Bratislava
Guide de la ville de Bratislava

Guide touristique de Bratislava

Une petite vieille ville baroque nichée au pied d'un château sur les rives du Danube, un pont surmonté d'une soucoupe volante, et Vienne à une heure de route, où tout coûte deux fois plus cher.

12
Hostels in the city
8,2
Average, from 28 219 reviews
1563–1830
Lorsque les monarques hongrois étaient couronnés à Saint-Martin
Environ 60 km
À Vienne, la paire de capitales la plus proche d'Europe
95 m
L'OVNI au sommet de Most SNP

Une petite capitale au riche passé, qui a longtemps été la ville d'autrui

Pendant des siècles, Bratislava s'appelait Pressburg ou Pozsony : une ville germanophone et hongroise qui servait de capitale à la Hongrie et de lieu de couronnement alors que les Ottomans occupaient Buda. Onze rois hongrois et huit reines ont été couronnés dans la cathédrale Saint-Martin entre 1563 et 1830.

Elle n'est la capitale d'une Slovaquie indépendante que depuis 1993, et on a encore l'impression que la ville est en train de s'adapter à ce rôle.

La vieille ville est compacte, de style baroque et facile à parcourir en un après-midi. Elle est dominée par le château, un bloc rectangulaire blanc doté d’une tour à chaque angle que les habitants comparent à une table renversée.

Le XXe siècle est omniprésent : la Most SNP, ce pont surmonté d’un restaurant en forme de soucoupe volante, la pyramide inversée du bâtiment de la radio slovaque, et, de l’autre côté du Danube, Petržalka, l’un des plus grands ensembles immobiliers de l’ère communiste d’Europe centrale.

Vienne est à une heure de train ou de bateau. Deux jours suffisent amplement pour visiter la ville, et Bratislava est un point de départ courant pour découvrir les deux.

Où se loger

Une vieille ville compacte sur la rive nord, et une ville de béton sur la rive sud.

Staré Mesto

Première visite

La vieille ville : Saint-Martin, les places, le château qui la surplombe et la plupart des chambres.

Aux alentours du château

Vues et tranquillité

Les pentes au pied du château : des rues plus calmes et des chambres d'hôtes offrant une vue sur le Danube.

Petržalka

Valeur et curiosité

De l'autre côté du Danube : l'un des plus grands ensembles de logements préfabriqués d'Europe centrale, proposant des chambres bon marché et un parc.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 7 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Bratislava

Promenez-vous dans la vieille ville. Elle est petite, piétonne et se visite en un après-midi : la place principale, l’ancien hôtel de ville, la porte Saint-Michel — la seule porte médiévale encore debout — et la cathédrale Saint-Martin, où les monarques hongrois ont été couronnés pendant près de trois siècles. Une couronne dorée surmonte sa flèche.

Ne manquez pas Čumil, un personnage en bronze penché au-dessus d'une bouche d'égout dans la rue Panská. Plusieurs de ces figures en bronze sont disséminées dans la vieille ville et les dénicher fait partie du charme de la balade.

Montez jusqu’au château pour admirer la vue sur le Danube et l’Autriche. L’accès au parc est gratuit ; l’entrée au musée à l’intérieur coûte environ 10 €.

L’Église bleue — l’église Sainte-Élisabeth — est un édifice Art nouveau entièrement peint en bleu pâle, à l’intérieur comme à l’extérieur, situé à quelques pas du centre. Entrée gratuite.

La terrasse d’observation « UFO » sur le pont Most SNP, à environ 10 €, offre la meilleure vue sur la ville et le quartier de Petržalka, avec ses bâtiments en béton, de l’autre côté du fleuve.

Le château de Devín, une ruine perchée sur une falaise au confluent de la Morava et du Danube, se trouve à vingt minutes en bus.

Free things

Activités gratuites à Bratislava

La visite de la vieille ville est gratuite, tout comme celle des statues de bronze qui y sont disséminées — la plus célèbre étant celle de Čumil, dans sa bouche d'égout.

L'accès au parc et aux terrasses du château est gratuit et offre une vue sur le Danube.

L'Église bleue est accessible gratuitement et généralement ouverte.

Slavín, le mémorial de guerre soviétique situé sur la colline surplombant la ville, est gratuit et paisible, et offre une vue sur les toits.

Les berges du Danube et le parc Sad Janka Kráľa à Petržalka, l’un des plus anciens parcs publics d’Europe centrale, sont gratuits.

À Devín, le mémorial de la Porte de la Liberté rend hommage à ceux qui ont trouvé la mort en tentant de franchir le rideau de fer à cet endroit pour rejoindre l’Autriche. L’accès au château est payant ; le mémorial et les berges du fleuve sont gratuits.

Food and drink

Manger et boire à Bratislava

Copieux et bon marché par rapport à ses voisins. Un plat principal coûte entre 8 et 15 €, et les formules déjeuner entre 6 et 9 €.

Les « bryndzové halušky » constituent le plat national : de petites boulettes de pommes de terre garnies de bryndza, un fromage de brebis à pâte molle, et de lard. C'est un plat copieux, on en trouve partout, et c'est celui qu'il faut commander.

La kapustnica, une soupe aigre au chou accompagnée de saucisses, est le plat incontournable de l'hiver et un incontournable de Noël.

La Kofola, cette boisson à base de plantes inspirée du cola et développée en Tchécoslovaquie communiste, reste ici plus populaire que les marques occidentales et est servie à la pression.

La Slovaquie produit des vins de bonne qualité dans les Petits Carpates, juste au nord de la ville.

La borovička est l’eau-de-vie locale à base de genévrier, et une bière coûte entre 2,50 € et 4 €.

Nightlife

Sortir à Bratislava

La vieille ville en est le cœur, avec des bars regroupés autour des places principales et dans les rues qui en partent.

Elle attire régulièrement les groupes d'adieux au célibat le week-end, attirés par les vols et la bière bon marché, et certains quartiers de la vieille ville s'adaptent à cette clientèle. Les bars plus calmes et plus typiques se trouvent en périphérie de la vieille ville et autour de l'université.

Une bière coûte entre 2,50 € et 4 €, et les cocktails entre 6 € et 10 €.

En été, des bars et des terrasses s'installent le long des berges du Danube.

Bratislava est une petite ville et sa vie nocturne en est le reflet : suffisamment animée pour deux soirées, et Vienne n'est qu'à une heure de route pour en profiter davantage.

Getting around

Se déplacer à Bratislava

La vieille ville est petite et se parcourt facilement à pied ; les tramways et les bus desservent le reste de la ville pour environ 1 € le trajet.

Validez votre ticket dès que vous montez à bord. Des contrôleurs effectuent des vérifications et des amendes sont prévues en cas de non-respect.

L'aéroport de Bratislava est à vingt minutes en bus 61. L'aéroport de Vienne est à environ une heure en bus direct, ce qui est souvent le moyen le moins cher pour s'y rendre.

Les trains pour Vienne mettent environ une heure et circulent fréquemment ; en été, des bateaux naviguent sur le Danube entre les deux capitales.

Budapest est à environ deux heures et demie en train et Prague à environ quatre heures. Košice, à l’autre bout du pays, est à cinq ou six heures.

Costs

Combien coûte un séjour à Bratislava ?

Bon marché pour une capitale de la zone euro, et bien moins cher que Vienne, située à une heure de route. Les dortoirs coûtent entre 15 et 30 €, un repas principal entre 8 et 15 €, et une bière entre 2,50 et 4 €.

Le budget journalier se situe entre 35 et 65 €.

La Slovaquie utilise l'euro, les prix sont donc directement comparables.

La vieille ville, le domaine du château, l'Église bleue et Slavín sont gratuits. Le musée du château et la terrasse « UFO » coûtent environ 10 € chacun.

Les formules déjeuner, entre 6 € et 9 €, offrent le meilleur rapport qualité-prix de la ville.

De nombreux visiteurs choisissent Bratislava comme point de chute moins onéreux pour visiter Vienne, et cela fonctionne bien.

Safety

La sécurité à Bratislava

Bratislava est une ville sûre et le taux de criminalité à l'encontre des visiteurs est faible.

Les vols à la tire sont courants dans la vieille ville et aux abords de la gare centrale, mais restent dans la moyenne.

Le week-end, les enterrements de vie de garçon se concentrent dans certains quartiers de la vieille ville et s'accompagnent parfois de factures exagérées ou d'un personnel d'accueil agressif dans les établissements qui les accueillent. Vérifiez les prix avant de commander et évitez les établissements qui font appel à des rabatteurs dans la rue.

Les taxis hélés dans la rue ont la réputation de pratiquer des tarifs excessifs. Utilisez Bolt ou Uber.

Le Danube est un fleuve au courant rapide et industrialisé ; il n'est pas sûr de s'y baigner en ville.

Le numéro d'urgence est le 112.

Excursions d'une journée au départ de Bratislava

Vienne, des ruines au sommet d'une falaise et une région viticole, le tout à moins d'une heure.

Vienne, Autriche

Vienne, Autriche

1 heure · Train : environ 12 à 20 € aller-retour

Un autre pays, bien plus cher, mais accessible en excursion d'une journée.

Le château de Devín

Le château de Devín

20 minutes · Bus 29, environ 1 €

Une ruine perchée sur une falaise, au confluent de la Morava et du Danube, avec, en contrebas, le mémorial « Porte de la Liberté » dédié au Rideau de fer.

Budapest, Hongrie

Budapest, Hongrie

2,5 heures · Train, 15 à 25 €

La capitale de la Hongrie, facilement accessible en se dirigeant vers le sud-est.

What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Une reconstitution d'un couronnement dans les rues, et des caves à vin qui ouvrent leurs portes.

Quand y aller

D'avril à juin et de septembre à octobre. En décembre, il y a de jolis marchés de Noël.

2°
jan
Froid et gris. Le moins cher
5°
fé
Froid et calme
11°
mar
En amélioration
17°
avr
Parfait. Ouverture des terrasses
22°
mai
Parfait. De longues soirées
25°
jui
Chaleureux et animé
27°
jui
C'est la saison ! Les terrasses du Danube sont ouvertes
27°
Chaud
22°
sep
Superbe. Le festival du couronnement, certaines années
15°
oct
Un bon rapport qualité-prix et les vendanges dans les Petites Carpates
8°
nov
Grey. Journées portes ouvertes dans les caves à vin des environs
3°
dé
Marchés de Noël sur la place principale
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. Bratislava bénéficie du même climat que Vienne : des étés chauds, des hivers froids et gris, ainsi que des printemps et des automnes très agréables.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros — c'est la monnaie en vigueur en Slovaquie.

La Slovaquie fait partie de la zone euro ; ce sont donc les prix que vous paierez réellement.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Bratislava

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Bratislava vaut-elle le détour, ou n'est-elle qu'une simple étape sur la route de Vienne ?
Ça vaut le détour pour deux jours. La vieille ville est petite et charmante, l'église Saint-Martin a été le lieu de couronnement de la Hongrie pendant près de trois siècles, et l'architecture de l'époque communiste — le pont « OVNI », le bâtiment de la radio en forme de pyramide inversée, Petržalka — est vraiment intéressante. C'est également un point de chute moins onéreux pour visiter Vienne, située à une heure de route.
Est-ce que je peux visiter Vienne en une journée ?
C'est très simple. Les trains mettent environ une heure et circulent fréquemment ; en été, des bateaux naviguent sur le Danube. Les prix à Vienne sont environ deux fois plus élevés, c'est pourquoi tant de gens préfèrent séjourner à Bratislava et faire le trajet dans l'autre sens.
Qu'est-ce qu'un OVNI ?
Un restaurant et une terrasse panoramique en forme de soucoupe volante, situés au sommet du pylône du Most SNP, le pont qui enjambe le Danube, achevé en 1972. L'accès à la terrasse coûte environ 10 € et offre la plus belle vue de la ville.
Qui est Čumil ?
Une statue en bronze représentant un ouvrier penché au-dessus d'une bouche d'égout, située rue Panská dans la vieille ville, est l'une des nombreuses figures en bronze disséminées dans le centre-ville. Les découvrir est l'un des plaisirs d'une promenade dans la vieille ville.
Que devrais-je manger ?
Les « bryndzové halušky » : de petites boulettes de pommes de terre accompagnées de bryndza (fromage de brebis) et de lard. C'est le plat national, que l'on trouve partout. Accompagnez-les d'une Kofola, ce cola tchécoslovaque qui reste ici plus populaire que les marques occidentales.
C'est vraiment pas cher ?
Bon marché pour une capitale de la zone euro. Chambre en dortoir : de 15 à 30 €, un plat principal : de 8 à 15 €, une bière : de 2,50 à 4 €, et le budget journalier se situe entre 35 et 65 €. Les formules déjeuner, entre 6 et 9 €, offrent le meilleur rapport qualité-prix.
Qu'est-ce que la « Porte de la Liberté » ?
Un mémorial situé à Devín, au confluent de la Morava et du Danube, rendant hommage aux personnes qui ont trouvé la mort en tentant de franchir le rideau de fer pour rejoindre l'Autriche à cet endroit pendant la période communiste. L'accès est gratuit et le mémorial se trouve au pied des ruines du château.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Bratislava : prix en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut