Centre e Grande Plage
Prima visitaLa spiaggia principale e il vecchio casinò: negozi, ristoranti e la maggior parte degli alloggi.
Guida della città di Biarritz
Guida turistica di Biarritz
Cittadina costiera sull’Atlantico, sulla costa basca: una località di villeggiatura imperiale diventata capitale del surf, con la Spagna a venti minuti di distanza e i Pirenei alle spalle.
4
Hostels in the city
8,7
Average, from 1.497 reviews
1957
Quando il surf è arrivato in Europa, qui
20 min
Verso il confine con la Spagna
1854
L'imperatrice Eugenia fece costruire la villa che diede origine alla località turistica
Dove il surf ha fatto il suo ingresso in Europa
Biarritz era un villaggio di balenieri fino al 1854, quando l’imperatrice Eugenia convinse Napoleone III a costruirle una villa sulla spiaggia e l’aristocrazia europea la seguì. La villa è oggi l’Hôtel du Palais e la città ha conservato i viali e la facciata in stile Belle Époque.
Il surf fece la sua comparsa nel 1957, introdotto da uno sceneggiatore americano che stava lavorando a un film nelle vicinanze, e la Côte des Basques divenne il primo spot per il surf in Europa. Da allora la città è una capitale del surf, e le due identità convivono senza particolari attriti.
È decisamente basca piuttosto che genericamente francese: la lingua è presente sui cartelli, la cucina è una realtà a sé stante e la vicina Bayonne è il centro culturale dei Paesi Baschi francesi.
Qui l’Atlantico è impetuoso. È eccellente per il surf e davvero pericoloso per chi nuota senza precauzioni, con correnti di ritorno che ogni estate mettono in difficoltà i bagnanti.
Due giorni, più quello che la costa e il confine concedono.
Dove alloggiare
Una piccola cittadina incastonata tra le spiagge, che si può percorrere tutta a piedi.
Côte des Basques
SurfistiA sud lungo la scogliera: il punto di surf originale, le scuole di surf e un pubblico più giovane.
Saint-Charles e la stazione
Buon rapporto qualità-prezzoVerso l'entroterra, in direzione di Bayonne: alloggi più economici, la linea ferroviaria e un autobus per il centro.
Anglet
Surf e più economicoVerso nord, in direzione di Bayonne: una lunga distesa di spiagge sabbiose, surf camp e prezzi più convenienti.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 4 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Biarritz
Impara a fare surf o guarda chi sa farlo. Le lezioni di gruppo costano da 35 a 50 €, con tavola e muta incluse, e la Côte des Basques è il luogo dove nel 1957 è nato il surf europeo: con la marea giusta, offre un beach break lungo e poco impegnativo, ed è proprio lì che si concentrano le scuole di surf.
Fai una passeggiata sul Rocher de la Vierge, un faraglione raggiungibile tramite una passerella attribuita alla bottega di Eiffel, con una statua in cima e le onde dell’Atlantico che si infrangono tutt’intorno. Gratuito.
La Cité de l’Océan e l’Acquario, con un costo di circa 15-20 € ciascuno, offrono una panoramica completa sull’oceano e sul Golfo di Biscaglia.
Percorrete il sentiero sulla scogliera che parte dalla Grande Plage in direzione sud, oltre la Côte des Basques verso Bidart: è gratuito ed è il momento migliore per visitarlo.
Recatevi poi a Bayonne, a dieci minuti di treno: la capitale culturale dei Paesi Baschi, con cioccolaterie presenti fin dal XVI secolo, prosciutto stagionato e una cattedrale gotica.
Free things
Cose da fare gratis a Biarritz
Le spiagge sono tutte gratuite, comprese la Grande Plage e la Côte des Basques.
Il sentiero sulla scogliera che dal centro si snoda verso sud in direzione di Bidart è gratuito e corre sopra le onde per chilometri.
Il Rocher de la Vierge e la sua passerella sono gratuiti, e l’Atlantico che si infrange intorno ad esso tra le onde è lo spettacolo gratuito più bello della città.
Il Port des Pêcheurs, un piccolo agglomerato di casette di pescatori ai piedi della scogliera che oggi ospita alcuni ristoranti, è libero di essere attraversato.
Si può curiosare gratuitamente al mercato delle Halles de Biarritz, dove fa la spesa la città, e guardare le onde che si infrangono sulla Côte des Basques al tramonto non costa nulla ed è ciò che fa la maggior parte degli abitanti di Biarritz.
Food and drink
Mangiare e bere a Biarritz
La cucina basca, che costituisce una tradizione culinaria a sé stante ed è considerata una delle migliori d’Europa. I pintxos — la versione basca delle tapas, serviti su una fetta di pane infilzata in uno stuzzicadenti — si mangiano in piedi, a un prezzo che va dai 2 ai 4 euro l’uno, e bastano pochi di questi, accompagnati da un bicchiere, per fare cena.
Il prosciutto di Bayonne, stagionato per mesi e affettato sottile, e la piperade, un piatto a base di peperoni, pomodori e cipolle con uovo, sono i piatti tipici locali.
L’axoa, uno stufato di vitello e peperoncino di Espelette, è il piatto tipico di montagna, mentre Espelette è un paesino situato a venti minuti nell’entroterra, dove il peperoncino viene coltivato sulle facciate delle case.
Il gâteau basque, una torta densa alle mandorle farcita con crema o marmellata di amarene, è il dolce tipico.
Un bicchiere di Irouléguy, il vino locale, costa da 4 a 6 euro, mentre il txakoli versato dall’alto è l’equivalente sul versante spagnolo. Una birra costa da 5 a 7 euro.
Nightlife
Vita notturna a Biarritz
Un fenomeno stagionale legato al surf. Da giugno a settembre i bar nei dintorni delle Halles e del Port des Pêcheurs sono affollati ogni sera da un pubblico giovane e internazionale, in gran parte composto da surfisti in vacanza.
Una birra costa da 5 a 7 euro e i cocktail da 10 a 14 euro.
Lo stile basco è il «txikiteo»: spostarsi di bar in bar per gustare un pintxo e un drink in ciascuno, anziché fermarsi in un unico locale, ed è così che si svolge la serata su entrambi i lati del confine.
Bayonne offre le serate più vivaci, in particolare durante il suo festival estivo, mentre San Sebastián, dall’altra parte del confine, offre il meglio in assoluto.
Fuori stagione la città è molto tranquilla, con una popolazione prevalentemente residente e surfisti che vanno a letto presto.
Getting around
Come spostarsi a Biarritz
La città è piccola e facilmente percorribile a piedi; le spiagge principali distano tra i dieci e i venti minuti a piedi l’una dall’altra lungo la scogliera.
Gli autobus locali costano circa 1 € e collegano Biarritz, Anglet e Bayonne, che formano un’unica area urbana.
L’aeroporto dista dieci minuti e l’autobus per il centro città costa circa 1 €, il che lo rende uno dei trasferimenti aeroportuali più economici d’Europa.
I treni raggiungono Bayonne in dieci minuti, Saint-Jean-de-Luz in quindici, Hendaye al confine in circa trenta e Parigi in quattro ore con il TGV.
San Sebastián dista circa quarantacinque minuti: treno fino a Hendaye, poi l’Euskotren oltre il confine, il tutto per pochi euro.
Costs
Quanto costa Biarritz
Costoso d’estate, a prezzi ragionevoli fuori stagione. I posti letto in dormitorio costano da 28 a 50 € in luglio e agosto e da 20 a 35 € nei mesi di bassa stagione.
Una birra costa da 5 a 7 €, i pintxos da 2 a 4 € l’uno e una giornata da 55 a 95 €.
Anglet, dieci minuti più a nord, è notevolmente più economica per quanto riguarda gli alloggi e offre le stesse spiagge.
Le spiagge, il sentiero sulla scogliera e il Rocher de la Vierge sono gratuiti. Una lezione di surf, che costa da 35 a 50 €, è una spesa che vale la pena sostenere.
Attraversare il confine con la Spagna è economico e San Sebastián, sebbene non sia a sua volta economica, vale la pena di visitarla in treno: l’intero viaggio costa pochi euro a tratta.
Safety
Come stare al sicuro a Biarritz
L’Oceano Atlantico rappresenta un rischio concreto e non va sottovalutato. Questa costa è caratterizzata da onde potenti e forti correnti di risacca, e ogni estate si verificano annegamenti, anche tra nuotatori esperti.
Nuotate solo sulle spiagge sorvegliate e solo tra le bandiere, che delimitano l’area sorvegliata e vengono spostate quotidianamente in base alle condizioni del mare. Al di fuori della stagione estiva, la maggior parte delle spiagge non è sorvegliata.
Se venite trascinati da una corrente di risacca, non nuotate contro di essa. Nuotate parallelamente alla spiaggia finché non siete fuori dalla corrente, poi rientrate a riva. Alzate un braccio e gridate se avete bisogno di aiuto.
Qui le lezioni di surf sono più importanti che in luoghi con mare più calmo: le scuole conoscono le maree e le correnti, e per un principiante è una pessima idea avventurarsi in mare da solo.
I sentieri lungo la scogliera presentano tratti non recintati e bordi erosi. Il numero di emergenza è il 112.
Gite di un giorno da Biarritz
I Paesi Baschi su entrambi i lati del confine, con i Pirenei sullo sfondo.
Bayonne
La capitale culturale dei Paesi Baschi: produttori di cioccolato fin dal XVI secolo, prosciutto stagionato, una cattedrale gotica e la festa di luglio.
San Sebastián, Spagna
Una baia a forma di conchiglia, i migliori pintxos del mondo secondo l’opinione comune e un altro Paese.
Saint-Jean-de-Luz
Una baia riparata dove si può nuotare in tutta sicurezza, un porto peschereccio ancora in attività e la chiesa in cui si sposò Luigi XIV.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
La festa di Bayonne, che si tiene a luglio, riunisce centomila persone vestite di rosso e bianco.
9–26 Ottobre
ATABAL X BCE (Board Culture Exposure)
ATABAL X BCE (Board Culture Exposure) is an opening night event for the OFF segment of the Board Culture Exposure Festival. It combines a…
14–15 Novembre
Biarritz Tattoo Fest
More than 150 tattoo artists gather in Biarritz for a two-day celebration of ink, showcasing an impressive range of styles, techniques, and creative approaches.…
15 Novembre
Sniper
Sniper is a major French rap group formed in 1997 in Val-d’Oise, known for their socially engaged albums blending city life experiences and social…
19 Novembre
Benabar
Bénabar brings over 25 years of French chanson to Biarritz, mixing sharp wit with genuine warmth in songs about everyday life. This tour celebrates…
20 Giu – 13 Feb
Candlelight: Coldplay & Imagine Dragons
A string quartet performs beloved hits from Coldplay and Imagine Dragons inside the elegant Le Casino municipal, surrounded by the warm glow of candlelight.…
20 Giu – 16 Dic
Candlelight: A Tribute To Hans Zimmer
Candlelight promises an enchanting musical journey, illuminated by the soft glow of numerous candles. Attendees can look forward to a special tribute concert dedicated…
3 Ott – 31 Mar
Metropolitan Opera New York
The Metropolitan Opera New York offers a rich 2026/2027 season with a full package of 8 operas, as well as options for 6 or…
26–27 Ottobre
Biarritz International Dance Prize
Dancers from across France and beyond gather at La Gare du Midi for two days of competition spanning classical, contemporary, jazz, and urban styles.…
Hostels
Dove alloggiare a Biarritz
C'è una bella offerta di surf camp sia qui che ad Anglet, con prezzi che raggiungono il picco nei mesi di luglio e agosto. Dati in tempo reale da Hostelworld.
Quando andare
Giugno e settembre sono i mesi ideali per il surf e per visitare lo spazio. Luglio e agosto sono mesi molto affollati e costosi.
Gen
Mare calmo e tempestoso. Onde alte, solo per surfisti esperti
feb
Tranquillo e umido. I letti più economici
mar
In via di miglioramento. Acqua fredda e spiagge deserte
apr
Ottimo. Riapertura delle scuole di surf
mag
Ottimo. Giornate calde, mare freddo, poca gente
giu
Ottimo. È tutto aperto e non è ancora stato imballato
lug
Il momento di punta. Spiagge affollate e, per finire, il festival di Bayonne
ago
Il mese più affollato. Prenotate tutto in anticipo
set
Il mese migliore. Acqua più calda, belle onde, niente più folla
ott
Ottimo rapporto qualità-prezzo. Il surf sta migliorando e il clima è mite
nov
Piovoso e ventoso. Forte mare mosso dall’Atlantico
dic
Mite, tempestoso e molto tranquillo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie. L’Atlantico è freddo: qui è normale indossare una muta anche ad agosto, mentre la temperatura dell’acqua raggiunge il picco massimo a settembre, attestandosi intorno ai 21 °C. L’autunno e l’inverno portano le onde più grandi, adatte solo ai surfisti esperti.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
Questi sono i dati relativi alla stagione estiva: a maggio e ottobre i prezzi sono inferiori di circa un terzo. Una lezione di surf, che costa dai 35 ai 50 euro, rientra nella fascia di prezzo indicata.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sui viaggi a Biarritz
Quelle che ci vengono poste più spesso.
È sicuro nuotare?
Solo sulle spiagge sorvegliate e solo tra le bandiere, che vengono spostate ogni giorno in base alle condizioni del mare. Questa costa è caratterizzata da forti correnti di risacca e ogni estate si verificano annegamenti, anche tra nuotatori esperti. Al di fuori della stagione estiva, la maggior parte delle spiagge non è sorvegliata.
Cosa devo fare se vengo trascinato da una corrente di ritorno?
Non nuotare contro la corrente: non ce la farai e finirai per sfinirti. Nuota parallelamente alla spiaggia finché non sarai fuori dalla corrente, poi avvicinati alla riva obliquamente. Alza un braccio e grida se hai bisogno di aiuto.
È un buon posto per imparare a fare surf?
Sì, d’estate. La Côte des Basques è il luogo in cui è nato il surf europeo nel 1957 ed è un beach break lungo e poco impegnativo con la marea giusta. Le lezioni di gruppo costano da 35 a 50 euro, tavola e muta incluse, e qui è ancora più importante seguire un corso rispetto a una spiaggia più tranquilla, perché le scuole conoscono bene le maree e le correnti.
Mi serve una muta?
Sì, quasi sempre. Qui l’Atlantico è freddo: la temperatura massima si aggira intorno ai 21 °C a settembre, e la muta è d’obbligo anche ad agosto. Alcune scuole di surf la includono nel prezzo del corso.
Posso arrivare facilmente in Spagna?
Assolutamente sì. Prendi il treno per Hendaye, poi l’Euskotren che attraversa il confine ti porta a San Sebastián in circa quarantacinque minuti per pochi euro, e lì troverai i migliori pintxos in assoluto. È una gita facile da fare in giornata.
È costoso?
A luglio e agosto, sì: i posti letto nei dormitori costano da 28 a 50 euro e sono tutti esauriti. Anglet, dieci minuti più a nord, offre le stesse spiagge e alloggi più economici. A maggio, giugno, settembre e ottobre i prezzi sono inferiori di circa un terzo.
Quando sono le condizioni migliori per il surf?
Da settembre a novembre il moto ondoso è costante, anche se le onde autunnali e invernali sono adatte solo ai surfisti esperti. In estate le onde sono più piccole e l’ideale per imparare. Settembre è il periodo perfetto: acqua più calda, onde buone e poca gente.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Biarritz: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.