Centro città e lungolago
TuttoCaffè, negozi, agenzie turistiche e il sentiero lungo il lago.
Guida alle città della Nuova Zelanda
Guida turistica di Te Anau
Te Anau è una tranquilla cittadina lacustre e la porta d’accesso al Fiordland, il parco nazionale più selvaggio della Nuova Zelanda. Da qui, la strada conduce al Milford Sound; il Kepler Track parte ai margini della città, il Milford Track inizia dall’altra parte del lago e le lucciole illuminano le grotte sulla sponda opposta.
3
Hostels in the city
8,7
Average, from 2.593 reviews
Circa 2 ore
Verso Milford Sound
3
Bellissime escursioni nei dintorni
Da 25 NZ$
Letti in dormitorio su Hostelworld
Te Anau in breve
Te Anau sorge sulla sponda orientale del lago Te Anau, il più grande lago dell’Isola del Sud, ai margini del Parco Nazionale del Fiordland, che fa parte dell’area del Patrimonio Mondiale di Te Wāhipounamu.
La cittadina è piccola e tranquilla, con una via principale costellata di caffè, negozi di articoli per l’outdoor e agenzie turistiche, oltre a un sentiero lungo il lago da cui si gode la vista sulle montagne.
La maggior parte dei visitatori viene qui per ciò che si trova oltre. La Milford Road conduce in circa due ore a Milford Sound (Piopiotahi), il fiordo più famoso della Nuova Zelanda, attraversando montagne, foreste di faggi e il tunnel di Homer. Doubtful Sound, più grande e tranquillo, è raggiungibile da Manapōuri, 20 minuti più a sud.
Te Anau è anche il punto di partenza per tre dei Great Walks della Nuova Zelanda: il Milford Track, il Kepler Track, che inizia ai margini della città, e il Routeburn Track, la cui estremità occidentale si trova sulla Milford Road.
Dall’altra parte del lago, le Te Anau Glowworm Caves sono raggiungibili in barca.
Soggiornare a Te Anau anziché a Queenstown rende la gita a Milford Sound molto più breve, e la città è più tranquilla ed economica.
Due o tre notti sono sufficienti per visitare Milford Sound e fare un’escursione di un giorno, mentre occorrerà più tempo se si intraprende una delle Great Walks.
Dove alloggiare a Te Anau
Soggiorna in centro città o in riva al lago, dove tutto è raggiungibile a piedi. Manapōuri, a 20 minuti a sud, è il punto di partenza per il Doubtful Sound.
Inizio del Kepler Track
PasseggiatePostazioni di controllo ai confini della città.
Manapōuri
Doubtful SoundPaese a 20 minuti a sud, da dove partono le imbarcazioni per il Doubtful Sound.
Milford Sound
Il fiordoA circa due ore di strada.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Milford Sound, i percorsi escursionistici "Great Walks" e le lucciole
Il Milford Sound è l’attrazione principale. Percorrete in auto o in autobus la Milford Road, fermandovi ai Mirror Lakes, al Chasm e ai punti panoramici, poi fate una crociera sul fiordo passando davanti al Mitre Peak, alle cascate e alle colonie di foche. Una crociera costa da 80 a 120 dollari neozelandesi, e il kayak è un’altra opzione. La pioggia rende le cascate ancora più spettacolari.
Il Doubtful Sound, raggiungibile in barca e in autobus da Manapōuri, è più ampio e selvaggio, con un numero minore di visitatori. Sono disponibili crociere di un giorno e con pernottamento.
Il Kepler Track, uno dei «Great Walks», parte ai margini della città. Il primo tratto lungo la riva del lago fino a Brod Bay è ideale per un’escursione di un giorno, oppure si può proseguire fino al rifugio Luxmore Hut per ammirare panorami alpini.
Il Milford Track, spesso definito il percorso escursionistico più bello del mondo, parte dalla testa del lago Te Anau e richiede quattro giorni. I rifugi devono essere prenotati con mesi di anticipo.
Le Te Anau Glowworm Caves, dall’altra parte del lago, sono raggiungibili in barca e ospitano un fiume sotterraneo e una grotta di lucciole.
Il Fiordland Cinema proietta un film sul parco, mentre il centro visitatori del Dipartimento della Conservazione fornisce informazioni sui sentieri.
Key Summit, raggiungibile con una breve salita dal punto di partenza del sentiero Routeburn sulla Milford Road, offre panorami mozzafiato.
Free things
Te Anau gratis (o quasi)
Percorri il sentiero lungo il lago e ammira il tramonto sulle montagne.
Percorri il primo tratto del Kepler Track, che è gratuito.
Fai una sosta ai Mirror Lakes e al Chasm lungo la Milford Road, entrambi gratuiti.
La riserva ornitologica di Te Anau, situata in riva al lago, ospita uccelli autoctoni, tra cui il takahē.
Il centro visitatori del DOC offre informazioni e mostre gratuite.
Food and drink
Torte, caffetterie e cucina in ostello
Te Anau offre una manciata di caffetterie, una famosa pasticceria specializzata in torte salate, pub e ristoranti.
Il supermercato è l’ultimo grande negozio prima di Milford Sound e dei Great Walks, quindi è consigliabile fare scorta qui.
La maggior parte dei backpacker mangia nelle cucine degli ostelli. Una cena al pub costa dai 25 ai 40 NZ$.
L’acqua del rubinetto è potabile.
Nightlife
Notti tranquille in riva al lago
Di notte Te Anau è tranquilla: un paio di pub, le sale comuni dell’ostello e serate che finiscono presto prima di partire per il Milford Sound o di un’escursione.
Getting around
Come arrivare a Te Anau e spostarsi in città
Te Anau dista circa due ore e mezza di strada da Queenstown. Tra le due località circolano autobus InterCity e navette.
Milford Sound dista circa due ore lungo la Milford Road. Gli autobus e i tour partono ogni giorno e molti includono la crociera. Se viaggiate in auto, controllate le condizioni della strada, poiché in inverno può essere chiusa a causa del rischio di valanghe, e fate il pieno di carburante a Te Anau.
Sono disponibili servizi di trasporto su pista e taxi acquatici per raggiungere i punti di partenza dei sentieri del Great Walk.
Manapōuri, punto di accesso al Doubtful Sound, si trova a 20 minuti a sud.
La cittadina è piccola e facilmente percorribile a piedi.
Costs
Quanto costa Te Anau
Te Anau è più economica di Queenstown. Su Hostelworld si trovano posti letto in dormitorio a partire da circa 25 NZ$ al Possum Lodge, vicino a Manapōuri, e a 43 NZ$ al Te Anau Lakefront Backpackers.
Una crociera sul Milford Sound costa da 80 a 120 NZ$, mentre quella sul Doubtful Sound costa di più.
I rifugi lungo i Great Walk devono essere prenotati e pagati in anticipo.
Le tappe sul lungolago, lungo il Kepler Track e lungo la Milford Road sono gratuite.
Prevedete una spesa giornaliera compresa tra circa 80 e 120 NZ$, escluse le crociere.
Safety
Come stare al sicuro a Te Anau
Te Anau è una località sicura, ma l’ambiente del Fiordland va rispettato.
Il tempo nel Fiordland cambia rapidamente ed è uno dei luoghi più piovosi del mondo. Portate con voi abbigliamento impermeabile e capi pesanti, e controllate le previsioni meteorologiche.
Sulla Milford Road, prestate attenzione ai kea, al ghiaccio in inverno e alle chiusure dovute alle valanghe. Fate il pieno di carburante prima di lasciare la città.
Per i percorsi Great Walks, prenotate i rifugi, comunicate le vostre intenzioni al DOC e portate con voi l’attrezzatura adeguata.
I moscerini della sabbia sono fastidiosi, quindi portate con voi un repellente per insetti.
Gite di un giorno da Te Anau
Te Anau è il punto di partenza per visitare il Milford Sound, il Doubtful Sound e per le escursioni nel Fiordland.
Milford Sound
Crociera tra i fiordi, passando per il Mitre Peak e le cascate.
Doubtful Sound
Un fiordo più grande e più tranquillo.
Grotte delle lucciole di Te Anau
Fiume sotterraneo e grotta delle lucciole.
Vertice chiave
Panorami alpini sul Fiordland.
What's on
Cosa c'è da fare a Te Anau
Il calendario di Te Anau segue la stagione delle Great Walks.
Staff pick
13–14 Novembre
Te Anau Motorama
Te Anau Motorama is a celebrated annual gathering in Te Anau, New Zealand, drawing car and motorcycle enthusiasts from across the region. Hosted at…
3 Ago – 29 Gen
Pickleball
Pickleball has found a home in Te Anau, welcoming players of all ages and skill levels every Monday evening. No experience or gear required…
5 Ago – 28 Ott
Good Yarns
A casual gathering where people come together over knitting, crochet, or even lego while chatting and making new connections. Bring whatever project you have…
Hostels
Ostelli a Te Anau
A Te Anau ci sono un paio di ostelli su Hostelworld, sul lungolago e vicino a Manapōuri.
Sul lago
Te Anau Lakefront Backpackers
Valutato 8,8 su 1.961 recensioni, situato in riva al lago in centro città, con posti letto in dormitorio a partire da circa 43 NZ$.
I dormitori più economici
Possum Lodge
Valutato 8,2 su 102 recensioni, vicino a Manapōuri, a circa 20 minuti a sud, con posti letto in dormitorio a partire da circa 25 NZ$.
Quando andare a Te Anau
Te Anau è una località fresca, con temperature massime che vanno dai 5 °C in inverno ai 18 °C in estate. Da novembre ad aprile è la stagione dei Great Walks. Il Milford Sound è spettacolare quando piove, mentre l’inverno porta la neve sulle vette.
Gen
Stagione delle "Great Walks"
feb
Alta stagione
mar
Fine estate
apr
Si conclude la stagione delle "Great Walks"
mag
Tranquillo
giu
Inverno; neve sulle cime
lug
Freddo; rischio di valanghe
ago
Freddo
set
Primavera
ott
Primavera piovosa
nov
Inizia la stagione delle "Great Walks"
dic
Estate
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Le temperature sono valori medi ricavati dai dati climatici di Milford Sound forniti da weather2travel, la stazione meteorologica più vicina da loro monitorata. Te Anau è leggermente più secca. I livelli di affluenza sono una nostra indicazione approssimativa.
Quanto costa soggiornare a Te Anau al giorno?
Scegli una tipologia di alloggio e il numero di notti per ottenere un totale approssimativo. Al giorno, per una persona, in dollari neozelandesi.
Stime. I prezzi dei posti letto si basano sulle tariffe di Hostelworld relative al mese di ottobre 2026, convertite da dollari statunitensi. Le crociere e i rifugi del Great Walk non sono inclusi in queste cifre.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande frequenti su Te Anau
I prezzi e gli orari sono soggetti a variazioni. Verificate prima di partire.
È meglio visitare il Milford Sound partendo da Te Anau o da Queenstown?
Te Anau dista circa due ore, contro le quattro o più necessarie da Queenstown, quindi il viaggio è molto più breve.
Devo prenotare il Milford Track?
Sì. I rifugi devono essere prenotati tramite il DOC, spesso con mesi di anticipo per la stagione estiva.
Doubtful Sound è migliore di Milford Sound?
È più grande, più tranquilla e più selvaggia, ma più difficile da raggiungere. Milford è più spettacolare e più accessibile.
Quando è la stagione dei Great Walks?
Da fine ottobre ad aprile.
Quanti giorni ti servono a Te Anau?
Da due a tre notti, o anche di più per un’escursione impegnativa.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Te Anau: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.