Kazakhstan
Guide du Kazakhstan

Guide de voyage au Kazakhstan

Le neuvième plus grand pays du monde, avec des montagnes près d'Almaty, des canyons dans la steppe et une capitale construite à partir de rien en trente ans. Pas besoin de visa, et pourtant presque personne n'y va.

€10
Lit en dortoir, dès
9e
Le plus grand pays du monde
€3
Une assiette de beshbarmak
30
Des jours sans visa pour beaucoup

Immense, désert et plus facile que prévu

Le Kazakhstan a une superficie équivalente à celle de l’Europe occidentale, voire un peu plus, et compte 20 millions d’habitants. La plupart des voyageurs n’en découvrent qu’un coin : Almaty, au sud-est, avec les montagnes du Tian Shan qui s’élèvent juste derrière la ville et tout un ensemble de canyons, de lacs et de steppes accessibles en une journée de route.

Almaty, c’est la bonne nouvelle. C’est une ville verte et agréable à parcourir à pied, issue d’un urbanisme soviétique aux avenues bordées d’arbres, avec une station de ski au bout d’une ligne de bus, des sources thermales dans les contreforts, ainsi qu’une offre de cafés et de restaurants qui est la meilleure d’Asie centrale.

Astana, la capitale depuis 1997, est un tout autre genre d’endroit — construite à partir de rien au milieu de la steppe, regorgeant de tours de verre conçues par des architectes internationaux, et qui peut paraître fascinante ou stérile selon votre tolérance. Au-delà de ces deux villes, le pays, c’est la steppe, le canyon de Charyn, ce qui reste de la mer d’Aral et des espaces d’une ampleur difficile à imaginer.

Où aller ?

Les vols intérieurs et un réseau ferroviaire performant permettent de parcourir ces distances, qui sont très importantes.

Almaty

Almaty

24 hostels · dorms from €1

La ville principale : des montagnes au bout d'une ligne de bus, des rues bordées d'arbres et la meilleure cuisine de la région.

Il y en a vraiment pour tous les goûts ici. Si vous aimez la culture, visitez le musée national ou le musée d’art. Si vous souhaitez faire du shopping, rendez-vous dans un centre commercial : vous y trouverez de nombreuses marques proposant un excellent rapport qualité-prix, alliant style traditionnel et moderne. On y trouve d'excellents cafés et une vie nocturne animée. Si vous aimez la nature, réservez une excursion d'une journée dans l'un des parcs nationaux qui entourent Almaty : ils valent tous le détour et sont tous uniques. Les habitants sont très accueillants et il est facile de nouer des liens avec eux, même si la barrière de la langue se fait souvent sentir. N'hésitez pas à y aller !

A traveller, on Hostelworld
The Almaty guide
Turkistan

Turkistan

1 hostel

Le mausolée de Yasawi, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et lieu de pèlerinage le plus important du pays.

The Turkistan guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Le Kazakhstan, c'est des montagnes et de la steppe, avec une seule ville vraiment agréable où s'installer.

Aventure in Kazakhstan

Le Tian Shan, ses canyons et ses lacs, à moins d'une journée d'Almaty.

What to do

  • Randonnée vers le lac Big Almaty
  • Randonnée dans le canyon de Charyn
  • Faire du ski à Shymbulak en hiver

Spots to visit

  • Canyon de Charyn
  • Les lacs de Kolsai
  • Tian Shan

Best cities for it

Things to do

Activités au Kazakhstan

L'attrait d'Almaty réside dans son emplacement. La station de ski de Shymbulak et la patinoire de Medeu se trouvent au terminus d'une ligne de bus urbaine, le Grand Lac d'Almaty est à une heure de route en remontant une vallée, et les contreforts du Tian Shan commencent là où s'arrêtent les rues. En hiver, c'est une destination de ski vraiment bon marché.

Le canyon de Charyn est l'excursion d'une journée par excellence : trois heures de trajet aller-retour pour descendre dans une gorge de roches rouges, généralement combinée avec les lacs de Kolsai et la forêt submergée de Kaindy dans le cadre d'un circuit de deux jours avec une nuit dans une maison d'hôtes de village.

Au sud, à Turkistan, se trouve le mausolée de Yasawi, un édifice timouride du XVe siècle qui constitue le lieu de pèlerinage le plus important du Kazakhstan et qui est comparable à ce que l’on peut voir en Ouzbékistan. Astana mérite une visite d’un ou deux jours si l’architecture moderne vous intéresse et si vous supportez le froid.

Food and drink

Manger au Kazakhstan

La cuisine kazakhe est, à la base, nomade — le beshbarmak, de la viande bouillie accompagnée de nouilles plates, est le plat national et se déguste en communauté — et s'enrichit d'influences russes, coréennes et ouzbèkes issues d'un siècle de mouvements de population.

Le Bazar Vert d’Almaty est l’endroit idéal pour s’en rendre compte : on y trouve des saucisses de cheval, du caillé séché, des salades à la coréenne préparées par les descendants des communautés déportées, du miel et toutes sortes de fruits secs.

La capitale et Almaty possèdent toutes deux une offre de restaurants et de cafés bien plus riche que ce que la région laisse supposer, à des prix raisonnables plutôt que bon marché. En dehors des villes, on trouve des cantines servant du lagman, du plov et du shashlik pour 3 à 6 €.

Nightlife

Sortir au Kazakhstan

Almaty offre une vie nocturne animée : bars, discothèques et une scène de bières artisanales concentrée dans le centre-ville, où l’on peut faire la fête plus tard et dans une ambiance plus détendue que partout ailleurs en Asie centrale. Les prix sont modérés : une bière coûte entre 2 et 4 €.

Astana propose une version plus modeste, dominée par les bars d’hôtel et les restaurants, mais il fait un froid glacial pour se déplacer à pied d’un endroit à l’autre pendant la moitié de l’année.

Ailleurs, la soirée se résume au dîner et au thé. L’alcool est largement disponible, dans ce pays laïc fortement influencé par la culture russe, et la vodka reste courante, même si la bière et le vin ont pris le dessus chez les jeunes.

Getting around

Se déplacer au Kazakhstan

Ce sont les distances qui font toute la différence : Almaty se trouve à 1 200 km d’Astana. Les vols intérieurs proposés par Air Astana et FlyArystan permettent de parcourir cette distance en moins de deux heures, pour un prix compris entre 40 et 90 €, et constituent le choix le plus judicieux.

Le réseau ferroviaire est étendu et bon marché, et les trains-couchettes de nuit reliant les principales villes sont confortables et constituent une expérience authentique — le trajet d'Almaty à Astana dure entre 13 et 20 heures selon le service.

Aux alentours d’Almaty, des taxis collectifs et des marshrutkas permettent de rejoindre les canyons et les lacs, même si la plupart des voyageurs optent pour une excursion organisée ou un chauffeur partagé réservé par l’intermédiaire de leur auberge de jeunesse. Yandex Go gère les taxis en ville et propose des tarifs abordables.

Costs

Combien coûte un séjour au Kazakhstan ?

Le Kazakhstan est bon marché par rapport aux normes européennes, mais légèrement plus cher que ses voisins d’Asie centrale dans les grandes villes. Les dortoirs coûtent environ 10 €, un repas à la cantine coûte entre 3 et 6 €, et un dîner au restaurant à Almaty coûte entre 10 et 20 €.

Il faut compter entre 25 et 40 € par jour. Les dépenses qui pèsent le plus sont les vols intérieurs, en raison des distances considérables, et les excursions organisées au départ d’Almaty, qui coûtent entre 30 et 60 € par personne en partageant les frais.

Les cartes bancaires sont largement acceptées à Almaty et à Astana, mais moins ailleurs. Le tenge est faible par rapport à l'euro, ce qui rend le pays nettement plus abordable qu'il ne l'était il y a quelques années.

Safety

Sécurité au Kazakhstan

Le Kazakhstan est un pays sûr pour les voyageurs, avec un faible taux de criminalité à l'encontre des visiteurs, et il est agréable de se promener la nuit dans les quartiers du centre d'Almaty.

Les risques concrets sont d'ordre environnemental. Les montagnes qui surplombent Almaty présentent un relief accidenté, avec un risque d'avalanches en hiver et des changements météorologiques rapides en été, tandis que la steppe atteint en hiver des températures de moins 30 degrés, avec peu d'abris.

Deux autres points à noter. Les surfacturations des taxis à l’aéroport d’Almaty constituent un désagrément courant, que l’on peut éviter en utilisant Yandex Go. Par ailleurs, certaines zones du pays autour de Baïkonour et certaines zones frontalières sont soumises à des restrictions : le cosmodrome ne peut être visité que dans le cadre de visites organisées réservées bien à l’avance ; il n’est pas possible de s’y rendre sans réservation préalable.

Entry and documents

Entrée et documents

Le Kazakhstan accorde l’entrée sans visa aux ressortissants de nombreux pays, notamment ceux de l’Union européenne, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et de l’Australie, généralement pour une durée de 30 jours. Ce dispositif a été élargi à plusieurs reprises ; veillez donc à vérifier les conditions officielles applicables à votre nationalité avant de réserver.

Les passeports doivent avoir une validité de six mois.

L'enregistrement, qui constituait autrefois un véritable casse-tête, est désormais automatisé pour la plupart des visiteurs arrivant par avion, grâce à la numérisation de la carte de migration. Si vous arrivez par voie terrestre ou si vous prolongez votre séjour au-delà d'une certaine durée, vérifiez les règles en vigueur, car c'est le domaine qui a le plus évolué.

Quand y aller

Les meilleurs mois sont mai, juin et septembre. L'été dans la steppe est chaud et l'hiver est rigoureux, même si Almaty est, en hiver, une destination de ski abordable.

0°
jan
Le froid et la saison de ski à Shymbulak
2°
fé
C'est encore l'hiver. Il y a de la belle neige au-dessus d'Almaty
9°
mar
Le dégel. Le Nouvel An de Nauryz, le 21
18°
avr
Le printemps. La steppe verdoyante et les fleurs sauvages
24°
mai
Parfait. Les montagnes sont accessibles et tout est verdoyant.
29°
jui
Le meilleur mois. Il fait chaud, le ciel est dégagé et les lacs sont dégagés.
31°
jui
Chaud dans la steppe, idéal à la montagne
30°
Il fait chaud. On peut se baigner à Kolsai, même si ce n'est que brièvement.
25°
sep
Magnifique. Un air pur, les couleurs de l'automne dans les vallées
16°
oct
Refroidissement rapide. Silencieux et bon rapport qualité-prix
7°
nov
Froid et gris. Entre deux saisons
1°
dé
L'hiver est bien là. C'est le coup d'envoi de la saison de ski.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Almaty. La steppe et Astana présentent des conditions bien plus extrêmes dans les deux sens : Astana figure parmi les capitales les plus froides du monde, avec des températures atteignant régulièrement moins 30 en janvier.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Par nuit, par personne, en euros (équivalents en tenge).

Les vols intérieurs, dont les prix varient entre 40 et 90 €, et les excursions d'une journée en groupe au départ d'Almaty, dont les prix varient entre 30 et 60 €, ne sont pas pris en compte dans ces chiffres.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

Le Nauryz, qui a lieu en mars, est la fête la plus importante et est célébré dans toute l'Asie centrale.

Hostels

Où séjourner au Kazakhstan

Les auberges de jeunesse les mieux notées du pays, en direct sur Hostelworld. C'est à Almaty qu'on en trouve le plus grand nombre, et elles constituent le meilleur point de départ pour des excursions collectives d'une journée vers les canyons.

Questions sur les voyages au Kazakhstan

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de temps comptez-vous passer au Kazakhstan ?
Un séjour d'une semaine dans la région d'Almaty vous permettra de découvrir la ville, le canyon de Charyn et les lacs de Kolsai. Un séjour de deux semaines vous permettra d'ajouter Astana ou Turkistan à votre itinéraire, même si les distances sont énormes : il y a 1 200 km entre Almaty et Astana, et il vaut mieux prendre l'avion.
Ai-je besoin d'un visa ?
Les ressortissants de nombreux pays, notamment ceux de l'Union européenne, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et d'Australie, peuvent entrer sans visa pour un séjour de 30 jours. Ce dispositif a été élargi à plusieurs reprises ; nous vous recommandons donc de vérifier les conditions officielles applicables à votre passeport avant de réserver.
Le Kazakhstan est-il un pays bon marché ?
Oui, selon les normes européennes. Les chambres en dortoir coûtent à partir de 10 €, les repas à la cantine entre 3 et 6 €, les restaurants à Almaty entre 10 et 20 €, et il faut compter environ 25 à 40 € par jour. Les vols intérieurs constituent la principale dépense supplémentaire.
Pourquoi Almaty plutôt qu'Astana ?
Almaty offre des montagnes au bout d'un trajet en bus, des rues bordées d'arbres, la meilleure scène gastronomique de la région, ainsi que des canyons et des lacs accessibles en une journée. Astana est une capitale construite exprès, avec ses tours de verre, qui fascine pendant un jour ou deux, mais où il fait un froid glacial.
Quelle est la meilleure excursion d'une journée au départ d'Almaty ?
Le canyon de Charyn, à trois heures de trajet aller-retour, est généralement associé aux lacs de Kolsai et à la forêt submergée de Kaindy dans le cadre d'un circuit de deux jours avec une nuit dans un village. Les auberges de jeunesse organisent des trajets en covoiturage pour un prix compris entre 30 et 60 € par personne.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Mai, juin et septembre. L'été dans la steppe est chaud, l'hiver est rigoureux — à Astana, on atteint régulièrement les moins 30 —, même si Almaty est, en hiver, une destination de ski vraiment bon marché.
Puis-je visiter Baïkonour ?
Uniquement dans le cadre d'une visite guidée réservée plusieurs mois à l'avance. Le cosmodrome est une zone réglementée louée à la Russie, et il n'est pas possible de s'y rendre de son propre chef.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à travers le Kazakhstan : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut