Città Vecchia
Prima visitaIl centro storico lungo il canale: il Palais de l'Isle, le vie porticate, i ristoranti e l'atmosfera più suggestiva. Affollato e costoso.
Guida della città di Annecy
Guida turistica di Annecy
Una cittadina sul canale affacciata su un lago alpino dalle acque tra le più limpide d’Europa, con le montagne che si ergono direttamente dalle sue acque e una pista ciclabile che ne fa il giro completo.
3
Hostels in the city
7,9
Average, from 3.425 reviews
40 km
La pista ciclabile che circonda il lago
45 min
A Ginevra
XII sec.
Il Palais de l'Isle, situato sulla sua isola nel canale
Una cittadina sul lago di cui ormai tutti hanno sentito parlare
Annecy sorge all’estremità settentrionale di un lago glaciale circondato da montagne su tre lati, e grazie a un rigoroso regime ambientale in vigore fin dagli anni ’60 le sue acque sono rimaste eccezionalmente pulite — tanto limpide da permettere di vedere il fondale a diversi metri di profondità.
Il centro storico è costruito attorno a canali alimentati dal lago, con il Palais de l'Isle, risalente al XII secolo, che sorge su un'isola a forma di cuneo al centro di uno di essi. È l'edificio più fotografato delle Alpi e per gran parte della sua esistenza è stato una prigione.
Una pista ciclabile di quaranta chilometri circonda l’intero lago, pianeggiante sul lato occidentale, ed è di gran lunga il modo migliore per trascorrere una giornata qui.
La città è piccola, ma la sua fama non lo è affatto. A luglio e agosto il centro storico è affollatissimo e i posti letto scarseggiano e sono costosi.
Due giorni sono sufficienti per una sosta tra Lione e Ginevra o come base per esplorare le Alpi.
Dove alloggiare
Una piccola città antica situata all’estremità superiore del lago, con villaggi più tranquilli lungo entrambe le rive.
Lungolago e Pâquier
Nuoto e panoramiIl parco e il lungomare lungo la sponda settentrionale, con le spiagge e gli approdi per le imbarcazioni.
Gare e Novel
Rapporto qualità-prezzo e trasportiA nord del centro storico: alloggi più economici, la stazione e dieci minuti a piedi dal lungomare.
Lungo il lago
Tranquillo e all’aria apertaTalloires, Veyrier e Sévrier sulle rive del lago: villaggi, luoghi dove fare il bagno e la pista ciclabile.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare ad Annecy
Fate il giro del lago in bicicletta. Quaranta chilometri, con una pista ciclabile pianeggiante sulla sponda occidentale, ricavata da una vecchia linea ferroviaria, e un tratto stradale sul lato orientale. Il noleggio delle biciclette costa da 15 a 25 euro al giorno e il percorso richiede dalle tre alle cinque ore, comprese le soste. È in assoluto la cosa migliore da fare qui.
Fare il bagno. Le spiagge pubbliche sono gratuite, l’acqua è eccezionalmente limpida ed è fredda anche ad agosto: il lago è di origine glaciale e la temperatura non supera di molto i 22 °C.
Passeggiare nel centro storico e lungo i canali. Il Palais de l’Isle, con un biglietto d’ingresso di circa 4 €, sorge sulla sua isola; il Château d’Annecy, che domina la città (circa 6 €), ospita il museo e offre una splendida vista.
Attraversate il lago in barca, da 15 a 20 €, oppure prendete la piccola traversata per Talloires.
Per chi ama le altezze, il Semnoz, sopra la città, offre una vista sul lago fino al Monte Bianco, mentre il Col de la Forclaz è il punto di decollo dei parapendisti: i voli in tandem costano da 100 a 130 €.
Free things
Cose da fare gratis ad Annecy
Il lago è gratuito: spiagge pubbliche tutt’intorno, il parco del Pâquier lungo la sponda settentrionale e la possibilità di fare il bagno dove si vuole.
Il centro storico e i canali non costano nulla, e il Palais de l'Isle è bello tanto dall'esterno quanto dall'interno.
La pista ciclabile è gratuita sia per camminare che per andare in bicicletta, e il tratto lungo la sponda occidentale si snoda in piano per chilometri, costeggiando diversi punti di balneazione.
Il Pont des Amours, i Jardins de l’Europe e la vista sulle montagne dalla riva del lago sono tutti gratuiti.
I sentieri escursionistici salgono dalla città verso le colline: la strada del Semnoz e i sentieri del Mont Veyrier offrono entrambi una vista panoramica sull’intero lago, in cambio solo dello sforzo richiesto.
Food and drink
Mangiare e bere ad Annecy
La cucina di montagna savoiarda, che si articola in diverse varianti a base di formaggio. La tartiflette — patate, pancetta, cipolla e reblochon cotti al forno — è il piatto tipico, con un prezzo che va dai 16 ai 22 euro. La fonduta e la raclette sono le versioni da condividere, solitamente dai 22 ai 28 euro a persona, con un minimo di due persone.
Si tratta di piatti invernali sostanziosi serviti tutto l’anno, e ad agosto rappresentano una scelta un po’ insolita.
Il pesce di lago è l’alternativa più leggera: féra e omble chevalier, a un prezzo compreso tra i 20 e i 28 euro.
I ristoranti del centro storico lungo i canali sono rivolti esclusivamente ai turisti; nella via interna si trova un rapporto qualità-prezzo migliore, mentre il mercato domenicale nelle vie della Vieille Ville offre il cibo buono e più economico della città.
Una birra costa da 5 a 7 €, mentre il vino bianco della Savoia da 4 a 6 €.
Nightlife
Vita notturna ad Annecy
Modesta. Annecy è una piccola città con una clientela che ama stare all’aria aperta e che di solito si alza presto.
I canali del centro storico ospitano i bar, affollati durante le serate estive, con una concentrazione maggiore nei portici di Rue Sainte-Claire e Rue Perrière.
Una birra costa da 5 a 7 €, mentre i cocktail vanno dai 9 ai 14 €.
In estate, le rive del lago e il parco del Pâquier si riempiono di gente che beve all’aperto: è gratis ed è ciò che fa la maggior parte degli abitanti della città.
La stagione determina tutto: luglio e agosto sono affollatissimi, l’inverno è tranquillo con gli sciatori di passaggio verso le località sciistiche, mentre i mesi di bassa stagione sono piacevoli e quasi deserti.
Getting around
Come spostarsi ad Annecy
La città è piccola e tutto è raggiungibile a piedi: dalla stazione al lungolago ci vogliono dieci minuti.
Gli autobus costano circa 1,50 € e percorrono entrambe le sponde del lago fino a Talloires, Sévrier e oltre; è così che si raggiungono i luoghi più tranquilli dove fare il bagno senza bisogno della bicicletta.
Le biciclette costano da 15 a 25 € al giorno e sono il modo migliore per visitare il lago.
I treni raggiungono Lione in due ore, Ginevra in quarantacinque minuti e Parigi in tre ore e tre quarti con il TGV. L’aeroporto di Ginevra è il punto di arrivo più pratico per la maggior parte dei visitatori internazionali.
Chamonix dista circa due ore in autobus o in treno con un cambio, il che rende Annecy una base ideale per un viaggio più ampio nelle Alpi.
Costs
Quanto costa Annecy
Costoso rispetto alle sue dimensioni, perché la domanda supera l’offerta di posti letto. I dormitori costano da 28 a 50 € in estate e da 20 a 35 € fuori stagione.
Una tartiflette costa da 16 a 22 €, una birra da 5 a 7 € e una giornata da 55 a 95 €.
Il lago è gratuito, ed è proprio questo il risparmio che conta: spiagge gratuite, passeggiate gratuite, nuoto gratuito e una bicicletta a un costo compreso tra 15 e 25 € bastano per trascorrere una giornata perfetta qui.
Il parapendio, da 100 a 130 €, e le gite in barca, da 15 a 20 €, sono le spese facoltative.
Luglio e agosto sono di gran lunga i mesi di punta: in quei mesi prenotare in anticipo non è facoltativo, ma indispensabile.
Safety
Come stare al sicuro ad Annecy
Annecy è una città molto sicura e i rischi qui sono legati al lago e alle montagne, piuttosto che alla criminalità.
L'acqua è di origine glaciale e abbastanza fredda tutto l'anno da provocare uno shock termico: è proprio entrando rapidamente in acqua in una giornata calda che le persone si mettono nei guai. Entrate gradualmente e tenete presente che in alcuni punti il lago diventa profondo rapidamente vicino alla riva.
Le spiagge pubbliche sono sorvegliate solo durante la stagione balneare e solo in alcune zone. Non nuotate da soli dopo aver bevuto.
La pista ciclabile è condivisa con i pedoni e ad agosto è davvero affollata; inoltre, il tratto lungo la sponda orientale si snoda su strade trafficate.
Se vi addentrate nelle colline, il tempo cambia rapidamente; in estate sono frequenti i temporali pomeridiani e la copertura di rete è irregolare. Comunicate a qualcuno il vostro itinerario. Il numero di emergenza è il 112.
Gite di un giorno da Annecy
Due paesi, una località termale e il Monte Bianco.
Il giro del lago in bicicletta
Quaranta chilometri con soste per nuotare, un sentiero pianeggiante a ovest e una strada a est. La giornata più bella qui.
Ginevra
Un paese diverso: il lago, il Jet d'Eau, il quartiere delle Nazioni Unite e prezzi molto più alti.
Chamonix
Ai piedi del Monte Bianco, con la funivia dell’Aiguille du Midi e il ghiacciaio.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Il più grande festival di animazione del mondo, ogni giugno.
3 Novembre
Stephan Eicher
Stephan Eicher brings a blend of piano, guitar, and poetic lyrics to the stage, creating a musical atmosphere that calms and captivates. His songs,…
5 Novembre
Marine
Marine is a remarkable singer-songwriter who has captivated audiences with her heartfelt music. Her debut album, certified platinum, includes hits like "Ma Faute" and…
6 Novembre
Belinda Davids
Belinda Davids brings the legendary voice of Whitney Houston back to life with a stunning tribute performance. Known for her remarkable four-octave range, she…
7 Novembre
Thomas Marty
Thomas Marty returns to the stage to share his new adventures following the success of his first show. The performance takes place in Annecy…
12 Novembre
One Night of Queen
One Night of Queen brings the legendary music of Queen to life with a spectacular tribute led by Gary Mullen, known for his striking…
13 Novembre
Dance with the Stars
Dance with the Stars brings the professional dancers from the popular TV show to the stage for a unique live experience. You will see…
14 Novembre
Jean-Baptiste Guegan
Jean-Baptiste Guegan returns with a new show that takes you on a passionate musical journey through the intertwined stories of Johnny Hallyday and himself.…
17 Novembre
Casse-Noisette
Experience the timeless charm of Casse-Noisette, a classic ballet set to Tchaikovsky's enchanting music. Follow Clara's magical Christmas Eve journey as her nutcracker gift…
Hostels
Dove alloggiare ad Annecy
Una struttura piuttosto piccola per una città così frequentata, quindi ti consigliamo di prenotare con largo anticipo per giugno, luglio e agosto. Dati in tempo reale da Hostelworld.
Quando andare
Giugno e settembre sono i mesi ideali per godersi il lago senza la folla. Luglio e agosto sono il periodo di punta e si vede.
Gen
Freddo e spesso nevoso. Sciatori di passaggio diretti alle località sciistiche
feb
Freddo e luminoso. La stagione sciistica e la folla del festival dell’animazione sono assenti
mar
Thaw. Silenzioso e con un buon rapporto qualità-prezzo
apr
Verde e fresco. Il lago è troppo freddo per nuotare
mag
Ottimo. Giornate calde, sentieri deserti, acqua fredda
giu
Ottimo. Si può nuotare e non è ancora affollato
lug
Pieno periodo. Il centro storico è affollatissimo e i posti letto scarseggiano
ago
Come sempre. L'acqua più calda dell'anno
set
Fantastico. All’inizio si può ancora fare il bagno ed è molto più tranquillo
ott
I colori autunnali sulle piste. Ottimo rapporto qualità-prezzo
nov
Grigio e tranquillo. Pochi spazi aperti intorno al lago
dic
Fa freddo, con un mercatino di Natale nel centro storico
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie. Il lago è di origine glaciale e presenta un forte ritardo termico rispetto all’aria: raggiunge la temperatura massima in agosto, intorno ai 22 °C, mentre prima di giugno è decisamente freddo.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
Questi sono i dati relativi all’estate: a maggio e ottobre i prezzi sono inferiori di circa un terzo. Con una bicicletta che costa dai 15 ai 25 euro si trascorre qui una giornata perfetta.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sui viaggi ad Annecy
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Si può nuotare nel lago?
Sì, ed è proprio questo il motivo per cui vale la pena venire. Le spiagge pubbliche sono gratuite; grazie a una rigorosa normativa ambientale in vigore fin dagli anni ’60, l’acqua è rimasta eccezionalmente limpida e si riesce a vedere il fondale anche a diversi metri di profondità. È però gelida, quindi è meglio entrare gradualmente: anche nel mese di agosto, quando la temperatura è più alta, raggiunge solo circa 22 °C.
È faticoso fare il giro del lago in bicicletta?
No. Quaranta chilometri, da tre a cinque ore comprese le soste; lungo la sponda occidentale c’è una pista ciclabile pianeggiante costruita su una vecchia linea ferroviaria. La sponda orientale si percorre su strade trafficate. Il noleggio delle biciclette costa dai 15 ai 25 euro al giorno ed è l’attività più bella da fare qui.
Quanto è affollato?
Soprattutto a luglio e agosto: il centro storico è affollatissimo e i posti letto sono pochi e costosi. A giugno e settembre, invece, il lago è balneabile e c’è molta meno gente.
È costoso?
Considerate le sue dimensioni, sì, perché la domanda supera l'offerta di posti letto. I dormitori costano da 28 a 50 € in estate, mentre un pernottamento costa circa da 55 a 95 €. Il lago in sé è gratuito, il che alleggerisce notevolmente il conto.
Cosa dovrei mangiare?
Cucina di montagna savoiarda — tartiflette da 16 a 22 €, oppure fonduta e raclette da 22 a 28 € a persona, con un minimo di due persone. Si tratta di piatti invernali piuttosto sostanziosi serviti tutto l’anno, quindi ad agosto è preferibile optare per il pesce di lago, da 20 a 28 €.
Da qui posso raggiungere Ginevra?
Quarantacinque minuti di treno per circa 12 €. L’aeroporto di Ginevra è inoltre il punto di arrivo della maggior parte dei visitatori internazionali, il che rende Annecy una comoda prima o ultima tappa.
Quando si terrà il festival dell'animazione?
Giugno. È l’evento più grande al mondo, attira operatori del settore da ogni parte e riempie tutti gli alloggi della città con mesi di anticipo. In ogni caso, organizzatevi di conseguenza.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli di Annecy: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.