Centro storico
Prima visitaIl centro storico secondo la griglia greca: Spaccanapoli, pizzerie e chiese.
Guida della città di Napoli
Guida turistica di Napoli
Caotica, rumorosa, fatiscente e magnifica, con la migliore pizza e il miglior caffè d’Italia e il Vesuvio che domina la baia. Il punto di partenza per Pompei, Capri e la Costiera Amalfitana.
46
Hostels in the city
8,7
Average, from 46.451 reviews
€5
Una margherita nella città che l'ha inventata
€1
Un espresso al bar
35 min
In treno a Pompei
La città più italiana d’Italia
Napoli è una delle città più antiche d’Europa ad essere stata abitata ininterrottamente, fondata dai Greci quasi tremila anni fa, e per secoli è stata una delle capitali più grandi e ricche del continente. Ne testimoniano sia la grandiosità che il degrado: palazzi con il bucato steso sui balconi, chiese ricche di oro barocco in strade animate da scooter e voci che si accavallano.
Il centro storico, costruito secondo la pianta urbanistica greca, è patrimonio mondiale dell’UNESCO ed è il centro storico più densamente popolato d’Italia. Sotto di esso si estende una seconda città fatta di cunicoli, cisterne e catacombe.
Napoli ha una certa reputazione, in parte meritata, ma è una città calorosa e generosa che la maggior parte dei visitatori finisce per amare. Dedicatevi due o tre giorni e usatela come base per visitare Pompei, Ercolano, il Vesuvio e le isole.
Dove alloggiare
Soggiornate nel centro storico o nelle sue vicinanze. La zona della stazione è comoda per raggiungere Pompei, ma è la parte meno piacevole della città.
Quartieri Spagnoli
AtmosferaVicoli ripidi e stretti, costellati di stendibiancheria e murales dedicati a Maradona, proprio nei pressi di Via Toledo.
Chiaia
Un soggiorno più tranquilloL'elegante quartiere sul lungomare, con negozi alla moda e baretti.
Vomero
PanoramiIl quartiere in cima alla collina, raggiungibile con la funicolare. Residenziale, tranquillo e caratteristico.
Piazza Garibaldi
TrasportiNei dintorni della stazione centrale e della Circumvesuviana. Comodo e un po’ spartano.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Quanto tempo hai a disposizione?
I percorsi che avremmo seguito, nell'ordine in cui li avremmo percorsi.
Things to do
Cose da fare a Napoli
Percorrete Spaccanapoli, la lunga strada rettilinea che attraversa il centro storico seguendo il tracciato della città greca, e la parallela Via dei Tribunali. Tra le due, Via San Gregorio Armeno è fiancheggiata da botteghe che realizzano statuine del presepe tutto l’anno.
La Cappella Sansevero custodisce il Cristo Velato, una statua in marmo avvolta da un sudario così sottile da sembrare trasparente. Prenotate in anticipo: la cappella è piccola e i biglietti vanno a ruba. Scendete sottoterra a Napoli Sotterranea, attraverso le cisterne e i tunnel greci e romani sotto il centro, oppure alle catacombe di San Gennaro nel quartiere della Sanità.
Il Museo Archeologico Nazionale ospita il meglio dei reperti provenienti da Pompei ed Ercolano, compresi i mosaici e le sculture Farnese. Visitatelo prima o dopo le rovine.
Prendete la funicolare fino al Vomero per visitare Castel Sant’Elmo e la Certosa di San Martino e ammirare la vista sulla baia fino al Vesuvio. Passeggiate sul lungomare, il Lungomare, partendo da Castel dell’Ovo al tramonto.
More on things to do in Napoli
Free things
Cose da fare gratis a Napoli
Il centro storico è accessibile gratuitamente ed è l’attrazione principale. Lo stesso vale per le chiese, molte delle quali straordinarie, e per le guglie barocche che si ergono nelle piazze.
Castel dell’Ovo, il castello sul lungomare, è gratuito e offre una vista panoramica sulla baia. Il Lungomare, il viale sul mare, è il luogo dove la città si ritrova la sera.
Diverse stazioni della linea 1 della metropolitana sono state progettate da artisti e architetti, e la stazione di Toledo, con il suo pozzo di luce decorato da un mosaico blu, è una delle più belle d’Europa. Per visitarla basta un biglietto singolo.
I murales dedicati a Maradona nei Quartieri Spagnoli sono una meta di pellegrinaggio. I musei statali, compreso il Museo Archeologico, sono gratuiti la prima domenica del mese.
Food and drink
Mangiare e bere a Napoli
Napoli ha inventato la pizza, ed è ancora il posto migliore dove mangiarla. Una margherita in una pizzeria tradizionale costa dai 5 agli 8 euro, mentre una pizza a portafoglio, piegata in quattro e mangiata per strada, costa pochi euro. La pizza fritta è l’altra variante locale.
I dolci non sono da meno: la sfogliatella, un involucro di pasta sfoglia croccante ripieno di ricotta, e il babà, imbevuto di rum.
Il caffè è corto, forte e dolce, da bere in piedi al bancone per circa 1–1,20 €. Il caffè sospeso, un caffè pagato in anticipo per uno sconosciuto che non può permetterselo, è una tradizione napoletana.
I mercati di Porta Nolana e Pignasecca sono i luoghi ideali per mangiare a prezzi convenienti. Napoli è una delle grandi città italiane più economiche in cui mangiare.
Nightlife
Uscire a Napoli
A Napoli si esce tardi e all’aperto. Piazza Bellini, nel centro storico, è il cuore della vita studentesca e bohémienne, con i bar che circondano una piazza al centro della quale sono visibili delle mura greche.
I “baretti” di Chiaia, piccoli locali nei vicoli vicino al lungomare, sono il ritrovo della gente alla moda della città. Il Vomero offre un’atmosfera più giovane e locale.
Le bevande costano poco: una birra costa dai 3 ai 5 euro, uno spritz un po’ di più. La serata inizia verso le dieci e si protrae fino a tarda notte, soprattutto d’estate.
Getting around
Come spostarsi a Napoli
Il centro di Napoli è percorribile a piedi, ma è collinare e il traffico è caotico. La metropolitana, le funicolari, gli autobus e i tram sono gestiti da diverse aziende, il che rende il sistema di biglietteria piuttosto complicato; un biglietto singolo costa meno di 2 €, e l’ANM vende anche un biglietto giornaliero.
Dall’aeroporto, l’Alibus raggiunge la stazione centrale e il porto in circa venti minuti al costo di 5 €.
Per Pompei, Ercolano e Sorrento, prendete il treno della Circumvesuviana da Garibaldi, sotto la stazione centrale. Il biglietto urbano non è valido; acquistate un biglietto extraurbano, che costa circa 3,30 € per Pompei. I treni sono affollati e lenti; tenete d’occhio i vostri bagagli.
I traghetti e gli aliscafi per Capri, Ischia e Procida partono dal Molo Beverello e dalla Calata Porta di Massa. I treni ad alta velocità raggiungono Roma in circa settanta minuti.
Costs
Quanto costa Napoli
Napoli è una delle grandi città più economiche d’Italia. I posti letto in dormitorio partono da circa 18 €, una pizza costa dai 5 agli 8 €, un caffè circa 1 € e il cibo da strada rende il pranzo quasi gratuito. Una giornata trascorsa con attenzione costa dai 45 ai 60 €.
Le spese che incidono maggiormente sono le gite di un giorno: Pompei ed Ercolano hanno ciascuna il proprio biglietto d’ingresso, i traghetti per Capri sono costosi e la Circumvesuviana aggiunge qualche euro a tratta.
I musei statali sono gratuiti la prima domenica del mese.
Safety
Come stare al sicuro a Napoli
Napoli è più sicura di quanto si creda, ma richiede maggiore attenzione rispetto alla maggior parte delle città italiane. Il rischio principale è quello di subire scippi di borse e cellulari, a volte da scooter. Portate la borsa dal lato opposto alla strada, tenete il cellulare in mano vicino a voi e lasciate a casa orologi e gioielli costosi.
La zona intorno a Piazza Garibaldi e alla stazione centrale è la parte più malfamata del centro, soprattutto di notte. I treni della Circumvesuviana sono affollati e presi di mira dai borseggiatori.
Il traffico rappresenta un altro pericolo. Gli scooter circolano sui marciapiedi e percorrono le strade a senso unico in entrambe le direzioni. Attraversate con sicurezza, seguendo l’esempio della gente del posto.
Il numero di emergenza è il 112.
Gite di un giorno da Napoli
Napoli è il punto di partenza per visitare alcuni dei luoghi più straordinari d’Europa.
Pompei
La città romana sepolta dal Vesuvio nel 79 d.C. Enorme e priva di ombra: andateci presto, portatevi dell’acqua e prenotate il biglietto online.
Ercolano
Più piccola e meglio conservata di Pompei, con i piani superiori e le travi di legno ancora al loro posto.
Vesuvio
Il vulcano stesso, con un biglietto a orario prestabilito per il sentiero che porta al cratere.
Capri
La famosa isola: scogliere, la Grotta Azzurra e prezzi altissimi. Andateci presto.
Procida
Una piccola e colorata isola di pescatori, più tranquilla ed economica di Capri.
What's on
Cosa c'è in programma mentre sei lì
Il santo patrono della città compie un miracolo tre volte all'anno. Tutto il resto viene dopo.
Staff pick
9–15 Novembre
accordi @ DISACCORDI: International Short Film Festival
The accordi @ DISACCORDI: International Short Film Festival in Naples, Italy, celebrates the creativity of independent short filmmakers from across the globe. Audiences can…
16 Mag – 11 Nov
Giro Giro Napoli: The City Told to Children
Kids aged 6 to 10 can explore Naples through free guided tours, workshops, and interactive activities that bring the city's history, art, and science…
20–27 Ottobre
La Cenerentola
La Cenerentola is a dramma giocoso in two acts with music by Gioachino Rossini and libretto by Jacopo Ferretti. The production features conductor Speranza…
20–27 Ottobre
Cinderella
Cinderella is a dramma giocoso in two acts by Gioachino Rossini with a libretto by Jacopo Ferretti. The production features direction by Damiano Michieletto…
20–27 Ottobre
La Cenerentola Rossini
La Cenerentola Rossini is a classic opera performed at the historic Teatro di San Carlo in Naples. You will experience the rich Italian singing…
28 Ott – 1 Nov
Notre Dame de Paris
Notre Dame de Paris is one of the most famous modern popular operas worldwide, returning to the Palapartenope stage after four years. The show…
3 Novembre
Brunori Sas
Brunori Sas will perform a concert titled 'TuttoBrunori'. The event is organized by Vivo Concerti S.R.L. and is set to take place at Teatro…
5–10 Novembre
Boléro
Boléro is a ballet production presented by Teatro di San Carlo featuring choreography by Garrett Smith, Ben Stevenson, and Maurice Béjart. The performance includes…
Hostels
Dove alloggiare a Napoli
A Napoli ci sono ostelli con un ottimo rapporto qualità-prezzo, la maggior parte dei quali si trova nel centro storico e vicino alla stazione. Questi sono quelli più apprezzati al momento, in tempo reale da Hostelworld.
Tric Trac Hostel
Dorms from €23 a night
See dates and book
Hopestel Secret Garden
Dorms from €24 a night
See dates and book
Hostel of the Sun
Dorms from €17 a night
See dates and book
6 Small Rooms
Dorms from €23 a night
See dates and book
Ostello Bello Napoli
Dorms from €20 a night
See dates and book
NAP Hostel
Dorms from €36 a night
See dates and book
Hostel Mancini
Dorms from €23 a night
See dates and book
Hotel Europeo
Rooms from €30 a night
See dates and book
La Controra Hostel Naples
Dorms from €14 a night
See dates and book
CX Naples Centrale
Dorms from €29 a night
See dates and book
Ecohostelfloreale
Dorms from €18 a night
See dates and book
Hostel Partenope
Dorms from €23 a night
See dates and book
Quando andare
Aprile, maggio, settembre e ottobre sono i mesi ideali. Luglio e agosto sono caldi e le isole sono affollatissime.
Gen
Mite e tranquillo
feb
Stagione di Carnevale
mar
Primavera
apr
Processioni pasquali
mag
Ottimo. San Gennaro e i monumenti
giu
Caldo. Il mare si apre
lug
Caldo. Isole affollate
ago
Fa molto caldo. Molti abitanti del posto se ne vanno
set
Ottimo. San Gennaro il 19
ott
Fantastico. Il mare è ancora calmo
nov
Tranquillo e umido
dic
Via della Natività nel momento di maggiore affluenza
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperature massime medie. Napoli è calda per gran parte dell'anno e il mare è balneabile da giugno a ottobre.
Quanto costerà il tuo viaggio
Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.
Il biglietto di trasporto include i biglietti per i mezzi urbani e la Circumvesuviana. Pompei ed Ercolano hanno ciascuna il proprio biglietto d’ingresso.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Domande sui viaggi a Napoli
Quelle che ci vengono poste più spesso.
Napoli è una città sicura?
È più sicura di quanto si pensi, ma è bene prestare maggiore attenzione rispetto alla maggior parte delle città italiane. Tenete la borsa lontana dalla strada, il cellulare a portata di mano e lasciate a casa i gioielli di valore. La zona della stazione è più pericolosa di notte.
Come si arriva a Pompei da Napoli?
Prendi la Circumvesuviana dalla stazione di Garibaldi, situata sotto la stazione centrale, fino a Pompei Scavi; il viaggio dura circa trentacinque minuti. Acquista un biglietto extraurbano; Il biglietto urbano non è valido.
Pompei o Ercolano?
Se puoi, visita entrambe. Pompei è una città vasta e famosa; Ercolano è più piccola, meno affollata e meglio conservata.
Dove si mangia la pizza migliore a Napoli?
Le pizzerie classiche del centro storico, nei pressi di Via dei Tribunali, sono quelle più famose. Quasi tutte le pizzerie affollate della città sono eccellenti, e una margherita costa dai 5 agli 8 euro.
Come si arriva dall'aeroporto di Napoli al centro?
L'Alibus collega la stazione centrale e il porto in circa venti minuti al costo di 5 €.
Quanti giorni ti servono a Napoli?
Due o tre giorni in città, più un giorno ciascuno a Pompei ed Ercolano, a Capri o sulla Costiera Amalfitana.
Posso visitare Capri partendo da Napoli?
Sì. I traghetti e gli aliscafi partono dal Molo Beverello e impiegano circa cinquanta minuti. Ti consiglio di partire presto, perché l'isola è più affollata a metà giornata.
Also trending this week
Dì sì agli ostelli, scopri il mondo
Confronta gli ostelli di Napoli: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.
Get the App.