By-guide: Athen, Hellas
På besøk i Athen
Omgitt av fjell og bygget på åtte åser er Athen en unik by som har gjennomgått en omfattende restaurering og foryngelse det siste tiåret. Til tross for byens størrelse kan de fleste severdigheter nås til fots.
Om Athen, Hellas

Sammen med Roma har Athen den best dokumenterte historien i Europa. Der Roma var keisernes hjem, var Athen gudenes hjem. På grunn av de mange antikke severdighetene som finnes i byen, og fordi Athen er inngangsporten til de greske øyene, blir byen stadig mer populær blant backpackere.
Det er vanskelig å si nøyaktig når byen ble grunnlagt, men det sies at folk begynte å bosette seg i Athen (oppkalt etter byens skytshelgen Athina, visdomsgudinnen) en gang i bronsealderen. Det var i byens antikke historie at fortellingene om de gamle gudene oppsto. Det var også i denne epoken at de første olympiske leker ble arrangert, i 776 f.Kr.
Etter å ha vært i forfall i flere århundrer, og i en periode vært en mindre alliert med Roma, ble det moderne Athen grunnlagt i 1834 under byens første konge, Otto I. Etter å ha gjenoppbygget byen begynte den å vokse til den byen den er i dag, og de første moderne olympiske leker ble arrangert i 1896.
Selv om Athen mangler noe av det samme særpreget som andre europeiske hovedsteder, oppveies dette av arven av antikke steder og historien som de gamle sivilisasjonene har etterlatt seg.
Spise ute i Athen, Hellas

Athen har hundrevis av restauranter å velge mellom, noen serverer et utvalg av middelhavets kulinariske herligheter og de mest kjente greske rettene, mens andre har et bredere spekter og spesialiserer seg på asiatisk mat.
Plaka er et av byens beste områder å spise ute i, selv om det av og til kan være litt for turistpreget. Plaka ligger rett ved Akropolis, og selv om du skulle velge en av områdets mindre tiltalende restauranter, vil utsikten veie opp for skuffelsen over maten.
Hvis du har dårlig råd og ikke ønsker å spandere på en restaurant, kan du se etter souvlakistandene somfinnes over hele byen. Souvlaki er kebab pakket inn i pitabrød, og selv om det egentlig er hurtigmat, er det veldig, veldig godt! Hvis du befinner deg i området rundt Exárhia Square, er det et godt utvalg av boder her.
Hvis du vil prøve andre greske spesialiteter, bør du holde utkikk på menyen etter Sadziki (yoghurt, agurk, hvitløk og salt), Spanakopita (spinatpai) og Lakanika (kålsalat). Faktisk er det bare å prøve alle typer salater – de er grekernes spesialitet.
Gyros eller souvlaki?

Når du er i Athen, er det å spise gyros eller souvlaki en like stor del av opplevelsen som å besøke Akropolis. Problemet er bare at du kanskje ikke vet forskjellen på de to! Det er ganske enkelt – i praksis er begge deler det samme. Det er bare det at man sitter ned når man spiser gyros, mens souvlaki er et take-away-smørbrød. Denne restauranten er litt av en institusjon i Athen og det beste stedet å smake på den greske spesialiteten. Åpent hver dag fra kl. 10.00 til 04.00.
Restauranter i Athen
-
Eden
Lissiou 12,, Pláka, Athen, Hellas
Da Eden åpnet i 1982, var den ikke bare Atens første vegetariske restaurant, men også Hellas» første. I tillegg til den gode maten har restauranten en førsteklasses beliggenhet rett overfor Akropolis.
-
Everest
Syntagmaplassen, Athen, Hellas
Denne kjeden av sandwichbarer finnes over hele Athen og er et billig og raskt alternativ når du trenger noe å spise.
-
Hermion
Othos Pandrossou 15, Plaka, Athen, Hellas
Hermion ligger i Plaka og er ikke altfor dyr, noe som er overraskende med tanke på kvaliteten på maten. Restauranten har en stor gårdsplass som gjør måltidet enda hyggeligere.
-
Damigos (Bakaliarakia)
Odos Kidathineon 41, Plaka, Athen, Hellas
Damigos, som ligger i en kjeller, har servert mat i over hundre og tretti år. Maten er av ypperste klasse, og vinen kommer utrolig nok fra familiens egne vingårder.
-
Til Tristato
Othos Dedalou 34, Plaka, Athen, Hellas
To Tristato er et godt sted å spise en god frokost, eller kanskje bare en matbit. Høyt under taket og store, åpne lokaler gjør det til en avslappende opplevelse å spise her.
-
Taygetos
Odos Satovriandou 4, Omonia-plassen, Athen, Hellas
Selv om souvlakis vanligvis kjøpes på stands, har denne restauranten på universitetet et område der man kan sitte ned. Det finnes også mange andre smakfulle retter på menyen.
-
Cosmos
Omirou 8, Neo Psihiko, Athen, Hellas
Cosmos er en av Athens mer trendy restauranter og har et godt utvalg av kjøtt- og pastaretter. Innredningen er noe av det beste ved restauranten, så hvis du liker å spise i hyggelige omgivelser, vil du elske dette stedet.
-
Taverna Efimero
Hjørnet av Methonis og Themistokleous, Exarhia, Athen, Hellas
Denne restauranten skiller seg fra andre ved at kelnerne kommer rundt med retter på et brett, og du velger selv hva du vil ha, i stedet for å velge fra en meny. Jeg sa jo at den var annerledes enn andre restauranter!
-
Archeon Gefsis
Epidaurou 10, Kastella, Athen, Hellas
Oversatt til engelsk betyr navnet på denne restauranten «eldgamle smaker». Og det er nettopp det denne restauranten serverer. Et av restaurantens særtrekk er at du får en skje, men ingen gaffel til å spise med. Restauranten ligger i nærheten av Mikrolimano Marino, så hvis du er i området, bør du prøve å stikke innom.
-
Strofi
Rovertou Galli 25, Makrigiani, Athen, Hellas
Restauranten har en avslappet atmosfære, og takterrassen har spektakulær utsikt over Akropolis.
Transport i Athen, Hellas

Hvordan komme seg dit
Med fly: Athens internasjonale flyplass Eleftherios Venizelos ligger ca. 27 km øst for byen. Fly fra hele Europa flyr til flyplassen, og noen flyr også fra land utenfor kontinentet.
Med tog: Athens hovedtogstasjon heter Larisis, og her stopper både innenlandstog og tog fra alle Hellas» nærmeste europeiske land.
Med buss: Terminal A og Terminal B er byens to viktigste busstasjoner. Her stopper både innenlandsbusser og busser fra Tyrkia, Bulgaria og andre europeiske land.
Sjøveien: Hvis du reiser til Athen fra en av de greske øyene, kan du ta ferge.
Hvordan komme seg rundt
Med T-bane: Aten har en svært effektiv T-bane som blir bedre og bedre for hver dag som går, ettersom to nye linjer nylig ble lagt til og den grønne linjen (linje 1) har blitt forlenget. Til sammen er det tre linjer i drift.
Med buss: I likhet med de fleste andre byer i verden er bussene i Athen det mest effektive transportmiddelet. Noen ganger kan de være overfylte, men de betjener alle deler av byen. Det går også gule trolleybusser.
De fleste av byens hovedattraksjoner ligger i gangavstand fra hverandre, så du trenger ikke å bruke offentlig transport så ofte.
Ting å se i Athen, Hellas
bilde
Athen er gudenes by. Det er nok av templer og antikke steder å besøke til å holde deg opptatt i dagevis. Noen av dem er så imponerende at du bare trenger å besøke en håndfull for å bli helt fornøyd.
Akropolis er byens største attraksjon. Den overskuer hele byen og dominerer horisonten. Den eneste bygningen som dominerer området er Parthenon. Hele bygningen, som opprinnelig huset en statue som ikke lenger finnes, er bygget i marmor. Andre attraksjoner på området er den antikke byens inngangsport, kjent som Propylai, og museet på stedet.
Til sammen har Aten 28 museer å by på. De er viet alt fra antikke drakter til musikkinstrumenter, men de fleste handler om byens antikke fortid. Hvis du vil se flere av byens eldre bygninger på nært hold i stedet for å lese om dem på et museum, kan du besøke noen av templene, hvorav Dionysos» teater er det beste.
Plaka er en hyggelig del av byen, selv om den i stor grad er rettet mot turister. Gågaten er full av kafeer og restauranter og ligger like i nærheten av Akropolis. Andre bydeler som er verdt et besøk er Psiri, som er spesielt populært blant unge mennesker, og Syntagma-plassen (grunnlovsplassen).
bilde
Under lås og slå
Hellas» største museum huser over 20 000 gjenstander fordelt på fem permanente utstillinger, og her finner du verdens beste samling av greske gjenstander. Museet ligger i en imponerende nyklassisistisk bygning fra 1800-tallet og gir et fascinerende innblikk i den greske sivilisasjonen. Åpent mandag kl. 12.30-19.00, tirsdag-søndag kl. 08.00-19.30; inngang 7 € (gratis for studenter).
Attraksjoner i Athen
-
Akropolis
Akropolis er ikke bare Athens, men også Hellas» mest gjenkjennelige landemerke. Da Akropolis ble bygget under antikkens Athen, var dette byens fremste religiøse sentrum. Hovedattraksjonen på hele området er Parthenon, Hellas» mest berømte tempel.
-
Dionysos» teater
inngang ved Dionysiou Areopagitou, Athen, Hellas
Kunst var svært viktig i antikkens Hellas, og dette enorme teateret er et godt eksempel på dette. Byens innbyggere holdt jevnlig forestillinger til ære for Dionysos.
-
Benaki Museum
Odos Koumbari 1, 5 kvartaler øst for Syntagmaplassen, Athen, Hellas
Dette museet har en fantastisk samling av bysantinsk og persisk kunst samt antikke gjenstander. Et av Atens beste museer.
-
Det olympiske Zeus-tempelet
Ved Leoforos Vas. Olgas og Amalias, Athen, Hellas
Dette er et av Athens største templer og vel verdt et besøk. I dag står det fortsatt 13 marmorsøyler som hver er 56 fot høye.
-
Romersk stadion
Det romerske stadionet ble opprinnelig bygget på 400-tallet f.Kr. og ble restaurert i 1895 av en gresk millionær, akkurat i tide til de første moderne olympiske leker som ble avholdt året etter. Stadionet skiller seg fra andre attraksjoner i byen ved at det har historisk betydning fra både antikken og moderne tid.
-
Antikkens Agora
i utkanten av Monastiraki, Athen, Hellas
I sin storhetstid var Agora-markedet Atens kommersielle, sosiale og politiske sentrum. Den berømte filosofen Sokrates pleide å vandre rundt i gatene og gruble over tankene sine. Det gjorde han sammen med disiplene sine, hvorav den mest kjente var Platon. I tillegg til å vandre rundt i området rundt det antikke markedet, kan du også besøke Attalos» Stoa og De hellige apostlers kirke.
-
Museum for greske populærmusikkinstrumenter
Odos Dioyenous 1-3, Athen, Hellas
Hvis du har lyst til å besøke en attraksjon som handler om noe annet enn gamle templer og greske guder, er dette museet et godt sted å dra. Her finner du en interessant samling av musikkinstrumenter og fotografier.
-
Keramikos
Keramikos ligger rett utenfor bymuren og er Athens eldste kirkegård. Siden 1100-tallet f.Kr. har den vært hvilested for byens avdøde borgere. Det høres kanskje ikke så fristende ut å besøke en kirkegård, men når du først har tatt turen, vil du oppdage at det er overraskende givende.
-
Nasjonalhagen
mellom Leoforos Amalias og Irodou Attikou, sør for Vas, Athen, Hellas
Når byens kjas og mas blir litt for mye for deg, er denne hagen et fint sted å koble av, slappe av og nyte solen. Parken var en gang kongefamiliens palasshage, og her ligger også byens dyrehage og botaniske museum.
-
Pynx
Pynx, som ligger i den sørlige delen av byen, er stedet der borgerforsamlingene møttes. Det var for øvrig her demokratiet ble født, for det var her folk begynte å stemme over viktige saker.
Underholdning i Athen, Hellas
bilde
Aten skiller seg fra de fleste andre europeiske hovedsteder. Den beste muligheten til å nyte hele spekteret av uteliv er om vinteren, i motsetning til om sommeren. Dette skyldes at mange utesteder følger med turistene ut på øyene i de varmere månedene. Det betyr selvsagt ikke at du ikke kan more deg i byen etter mørkets frembrudd.
Klubblivet i Athen er i stadig vekst, og stadig flere internasjonalt anerkjente DJ-er spiller på byens klubber. Men ikke gå dit før sent på kvelden. De åpner ikke før rundt kl. 23.00, kommer ikke i gang før mellom midnatt og 01.00 og stenger vanligvis ikke før kl. 06.00! En natt på nattklubb i Athen kan være slitsomt.
Hvis du ikke liker å gå på klubb, finnes det en livlig livemusikkscene i Athen. Enten det er jazz, rock eller lokale band du ønsker å se, er det alltid noen som spiller et eller annet sted i byen. Du finner den beste oversikten på Kathimerini, et engelskspråklig supplement til Herald Tribune.
Mye av utelivet foregår ute i gatene, og det er alltid god stemning i byen. Dette skyldes de mange barene som ligger spredt rundt omkring. Ettersom barene ikke stenger før ca. kl. 04.00, føler man ikke at man går glipp av så mye hvis man ikke går på klubb.
Forlystelser i Athen
-
Loud Mansion
116 Ermou, Psiri, Athen, Hellas
Loud Mansion er en av Atens mest populære klubber og tiltrekker seg de som liker å feste til soloppgang i helgene til lyden av verdens mest populære DJ-er.
Åpent torsdag-søndag kl. 23.00-sent; inngangspris ca. 12 euro.
-
Brettos
41 Kydathineon, Plaka, Athen, Hellas
Brettos er på ingen måte den mest livlige baren, men den er en av Atens mest spennende og er verdt et besøk, om ikke annet så for å se den fargerike samlingen av flasker som møter deg når du kommer inn.
Åpent hver dag fra kl. 10.00 til midnatt.
-
Rock n Roll
Loukianou 6, Kolonáki, Athen, Hellas
Rock n Roll er en av Atens mest populære barer og er et flott sted hvis du er ute etter en livlig kveld. I helgene har dørvaktene en tendens til å være kresne, så ta på deg gladdrakten!
-
Neste
Hjørnet av Othos Themistokleous og Othos Gamveta, Athen, Hellas
Dette er Hellas» mest allsidige klubb som spiller pop- og rockemusikk i stedet for å spesialisere seg på en bestemt type dansemusikk. Klubben er ganske stor, noe som er bra, for det er alltid plass til å stå et sted.
-
Sløyfe
Agiou Assomaton Sq. 3, Psiri, Athen, Hellas
Hvis du liker hiphop-musikk, er dette det første stedet du bør besøke. En fast DJ spiller de nyeste rap-låtene for et ungt og hipt publikum.
-
Granazi
Lembessi 8, nær Syngroú, Athen, Hellas
Denne homsebaren ligger i Makriyánni, der de fleste av Atens homsebarer og klubber ligger, og er en populær bar. Den ligger også i nærheten av der de fleste transvestittene i området holder til, noe som gjør den litt mer interessant.
-
Half-Note
Trivonianoú 17, Mets, Athen, Hellas
Med levende jazzmusikk de fleste kvelder er Half-Note et flott sted å gå til alle kvelder i uken. Musikerne som spiller er både internasjonale og lokale.
Stengt på tirsdager.
-
Til Cafeneo
Othos Epikarmou 1, hjørnet av Othos Epikarmou og Tripodon, Athen, Hellas
Hvis du vil smake på den beste lokale ouzoen, er dette et av de beste stedene i Athen. Det serveres også mat i denne baren. Med tanke på hvor skadelig ouzo kan være, er det en veldig god idé å spise et godt måltid før du setter tennene i det greske brennevinet.
-
Black Hole
Astéria, Glyfádha, Athen, Hellas
Denne baren i en strandforstad er full av Atens vakre mennesker og et godt sted å bli sett.
-
Brettos
Kydathineon 41, Plaka, Athen, Hellas
Denne familiedrevne baren har mye karakter med tønner og fargerike flasker langs veggene. Det er også et av de eldste destilleriene i Athen.
-
Kingsizq
Othos Amerikis 2, nær Syntagma-plassen, Athen, Hellas
Kingsize er en stor undergrunnsbar som er populær blant de som følger med på dansemusikkscenen. I likhet med andre klubber i Athen kan dørvaktene være kresne med hvem som slipper inn, så legg igjen de hvite joggeskoene hjemme hvis du har tenkt å besøke Kingsize.
-
Rodhon
Márni 24, Platía Váthis, Athen, Hellas
Dette er Atens beste spillested for livemusikk, og her spiller mange av Hellas» beste rock- og soulgrupper, i tillegg til noen utenlandske artister.
Generell informasjon om Athen, Hellas
Krav til visum
Amerikanske, kanadiske, australske, israelske, newzealandske og EU-borgere kan oppholde seg i Hellas i opptil 90 dager uten visum. Alt du trenger er et gyldig pass. Etter denne perioden må du søke utlendingsmyndighetene eller det lokale politiet om forlengelse minst 20 dager før det opprinnelige oppholdet utløper.
Innbyggere fra alle andre land bør ta kontakt med den greske ambassaden i hjemlandet før de reiser.
Valuta
Den greske valutaen er euro (€), som består av 100 cent (c). Sedler finnes i valørene €100, €50, €20, €10 og €5, og myntene som brukes er €2, €1, 50c, 20c, 10c, 5c, 2c og 1c.
Språk
Det offisielle språket er nygresk, men engelsk, fransk, tysk og italiensk er utbredt i turistområdene.
Klima
Takket være den geografiske beliggenheten er Athen så heldig å ha et klima med milde vintre og svært varme somre. I juli er gjennomsnittstemperaturen 81,5˚F, selv om det aldri blir uutholdelig varmt takket være sesongens kjølige bris. Været stabiliserer seg vanligvis på forsommeren og gir strålende solskinn og svært lite nedbør.
Medisinsk behandling
Besøkende fra EU-land har rett til medisinsk behandling i henhold til EUs avtale om gjensidig medisinsk behandling. Før du reiser, bør du hente et E111-skjema på det lokale trygdekontoret. Dette skjemaet kan også fås på postkontorene.
Hvis du har mindre helseproblemer, kan du gå til det lokale apoteket/apoteket/drogeriet, og i nødstilfeller kan du finne et av sykehusene på:
Athens medisinske senter,
Adresse: 5-7 Distomou Street, Athen,
Hellas, 15125
Tidssone
Athen ligger to timer foran Greenwich Mean Time (GMT).
Åpningstider
Det er vanskelig å fastslå de nøyaktige åpningstidene til butikkene i Athen. De er vanligvis mellom kl. 9.00 og 18.00, selv om dette varierer fra butikk til butikk og noen ganger også fra dag til dag.
Kontortid er fra mandag til fredag mellom kl. 8.00 og 15.00, men du må også sjekke det aktuelle kontoret på forhånd for å få det bekreftet.
Bankene har normalt åpent mellom kl. 8.00 og 14.00 fra mandag til torsdag og fra kl. 8.00 til 13.30 på fredager.
Turistkontorer
Det finnes to organisasjoner i Hellas som overvåker turistnæringen – den greske nasjonale turistorganisasjonen (GNTO) og turistpolitiet. GNTO (eller EOT på gresk) gir generell turistinformasjon om landet, og deres hovedkontor i Athen ligger i Amerikis Streeet nr. 2. Turistpolitiet tar seg av mer spesifikke spørsmål, som busstidtabeller og tapte pass, og telefonnummeret deres er 171 (kun i Athen).
Skatter og avgifter
Med mindre annet er oppgitt, inkluderer alle overnattingspriser en serviceavgift som vanligvis utgjør ca. 12 %. På de fleste restauranter er serviceavgiften 13 %. Også dette bør være inkludert i prisen. Innkjøp inkluderer moms på mellom 4 % og 18 %.
Hvis du ikke er EU-borger og kjøper en vare som koster mer enn 100 euro (ca.), har du rett til å få tilbake mesteparten av avgiften hvis du eksporterer den innen 90 dager etter kjøpet. For å gjøre dette må du handle på steder som er merket med «Tax Free for Tourists»-skiltet eller skaffe deg et Tax-Free Check Form som du fyller ut i butikken.
Valutaveksling
Reisesjekker kan veksles inn i alle banker og i en rekke turistbyråer og butikker. Enkelte bankfilialer tilbyr veksling senere på ettermiddagen og på lørdag formiddag. Provisjonene kan variere betydelig.
I tillegg til reisesjekker kan du bruke kredittkortet ditt eller minibankkortet ditt til å ta ut kontanter i minibanker, forutsatt at kortet ditt er kompatibelt. Dette er vanligvis tydelig angitt på minibanken og på baksiden av kortet ditt (se etter en «Cirrus»-logo). Å ta ut kontanter i minibanker er vanligvis den mest praktiske måten å få tak i penger på.
Elektrisitet
220 volt vekselstrøm/50 Hz. I Hellas er runde to- eller trepolede støpsler standard.
Telefoner
Landskoden for Hellas er 30, men hvis du ringer fra utlandet, må du slå den internasjonale tilgangskoden, etterfulgt av 30, det lokale retningsnummeret (uten 0) og det lokale nummeret. Når du ringer til utlandet fra Hellas, er fremgangsmåten den samme.
Alle offentlige telefoner bruker telefonkort som kan kjøpes på OTEs telefonkontorer og kiosker. Telefonsystemet er moderne og effektivt og har en funksjon som forklarer alle instruksjoner på engelsk. Du kan også ringe direkte til utlandet fra alle offentlige telefoner.
Postkontor
Athens sentrale postkontor
Eolou 100
Omonia 10200
Dette er Athens sentrale postkontor. Du kan få posten sendt hit, eller til nærmeste postkontor hvis du ikke vil ha den sendt dit du bor.
Drikkepenger
Selv om en serviceavgift på mellom 10 % og 15 % er inkludert på alle restaurantregninger, er det vanlig å legge igjen ytterligere 10 % i tips. Selv om regningen er ganske liten, bør du legge igjen vekslepenger avrundet til nærmeste euro. Du bør også gi drosjesjåfører ca. 10 % i tips, eller legge igjen småpenger.
Helligdager
I Hellas er disse helligdagene nyttårsdag (1. januar), helligtrekongersdag (6. januar), fastelavnsmandag (første mandag i fastetiden)
(første mandag i fastetiden), uavhengighetsdagen (25. mars), langfredag og påske (mars/april), arbeidernes dag (1. mai), Den hellige ånds dag (16. juni), Kristi himmelfartsdag (15. august), Ochi-dagen (28. oktober) og jul (25./26. desember).
Det er verdt å merke seg hvilke helligdager som gjelder i Hellas før du reiser, ettersom de fleste bedrifter, banker og butikker holder stengt.