Malte
Guide de Malte

Guide de voyage sur Malte

Trois îles, sept mille ans d'histoire et une saison balnéaire qui s'étend jusqu'en novembre. L'anglais y est une langue officielle, ce qui en fait le pays méditerranéen où il est le plus facile de se rendre en hiver.

€16
Lit en dortoir, dès
7,000
Années de colonisation
3
Îles habitées
300
Nombre de jours d'ensoleillement par an

Plus petit que vous ne le pensez, plus ancien que n'importe quel autre endroit

Malte s'étend sur 27 km. On peut la parcourir en voiture en moins d’une heure et découvrir tout le pays en une semaine sans se presser, ce qui est inhabituel pour un endroit qui recèle autant de trésors : des temples mégalithiques plus anciens que les pyramides, une capitale construite par des chevaliers au XVIe siècle, et un littoral composé de falaises calcaires et de bassins naturels.

La Valette en est le cœur : une ville fortifiée située sur une péninsule, que l’on peut parcourir à pied d’un bout à l’autre en vingt minutes, et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO dans son intégralité. St Julian’s et Sliema, à quinze minutes en remontant la côte, abritent la plupart des auberges de jeunesse et des lieux de vie nocturne.

Gozo, la deuxième île, est plus verdoyante, plus tranquille et accessible en une demi-heure de ferry. Comino, située entre les deux, abrite le Lagon Bleu et constitue une excursion d’une journée spectaculaire tôt le matin, mais prise d’assaut dès midi. Presque tout le monde parle anglais, ce qui explique concrètement pourquoi Malte est une destination idéale pour un premier voyage en solo.

Où aller ?

Des bus relient l'ensemble de l'île principale depuis La Valette, et le ferry pour Gozo assure un service continu.

Valletta

Valletta

4 hostels · dorms from €30

Une capitale fortifiée construite par les Chevaliers de Saint-Jean, que l'on peut parcourir à pied d'un bout à l'autre en vingt minutes.

Vous allez vraiment ressentir l'ambiance de l'île ! Une architecture époustouflante et de magnifiques endroits à découvrir. Une ambiance vraiment sympa !!

A traveller, on Hostelworld
The Valletta guide
Sliema

Sliema

7 hostels · dorms from €14

De l'autre côté du port, face à La Valette : promenade en bord de mer, baignade sur les rochers et traversée en ferry.

Sliema est idéalement située au cœur de l'île, à proximité de toutes les activités que vous souhaitez faire à Malte. Il est facile de se rendre à La Valette ou à St Julian's, et les bus desservent toute l'île. Vous trouverez de nombreux restaurants et bars à proximité, ainsi qu'une magnifique promenade.

A traveller, on Hostelworld
The Sliema guide
Victoria, Gozo

Victoria, Gozo

La capitale de la deuxième île, nichée au pied d'une citadelle, est le point de départ idéal pour passer quelques jours au rythme tranquille.

The Victoria, Gozo guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

Malte offre une multitude d'activités dans un espace réduit : baignade, ruines, plongée et une vie nocturne très animée.

Plage in Malte

C'est surtout du rocher plutôt que du sable, et c'est l'eau qui fait toute la différence.

What to do

  • Allez nager au Blue Lagoon avant 10 h
  • Baignade parmi les rochers à Sliema
  • Golden Bay pour du vrai sable

Spots to visit

  • Blue Lagoon
  • Golden Bay
  • Għajn Tuffieħa

Best cities for it

Things to do

Activités à faire à Malte

La Valette est suffisamment petite pour être visitée en une journée, mais mérite d’y passer deux jours. La co-cathédrale Saint-Jean abrite « La Décapitation de saint Jean-Baptiste » du Caravage, la plus grande toile qu’il ait peinte et la seule qu’il ait signée. Les jardins Upper Barrakka surplombent le Grand Port, et la batterie d’honneur tire à midi.

Les temples mégalithiques — Ħaġar Qim, Mnajdra et Ġgantija sur Gozo — sont antérieurs à Stonehenge et aux pyramides, et n’attirent qu’une fraction des visiteurs que ces derniers reçoivent.

Le Blue Lagoon de Comino est le site aquatique le plus photographié du pays et est extrêmement fréquenté : prenez le premier bateau, nagez, puis partez avant l’arrivée des excursions d’une journée. Gozo mérite qu’on y passe quelques nuits, avec la citadelle de Victoria, les marais salants de la côte nord et ses sites de plongée tranquilles.

Food and drink

Manger à Malte

La cuisine maltaise est d'inspiration sicilienne, avec des influences britanniques et nord-africaines. Les « pastizzi » — des feuilletés fourrés à la ricotta ou à la purée de petits pois — coûtent entre 0,40 € et 0,80 € dans les petits stands de rue et constituent l'en-cas national.

La ftira, un sandwich à base de pain plat garni de thon, d’olives et de câpres, constitue le déjeuner, tandis que le ragoût de lapin est le plat national, généralement servi en menu à deux plats dans un restaurant de village pour 15 à 20 €.

Le dimanche, Marsaxlokk accueille le marché aux poissons et une rangée de restaurants en bord de mer où la pêche du jour est à l'honneur. À St Julian's et Sliema, les prix sont plus élevés que dans les villages de l'intérieur pour les mêmes plats.

Nightlife

Sortir à Malte

Paceville, à St Julian's, est le cœur de la vie nocturne, concentrée dans quelques rues regorgeant de boîtes de nuit et de bars. C'est un quartier bruyant, jeune, bon marché et qui peut être agité, surtout lorsque les écoles de langues d'été sont en session.

La Valette offre une meilleure alternative : des bars sur les toits, des bars à vin installés dans des maisons de ville réaménagées et Strait Street, autrefois le quartier des marins et aujourd’hui le lieu le plus intéressant du pays pour sortir boire un verre.

L’été apporte son lot de fêtes sur les bateaux et de clubs de plage, et les festivals de musique électronique de Malte attirent des artistes internationaux sur cette île pourtant très petite. Les boissons sont bon marché par rapport aux prix pratiqués en Europe occidentale, entre 3 et 5 € pour une bière.

Getting around

Se déplacer à Malte

Les bus desservent toute l’île principale et la carte « Explore » coûte 25 € pour sept jours de trajets illimités ; c’est un achat incontournable pour tout séjour de plus de trois jours. Les bus sont lents et peuvent être bondés, et le réseau part en rayons depuis La Valette ; ainsi, pour se rendre d’un point périphérique à un autre, il faut souvent passer par la capitale.

Le ferry pour Gozo part toutes les 45 minutes de Ċirkewwa et met 25 minutes. Les passagers piétons paient environ 4,65 € l'aller-retour, à régler au retour de Gozo.

On roule à gauche et les routes sont étroites, très fréquentées et mal signalées. Cela vous permet de découvrir Gozo et la côte, plus calme, à votre rythme, mais se garer à La Valette et à Sliema est vraiment difficile.

Costs

Combien coûte un séjour à Malte ?

Malte figure parmi les pays méditerranéens les moins chers et est de loin le pays anglophone le moins cher de l'UE. Les chambres en dortoir coûtent environ 16 € en dehors de la saison estivale, un déjeuner à base de pastizzi coûte moins de 2 €, et un abonnement hebdomadaire de bus coûte 25 €.

Juillet et août font exception : les prix grimpent en flèche en raison de la saison des écoles de langues et de la chaleur, et St Julian's se remplit d'une foule très jeune.

Le coût journalier s'élève à 45 à 60 €, comprenant le lit, les repas, les transports et un emplacement payant. La plongée est la principale dépense facultative, avec un coût de 40 à 60 € par plongée, équipement compris.

Safety

Sécurité à Malte

Malte est un pays sûr où le taux de criminalité est faible et où, pour de nombreux voyageurs, le fait que tout se passe en anglais est un gage de tranquillité d’esprit. Il convient toutefois de faire preuve de prudence à Paceville tard dans la nuit, où la présence d’une foule très jeune et les boissons bon marché entraînent les problèmes habituels.

C'est en se baignant que l'on se blesse le plus souvent. Une grande partie du littoral est rocheuse plutôt que sablonneuse, les points d'entrée et de sortie sont escarpés, et les courants autour de Comino et des falaises sont plus forts que ne le laisse supposer la surface calme. Baignez-vous là où d'autres se baignent.

La conduite sur des routes étroites, avec un code de la route peu familier et la circulation à gauche, constitue l’autre problème courant. Les Maltais ont une conduite affirmée et le respect des voies n’est pas leur point fort.

Entry and documents

Entrée et documents

Malte fait partie de l'UE, de l'espace Schengen et de la zone euro. Les citoyens de l'UE doivent présenter une carte d'identité ; les titulaires d'un passeport britannique, américain, canadien ou australien peuvent séjourner 90 jours sur une période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen.

Les passeports doivent avoir une validité de trois mois après la date de départ et avoir été délivrés au cours des dix dernières années. Le lancement de l’ETIAS a été reporté à plusieurs reprises — consultez le site officiel de l’UE.

L’anglais étant une langue officielle, il n’y a aucun problème de traduction concernant les formalités administratives, la signalisation ou les services d’urgence, ce qui constitue un véritable avantage pratique par rapport au reste de la Méditerranée.

Quand y aller

Malte bénéficie de la plus longue saison balnéaire d'Europe, qui s'étend de mai à novembre. Les mois de juillet et août sont très chauds et très fréquentés, tandis que les mois intermédiaires sont presque parfaits.

16°
jan
Un mois doux, pluvieux et le moins cher. La mer est trop froide.
16°
fé
Du calme. Le carnaval, c'est la seule semaine où il y a du monde.
18°
mar
Le réchauffement, les fleurs sauvages et très peu de visiteurs
20°
avr
Parfait. C'est parti pour la baignade, pour les plus courageux !
24°
mai
Le meilleur mois. Une mer chaude, de longues journées, et encore peu de monde
28°
jui
Il fait chaud et il y a du monde. La saison des fêtes commence
32°
jui
Période de canicule et d'affluence maximale. Les écoles de langues ouvrent leurs portes
32°
La plus animée et la plus chaude. La semaine de Santa Marija est le moment fort de la saison.
29°
sep
Une mer plus chaude que jamais cette année et une affluence en baisse
25°
oct
Superbe. Le marché reste dynamique, les prix baissent
21°
nov
Calme, doux, et la mer est encore tout juste propice à la baignade
17°
dé
Modéré et bon marché, avec un pic à Noël
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. La température de la mer reste supérieure à 20 °C de juin à novembre environ, soit une période plus longue que partout ailleurs en Europe.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Tarif par nuit, par personne, hors juillet et août.

Une carte « Explore » à 25 € permet d'emprunter les transports en commun pendant toute une semaine. La plongée, dont le prix varie entre 40 et 60 € par plongée, constitue la principale dépense supplémentaire.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

L'été à Malte est une succession de « festas » de village, chacune accompagnée d'un feu d'artifice. Ce sont les meilleurs divertissements gratuits du pays.

Questions sur les voyages à Malte

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de jours faut-il prévoir pour visiter Malte ?
Cinq jours à une semaine suffisent pour visiter La Valette, les temples, profiter de quelques journées à la plage et passer deux nuits à Gozo. L'île ne mesure que 27 km de long, il n'y a donc pas de longs trajets à faire.
Est-ce que Malte est une destination bon marché ?
C'est l'un des pays méditerranéens les moins chers et le pays anglophone le moins cher de l'UE. Les chambres en dortoir coûtent à partir de 16 €, les pastizzi moins d'1 € et un abonnement hebdomadaire de bus 25 €. Les prix sont nettement plus élevés en juillet et en août.
Est-ce qu'on parle anglais à Malte ?
Oui — l'anglais est une langue officielle au même titre que le maltais, et tout, des panneaux de signalisation aux services d'urgence, fonctionne dans cette langue. C'est la principale raison pour laquelle Malte est une destination idéale pour un premier voyage en solo.
Quelle est la meilleure période pour visiter Malte ?
Mai, juin, septembre et octobre. La température de la mer reste supérieure à 20 °C de juin à novembre, ce qui en fait la plus longue saison balnéaire d'Europe. En juillet et août, la température atteint 32 °C et la côte est prise d'assaut par les étudiants en cours de langue d'été.
Le Blue Lagoon vaut-il le détour ?
L'eau est vraiment de cette couleur, et il y a vraiment trop de monde. Prenez le premier bateau de la journée, allez nager, puis partez avant l'arrivée des touristes en excursion d'une journée, en fin de matinée. Les baies plus tranquilles de Gozo constituent une alternative.
Dois-je visiter Gozo ?
Le rythme y est différent : plus verdoyant, plus tranquille, avec les temples d’Ġgantija et de meilleurs sites de plongée. Deux nuits suffisent pour ressentir la différence, et le ferry circule toutes les 45 minutes ; le trajet dure 25 minutes.
Paceville est-il un endroit sûr ?
C'est un club typique, avec tout ce que cela implique : un public très jeune, des boissons bon marché et les problèmes habituels liés aux sorties nocturnes. Pour la plupart des gens, la Strait Street de La Valette et ses bars sur les toits constituent un meilleur choix.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Malte et à Gozo : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place grâce à l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut