Stirling
Guía de la ciudad de Stirling

Guía turística de Stirling

Un castillo real encaramado en un peñasco, los campos de batalla de William Wallace y Robert the Bruce, y el Monumento a Wallace en la colina. La historia de Escocia en una pequeña ciudad, a medio camino entre Edimburgo y Glasgow.

1
Hostels in the city
9,1
Average, from 720 reviews
1297
Puente de Stirling
1314
Bannockburn
246
Los escalones del Monumento a Wallace

El broche que une las Tierras Altas y las Tierras Bajas

Stirling se encuentra en el punto más bajo de cruce del río Forth, entre las Tierras Bajas y las Tierras Altas, y quien la controlaba, controlaba Escocia. Dos de las batallas más famosas de la historia de Escocia se libraron a la vista del castillo: la victoria de William Wallace en el puente de Stirling en 1297 y la de Robert Bruce en Bannockburn en 1314.

El castillo de Stirling, situado sobre un peñasco volcánico, fue la residencia real favorita de los reyes Estuardo, y María, reina de Escocia, fue coronada aquí cuando era aún una niña. El casco antiguo se extiende por la colina que se alza a sus pies.

Stirling es pequeña, y basta con pasar uno o dos días allí; es fácil llegar tanto desde Edimburgo como desde Glasgow.

Dónde alojarse

El casco antiguo se extiende hasta el castillo. Alójate cerca de la estación o en el casco antiguo.

Casco antiguo

Ambiente

Las calles que hay debajo del castillo.

Centro de la ciudad

Transporte

Cerca de la estación.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Stirling

El castillo de Stirling es la principal atracción turística: el Gran Salón, ya restaurado, el palacio real y las vistas hacia las Highlands.

La iglesia de Holy Rude, situada a los pies del castillo, es el lugar donde Jacobo VI fue coronado en 1567.

Sube los 246 escalones del Monumento Nacional a Wallace, situado en Abbey Craig, para disfrutar de las vistas del campo de batalla de Stirling Bridge. El centro de visitantes de la Batalla de Bannockburn, a las afueras de la ciudad, recrea la batalla de 1314.

Los Kelpies, unas esculturas gigantes con forma de cabeza de caballo situadas en Falkirk, y el castillo de Doune, lugar de rodaje de «Monty Python» y «Outlander», se encuentran a poca distancia.

Free things

Actividades gratuitas en Stirling

El casco antiguo y el paseo «Back Walk», que discurre junto a las antiguas murallas de la ciudad, son de acceso gratuito.

El recinto del campo de batalla de Bannockburn y las vistas desde Abbey Craig son de acceso gratuito.

Food and drink

Comer y beber en Stirling

Stirling cuenta con pubs y restaurantes en el casco antiguo y en el centro. Una comida en un pub cuesta entre 12 y 16 libras.

Nightlife

Salir por Stirling

Stirling cuenta con una población estudiantil procedente de la universidad y con unos cuantos pubs en el casco antiguo.

Una pinta cuesta entre 4,50 y 5,50 libras.

Getting around

Cómo moverse por Stirling

Se puede recorrer el centro a pie, aunque para llegar al castillo hay que subir una cuesta empinada.

Los trenes llegan a Edimburgo en unos cincuenta minutos y a Glasgow en unos cuarenta y cinco, y continúan hacia el norte hasta Perth e Inverness.

Costs

Cuánto cuesta Stirling

Stirling es una ciudad de precio medio. Un día de visita, si se hace con moderación, cuesta entre 45 y 60 libras.

Los gastos que más se notan son los del castillo y el Monumento a Wallace.

La moneda es la libra esterlina, y los billetes escoceses tienen curso legal. Las tarjetas se aceptan en casi todas partes, incluso las sin contacto en los autobuses.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Stirling

Stirling es una ciudad muy segura.

Las calles empedradas que suben hasta el castillo son empinadas y resbaladizas cuando llueve.

El número de emergencias es el 999 o el 112; para el servicio de rescate de montaña, llama al 999 y pide hablar con la policía y, a continuación, con el servicio de rescate de montaña.

Excursiones de un día desde Stirling

Castillos, kelpies y los Trossachs.

Los Kelpies

Los Kelpies

Unos 30 minutos · Autobús o coche

Esculturas gigantes con forma de cabeza de caballo en Falkirk.

Loch Lomond y los Trossachs

Loch Lomond y los Trossachs

Unos 45 minutos · Coche o autobús

Lagos y colinas en los límites de las Highlands.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

La agenda de Stirling es escasa; el castillo acoge eventos durante todo el año.

Hostels

Dónde alojarse en Stirling

Los alojamientos mejor valorados en Stirling en este momento, en directo desde Hostelworld.

Cuándo ir

La mejor época es de mayo a septiembre.

7°
Ene
Tranquilo
7°
Feb
Tranquilo
9°
mar
Primavera
12°
Abr
Primavera
15°
May
Bien
17°
Jun
Días largos
19°
jul
Verano
18°
Ago
Concurrido
16°
sep
Bien
12°
Oct
Otoño
9°
Nov
Oscuro
6°
dic
Navidad
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y por noche, en libras.

No incluye el castillo ni el Monumento a Wallace.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Stirling

Las preguntas que más nos hacen.

¿Merece la pena visitar Stirling?
Sí, por el castillo, el Monumento a Wallace y Bannockburn.
¿A qué distancia está de Edimburgo?
Unos cincuenta minutos en tren.
¿Puedo ir de excursión de un día?
Sí, desde Edimburgo o Glasgow.
¿Qué es el Monumento a Wallace?
Una torre situada en Abbey Craig en homenaje a William Wallace, con 246 escalones hasta la cima.
¿Dónde estaba Bannockburn?
A las afueras de Stirling, donde Robert Bruce obtuvo la victoria en 1314.
¿Cuántos días necesitas?
Uno o dos.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De mayo a septiembre.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Stirling: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio