Historier om bæredygtighed: Hvordan Ostello degli Elefanti og Catanias LGBTQIA-miljø skabte Queer Catania

Catania, Italien. Hjemsted for Etna, barokarkitektur, livlig gademad og en kyststrækning, som mange betragter som et paradis på jorden. Men bag byens historiske seværdigheder og den middelhavsinspirerede livsstil gemmer der sig en anden historie, præget af inklusion, aktivisme og byens kollektive hukommelse.

Det er en historie, som mange rejsende aldrig stifter bekendtskab med. En historie, der sjældent optræder i traditionelle rejsehåndbøger, men som alligevel har været med til at forme byen og de mennesker, der kalder den deres hjem. Queer Catania blev skabt for at hjælpe med at bringe denne historie til live gennem de steder, mennesker og oplevelser, der udgør en del af Catanias LGBTQIA-historie, fællesskab og kulturliv.

Velkommen til Queer Catania. 

Hvor det hele begyndte: at åbne vandrerhjemmet for fællesskabet  

Ud fra en enkel overbevisning: Et vandrerhjem bør være mere end blot et sted at sove. 

Det kan være et rum, hvor rejsende og lokale fællesskaber mødes, deler oplevelser og opdager en destination gennem de mennesker, der rent faktisk bor der. Med det i tankerne åbnedeOstello degli Elefanti sine lokaler for fællesskabet og skabte ægte møder mellem dem, der rejser til Catania, og dem, der kalder byen deres hjem.  

Med tilbageblik på vandrerhjemmets udvikling forklarer medstifter Marcello Ranno:

»En afgørende del af vores rejse: Forholdet mellem vandrerhjemmets internationale dimension og det lokale samfund i Catania blev gradvist et af de vigtigste elementer i Ostello degli Elefantis identitet.« 

Lokalsamfundsarrangementer og partnerskaber  

I takt med at fællesskabet voksede, voksede også ideerne, initiativerne og mulighederne for, at folk kunne engagere sig i vandrerhjemmet.  

Sammen med lokale LGBTQIA-foreninger, aktivister og lokalsamfundsgrupper var Ostello degli Elefanti vært for arrangementer som AperiDrag, Bingo Pride og UltraLove Fest, udstillinger, offentlige debatter, HIV-oplysningskampagner og mange andre kulturelle og sociale begivenheder. 

Disse initiativer bragte mennesker i alle aldre, med alle identiteter, baggrunde og livserfaringer sammen og skabte en naturlig dialog mellem byen, dens beboere og de besøgende.

Og således blev Queer Catania født.  

»Ikke som en engangs-Pride-kampagne eller en enkelt begivenhed, men som det seneste projekt i en langvarig rejse, udviklet af vandrerhjemmet sammen med Catanias LGBTQIA-fællesskab.«  

Skabelsen af Queer Catania: fra fællesskabsoplevelse til byminde  

Queer Catania-guiden var det naturlige næste skridt på rejsen.

I stedet for at lave endnu en guide til steder og begivenheder var målet at afsløre en side af Catania, der sjældent udforskes. 

Med udgangspunkt i vandrerhjemmets teams deltagelse, deres viden, delte historier og lokale oplevelser forbinder ruten steder præget af erindring, aktivisme, fællesskab og det moderne kulturliv. Den forener fortid og nutid for at give rejsende en dybere forståelse af byen og de mennesker, der præger den.  

»En by er mere end sine monumenter. Queer Catania hylder steder præget af erindringer, fællesskab, modstand, venskab og stolthed. Den blev skabt for at hjælpe rejsende med at opdage en side af byen, der ofte overses, men som alligevel er dybt forbundet med dens historie, kultur og befolkning.«

Projektoversigt  

Queer Catania findes som: 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”3″ data-aria-level=”1″>En redaktionel PDF-guide (Queer_Catania_Guide_Updated.pdf) 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”4″ data-aria-level=”1″>En interaktiv lydoplevelse til mobilen  

Indholdet omfatter:  

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>Seks selvguidede stop 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>Lydfortællinger 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>Lokalsamfundets historie 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>LGBTQIA-kulturarv  
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”1″ data-aria-level=”1″>Mobilvenlig rute  

🗺️ Udforsk guiden:

Scan QR-koden for at besøge mobilguiden og oplev Queer Catania, mens du går gennem byen.   


Ungdomsrejser og meningsfulde forbindelser  

Da Marcello blev spurgt om, hvorfor Queer Catania har fundet så stor genklang hos både rejsende og lokale samfund, især unge rejsende, der søger mere autentiske og lokalsamfundsbaserede rejseoplevelser, pegede han på noget, som mange rejsende søger, men ikke altid finder: en ægte forbindelse til det sted, de besøger.  

»Unge rejsende i dag er ikke kun på udkig efter seværdigheder, mad og natteliv. Mange af dem ønsker at forstå det sted, de besøger, gennem de mennesker, der bor der, gennem skjulte historier og gennem perspektiver, der ikke altid indgår i traditionelle rejsevejledninger.«  

For Marcello tilbyder Queer Catania unge rejsende en anderledes måde at opleve byen på. I stedet for udelukkende at præsentere Catania gennem dens postkortagtige øjeblikke opfordrer guiden besøgende til at opdage de mennesker, steder og historier, der har formet byens identitet.  

Som han forklarer, er enhver by mere kompleks end dens mest kendte seværdigheder. Ved at dele oversete historier og perspektiver hjælper Queer Catania rejsende med at forstå byen på en mere menneskelig måde, samtidig med at den sætter fokus på de historier og fællesskaber, der ofte udelades i de traditionelle turistfortællinger.  

»For os er det her meningsfuld rejse: når en gæst forlader Catania ikke kun med smukke fotos, men med en dybere forståelse af byen og de fællesskaber, der giver den liv.« 

Det er også en påmindelse om, at turisme kan gøre mere end blot at fremvise en destination – den kan støtte den lokale identitet i stedet for at udvande den og skabe oplevelser, der er meningsfulde for både rejsende og de fællesskaber, der kalder stedet deres hjem.

En historie, der bliver hængende 

Blandt de mange historier og minder, der er skabt gennem årene, var der ét øjeblik, der stod klart for Marcello, da han reflekterede over Queer Catanias betydning.

»Et øjeblik, der virkelig har sat sig fast i min hukommelse, fandt sted under Pride-ugen. Vi begyndte at tale om, hvor meget af Catanias queer-historie der stadig er ukendt for de fleste besøgende. Med hjælp fra medlemmer af det lokale LGBTQIA-samfund begyndte vi at indsamle historier og henvisninger knyttet til den historie. Det, der startede som en simpel samtale, blev hurtigt til ideen om en selvguidet oplevelse.

Han fortsatte:  

»Efter Pride-arrangementerne efterlod lokale frivillige også noget af deres materiale på vandrerhjemmet. Det lyder måske som en lille detalje, men for os var det meget meningsfuldt. Det viste, at vandrerhjemmet naturligt var blevet et betroet og imødekommende støttepunkt for fællesskabet, ikke blot et sted, hvor rejsende sover. Det var dér, jeg følte, at projektet virkelig betød noget. Det handlede ikke kun om at skabe indhold. Det handlede om at anerkende den rolle, et hostel kan spille i en bys liv.”

Effekten: sammenhængende resultater, ikke isolerede handlinger  

🌍 Samfundet 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”3″ data-aria-level=”1″>Tusindvis af mennesker har engageret sig gennem årene 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”3″ data-aria-level=”1″>Begivenhederne har altid været velbesøgte, og vandrerhjemmets lokaler har ofte været fyldt til bristepunktet 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”3″ data-aria-level=”1″>Et sted, der er kendt for at være åbent, imødekommende, sikkert og tilgængeligt døgnet rundt 

🤝 Relationer 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”6″ data-aria-level=”1″>Nye relationer mellem internationale rejsende og det lokale samfund 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”6″ data-aria-level=”1″>Langvarige samarbejder med foreninger, kunstnere, performere og aktivister  

💡 Mulighed 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”8″ data-aria-level=”1″>Tre lokale aktivister, der sluttede sig til teamet, efter at de først havde fundet hinanden gennem lokalsamfundsinitiativer 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”8″ data-aria-level=”1″>Forbindelserne til lokalsamfundet udviklede sig til nye projekter, partnerskaber og professionelle muligheder  

📖 Arv 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”10″ data-aria-level=”1″>En permanent guide dedikeret til byens queer-historie og det nuværende lokalsamfund  
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”10″ data-aria-level=”1″>Et gratis mobilværktøj, der giver rejsende mulighed for at opdage Catania gennem byens historie og lokalsamfund 

✨ Anerkendelse 

  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”12″ data-aria-level=”1″>Indsendte Queer Hospitality in the heart of Catania til WYSE Global Youth Travel Awards (kategorien “Best Local Community Engagement”) 
  • [8226],”469777803″:”left”,”469777804″:””,”469777815″:”hybridMultilevel”}” data-aria-posinset=”12″ data-aria-level=”1″>Offentliggørelse og international eksponering gennem Europe’s Famous Hostels 

Selvom projektet ikke blev udvalgt blandt finalisterne, styrkede oplevelsen teamets overbevisning om, at projektets største værdi ligger i de relationer, den deltagelse og de muligheder, der er skabt gennem mange års samarbejde med Catanias LGBTQIA-fællesskab.  

Fra fællesskab til muligheder 

Et af projektets mest meningsfulde resultater har ikke været antallet af arrangementer eller deltagere, men de relationer, der er opstået undervejs.

I dag er Anna, Grazianna og Gigi – tre lokale aktivister, som Ostello degli Elefanti først mødte gennem fællesskabsinitiativer afholdt på vandrerhjemmet – en del af teamet.  

I en refleksion over rejsen forklarede Marcello:

»For mig er dette en af de vigtigste dele af historien. Når folk først kommer i kontakt med vandrerhjemmet gennem fællesskabsinitiativer og senere bliver en del af teamet, viser det, at gæstfrihed kan skabe reelle muligheder. Det betyder, at vandrerhjemmet ikke er adskilt fra byen omkring det. Det er en del af et levende lokalsamfund.”

For Marcello repræsenterer denne rejse den tillid, det samarbejde og den tilhørsfornemmelse, der er vokset frem gennem mange års engagement i lokalsamfundet. Den viser også, hvordan inklusion kan skabe reelle muligheder og hjælpe mennesker med at finde en arbejdsplads, hvor deres identitet, erfaring og kendskab til lokalsamfundet anerkendes som styrker.  

»Det er det, samfundsdrevet gæstfrihed betyder for os: at skabe et rum, hvor relationer kan udvikle sig til projekter, projekter kan udvikle sig til muligheder, og muligheder kan skabe langsigtet indflydelse.« 

At skabe inkluderende rum

Da han blev spurgt, hvordan skabelsen af et inkluderende miljø ser ud i praksis i hverdagen, forklarede Marcello, at det starter med hverdagens handlinger.

„Det betyder at byde gæster, medarbejdere og frivillige velkommen, som de er, uden at de føler, at de skal forklare eller retfærdiggøre sig selv. Det betyder at skabe et rum, hvor mennesker fra forskellige lande, kulturer, baggrunde, identiteter og seksuelle orienteringer kan mødes med respekt.”

For Ostello degli Elefanti er inklusion ikke blot en erklæring på en hjemmeside. Det afspejles i atmosfæren på vandrerhjemmet, de arrangementer, der afholdes, og de relationer, der er opbygget med lokale organisationer og lokalsamfund.  

Under Pride-ugen støttede teamet for eksempel kolleger, der var involveret i lokale Pride-aktiviteter, udarbejdede guiden »Queer Catania« og stillede vandrerhjemmet til rådighed som et uformelt støttecenter for frivillige. Men inklusion er ikke begrænset til bestemte begivenheder eller perioder i løbet af året.

Som Marcello forklarer:  

»Det handler om at sikre, at LGBTQ-rejsende, medarbejdere og lokale føler, at de ikke er »særlige gæster« i forbindelse med en kampagne, men blot en del af livet på vandrerhjemmet.«

Over tid har denne tilgang været med til at gøre vandrerhjemmet til et betroet samlingspunkt for mange mennesker i lokalsamfundet.  

I dag er Ostello degli Elefanti anerkendt som et åbent, imødekommende og sikkert sted. Beliggende i hjertet af Catanias historiske centrum og åbent 24 timer i døgnet er det blevet et sted, hvor folk kan mødes, søge støtte og opleve byen, mens de føler sig velkomne.  

»Vi besluttede ikke ved et bord at kalde os selv et ’sikkert rum’. Denne betydning voksede frem af lokalsamfundets tilstedeværelse, initiativernes kontinuitet og den tillid, der blev opbygget gennem mange års fælles oplevelser.« 

Stolthed, inklusion og bæredygtig turisme 

Fællesskab, inklusion og repræsentation er afgørende for at skabe en mere bæredygtig turistbranche.

Som Marcello forklarer:

»Bæredygtighed handler ikke kun om miljøet. Der er også social og kulturel bæredygtighed: at beskytte den lokale historie, støtte lokalsamfundene, skabe respektfulde møder og sikre, at turismen kommer de mennesker til gode, der bor på rejsemålet. Inkluderende turisme hjælper rejsende med at føle sig trygge og velkomne, men det hjælper også de lokale samfund med at føle sig set og respekteret.”

For Ostello degli Elefanti viste Queer Catania, hvordan rejser kan forbinde rejsende med lokale mennesker, historier og kultur og dermed skabe værdi for både besøgende og de samfund, der præger en destination.  

Råd til rejsebranchen 

Da han blev spurgt, hvad vandrerhjem og rejsebranchen generelt kunne gøre bedre for at skabe mere inkluderende rejseoplevelser, var Marcello’s råd enkelt:

”Lyt, før du kommunikerer. Inklusion kan ikke kun være et budskab eller et logo i Pride-måneden. Det skal udspringe af ægte relationer (engagement, samtaler) med de mennesker og lokalsamfund, der omgiver dig.”

”Rejsende kan straks mærke forskellen mellem en kampagne og noget autentisk. Vi skal holde op med at se inklusion som noget ekstra og i stedet begynde at se det som en del af god gæstfrihed.” 

Et projekt, der stadig udvikler sig  

Queer Catania er ikke et færdigt projekt. Guiden vil fortsat vokse gennem nye vidnesbyrd, fotografier, historisk materiale og samarbejde med foreninger, aktivister og medlemmer af lokalsamfundet.  

Målet er at holde den levende, tilgængelig og forankret i den virkelige by og dermed sikre, at den aldrig bliver et turistprodukt, der er løsrevet fra de mennesker, der har gjort den mulig. 

Hvis du besøger Catania, er her et par af Marcello’s lokale anbefalinger: 

📍 Udforsk mere end bare seværdighederne

Brug tid i Catanias historiske centrum, især steder som Alessi-trappen på Via Crociferi, Villa Pacini og andre steder, der er forbundet med byens queer-historie og lokalsamfundets kollektive hukommelse.  

🏳️‍🌈 Kom i kontakt med det lokale samfund

Lær mere om Catania Pride og lokale LGBTQ-organisationer som Open Catania og Arcigay Catania. Marcello anbefaler også at følge lokale begivenhedsprojekter som Karma og Fallo è Bello for at finde ud af, hvad der sker under dit ophold.  

💬 Rejs med nysgerrighed og respekt

Catania er en by med stærke traditioner, mangfoldige samfund og kontrastfulde perspektiver. En af de bedste måder at opleve byen autentisk på er at lytte til de lokale, støtte uafhængige virksomheder og engagere sig i lokalsamfundsdrevne initiativer.

Nogle gange begynder den vigtigste rejseoplevelse med en simpel samtale. 

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top