Cuatro noches de diciembre en las que toda la ciudad se ilumina con proyecciones.
Staff pick
5–8 diciembre
Fête des Lumières
Fête des Lumières in Lyon, France, transforms the city into a glowing canvas as artists from around the world illuminate its streets, squares, and…
Staff pick
19 Sep – 13 Dic
Biennale de Lyon
The Biennale de Lyon in France is a major international exhibition dedicated to contemporary art, drawing artists and audiences from around the globe. Spanning…
11 Sep – 9 Mar
Musée sentimental
The exhibition explores the practice of collecting among 20th and 21st century artists through the richness of three collections: the Musée des Beaux-Arts de…
5–6 noviembre
Djadja & Dinaz
DJADJA & DINAZ is a prominent rap duo that has established a significant presence in the Francophone rap scene since 2014. In 2025, they…
7 noviembre
Josman
Josman is performing as part of his DPC Tour at Halle Tony Garnier. The tour promotes his latest album Dom Perignon Crying and features…
10 noviembre
The World of Hans Zimmer
The World of Hans Zimmer is a concert event featuring the music of the acclaimed composer Hans Zimmer. The 2026 French tour includes two…
11 noviembre
Malik Bentalha
Malik Bentalha is performing a humor and one (wo)man show titled Nouveau Monde. The event is produced by Eldorado and Co and will take…
19 noviembre
The Goldman Legacy 2
L'Héritage Goldman 2 is a musical concert featuring the troupe of L'Héritage Goldman under the direction of Erick Benzi. The show presents timeless hits…
Hostels
Dónde alojarse en Lyon
Hay una buena oferta en la península y en el Vieux Lyon, a precios bastante inferiores a los de París, excepto en diciembre. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Hotel Victoria Lyon Perrache Confluence
Rooms from €31 a night
See dates and book
Yasi Hostel
Dorms from €23 a night
See dates and book
MEININGER Lyon Centre Berthelot
Dorms from €22 a night
See dates and book
Sustainable
Slo Lyon Saxe
Dorms from €32 a night
See dates and book
Eklo Lyon South Eurexpo
Dorms from €31 a night
See dates and book
Sustainable
Slo Lyon les Pentes
Dorms from €30 a night
See dates and book
The People - Lyon
Dorms from €19 a night
See dates and book
Ho36 Hostel
Dorms from €23 a night
See dates and book
Le Flâneur Guesthouse
Dorms from €26 a night
See dates and book
Hostel20 Lyon Centre
Dorms from €21 a night
See dates and book
HOTELO
Rooms from €30 a night
See dates and book
Hotel Berlioz
Rooms from €42 a night
See dates and book
Cuándo ir
Mayo, junio y septiembre. Diciembre, con motivo de la Fiesta de las Luces, que es extraordinaria y está abarrotada.
Ene
Frío y gris. Las camas más baratas y los bouchons acogedores
Feb
Sigue siendo gris y tranquilo
mar
La situación mejora. Se reabren las riberas del río
Abr
Bien. Parques y terrazas a partir de
may
Estupendo. Las tardes son largas y las péniches están abiertas.
Jun
El mejor mes. Comienzan los conciertos en el teatro romano
jul
Calor. «Nuits de Fourvière» en los teatros romanos
Ago
Calor y locales medio cerrados. Muchos «bouchons» cierran durante todo el mes.
sep
Estupendo. La ciudad vuelve a la normalidad y el tiempo se mantiene.
Oct
Otoño, buena relación calidad-precio, vendimia del Beaujolais
Nov
Cielo gris y lluvia. Beaujolais Nouveau el tercer jueves
Dic
La Fiesta de las Luces dura cuatro noches. Reserva con meses de antelación.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Hay que tener cuidado con agosto: muchos «bouchons» cierran durante ese mes, lo que elimina la principal razón para estar aquí.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
La oferta gastronómica incluye un menú de mediodía y una cena en un «bouchon» a lo largo de un par de días. Las «traboules» y los teatros son gratuitos.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Lyon
Las preguntas que más nos hacen.
¿Qué es un «traboule»?
Un pasadizo cubierto que atraviesa un edificio y sus patios, construido para que los trabajadores de la seda pudieran transportar las telas sin que se mojaran y que más tarde fue utilizado por la Resistencia. Se dice que hay más de cuatrocientos, la mayoría en el Vieux Lyon y en Croix-Rousse, la mayoría sin señalizar y por los que se puede pasar libremente. Hay gente que vive en estos edificios, así que ve durante el día y muévete en silencio.
¿Qué es un «bouchon»?
Un pequeño y bullicioso restaurante tradicional de Lyon que sirve cocina local con abundantes vísceras —quenelles, andouillette y carne de cerdo en diversas preparaciones— por entre 22 y 32 €. Los locales certificados llevan una placa, por lo que merece la pena fijarse bien, ya que el Vieux Lyon está lleno de imitaciones.
¿Es Lyon más barato que París?
Bastante. Las habitaciones en dormitorios compartidos cuestan entre 20 y 35 €, frente a los 30 a 55 € de París; la cerveza, entre 4 y 7 €, y las entradas a los museos, entre 8 y 9 €, mientras que en París cuestan entre 16 y 22 €. Un día aquí sale entre 45 y 85 €.
¿Cuánto tiempo necesito?
Dos o tres días. El Vieux Lyon y los traboules te llevan un día; Fourvière y los teatros romanos, medio día; y el museo de las Confluencias y la Croix-Rousse, el resto del tiempo.
¿Cuándo es la Fiesta de las Luces?
A principios de diciembre, durante cuatro noches, cuando toda la ciudad se ilumina con proyecciones e instalaciones. La entrada es gratuita, atrae a más de un millón de personas y las habitaciones se agotan con meses de antelación a precios mucho más elevados.
¿Debería evitar el mes de agosto?
Ten cuidado con eso. Muchos «bouchons» y restaurantes independientes cierran durante todo el mes, lo que elimina el principal motivo para venir. Además, es la época más calurosa, con temperaturas que rondan los 28 °C.
¿En qué estación llego?
Part-Dieu es la estación principal del TGV y Perrache, la segunda, y están separadas por un trayecto en tranvía. Comprueba tu billete: la gente suele confundirlas.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Lyon: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.