Lisatiedot

Tervetuloa täydelliseen tukikohtaasi, vain miellyttävän 7-10 minuutin kävelymatkan päässä Minami-Senjun asemalta! Se on erittäin kätevä liikematkoille, nähtävyyksien katseluun tai tapahtumiin.

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 13:00, ja olemme joustavia myöhäisten saapumisten suhteen, jopa klo 1:00 (25:00) jälkeen! Nauti vapaudesta ilman ulkonaliikkumiskieltoa; voit tulla ja mennä 24/7, tehden oleskelustasi todella omannäköisesi.

**Viihtyisä yksityinen huoneesi:**
Kompaktit yksityiset huoneemme tarjoavat mukavan majoituksen, saatavilla japanilaiseen tai länsimaiseen tyyliin (tiettyä tyyppiä ei voida taata). Valitse tupakointimieltymyksesi varauksen yhteydessä. Huoneissa ei ole omia kylpyhuoneita tai WC:itä, mutta älä huoli! Löydät hohtavan puhtaat yhteiset pesutilat ja modernit yhteiset WC:t bidet-toiminnoilla jokaisesta kerroksesta.
Yli yhden yön majoituksissa huoneen siivous on saatavilla pientä maksua vastaan.

**Rentoudu ja virkisty:**
Nauti julkisesta kylpylästämme 1. kerroksessa, jossa on erilliset ajat miehille ja naisille:
* Miehet: 5:00-7:30, 15:00-20:30, 23:00-0:30
* Naiset: 8:00-9:30, 13:00-14:30, 21:00-22:30, 1:00-2:30 (seuraava päivä)
Kaipaatko yksityisyyttä? Yksityiset suihkuhuoneemme 1. kerroksessa ovat käytettävissä 24/7, täysin ilmaiseksi!

**Huoneen mukavuudet:**
Pysy yhteydessä ja mukavasti Wi-Fi:n, langallisen LAN-yhteyden, television, ilmastoinnin, tyhjän jääkaapin, hiustenkuivaajan ja jatkojohdon avulla huoneessasi.

**Mukavuudet ja tarvikkeet:**
Mukavuudet eivät sisälly huonehintaan, joten voit ostaa tai vuokrata vain tarvitsemasi vastaanotosta: Kylpytakki (200 jeniä), Hammasharja (50 jeniä).

**Tärkeä päivitys:**
Huomaa pyyhehintojen muutos 1. elokuuta 2026 alkaen: Kasvopyyhe (pieni): 50 jeniä → 100 jeniä, Kylpypyyhe (suuri): 100 jeniä → 150 jeniä.

**Kulman takana:**
Löydät kolikoilla toimivan pesulan (pesu 200 jeniä, kuivausrumpu 100 jeniä/10 min) ja myyntiautomaatteja paikan päältä. Lähikauppa on vain minuutin kävelymatkan päässä! Meillä ei ole yksityistä pysäköintialuetta, mutta lähellä on runsaasti maksullisia pysäköintipaikkoja. (Auto-translated from original language)