Staré Mesto y Hlavná
Primera visitaA lo largo de la calle principal: la catedral, las cafeterías, los bares y la mayoría de los alojamientos.
Guía de la ciudad de Košice
Guía turística de Košice
La capital del este: la catedral más grande de Eslovaquia, una larga calle principal peatonal con una fuente musical y uno de los castillos más grandes de Europa Central, a una hora de distancia.
3
Hostels in the city
8,4
Average, from 36 reviews
2013
Capital Europea de la Cultura
Aprox. 60 m
La torre norte de la catedral de Santa Isabel
4 ha
La zona que abarca el castillo de Spiš, en las inmediaciones
La segunda ciudad más grande de Eslovaquia y la puerta de entrada al este
Košice es la segunda ciudad de Eslovaquia y su capital oriental, a seis horas en tren de Bratislava y un lugar muy diferente: más cerca de Hungría, Polonia y Ucrania que de Viena.
El centro histórico se extiende a lo largo de Hlavná, una larga calle principal peatonal —más que una plaza— flanqueada por edificios barrocos y neoclásicos y que pasa junto a la gran catedral gótica de la ciudad.
La catedral de Santa Isabel es la iglesia más grande de Eslovaquia y una de las catedrales góticas más orientales de Europa. En su cripta descansan los restos de Francisco II Rákóczi, quien lideró un levantamiento húngaro contra los Habsburgo a principios del siglo XVIII.
Košice fue Capital Europea de la Cultura en 2013, y ese año le dejó nuevos espacios, un centro artístico habilitado en unos antiguos cuarteles y una vida cultural notablemente más animada de lo que su tamaño sugiere.
En los alrededores se encuentra el castillo de Spiš, uno de los complejos castellanos más grandes de Europa Central, y el parque nacional «Paraíso Eslovaco», con sus gargantas atravesadas por escaleras.
Dos días; más si se visitan los alrededores.
Dónde alojarse
Una larga y histórica calle principal situada en el centro de todo.
Cerca de la estación
Buena relación calidad-precio y transporteJusto al este del casco antiguo: habitaciones más baratas y a cinco minutos a pie de Hlavná.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en Košice
La catedral de Santa Isabel es el punto de referencia de la ciudad y la iglesia más grande de Eslovaquia. La entrada a la iglesia principal es gratuita o casi gratuita; la torre, la cripta con la tumba de Rákóczi y la escalera real cuestan unos pocos euros cada una y merecen la pena por las vistas que ofrece la torre sobre la calle Hlavná.
Pasea por Hlavná, la larga calle principal peatonal. En el centro, frente al Teatro Estatal, la Fuente Cantante ofrece espectáculos acuáticos sincronizados con música durante las tardes de verano.
La Torre de Urban, el campanario situado junto a la catedral, y la Capilla de San Miguel se encuentran justo al lado.
El Museo Východoslovenské y el Museo Técnico Eslovaco son ambos interesantes y económicos.
Kasárne Kulturpark, unos antiguos cuarteles militares reconvertidos en centro artístico y cultural con motivo de la Capital de la Cultura 2013, acoge exposiciones y eventos.
A continuación, utiliza la ciudad como punto de partida: el castillo de Spiš, Levoča y el parque nacional del Paraíso Eslovaco se encuentran todos a aproximadamente una hora y media.
Free things
Actividades gratuitas en Košice
La calle Hlavná y el centro histórico son de acceso gratuito, y la entrada al cuerpo principal de la catedral es gratuita o tiene un precio muy reducido.
La Fuente Cantante es gratuita y funciona durante las tardes de verano.
El parque municipal, Mestský park, es gratuito y muy agradable.
El Kasárne Kulturpark suele acoger exposiciones y eventos gratuitos.
Las iglesias jesuita y franciscana situadas a lo largo de la calle Hlavná son de acceso gratuito y merece la pena visitar ambas.
Food and drink
Comer y beber en Košice
Más barato que en Bratislava. Un plato principal cuesta entre 7 y 13 €, y los menús de mediodía, entre 5 y 8 €.
El «bryndzové halušky» es el plato nacional aquí, como en toda Eslovaquia.
La influencia húngara es fuerte en el este: son habituales los platos de goulash y a la paprika.
El Tokaj eslovaco procede de viñedos situados al sureste de la ciudad, al otro lado de la frontera con la famosa región húngara, y merece la pena probarlo.
Una cerveza cuesta entre 2 y 3,50 €, y la Kofola se sirve de barril.
Nightlife
Salir por Košice
Más animada de lo que cabría esperar. Los bares y cafeterías se extienden a lo largo de la calle Hlavná y en los patios y calles adyacentes.
Una cerveza cuesta entre 2 y 3,50 €, y los cócteles, entre 5 y 9 €, más baratos que en la capital.
Las universidades atraen a una multitud de estudiantes durante el curso.
El año 2013, en el que fue Capital de la Cultura, dejó a la ciudad con más locales y una oferta de eventos más amplia de lo que suele tener una ciudad de su tamaño.
Es un lugar ideal para pasar veladas tranquilas, más que para noches de fiesta.
Getting around
Cómo moverse por Košice
El centro histórico se puede recorrer a pie, y los tranvías cubren el resto de la ciudad por unos 1 €.
Los trenes desde Bratislava tardan entre cinco y seis horas, y el trayecto a través de los Tatras es muy pintoresco.
El aeropuerto de Košice cuenta con un número limitado de vuelos directos. Budapest está a unas tres horas y media y se puede llegar a Cracovia en autobús.
Para llegar al castillo de Spiš y a Levoča, hay trenes y autobuses que tardan entre una hora y una hora y media. Para visitar el Paraíso Eslovaco, hay que pasar por Spišská Nová Ves.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Košice
Más barato que Bratislava. Las habitaciones compartidas cuestan entre 12 y 25 €, una comida entre 7 y 13 €, y una cerveza entre 2 y 3,50 €.
Un día cuesta entre 28 y 50 €.
Eslovaquia utiliza el euro, así que estos son los precios que hay que pagar.
La calle Hlavná y la catedral son gratuitas, y la torre y la cripta de la catedral cuestan unos pocos euros cada una.
La entrada al castillo de Spiš cuesta unos 10 € y la del parque «Paraíso Eslovaco» es muy económica.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Košice
Košice es una ciudad segura y la delincuencia contra los visitantes es baja.
En los alrededores de la estación se producen pequeños hurtos con una frecuencia habitual.
En el Parque Nacional del Paraíso Eslovaco, las rutas por los desfiladeros cuentan con escaleras, cadenas, peldaños metálicos atornillados a la roca y pasarelas sobre el agua. Son de sentido único, a menudo están mojadas y resbaladizas, y resultan realmente exigentes: se necesitan calzado adecuado para senderismo, condiciones de tiempo seco y no tener miedo a las alturas.
En los bosques del centro y el este de Eslovaquia habitan osos pardos, y los avistamientos han aumentado en los últimos años. En los senderos, hay que hacer ruido, no acercarse nunca a un oso ni darle de comer, y seguir todas las advertencias locales.
El número de emergencias es el 112, y el de rescate de montaña, el 18300.
Excursiones de un día desde Košice
Un castillo imponente, una ciudad amurallada y desfiladeros atravesados por escaleras.
Castillo de Spiš
Un complejo de ruinas de un castillo situado en una colina que ocupa unas cuatro hectáreas, uno de los más grandes de Europa Central y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Paraíso Eslovaco
Desfiladeros y cascadas atravesados por escaleras y cadenas. Exigente y espectacular.
Bardejov
Una ciudad medieval declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con una plaza que se conserva intacta e iglesias de madera en los alrededores.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Una fuente musical en verano y una maratón más antigua que la mayoría.
Octubre
Maratón de la Paz de Košice
En toda la ciudad
Se celebra desde 1924 y es una de las maratones más antiguas de Europa.
Verano
Temporada de la Fuente Cantante
Inicio
Espectáculos acuáticos sincronizados con la música en las noches de verano.
diciembre
Mercado navideño
Inicio
Un mercado en la calle principal, junto a la catedral.
mayo
Días de la ciudad
En toda la ciudad
La fiesta de la ciudad, con actividades a lo largo de la calle Hlavná.
De septiembre a junio
Periodo lectivo
En toda la ciudad
Cuando los alumnos rellenan las barras.
Hostels
Dónde alojarse en Košice
Un pequeño ambiente en los alrededores de Hlavná, más barato que en Bratislava. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Cuándo ir
De mayo a septiembre para los alrededores. En verano se pone en marcha la Fuente Cantante.
Ene
Frío y gris. Tranquilo
feb
Frío
mar
Mejorando
Abr
Bien
May
Excelente. La fuente empieza a funcionar
Jun
Muy bien
jul
Cálido. Ideal para las gargantas
Ago
Cálido
sep
Magnífico. Cosecha en la región de Tokaj
Oct
Los colores del otoño en las colinas
Nov
Gris
Dic
Hace frío, y hay un mercadillo navideño en Hlavná
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. El este de Eslovaquia tiene un clima continental —más frío en invierno y cálido en verano— y lo mejor es visitar las gargantas del Paraíso Eslovaco cuando hace buen tiempo en verano.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros — en Eslovaquia se utilizan los euros.
Eslovaquia forma parte de la zona del euro, por lo que estos son los precios que tendrás que pagar. El castillo de Spiš y el Paraíso Eslovaco se encuentran en la ruta.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Košice
Las preguntas que más nos hacen.
¿Merece la pena el largo viaje desde Bratislava hasta Košice?
Sí, si vas a visitar el este de Eslovaquia. Se tarda entre cinco y seis horas en tren, pero es una ciudad bonita, económica y animada por sí misma, y es el punto de partida para visitar el castillo de Spiš, Levoča y el Paraíso Eslovaco.
¿Qué es el castillo de Spiš?
Un complejo de castillos en ruinas situado en una colina a aproximadamente una hora de Košice, que ocupa unas cuatro hectáreas. Es uno de los complejos de castillos más grandes de Europa Central y está incluido en la lista de la UNESCO. La entrada cuesta unos 10 €.
¿Qué dificultad tienen las gargantas del Paraíso Eslovaco?
Realmente exigentes. Las rutas cuentan con escaleras, cadenas, peldaños metálicos atornillados a la roca y pasarelas sobre aguas turbulentas; son de sentido único y suelen estar mojadas. Es necesario llevar calzado adecuado para senderismo, que el tiempo esté seco y no tener miedo a las alturas.
¿Hay osos?
Sí, en los bosques del centro y el este de Eslovaquia, y los avistamientos han aumentado en los últimos años. En los senderos, haz ruido, nunca te acerques ni les des de comer, y sigue todas las advertencias locales.
¿Qué es la Fuente Cantante?
Una fuente situada en la calle Hlavná, frente al Teatro Estatal, que ofrece espectáculos acuáticos sincronizados con la música durante las tardes de verano. La entrada es gratuita.
¿Es muy barato?
Más barato que Bratislava. Las habitaciones compartidas cuestan entre 12 y 25 €, la comida principal entre 7 y 13 €, y un día sale por entre 28 y 50 €.
¿Quién está enterrado en la cripta de la catedral?
Francisco II Rákóczi, quien lideró un levantamiento húngaro contra los Habsburgo a principios del siglo XVIII. Sus restos fueron trasladados aquí en 1906.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de Košice: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.