F-6 y F-7
Primera visitaZonas céntricas, con cafeterías y pensiones.
Guía de la ciudad de Islamabad
Guía de viaje de Islamabad
Una capital verde y bien planificada, situada a los pies de las colinas de Margalla, que cuenta con una de las mezquitas más grandes del mundo, rutas de senderismo en la ciudad y es la puerta de entrada a las montañas del norte.
30
Hostels in the city
7,3
Average, from 178 reviews
Década de 1960
Construida como capital
45 min
A Taxila
KKH
La carretera hacia el norte
La capital verde
Islamabad se construyó en la década de 1960 como capital planificada, con amplias avenidas, barrios y parques a los pies de las colinas de Margalla. Es la ciudad más tranquila, limpia y verde de Pakistán.
Rawalpindi, su ciudad gemela más antigua, se encuentra a un corto trayecto en metrobús y cuenta con bulliciosos bazares.
Para la mayoría de los viajeros, Islamabad es la puerta de entrada al norte: Hunza, Skardu y la carretera del Karakórum. Dos días son suficientes.
Dónde alojarse
Islamabad está dividida en sectores identificados con letras. Los sectores F-6 y F-7 son los más céntricos, donde se encuentran las cafeterías del mercado de Kohsar, el supermercado Jinnah y las pensiones. La «Blue Area», situada a lo largo de la avenida principal, es el distrito financiero, donde se concentran los hoteles. Rawalpindi, la ciudad gemela más antigua, es más barata y animada, pero está más alejada de las montañas Margalla.
Zona azul
NegociosHoteles situados a lo largo de la avenida principal.
Rawalpindi
Buena relación calidad-precioLa ciudad gemela, más barata y con más vida.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Islamabad
La mezquita de Faisal, terminada en 1986 y diseñada con la forma de una tienda beduina por el arquitecto turco Vedat Dalokay, se encuentra a los pies de las colinas de Margalla y es una de las mezquitas más grandes del mundo. Los visitantes no musulmanes son bienvenidos fuera de los horarios de oración; se recomienda vestir con recato y quitarse los zapatos.
El Parque Nacional de las colinas de Margalla comienza en las afueras de la ciudad. Sus senderos numerados, especialmente el 3 y el 5, ascienden por el bosque hasta alcanzar miradores; Daman-e-Koh y Pir Sohawa ofrecen vistas panorámicas de la ciudad. Es recomendable ir a primera hora del día, en grupo o acompañado de otras personas en el sendero.
El Monumento a Pakistán, con forma de flor en flor, cuenta con un museo que narra la historia del país, y Lok Virsa, el museo del patrimonio, muestra la artesanía, la música y la vestimenta de cada región. Saidpur, un antiguo pueblo en la ladera, cuenta con casas restauradas y restaurantes.
Rawalpindi, a media hora en metrobús, es todo lo contrario a Islamabad: bazares abarrotados como el Raja Bazaar y antiguos havelis. Taxila, a 45 minutos, cuenta con las ruinas de las ciudades budistas de Gandhara y un museo dedicado a su escultura.
Para la mayoría de los viajeros, Islamabad es la puerta de entrada al norte: Hunza, Skardu y la carretera del Karakórum.
Free things
Actividades gratuitas en Islamabad
La entrada a la mezquita de Faisal y a los senderos de las colinas de Margalla es gratuita, al igual que a Daman-e-Koh y a los parques de la ciudad, incluido el parque Fatima Jinnah, uno de los más grandes de Asia.
Se puede pasear libremente por el pueblo de Saidpur, y explorar los bazares de Rawalpindi no cuesta nada.
Food and drink
Comer y beber en Islamabad
Islamabad cuenta con algunos de los mejores restaurantes y cafeterías de Pakistán, sobre todo en los alrededores del mercado de Kohsar y del Jinnah Super. El karahi, carne cocinada en una sartén similar a un wok con tomate y guindilla, es el plato clásico; el chapli kebab, una hamburguesa plana especiada típica de Peshawar, y el pulao se encuentran por todas partes.
Las calles gastronómicas de Rawalpindi son más baratas y están más concurridas. En invierno, prueba el pescado frito y el halwa caliente.
Una comida cuesta entre 3 y 8 €.
Nightlife
Salir por Islamabad
Pakistán es un país «seco» para los musulmanes, y es muy difícil encontrar alcohol; algunos hoteles de lujo disponen de salas con licencia para extranjeros no musulmanes, pero no cuentes con ello.
Islamabad es tranquila por la noche. Las tardes se pasan en las cafeterías del mercado de Kohsar y de la F-7, en restaurantes o subiendo en coche a Daman-e-Koh para contemplar las luces de la ciudad.
Getting around
Cómo desplazarse por Islamabad
El Aeropuerto Internacional de Islamabad, inaugurado en 2018, se encuentra a unos 30-45 minutos del centro.
El Metro Bus conecta Islamabad con Rawalpindi, y los servicios de Careem, Uber e inDrive son económicos. Hay controles de seguridad por toda la ciudad; lleva contigo el pasaporte.
En cuanto al norte, los vuelos a Gilgit y Skardu son espectaculares, pero a menudo se cancelan por las condiciones meteorológicas; es recomendable tener un plan alternativo. Los autobuses toman la carretera del Karakórum hacia Gilgit y Hunza, un largo trayecto de entre quince y veinte horas. Los autobuses de autopista llegan a Lahore en cuatro o cinco horas.
Costs
Cuánto cuesta Islamabad
Islamabad tiene un nivel de precios medio para Pakistán. Las habitaciones económicas cuestan a partir de unos 12 € y un día de turismo moderado sale entre 20 y 30 €.
La mezquita de Faisal y los senderos son gratuitos; el Monumento a Pakistán, Lok Virsa y Taxila cobran a los extranjeros unos pocos euros. Un trayecto en Careem por la ciudad cuesta entre 1 y 4 €.
La moneda es la rupia pakistaní (PKR); los precios aquí son equivalentes en euros. Lleva dinero en efectivo: las tarjetas solo funcionan en los hoteles, centros comerciales y restaurantes más grandes, y algunos cajeros automáticos rechazan las tarjetas extranjeras, así que utiliza los cajeros de los bancos.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Islamabad
Consulta las recomendaciones de viaje de tu propio gobierno antes de reservar: se restringen los viajes a varias zonas de Pakistán, y viajar incumpliendo estas restricciones puede invalidar tu seguro.
Islamabad es una de las ciudades más seguras de Pakistán, con un fuerte dispositivo de seguridad y controles; lleva contigo tu pasaporte y una copia.
Vístete con recato; lo mejor es llevar ropa holgada que cubra brazos y piernas, y el shalwar kameez, que se puede comprar o encargar a buen precio, resulta práctico para todo el mundo. Las mujeres deben llevar un pañuelo para las mezquitas y los santuarios. Las mujeres que viajen pueden ser objeto de miradas fijas y atención no deseada; los restaurantes suelen tener zonas familiares donde pueden sentarse las mujeres y las parejas.
En las rutas de Margalla, sal durante el día y ve acompañado. En el norte, en algunas zonas se asignan escoltas policiales a los extranjeros o se exigen permisos; esto es normal.
Emergencias: 15 (policía), 1122 (ambulancia y rescate).
Excursiones de un día desde Islamabad
Las ruinas budistas, la ciudad gemela y la carretera hacia el norte.
Rawalpindi
El Raja Bazaar y los antiguos havelis.
Hunza
Los valles del Karakórum.
Skardu
Las montañas y los lagos de Baltistán.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
La temporada de montaña en el norte va de mayo a octubre.
De mayo a octubre
Temporada de montaña
El norte
Cuándo están en mejores condiciones las carreteras hacia Hunza y Skardu.
14 de agosto
Día de la Independencia
Islamabad
Banderas y celebraciones.
Hostels
Dónde alojarse en Islamabad
Los alojamientos mejor valorados en Islamabad en este momento, en directo desde Hostelworld.
Hermes Urban Stay
Dorms from €9 a night
See dates and book
Sustainable
The Happy Hostel
Dorms from €8 a night
See dates and book
Grand Peace House II
Rooms from €8 a night
See dates and book
Grand Peace House I
Rooms from €8 a night
See dates and book
Sustainable
The Nomad’s Hostel – Islamabad
Dorms from €8 a night
See dates and book
Mango Backpackers Hotel
Dorms from €8 a night
See dates and book
Grand Peace House III
Rooms from €8 a night
See dates and book
Sustainable
Al-Atif Luxury Guest House Islamabad
Dorms from €8 a night
See dates and book
Sustainable
White Rose Guest House
Rooms from €3 a night
See dates and book
Lexus Home
Dorms from €5 a night
See dates and book
Sustainable
Dream Star Guest House
Rooms from €4 a night
See dates and book
New Al Atif Guest House G10/4 Islamabad
Rooms from €3 a night
See dates and book
Cuándo ir
De marzo a mayo y de septiembre a noviembre.
Ene
Fresco
feb
Bien
mar
Primavera
Abr
Bien
may
Calor
Jun
Muchísimo calor
jul
Monzón
Ago
Día de la Independencia
sep
Bien
Oct
Excelente
Nov
Bien
Dic
Fresco
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
Los precios locales están expresados en rupias; estos son los equivalentes en euros.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Islamabad
Las preguntas que más nos hacen.
¿Es seguro Islamabad?
Es una de las ciudades más seguras de Pakistán, con un fuerte dispositivo de seguridad. Consulta las recomendaciones de viaje de tu gobierno antes de reservar.
¿Cómo se llega a Hunza?
Por carretera, por la Carretera del Karakórum, se tarda entre quince y veinte horas en llegar a Gilgit y, desde allí, a Hunza; o bien en avión hasta Gilgit, aunque los vuelos suelen cancelarse por las condiciones meteorológicas.
¿Son fiables los vuelos hacia el norte?
Son espectaculares, pero a menudo se suspenden por culpa del tiempo; Reserva algunos días de margen y un plan B para el viaje.
¿Pueden los no musulmanes visitar la mezquita de Faisal?
Sí, fuera de los horarios de oración, vestido con recato y sin zapatos.
¿Cuántos días necesitas?
Dos: una para la mezquita, los museos y las rutas de senderismo, y otra para Taxila o Rawalpindi.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De marzo a mayo y de septiembre a noviembre.
¿Tendré escolta policial?
En algunas zonas del norte, lo cual es normal; Algunas también requieren permisos.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Islamabad: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.