Stirling
Guide de la ville de Stirling

Guide touristique de Stirling

Un château royal perché sur un rocher, les champs de bataille de William Wallace et de Robert Bruce, et le monument dédié à Wallace sur la colline. Toute l'histoire de l'Écosse concentrée dans une petite ville, à mi-chemin entre Édimbourg et Glasgow.

1
Hostels in the city
9,1
Average, from 720 reviews
1297
Pont de Stirling
1314
Bannockburn
246
Les marches du monument Wallace

La broche qui relie les Highlands et les Lowlands

Stirling se trouve au point de passage le plus bas de la rivière Forth, entre les Lowlands et les Highlands, et celui qui en détenait le contrôle détenait l'Écosse. Deux des batailles les plus célèbres de l'histoire écossaise se sont déroulées à portée de vue du château : la victoire de William Wallace à Stirling Bridge en 1297 et celle de Robert Bruce à Bannockburn en 1314.

Le château de Stirling, perché sur son rocher volcanique, était la résidence royale préférée des rois Stuart, et Marie, reine d’Écosse, y fut couronnée alors qu’elle n’était encore qu’une enfant. La vieille ville s’étend à flanc de colline, au pied du château.

Stirling est une petite ville, et un jour ou deux suffisent pour la découvrir ; elle est facilement accessible depuis Édimbourg et Glasgow.

Où se loger

La vieille ville s'étend jusqu'au château. Logez près de la gare ou dans la vieille ville.

Vieille ville

Ambiance

Les rues au pied du château.

Centre-ville

Transports

Près de la gare.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Stirling

Le château de Stirling est l'attraction principale : la Grande Salle restaurée, le palais royal et la vue sur les Highlands.

L'église Holy Rude, située au pied du château, est l'endroit où Jacques VI fut couronné en 1567.

Grimpez les 246 marches du National Wallace Monument, situé sur l'Abbey Craig, pour admirer la vue sur le champ de bataille de Stirling Bridge. Le centre d'interprétation de la bataille de Bannockburn, juste à la sortie de la ville, fait revivre cette bataille de 1314.

Les Kelpies, ces sculptures géantes représentant des têtes de cheval situées à Falkirk, ainsi que le château de Doune, lieu de tournage des Monty Python et de la série Outlander, sont accessibles en quelques minutes.

Free things

Activités gratuites à Stirling

La visite de la vieille ville et de la promenade « Back Walk » le long des anciens remparts est gratuite.

L'accès au site du champ de bataille de Bannockburn et la vue depuis Abbey Craig sont gratuits.

Food and drink

Se restaurer et boire un verre à Stirling

Stirling compte des pubs et des restaurants dans la vieille ville et dans le centre-ville. Un repas dans un pub coûte entre 12 et 16 £.

Nightlife

Sortir à Stirling

Stirling compte une population étudiante issue de l'université et quelques pubs dans la vieille ville.

Une pinte coûte entre 4,50 £ et 5,50 £.

Getting around

Se déplacer à Stirling

On peut se déplacer à pied dans le centre-ville, même si la montée vers le château est raide.

Les trains rejoignent Édimbourg en une cinquantaine de minutes et Glasgow en environ quarante-cinq minutes, puis continuent vers le nord jusqu'à Perth et Inverness.

Costs

Combien coûte Stirling ?

Stirling est une ville aux prix moyens. Une journée bien remplie coûte entre 45 et 60 £.

Les dépenses qui font grimper la note sont la visite du château et celle du monument à Wallace.

La monnaie est la livre sterling, et les billets écossais ont cours légal. Les cartes bancaires sont acceptées presque partout, y compris en sans contact dans les bus.

Safety

La sécurité à Stirling

Stirling est une ville très sûre.

Les rues pavées qui mènent au château sont raides et glissantes lorsqu'il pleut.

Le numéro d'urgence est le 999 ou le 112 ; pour les secours en montagne, composez le 999 et demandez la police, puis les secours en montagne.

Excursions d'une journée au départ de Stirling

Châteaux, kelpies et les Trossachs.

Les Kelpies

Les Kelpies

Environ 30 minutes · En bus ou en voiture

Des sculptures géantes représentant des têtes de cheval à Falkirk.

Le Loch Lomond et les Trossachs

Le Loch Lomond et les Trossachs

Environ 45 minutes · En voiture ou en bus

Les lochs et les collines aux confins des Highlands.

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

Le calendrier des événements de Stirling est peu chargé ; le château accueille des manifestations tout au long de l'année.

Hostels

Où se loger à Stirling

Les hébergements les mieux notés à Stirling en ce moment, en direct sur Hostelworld.

Quand y aller

La période idéale s'étend de mai à septembre.

7°
jan
Calme
7°
fé
Calme
9°
mar
Printemps
12°
avr
Printemps
15°
mai
Bien
17°
jui
Les longues journées
19°
jui
L'été
18°
Affluence
16°
sep
Bien
12°
oct
Automne
9°
nov
Sombre
6°
dé
Noël
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en livres sterling.

À l'exception du château et du monument Wallace.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les déplacements à Stirling

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Stirling vaut-elle le détour ?
Oui, pour le château, le monument à Wallace et Bannockburn.
À quelle distance se trouve-t-il d'Édimbourg ?
Environ cinquante minutes en train.
Puis-je y aller pour une excursion d'une journée ?
Oui, depuis Édimbourg ou Glasgow.
Qu'est-ce que le monument Wallace ?
Une tour située sur l'Abbey Craig, dédiée à William Wallace, dont le sommet est accessible par 246 marches.
Où se trouvait Bannockburn ?
Aux abords de Stirling, là où Robert Bruce remporta la victoire en 1314.
Combien de jours vous faut-il ?
Un ou deux.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
De mai à septembre.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Stirling : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut