Port-d'Espagne
Guide de la ville

Guide touristique de Port of Spain

Capitale de Trinidad et berceau du plus grand carnaval des Caraïbes : les steelpans dans les panyards, les « doubles » au petit-déjeuner, les bars le long de l'avenue Ariapita, les ibis écarlates du marais de Caroni et le « bake and shark » dans la baie de Maracas.

8–9 février
Carnaval 2027
3
Jours

Siège social de Carnival

Port of Spain est la capitale de Trinité-et-Tobago, située dans le golfe de Paria, au nord-ouest de Trinité. C'est une ville animée et dynamique, bien plus qu'une simple station balnéaire, et ses habitants, sa gastronomie et sa musique reflètent un mélange d'influences africaines, indiennes, européennes, chinoises et moyen-orientales.

C'est le cœur du carnaval, qui s'anime dès janvier avec des fêtes, des spectacles de calypso et des répétitions de steelbands, et qui atteint son apogée le lundi et le mardi précédant le mercredi des Cendres, avec le J'ouvert à l'aube et le défilé des mas bands. Le steelpan, seul instrument acoustique inventé au XXe siècle, est né dans les cours de la ville.

Les meilleures excursions d’une journée se trouvent à proximité : la baie de Maracas, au-delà de la chaîne montagneuse du Nord, et le marais de Caroni pour observer l’ibis écarlate au crépuscule. Prévoyez trois jours à Port-d’Espagne, ou une semaine pendant le carnaval.

Où s'installer ?

Woodbrook, aux alentours de l'avenue Ariapita, pour ses bars, ses restaurants et ses chambres d'hôtes ; St Clair et les environs de la Savannah pour leurs rues plus calmes.

Woodbrook

Bars, restauration

Aux alentours de l'avenue Ariapita.

St Clair

Calme

Les rues bordées d'arbres à l'ouest de la Savannah.

Région de Savannah

Central

Aux alentours de Queen's Park Savannah.

Maraval

Calme, collines

Au nord de la ville, en direction de Maracas.

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Port of Spain

Promenez-vous dans le Queen's Park Savannah, le cœur du Carnaval, passez devant les « Magnificent Seven », une rangée de somptueuses demeures coloniales, puis entrez dans les Jardins botaniques royaux. Montez jusqu'au Fort George pour admirer la vue sur la ville et le golfe.

Rendez-vous dans un « panyard » pour écouter une steelband répéter, surtout dans les semaines précédant le carnaval. Goûtez aux spécialités de rue de la ville et passez une soirée sur l’avenue Ariapita.

À la tombée de la nuit, faites une balade en bateau dans le marais de Caroni pour observer des milliers d’ibis écarlates, l’oiseau national, revenir se percher. Traversez les montagnes en voiture jusqu’à la baie de Maracas pour vous baigner et déguster du « bake and shark », puis rendez-vous à Chaguaramas pour profiter de sa promenade en bord de mer et des excursions en bateau vers les îles « Down the Islands ».

Free things

Et ce qui ne coûte rien à faire

La visite de Savannah, des jardins botaniques et des « Magnificent Seven » est gratuite. Assister aux répétitions des « panyards » ne coûte rien.

Maracas Bay est une plage publique, avec un petit supplément pour le parking.

Les visites du marais de Caroni, les fêtes et les groupes de carnaval sont payants.

Food and drink

Manger et boire

Les « doubles », des pois chiches au curry servis entre deux tranches de pain bara frit, coûtent entre 1 et 2 €, et se dégustent au petit-déjeuner ; demandez-les légèrement poivrés. Le soir, dans le quartier de Savannah, goûtez le roti, le pholourie et la soupe de maïs, et à Maracas Bay, le « bake and shark » pour 5 à 8 €.

Les plats principaux au restaurant coûtent entre 12 et 25 €.

Les boissons locales sont les bières Carib et Stag, le punch au rhum et tout ce qui contient de l'Angostura. Un pourboire de 10 à 15 % est d'usage dans les restaurants ; vérifiez d'abord l'addition, car certains ajoutent des frais de service.

Nightlife

Sortir

L'avenue Ariapita, à Woodbrook, est la rue des bars et des restaurants, très animée du jeudi au samedi. Pendant la saison du carnaval, à partir de janvier, des « fetes », de grandes fêtes en plein air au rythme de la soca, sont organisées presque tous les week-ends ; beaucoup proposent une formule tout compris.

Une bière coûte entre 2 et 4 €.

Les billets pour le carnaval et les « fetes » se vendent très vite ; achetez-les auprès de revendeurs officiels.

Getting around

Se déplacer

L'aéroport international de Piarco se trouve à environ 30 à 60 minutes du centre-ville, selon le trafic. Privilégiez un taxi agréé par l'aéroport ou un chauffeur réservé à l'avance.

Les « maxi-taxis » (minibus identifiés par un code couleur selon leur itinéraire) et les « route taxis » (voitures partagées immatriculées avec une plaque commençant par « H ») sont bon marché ; évitez les voitures sans marquage. Privilégiez les moyens de transport réservés à la tombée de la nuit.

Des ferries inter-îles et des vols assurent la liaison avec Tobago.

Costs

Combien coûte un séjour à Port of Spain ?

Les chambres dans les maisons d'hôtes et les rares lits en auberge coûtent entre 25 et 50 € par nuit, en dehors du Carnaval. Les chambres doubles coûtent entre 1 et 2 €, et un repas local entre 5 et 10 €.

Une excursion dans les marais de Caroni coûte entre 12 et 20 €, les fêtes entre 50 et 125 € chacune, et un costume de carnaval entre 380 et 1 000 €. Pendant le carnaval, les chambres coûtent plusieurs fois plus cher et il faut réserver un an à l'avance.

La monnaie est le dollar de Trinité-et-Tobago (TT$) ; les prix indiqués ici sont convertis en euros au taux approximatif de 1 TT$ pour 1 €. Les cartes bancaires sont acceptées presque partout ; prévoyez de l'argent liquide pour la cuisine de rue et les maxi-taxis.

Safety

Sécurité et arnaques

Trinité connaît un taux élevé de crimes violents, principalement entre gangs, mais les visiteurs peuvent en être victimes. Évitez Laventille, Beetham, Sea Lots et l’est de la ville ; ne vous promenez pas à pied la nuit et utilisez des moyens de transport organisés une fois la nuit tombée. L’état d’urgence a été en vigueur pendant une grande partie de l’année 2026 ; consultez les dernières recommandations.

Pendant le carnaval, les foules sont immenses et les pickpockets en profitent ; emportez le strict minimum et restez avec vos amis. Les courants d'arrachement à Maracas Bay sont puissants ; nagez à proximité des maîtres-nageurs.

L'eau du robinet est généralement potable, mais de nombreuses personnes préfèrent boire de l'eau en bouteille, en particulier après de fortes pluies. En cas d'urgence, composez le 999 pour la police, le 990 pour les pompiers ou le 811 pour une ambulance.

Ça vaut le détour

Les oiseaux, les plages et la chaîne montagneuse du Nord.

Baie de Maracas

Baie de Maracas

Environ 45 minutes · Voiture ou taxi collectif

La plage, le soleil et le requin.

Grande Rivière

Grande Rivière

Environ 3 heures · Voiture

Les tortues luths.

Tobago

Tobago

20 minutes de vol · Avion ou ferry

Plages et récifs.

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

Le carnaval et le calendrier des fêtes.

Quand y aller

La saison sèche s'étend de janvier à mai, et le carnaval a lieu en février ou en mars. La période de juin à décembre est plus pluvieuse. Trinidad se trouve au sud de la principale zone des ouragans et est rarement touchée.

31°
jan
La saison des fêtes
31°
fé
Carnaval (2027 : 8 et 9 février)
32°
mar
Sec
32°
avr
Sec
32°
mai
Début des pluies
31°
jui
Humide
31°
jui
Humide
31°
Jour de l'émancipation
31°
sep
Humide
31°
oct
Le plus pluvieux
31°
nov
Diwali
31°
dé
Parang
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes, arrondies. Il fait chaud toute l'année.

Combien coûtera votre voyage ?

Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqués à Port of Spain.

Considérez ces prix comme indicatifs. Les prix pendant le carnaval sont bien plus élevés.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur Port of Spain

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Quand a lieu le carnaval ?
Le lundi et le mardi précédant le mercredi des Cendres; en 2027, les 8 et 9 février.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver pour le Carnaval ?
Les perspectives pour le secteur de l'hébergement à l'horizon d'un an.
Est-ce que Port of Spain est une ville sûre ?
Soyez prudent : évitez certains quartiers, ne vous promenez pas la nuit et utilisez les moyens de transport organisés.
Où peut-on observer l'ibis écarlate ?
Au marais de Caroni, au crépuscule, lors d'une excursion en bateau.
Qu'est-ce que le double ?
Des pois chiches au curry dans du pain frit : le petit-déjeuner national.
Combien de jours me faut-il ?
Trois jours, ou une semaine au Carnaval.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
De janvier à mai.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les hébergements à Trinité-et-Tobago : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place grâce à l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut