Grand-Bourg
Traghetto, negoziIl capoluogo.
Guida all'isola
Guida turistica di Marie-Galante
Un’isola rotonda e piatta a sud-est di Grande-Terre, soprannominata “l’isola dei cento mulini a vento”: distillerie di rum, carri trainati da buoi nei campi di canna da zucchero, spiagge bianche e deserte, scogliere a picco sul mare e un ritmo di vita lento e rurale.
3
Distillerie di rum
2–3
Giorni
L'isola dei cento mulini a vento
Marie-Galante è un’isola rotonda e piatta situata a circa 30 chilometri a sud di Grande-Terre, dove vivono circa 10.000 persone. Il suo soprannome, “l’isola dei cento mulini a vento”, deriva dai mulini per lo zucchero in pietra che un tempo punteggiavano i suoi campi di canna da zucchero, e la canna da zucchero è ancora ovunque, a volte trasportata da carri trainati da buoi.
L’isola è famosa per il rhum agricole e le sue tre distillerie, Bielle, Bellevue e Père Labat, sono aperte al pubblico per visite e degustazioni. Il loro rum bianco forte, spesso imbottigliato a 59 gradi, è famoso in tutti i Caraibi francesi.
La costa vanta alcune delle spiagge più deserte della Guadalupa, come la Plage de la Feuillère a Capesterre e la lunga spiaggia di Grand-Bourg, mentre la parte settentrionale presenta scogliere spettacolari e la Gueule Grand Gouffre, una dolina che si apre sul mare. L’Habitation Murat è un’ex piantagione di canna da zucchero trasformata in museo. Concedetevi due o tre giorni.
Dove alloggiare
Grand-Bourg per il traghetto e i negozi, Capesterre per le spiagge o Saint-Louis per il nord.
Capesterre
SpiaggeLa costa sud-orientale.
Saint-Louis
Nord-ovestSpiagge e un secondo porto.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Marie-Galante
Visitate le tre distillerie di rum dell’isola, Bielle, Bellevue e Père Labat, e degustate il rum in ciascuna di esse. Visitate l’Habitation Murat, una casa coloniale restaurata e museo dedicato alla storia dello zucchero e della schiavitù, e il Moulin de Bézard, un mulino a vento restaurato.
Trascorrete qualche giornata sulle spiagge: la Plage de la Feuillère a Capesterre, Anse Canot e le spiagge nei pressi di Saint-Louis.
Raggiungete in auto la costa settentrionale per ammirare la Gueule Grand Gouffre, una dolina scavata dal mare, e le scogliere e l’arco naturale di Caye Plate.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Le spiagge, le scogliere della costa settentrionale e la Gueule Grand Gouffre sono gratuite.
Le visite alle distillerie e la maggior parte delle degustazioni sono gratuite.
L’Habitation Murat e il mulino a vento prevedono una modesta quota di ingresso.
Food and drink
Cibo e bevande
Marie-Galante è leggermente più economica rispetto all’isola principale. I ristoranti sulla spiaggia e i “lolos” servono pesce alla griglia, conchiglie e piatti creoli a un prezzo compreso tra 12 e 20 €, e i “bokits” a un prezzo compreso tra 5 e 9 €.
Da provare il bébélé, un sostanzioso stufato locale a base di trippa, banane verdi e gnocchetti, e i dolci al cocco tipici dell’isola.
Il servizio è incluso nel prezzo dei ristoranti, come in Francia; lasciare una piccola mancia per un buon servizio è gradito ma non obbligatorio.
Nightlife
Uscire
Marie-Galante è tranquilla di notte, con qualche locale a Grand-Bourg e Capesterre.
Il festival Terre de Blues, che si tiene solitamente a Pentecoste, porta musica e folle di visitatori.
Il ti-punch con rum locale è la bevanda tipica.
Getting around
Come spostarsi
I traghetti collegano Pointe-à-Pitre a Grand-Bourg in circa un’ora, con diverse corse al giorno, e alcuni partono da Saint-François. Da Pointe-à-Pitre partono anche piccoli aerei.
All’arrivo è consigliabile noleggiare un’auto o uno scooter, poiché gli autobus sono pochi.
Le strade sono poco trafficate e l’isola è abbastanza piccola da poter essere attraversata in mezz’ora.
Costs
Quanto costa Marie-Galante
I prezzi dei gîtes e delle pensioni vanno da circa 30 a 60 € a notte. I pasti costano da 12 a 20 €.
Il biglietto di andata e ritorno per il traghetto costa tra i 40 e i 60 €, mentre il noleggio auto costa tra i 40 e i 60 € al giorno.
Portate con voi un po’ di contanti, poiché non tutte le piccole attività commerciali accettano carte di credito.
Safety
Sicurezza e truffe
Marie-Galante è un’isola molto sicura. Il rum qui è molto forte, quindi bevete con moderazione, soprattutto se dovete guidare.
Le scogliere a nord non hanno barriere di protezione; tenetevi lontani dai bordi. La costa atlantica orientale è caratterizzata da forti correnti.
L'acqua del rubinetto è trattata, ma sono frequenti interruzioni nella fornitura e avvisi sulla qualità, quindi molte persone bevono acqua in bottiglia. In caso di emergenza, chiamate il 112.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Blues, rum e vacanze.
Di solito il fine settimana di Pentecoste
Terre de Blues
Grand-Bourg
Un festival musicale.
Da dicembre ad aprile
Stagione secca
Marie-Galante
Giornate di sole.
Quando andare
Da dicembre ad aprile è la stagione secca. Marie-Galante è secca e soleggiata per gran parte dell'anno. Da giugno a novembre è la stagione delle piogge, con rischio di uragani.
Gen
Asciutto
feb
Carnevale
mar
Asciutto
apr
Asciutto
mag
Terre de Blues
giu
Inizia la stagione degli uragani
lug
Vacanze
ago
Vacanze
set
Rischio massimo di uragani
ott
Piovoso
nov
La pioggia sta diminuendo
dic
Ritorna la stagione secca
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Tempo asciutto e ventilato.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe di Marie-Galante.
Considerate queste informazioni come indicative. I traghetti e il noleggio auto comportano costi aggiuntivi.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su Marie-Galante
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Come si arriva a Marie-Galante?
In traghetto da Pointe-à-Pitre in circa un’ora, oppure con un piccolo aereo.
Quali distillerie posso visitare?
Bielle, Bellevue e Père Labat.
A Marie-Galante mi serve un’auto?
Sì, oppure uno scooter, dato che gli autobus sono pochi.
Basta una gita di un giorno?
Funziona, ma due o tre giorni sono meglio.
Quali sono le spiagge più belle?
La Plage de la Feuillère a Capesterre e le spiagge nei pressi di Saint-Louis.
Perché si chiama “l’isola dei cento mulini a vento”?
Per gli zuccherifici in pietra che un tempo la ricoprivano.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da dicembre ad aprile.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta le sistemazioni in tutta la Guadalupa: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi entra in contatto con chi si trova già lì tramite l'app.
Get the App.