Microcentro
Shopping, affollato di giornoIl centro commerciale duty-free vicino al ponte. Affollato e caotico di giorno, deserto di notte.
Guida della città
Guida turistica di Ciudad del Este
Una caotica città di confine, tra centri commerciali e bancarelle di strada, al crocevia tra Paraguay, Brasile e Argentina. Sede della diga di Itaipú e meta economica e vicina alle cascate di Iguazú.
2
Hostels in the city
9,0
Average, from 218 reviews
1–2
I giorni, più le cascate
All’incrocio tra tre paesi
Ciudad del Este sorge sul fiume Paraná, nella zona della Tripla Frontiera, dove si incontrano Paraguay, Brasile e Argentina. Fondata nel 1957, la città è cresciuta rapidamente come meta per lo shopping duty-free e ogni giorno migliaia di acquirenti attraversano il Ponte dell’Amicizia da Foz do Iguaçu, in Brasile, per acquistare elettronica, profumi e abbigliamento nei suoi centri commerciali e nei mercati di strada. Il centro è vivace, affollato e affascinante di giorno, mentre di notte è tranquillo.
Per i viaggiatori, la città è un punto di partenza per visitare due grandi attrazioni. La diga di Itaipú, condivisa da Paraguay e Brasile, è una delle più grandi centrali idroelettriche del mondo, con visite guidate gratuite dal lato paraguaiano. Le cascate di Iguazú, sul versante brasiliano e argentino, distano circa 40 minuti oltre il confine, mentre i Saltos del Monday, le cascate del Paraguay, si trovano appena fuori città.
Dedicate a Ciudad del Este uno o due giorni, abbinandola alla visita alle cascate. La maggior parte dei viaggiatori soggiorna a Foz do Iguaçu, ma qui gli alloggi sono più economici. Prestate attenzione alle formalità di frontiera: fate timbrare il passaporto ogni volta che attraversate il confine con un altro paese, anche se si tratta di una gita di un giorno.
Dove alloggiare
Rimanete lontani dalla zona più affollata del centro commerciale, nelle strade residenziali più tranquille vicino al lago o lungo i viali principali.
Intorno al Lago de la República
Tranquillo, residenzialeStrade più tranquille intorno al lago, con ristoranti e qualche struttura ricettiva.
Area Uno
Esclusivo, tranquilloUna zona residenziale vicino al fiume, a due passi dal centro ma più tranquilla.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 2 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cose da fare a Ciudad del Este
Visitate la diga di Itaipú, a circa 20 minuti a nord della città. Le visite guidate gratuite dal lato paraguaiano vi condurranno ai punti panoramici che si affacciano sull’enorme muro di cemento e sullo sfioratore, con la proiezione di un breve filmato sulla sua costruzione. Prenotate in anticipo, portate con voi il passaporto e controllate gli orari, poiché gli orari e i tour variano.
I Saltos del Monday, a circa 10 km a sud della città, sono un’ampia cascata situata in una gola, con punti panoramici e passerelle. In città, passeggiate nel centro commerciale durante il giorno per osservare il commercio di frontiera in pieno fermento e rilassatevi in riva al Lago de la República, un lago situato nella zona residenziale.
Per le cascate di Iguazú, attraversate il Ponte dell’Amicizia fino a Foz do Iguaçu per raggiungere il versante brasiliano, con i suoi panorami mozzafiato, oppure proseguite fino a Puerto Iguazú in Argentina per le passerelle e la Gola del Diavolo. È necessaria un’intera giornata per visitare ciascun versante.
Free things
E ciò che non costa nulla fare
Le visite a Itaipú dal lato paraguaiano sono gratuite, ma è necessario prenotare e portare con sé il passaporto.
Passeggiare nel centro commerciale e nei suoi mercati non costa nulla, e il Lago de la República offre un piacevole lungolago dove fare una passeggiata serale.
Il parco Saltos del Monday richiede il pagamento di un piccolo biglietto d’ingresso.
Food and drink
Cibo e bevande
Ciudad del Este offre un mix di cucina paraguaiana, brasiliana, mediorientale e asiatica, grazie ai commercianti che si sono stabiliti qui. Le bancarelle del centro vendono chipa, empanadas e pranzi fissi a prezzi convenienti.
Sono molto diffusi i buffet in stile brasiliano con prezzo a peso, mentre i ristoranti libanesi e cinesi sono tra i migliori del Paese.
Il centro chiude la sera, quindi di notte è consigliabile cenare nelle zone residenziali.
Nightlife
Uscire
Ciudad del Este offre poche opportunità di vita notturna per i viaggiatori. Il centro commerciale si svuota al tramonto e i pochi bar e ristoranti presenti nelle zone residenziali rappresentano l’opzione migliore.
Per una serata più vivace, Foz do Iguaçu, dall’altra parte del confine, offre una scelta più ampia di bar.
Si sconsiglia di passeggiare nel centro della città di notte.
Getting around
Come spostarsi
I taxi e le app di ride-sharing sono il modo più semplice per spostarsi. Gli autobus locali raggiungono Itaipú e i Saltos del Monday.
Il Ponte dell’Amicizia che porta a Foz do Iguaçu è spesso intasato dal traffico; attraversarlo a piedi o prendere un mototaxi può essere più veloce. Fatevi timbrare il passaporto all’uscita dal Paraguay e all’ingresso in Brasile, anche se si tratta di una gita di un giorno, altrimenti potreste avere problemi a ripartire in seguito. Gli autobus raggiungono anche Puerto Iguazú in Argentina passando per Foz.
Gli autobus per Asunción impiegano circa cinque ore, mentre quelli per Encarnación circa quattro o cinque. L’aeroporto internazionale di Guaraní, a Minga Guazú, ha un numero limitato di voli; l’aeroporto di Foz do Iguaçu ne offre di più.
Costs
Quanto costa Ciudad del Este
A Ciudad del Este è economico alloggiare. I posti letto in dormitorio partono da circa 6 €, un prezzo inferiore rispetto a Foz do Iguaçu, anche se gli ostelli sono pochi.
Le visite guidate a Itaipú sono gratuite. I parchi nazionali delle Iguazú, sia sul versante brasiliano che su quello argentino, applicano le proprie tariffe d’ingresso, che rappresentano la spesa principale di una visita in questa zona.
I negozi indicano i prezzi in dollari, guaraní e real brasiliani. Portate con voi contanti e acquistate dispositivi elettronici solo in negozi affidabili, poiché le contraffazioni sono molto diffuse.
Safety
Sicurezza e truffe
Ciudad del Este è un vivace centro commerciale e di contrabbando. Di giorno è possibile visitare tranquillamente il centro commerciale, purché con la dovuta cautela, ma occorre prestare attenzione ai borseggiatori tra la folla e tenere nascosti gli oggetti di valore. Si sconsiglia di vagare per il centro di notte; dopo il tramonto, è preferibile utilizzare i taxi o le app di trasporto.
Il governo degli Stati Uniti invita i viaggiatori a prestare maggiore attenzione ad Alto Paraná, il dipartimento in cui si trova la città, a causa della criminalità legata al contrabbando lungo il confine con il Brasile.
Prestate attenzione alle formalità di frontiera e acquistate solo in negozi affidabili. In caso di emergenza, chiamate il 911.
Vale la pena lasciare la città per questo
Cascate in tre paesi e una delle dighe più grandi del mondo.
Diga di Itaipú
Visite guidate gratuite a una delle più grandi dighe idroelettriche del mondo.
Cascate di Iguazú, versante brasiliano
Vista panoramica sulle cascate. Fatti timbrare il passaporto all’ingresso in Brasile.
Cascate di Iguazú, versante argentino
Passerelle sopra e intorno alle cascate, compresa la Gola del Diavolo.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Cascate in piena e giornate di shopping oltre confine.
Spesso da ottobre a marzo, dopo forti piogge
Iguazú in piena
Cascate di Iguazú
Le cascate raggiungono il massimo della loro potenza.
Fine novembre e dicembre
Periodo degli acquisti
Microcentro
Il periodo di maggiore affluenza per chi fa acquisti oltre confine. Sono previste lunghe code sul ponte.
Hostels
Dove alloggiare
Gli ostelli più apprezzati a Ciudad del Este, direttamente da Hostelworld. Prezzi e disponibilità in tempo reale sono indicati nella pagina di ciascuna struttura.
Quando andare
Quando vuoi. Le cascate di Iguazú raggiungono la massima imponenza dopo la pioggia, spesso da ottobre a marzo, che è anche il periodo più caldo. Da maggio a settembre il clima è più fresco e piacevole.
Gen
Fa caldo. Le cascate sono piene
feb
Caldo
mar
Caldo, più silenzioso
apr
Piacevole
mag
Mite
giu
Fresco
lug
Fresco. Vacanze invernali
ago
Lieve, secco
set
Caldo
ott
Iniziano le piogge. I bacini si riempiono
nov
Caldo
dic
La folla degli acquisti natalizi
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie, arrotondate. Le estati sono calde e umide.
Quanto costerà il tuo viaggio
A notte, per una persona, in base alle tariffe di Ciudad del Este.
Consideratele come indicazioni di massima. I biglietti d’ingresso al Parco di Iguazú sono a pagamento.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande su Ciudad del Este
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Vale la pena visitare Ciudad del Este?
Come punto di partenza per visitare la diga di Itaipú e le cascate di Iguazú, sì, ed è più economico di Foz do Iguaçu. La maggior parte dei viaggiatori vi trascorre uno o due giorni.
Ciudad del Este è una città sicura?
Di giorno il centro commerciale è sicuro, purché si presti attenzione. Di notte è meglio non aggirarsi per il centro e fare attenzione ai borseggiatori.
Come si arriva alle cascate di Iguazú da Ciudad del Este?
Attraversate il Ponte dell’Amicizia per raggiungere Foz do Iguaçu, sul versante brasiliano (circa 40 minuti), e proseguite poi verso Puerto Iguazú, sul versante argentino.
Devo farmi timbrare il passaporto al Friendship Bridge?
Sì, ogni volta che si entra in un altro Paese, anche se si tratta di una gita di un giorno. Tralasciare questa procedura può causare problemi al momento della partenza.
Posso visitare la diga di Itaipú?
Sì. Le visite dalla parte paraguaiana sono gratuite. Prenota in anticipo e porta con te il passaporto.
È conveniente fare acquisti a Ciudad del Este?
I prezzi sono bassi, ma i prodotti contraffatti sono all’ordine del giorno. Acquistate solo da negozi affidabili.
È meglio che mi fermi a Ciudad del Este o a Foz do Iguaçu?
Foz offre più ostelli e una vita notturna più vivace. Ciudad del Este è più economica e più vicina a Itaipú.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli a Ciudad del Este: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.