Derry
Guida della città di Derry

Guida turistica di Derry

Le uniche mura cittadine ancora integre in Irlanda, i murales del Bogside e il Peace Bridge sul fiume Foyle. Una città piccola e accogliente con una grande storia alle spalle, e il miglior Halloween d’Europa.

1
Hostels in the city
10,0
Average, from 94 reviews
1619
Le pareti sono state completate
1,5 km
Intorno alle mura
2011
Viene inaugurato il Peace Bridge

La città fortificata

Le mura di Derry furono costruite tra il 1613 e il 1619 per proteggere i coloni inglesi e scozzesi e resistettero a un assedio nel 1689 senza mai essere violate. Sono le uniche mura cittadine complete d’Irlanda ed è possibile percorrerne l’intero giro in meno di un’ora.

Ai piedi delle mura si trova il Bogside, dove il movimento per i diritti civili e gli eventi della “Domenica di sangue” del 1972 hanno plasmato il conflitto nordirlandese. I murales sui frontoni delle case di questo quartiere sono tra i più suggestivi d’Irlanda. La città è chiamata Derry dalla maggior parte dei nazionalisti e, ufficialmente, Londonderry, e il nome stesso racconta parte della sua storia.

Oggi è una città accogliente, musicale e socievole, con il Peace Bridge che unisce le due sponde del fiume. Due giorni sono l’ideale, con il Donegal e la costa del Causeway nelle vicinanze.

Dove alloggiare

Il centro storico è piccolo. È consigliabile alloggiare all’interno delle mura o appena fuori.

Città fortificata

Prima visita

All'interno delle mura, intorno al Diamond.

Bogside

Storia

Sotto le pareti, accanto ai murales.

In riva al mare

Un soggiorno più tranquillo

Oltre il Peace Bridge, nei dintorni di Ebrington.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cose da fare a Derry

Passeggiate lungo le mura della città, con i loro cannoni e la vista sul Bogside e sul fiume. All’interno, la Cattedrale di San Columba, il Tower Museum e la Guildhall, a ingresso gratuito, ripercorrono la lunga storia della città.

Scendete nel Bogside per ammirare i murales della People’s Gallery e del Free Derry Corner. Il Museum of Free Derry racconta la storia dell’era dei diritti civili e della Domenica di Sangue.

Attraversate il Peace Bridge, inaugurato nel 2011, per raggiungere Ebrington Square sull’altra sponda.

Il murale dedicato alle Derry Girls, nei pressi di Waterloo Street, è un punto di riferimento più recente.

Free things

Cose da fare gratis a Derry

Le mura della città, la Guildhall e i murales del Bogside sono gratuiti.

Il Peace Bridge e la passeggiata lungo il Foyle sono gratuiti.

Food and drink

Mangiare e bere a Derry

Il cibo a Derry è abbondante ed economico: patatine fritte dell’Ulster, pranzi da pub e fish and chips. La Walled City Brewery, situata nelle vecchie caserme di Ebrington, produce la propria birra.

Un pranzo da pub costa da 10 a 15 sterline.

Nightlife

Uscire a Derry

Derry è una città vivace e ricca di musica. Waterloo Street, proprio ai piedi delle mura, ospita pub tradizionali dove quasi tutte le sere si tengono sessioni musicali, tra cui il Peadar O'Donnell's.

Una pinta costa da 4,50 a 5,50 sterline.

Getting around

Come spostarsi a Derry

La città fortificata è piccola e facilmente percorribile a piedi.

I treni percorrono la costa fino a Belfast in circa due ore e un quarto, passando accanto alle scogliere di Downhill. Gli autobus collegano la città a Belfast, Dublino e Donegal.

L’aeroporto di City of Derry si trova a breve distanza in auto e offre alcuni voli. Il confine con la Repubblica d’Irlanda dista pochi chilometri. Non sono previsti controlli alla frontiera, ma i visitatori che non sono cittadini britannici o irlandesi devono essere in possesso di un’autorizzazione ETA per il Regno Unito per entrare in Irlanda del Nord, anche se provengono dalla Repubblica d’Irlanda via terra.

Costs

Quanto costa Derry

Derry è economica rispetto agli standard del Regno Unito. I posti letto in dormitorio partono da circa 18 sterline. Una giornata trascorsa con attenzione costa tra le 40 e le 55 sterline.

I prezzi aumentano notevolmente in occasione di Halloween.

La valuta è la sterlina inglese. Le carte di credito sono accettate quasi ovunque, compreso il pagamento contactless sugli autobus. Alcuni negozi vicino al confine accettano anche gli euro.

Safety

Come stare al sicuro a Derry

Derry è una città sicura e accogliente.

La storia della città è recente e intima. È meglio ascoltare piuttosto che esprimere opinioni, e trattare i murales e i monumenti commemorativi con rispetto.

Il numero di emergenza è il 999 o il 112.

Gite di un giorno da Derry

Il Donegal e la costa del Causeway sono entrambi vicini.

Il tempio di Mussenden e Downhill

Il tempio di Mussenden e Downhill

Circa 40 minuti · In auto o in treno fino a Castlerock

Un tempio arroccato sulla scogliera che domina una lunga spiaggia.

Grianán di Aileach

Grianán di Aileach

Circa 20 minuti · Auto

Un forte circolare in pietra situato su una collina nel Donegal, da cui si gode di una vista mozzafiato.

La Strada dei Giganti

La Strada dei Giganti

Circa 1,25 ore · In auto oppure in treno e in autobus

Le colonne di basalto sulla costa settentrionale.

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

L'Halloween di Derry è il più grande d'Europa.

Hostels

Dove alloggiare a Derry

Le migliori sistemazioni a Derry in questo momento, in tempo reale da Hostelworld.

Quando andare

Il periodo migliore va da maggio a settembre. Halloween è l'evento più importante della città.

8°
Gen
Freddo
8°
feb
Tranquillo
10°
mar
Festa di San Patrizio
12°
apr
Primavera
15°
mag
Festival di jazz
17°
giu
Serate lunghe
18°
lug
Festival marittimo
18°
ago
Estate
16°
set
Bene
13°
ott
Halloween
10°
nov
Grigio
8°
dic
Natale
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie. Piove in ogni mese.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare. A persona a notte, in sterline.

La settimana di Halloween supera queste cifre.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Domande sui viaggi a Derry

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Si dice Derry o Londonderry?
Entrambi. Londonderry è il nome ufficiale; La maggior parte degli abitanti della città la chiama Derry.
Si può passeggiare lungo le mura della città?
Sì, è gratuito. Il percorso completo richiede meno di un’ora.
Derry è una città sicura?
Sì, ed è nota per la sua ospitalità.
Come si arriva da Belfast?
In treno, circa due ore e un quarto, lungo la costa.
Cos’è l’Halloween di Derry?
La più grande festa di Halloween d’Europa, con una sfilata carnevalesca e fuochi d’artificio sul fiume Foyle.
Di quanti giorni hai bisogno?
Due.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da maggio a settembre, oppure a fine ottobre per Halloween.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli a Derry: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto