Toruń
Guida della città di Toruń

Guida turistica di Toruń

Una città gotica di mattoni rossi sulle rive della Vistola, uscita indenne dalla guerra: la città natale di Copernico, una torre pendente, le rovine di un castello teutonico e il pan di zenzero più famoso del Paese.

1473
Copernico nacque qui
1997
Sito del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO
1454
Il castello distrutto

La città gotica di Copernico

Toruń fu fondata dai Cavalieri Teutonici nel XIII secolo e si arricchì come città commerciale anseatica sulle rive della Vistola. È una delle poche città polacche ad essere uscita dalla Seconda Guerra Mondiale quasi indenne, e il suo centro storico medievale, con le chiese gotiche in mattoni, le case dei mercanti e le mura, è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.

Niccolò Copernico, che pose il Sole al centro dell’universo, nacque qui nel 1473, e la città ne fa un punto di forza. È inoltre famosa in tutta la Polonia per il suo pan di zenzero, prodotto qui fin dal Medioevo.

Toruń è piccola, bella e tranquilla, con una grande università. Uno o due giorni sono l’ideale.

Dove alloggiare

Il centro storico è piccolo e si può visitare tranquillamente a piedi. Rimanete all’interno.

Centro storico

Prima visita

La piazza del mercato e il centro storico.

Viale della Vistola

Panorami

La riva del fiume ai piedi delle mura.

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cose da fare a Toruń

Iniziate dalla piazza del mercato del centro storico, con il maestoso municipio in mattoni, dalla cui torre è possibile salire, e la statua di Copernico.

La Casa di Copernico, dove nacque, è un museo dedicato alla sua vita e alle sue opere. Il Museo Vivente del Pan di Zenzero vi permette di preparare i vostri dolcetti in un laboratorio in stile medievale.

La Torre Pendente, parte delle antiche mura della città, pende di oltre un metro rispetto alla verticale. Le rovine del castello dei Cavalieri Teutonici, distrutto dagli abitanti della città nel 1454, sono aperte al pubblico. La Cattedrale di San Giovanni ospita una delle campane medievali più grandi della Polonia.

Passeggiate lungo il viale della Vistola ai piedi delle mura, soprattutto al tramonto.

Free things

Cose da fare gratis a Toruń

Il centro storico, con le sue piazze, le chiese e le mura, è accessibile gratuitamente, così come il viale lungo il fiume.

La vista sul centro storico dalla riva opposta della Vistola è gratuita.

Food and drink

Mangiare e bere a Toruń

Il pan di zenzero di Toruń, i “pierniki”, è la specialità della città e viene venduto in ogni forma nei negozi che circondano la piazza.

I ristoranti intorno alla piazza servono piatti polacchi e i bar che servono latte sono economici. Un pasto costa da 8 a 15 euro.

Nightlife

Vita notturna a Toruń

Toruń offre una vivace vita notturna studentesca nel centro storico, con bar situati in cantine in mattoni.

Una birra costa da 2,50 € a 3,50 €.

Getting around

Come spostarsi a Toruń

Il centro storico è piccolo e si può visitare a piedi. La stazione principale si trova dall’altra parte del fiume, da dove partono gli autobus per il centro città.

I treni raggiungono Varsavia in circa due ore e mezza, Danzica in circa due ore e mezza e Bydgoszcz in circa quarantacinque minuti. L’aeroporto più vicino è quello di Bydgoszcz.

Costs

Quanto costa Toruń

Toruń è una città economica. Una giornata trascorsa con parsimonia costa dai 30 ai 40 euro.

La valuta è lo złoty, non l’euro. Le carte di credito sono accettate quasi ovunque; utilizzate un bancomat e rifiutate la conversione valutaria proposta dal dispositivo.

Safety

Come stare al sicuro a Toruń

Toruń è una città molto sicura.

Il numero di emergenza è il 112.

Gite di un giorno da Toruń

La maggior parte dei visitatori viene proprio per visitare il centro storico.

Bydgoszcz

Bydgoszcz

Circa 45 minuti · Treno

Una città ricca di granai sulle rive del fiume Brda.

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Il festival delle luci estivo trasforma il centro storico in una galleria d’arte.

Quando andare

Il periodo migliore va da maggio a settembre.

1°
Gen
Freddo
3°
feb
Il compleanno di Copernico
8°
mar
Disgelo
14°
apr
Primavera
19°
mag
Eccellente
22°
giu
Caldo
24°
lug
Caldo
24°
ago
Festival delle luci
19°
set
Bene
13°
ott
Autunno
6°
nov
Grigio
2°
dic
Natale
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.

I prezzi sono indicati in złoty; quelli riportati sono i valori equivalenti in euro.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Domande sul viaggio a Toruń

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Vale la pena visitare Toruń?
Sì, per una delle città medievali meglio conservate della Polonia, per Copernico e per i biscotti allo zenzero.
Toruń ha subito danni durante la guerra?
Pochissimo. È una delle poche città polacche il cui centro storico è rimasto quasi intatto.
Posso preparare dei biscotti allo zenzero?
Sì, al Museo vivente del pan di zenzero.
Come si arriva a Toruń?
In treno da Varsavia o da Danzica, circa due ore e mezza.
Di quanti giorni hai bisogno?
Uno o due.
Dove è nato Copernico?
A Toruń, nel 1473. La sua casa è oggi un museo.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Da maggio a settembre.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli a Toruń: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto