老港
初次到访者老港：餐厅、前往各岛屿的渡轮、交通以及大部分住宿。
法国最古老的城市，也是最不“法国”的城市
马赛约于公元前600年由希腊水手建立，这使其成为法国最古老的城市，且领先优势显著；二十六个世纪的地中海贸易往来，使这座城市更倾向于面向外部世界，而非巴黎。
这是一座具有典型港口城市特质的城市：喧闹、多元，北非、科西嘉和科摩罗的元素与法国元素并存，其犯罪率较高的声誉主要集中在游客绝不会涉足的街区。
老港（Vieux-Port）是一切活动的中心，上方是圣母守护者山（Notre-Dame de la Garde）及其圣母守护者大教堂，而最古老的街区帕尼耶（Panier）——如今遍布壁画和小商店——则向北延伸。
卡朗克峡湾是许多人前来游览的原因：这些由白色石灰岩构成的海湾，水色如绿松石，向东延伸二十公里直至卡西斯，可步行或乘船前往。
两到三天，再加上一天游览卡朗克峡湾。
住宿推荐
中心处有一个港口，上方有一座山丘，南部则是海滩。
Le Panier
最古老的街区港口以北：狭窄的小巷、壁画、小店铺，以及全城最棒的氛围。
朱利安广场和蒙特圣母教堂
夜生活与街头艺术向东上坡：酒吧区，街头艺术随处可见，聚集着最年轻的人群。
普拉多和海滩
大海与宁静南部：城市海滩、柯布西耶建筑，以及地铁沿线更为宁静的居住氛围。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 7 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
马赛的游玩项目
去卡朗克（Calanques）吧。这座国家公园从市区向东延伸二十公里：白色的石灰岩峭壁直插碧绿的海水中，可从老港（Vieux-Port）乘船前往，也可从卢米尼（Luminy）乘坐巴士后步行前往，或者从卡勒隆格（Callelongue）徒步前往。苏吉通（Sugiton）和恩沃（En-Vau）是其中最著名的景点。 夏季火灾风险较高的日子，该区域将限制进入，相关限制措施每天早晨公布——出发前请务必确认，因为封锁措施会严格执行。
徒步登上圣母守护者大教堂。这座大教堂坐落于最高点，整个城市、港口和岛屿尽收眼底。 免费开放，但需徒步攀登一段陡坡，也可乘坐60路公交车。
地中海文明博物馆（MuCEM）坐落于港口入口处，是一座黑色混凝土格栅结构建筑，通过人行天桥与一座17世纪的堡垒相连，门票约11欧元。
乘船前往伊夫堡（Château d'If）——即《基督山伯爵》中那座监狱岛，单程约6欧元，另需支付入场费。
随后漫步帕尼耶区（Panier），该区域免费开放，是这座城市最古老的街区。
Free things
马赛的免费活动
圣母守护堂（Notre-Dame de la Garde）免费开放，沿着街道徒步上山也是游览体验的一部分。
帕尼耶区（Le Panier）无需门票，是城里最棒的漫步之地——这里有壁画、晾衣绳、小广场以及老慈善院（Vieille Charité）的庭院。
徒步游览卡朗克峡湾无需门票。从卢米尼（Luminy）到苏吉通（Sugiton）的单程步行约需一个半小时，而公交线路终点卡勒隆格（Callelongue）正是沿海步道的起点。
普拉多（Prado）和加泰罗尼亚海滩（Plage des Catalans）这两处城市海滩均可免费进入，两者之间以及通往港口的海滨大道（Corniche）沿途风景优美。
朱利安大道（Cours Julien）是一座不断变幻的露天街头艺术画廊，而老港（Vieux-Port）鱼市则每天早晨营业。
Food and drink
马赛的饮食
北非美食是这里日常的能量来源，也是性价比最高的选择——全市各地的库斯库斯、塔吉锅和梅尔格兹香肠价格在10至16欧元之间，诺艾耶市场一带正是品尝这些美食的好去处。
布亚贝斯是当地的著名菜肴，正宗的布亚贝斯价格不菲，人均50至70欧元，因为它需要使用几种特定的岩鱼。任何标价20欧元的都不是正宗的。签署了布亚贝斯宪章的餐厅才会提供正宗版本。
在港口酒吧享用“帕尼塞”（鹰嘴豆炸丸子）配上一杯帕斯蒂斯，是当地人经济实惠的日常仪式。
午餐套餐价格在13至18欧元之间，老港（Vieux-Port）的鱼摊出售当天的鲜鱼。
一杯啤酒售价4至6欧元，帕斯蒂斯酒价格大致相同，而朱利安大道（Cours Julien）这两者的价格都比港口便宜。
Nightlife
在马赛的夜生活
朱利安街（Cours Julien）和圣母山（Notre-Dame du Mont）周边的街道正是这一区域的核心：酒吧外墙布满街头艺术，聚集着年轻而多元的人群，且价格远低于此地以东的滨海地区。
老港（Vieux-Port）虽然有露天座位和众多游客，但物价更高，性价比却更低。
贝尔德梅艺术区（Friche la Belle de Mai）由一座改造后的烟草厂组成，这里不仅举办音乐会，还设有屋顶酒吧，活动安排也确实精彩。
啤酒价格在4至6欧元之间，鸡尾酒则在8至12欧元之间。
马赛人的夜生活很晚，夏夜漫长，且大多在户外进行。地铁大约在凌晨12点半停运，周末停运时间稍晚。
Getting around
马赛的交通方式
地铁、有轨电车和公交车均可使用同一张车票，票价约为1.80欧元，另有日票可供选择。两条地铁线路基本覆盖了游客所需的大部分区域。
市中心适合步行游览，但地势确实起伏较大，前往圣母护卫堂（Notre-Dame de la Garde）的路段坡度相当陡峭，因此乘坐60路公交车是一个明智的选择。
乘坐机场接驳巴士前往机场需25分钟，票价约10欧元。
乘坐TGV高速列车前往巴黎需3小时15分钟，票价40至110欧元（视预订情况而定）；前往里昂需1小时40分钟；前往尼斯需2小时30分钟。
若要前往卡朗克峡湾，可乘坐21路公交车前往卢米尼（Luminy）或20路公交车前往卡勒隆格（Callelongue），从那里步行即可抵达；旅游旺季期间，有船只从老港（Vieux-Port）出发。
Costs
马赛的消费水平
法国地中海沿岸性价比最高的城市。宿舍床位价格在20至35欧元之间，套餐午餐13至18欧元，啤酒4至6欧元。
每天的开销在45至80欧元之间。
相比之下，向东两小时半车程的尼斯，同样的行程要贵三分之一，而且卡朗克峡湾可以免费游览，而蔚蓝海岸的海滩俱乐部则需要付费。
值得花钱的项目包括门票约11欧元的穆塞姆博物馆（MuCEM），以及如果你想尝一尝的话，一顿正宗的布亚贝斯鱼汤（50至70欧元）。
夏季是旅游旺季，7月和8月住宿价格会大幅上涨。
Safety
在马赛注意安全
马赛的声誉在很大程度上源于北部街区（quartiers）的有组织犯罪，而这些居民区距离游客常去的地方很远。市中心则十分普通。
真正影响游客的是拎包抢劫和手机盗窃，这些现象在这里比法国大多数城市更为常见——老港周边、地铁上、圣夏尔车站以及海滩上都时有发生。
游泳时切勿将任何物品留在沙滩巾上。
卡朗克峡湾才是真正的危险所在。那里是裸露的石灰岩地貌，既无树荫也无水源，夏季气温超过35°C，且小径沿悬崖边缘蜿蜒而行。 请携带比预计更多的饮用水，穿合适的鞋子，并提前查看当天的火灾风险封闭通知——在高风险日，公园会关闭部分区域，且相关限制措施会严格执行。
紧急电话号码是112。
从马赛出发的一日游
卡朗克、一座罗马古城和普罗旺斯，所有这些都在九十分钟车程之内。
卡西斯与卡朗克峡湾
卡朗克峡湾东端的一个渔港，这里有前往各海湾的游船，后方还坐落着一片葡萄园。
普罗旺斯-艾克斯
喷泉、梧桐树、几乎每天早晨都有集市，还有塞尚的画室。这里比马赛更富裕、更宁静。
阿尔勒
一座至今仍在使用中的罗马圆形剧场，以及梵高曾在此创作了两百余幅画作的小镇。
徒步游览卡朗克峡湾
通往苏吉顿和莫尔吉乌的徒步路线，免费，也是游览该公园最经济实惠的方式。
阿维尼翁
教皇宫、断桥，以及通往普罗旺斯其他地区的门户。
What's on
你在那里期间有什么活动
圣诞节的陶塑小人市场，以及夏季节日活动日程表。
Staff pick
14 11 月 – 3 1 月
Foire aux Santons
The Foire aux Santons in…
Staff pick
21 1 月 – 21 2 月
Biennale Internationale des Arts du Cirque
The Biennale Internation…
Staff pick
2 11 月 – 6 12 月
Jazz sur la Ville
Jazz sur la Ville in Mar…
Staff pick
12 11 月
Les Massiliades Festival
Les Massiliades Festival…
1 11 月
Olympique de Marseille vs. Toulouse Football Club
The Stade Vélodrome is k…
7–8 11 月
HeroFestival: Season XII
HeroFestival Marseille S…
10 10 月 – 15 11 月
En Ribambelle: Festival of Puppet & Object Arts
En Ribambelle Festival c…
24 10 月 – 20 3 月
Naïm: Chapter 3
Naïm returns with a new …
Hostels
马赛的住宿推荐
老港（Vieux-Port）和朱利安大道（Cours Julien）周边氛围极佳，且价格为整个海岸线最优惠。Hostelworld 实时资讯。
Sustainable
Pitchounette & Olives
Rooms from €30 a night
See dates and book
Hotel Hermes
Rooms from €48 a night
See dates and book
MEININGER Marseille Centre la Joliette
Dorms from €20 a night
See dates and book
Sustainable
The People - Marseille
Dorms from €20 a night
See dates and book
Vertigo Hostel Marseille
Dorms from €18 a night
See dates and book
Hotel Azur
Rooms from €29 a night
See dates and book
Sustainable
Auberge de Jeunesse HI Marseille Bois Luzy
Dorms from €27 a night
See dates and book
何时前往
5月、6月、9月和10月。7月和8月天气炎热，卡朗克地区游客众多，且经常关闭。
一
温和、晴朗且物价低廉。受米斯特拉尔风的影响，感觉更冷了。
二
安静而温和。适合散步的天气
三
温暖。非常适合游览卡朗克峡湾
四
真好。温暖的日子，空无一人的小径，冰冷的大海
五
太好了。所有设施都开放，海滩也可以去玩了。
六
最棒的一个月。漫长的夜晚和温暖的海水
天气炎热，人潮拥挤。在火灾风险较高的日子里，卡朗克海湾常会关闭
和之前一样，只是更热了。城里大部分人都放假了
太棒了。今年海水最暖，而且人也不多。
十
性价比非常高。本月初仍然可以游泳。
按当地标准来说，天气湿润。很安静。
温和又便宜。港口的圣诞圣顿集市
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高气温。米斯特拉尔风是一种寒冷的北风，主要在冬季和春季持续强风数日——它能将天空彻底吹得万里无云，使体感温度降低几度。
您的旅行费用是多少
选择您的出行方式。每人每晚，单位为欧元。
7月和8月的游客量远高于这些数字。游览卡朗克只需一张公交车票，这就是为什么游客量能保持在较低水平的原因。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
关于马赛旅行的问题
大家问得最多的问题。
马赛安全吗？
市中心本身很普通。它的“名声”源于北部街区的有组织犯罪，而这些住宅区与游客常去的地方相距甚远。真正影响游客的是拎包抢劫和手机盗窃，这些现象在这里比法国大多数城市更为普遍——尤其在老港周边、地铁上以及海滩上。
如何前往卡朗克？
乘坐21路公交车到卢米尼，然后步行前往苏吉通，单程约90分钟；或者乘坐20路公交车到卡勒隆格，沿海岸步道前行。此外，老港也有渡轮出发。徒步路线免费，是观赏这些景点的最佳方式。
卡朗克会关闭吗？
是的。整个夏季，国家公园会在火灾风险较高的日子限制入园，相关限制措施每天早晨都会公布，并且会严格执行。出发前请务必确认——常有人到了步道起点才发现无法进入。
真正的布亚贝斯汤多少钱？
每人50至70欧元，因为这道菜需要几种特定的地中海岩鱼。任何标价20欧元的都是另一道菜。签署了“布亚贝斯宪章”的餐厅供应正宗的布亚贝斯。
这里比尼斯便宜吗？
同样的行程，费用大约能节省三分之一。宿舍床位20至35欧元，啤酒4至6欧元，而且卡朗克海岸是免费的，而里维埃拉的海滩俱乐部甚至要收取躺椅费。
我需要多长时间？
在市区待两三天，再加上花一整天时间游览卡朗克峡湾。如果想多待一会儿，去艾克斯只需30分钟，去卡西斯则需要45分钟。
什么是米斯特拉尔风？
一种寒冷的北风，通常在冬季和春季持续猛烈吹拂数日。它能将天空彻底吹得万里无云，从而造就壮丽的光影效果，并使体感温度下降几度。
Get the App.