Centro
食物、公交车自由公园周边。

圣安娜是萨尔瓦多的第二大城市,位于该国西部,距离圣萨尔瓦多约一个半小时车程。19世纪末至20世纪初,该城因咖啡产业而繁荣富庶,用这笔财富建起了新哥特式风格的白色大教堂和圣安娜剧院,两者均坐落于主广场上。
大多数游客都是冲着火山而来的。圣安娜火山,又名伊拉马特佩克,海拔约2,381米,是该国最高的火山;从塞罗维尔德国家公园出发的导游带领的徒步之旅,终点位于火山口边缘,那里有一个蒸腾着热气、呈绿松石色的湖泊。 其旁矗立着伊萨尔科火山,这座近乎完美的锥形火山曾被誉为“太平洋灯塔”。
在火山脚下,科阿特佩克湖填满了更古老的火山口,是游泳和划皮划艇的好去处;距离镇上20分钟路程处还有玛雅遗址塔苏马尔。圣安娜还位于通往“花之路”(Ruta de las Flores)和危地马拉边境的途中。建议在此停留两到三天。
大教堂附近的市中心,那里有餐饮和公交车;或者去科阿特佩克湖畔住上一段时日。
自由公园周边。
镇南的一个火山口湖。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 10 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
从塞罗维尔德国家公园出发徒步攀登圣安娜火山,那里每天早晨都有导游带领的徒步团出发;往返行程约需四到五个小时,终点位于火山口湖畔,可眺望伊萨尔科火山和科阿特佩克湖。
在科阿特佩克湖畔度过一个下午,从湖边的餐厅或旅馆出发,尽情游泳或划皮划艇。
在镇上,参观大教堂和位于自由公园(Parque Libertad)的圣安娜剧院(Teatro de Santa Ana),并短途前往查尔丘阿帕(Chalchuapa)的塔苏马尔(Tazumal)——这是该国最重要的玛雅遗址——以及附近的卡萨布兰卡(Casa Blanca)遗址。
自由公园(Parque Libertad)、大教堂以及圣安娜剧院(Teatro de Santa Ana)的外观均可免费参观,傍晚时分广场上人来人往,十分热闹。
中央市场可免费游览。
塞罗维尔德(Cerro Verde)需收取几美元的费用,其中包含导游费;塔苏马尔(Tazumal)则收取少量费用。
圣安娜物价低廉。城里的普普萨店每份普普萨售价0.50至1欧元,而餐馆的套餐午餐价格在3至5欧元之间。
不妨尝尝配有猪皮脆片的炸木薯,以及产自火山周边山坡的当地咖啡。
许多餐馆会在账单上加收10%的小费,因此在额外支付前请先确认。
圣安娜的夜晚很安静。自由公园(Parque Libertad)周围有几家酒吧和咖啡馆营业,周末人流量较大。
大多数游客在攀登火山之前都会早早休息。
啤酒的价格在1至2欧元之间。
从圣萨尔瓦多到圣安娜的巴士车程约为一个半小时,还有观光班车通往埃尔通科、胡阿尤阿和危地马拉。
每天清晨,都会有一班巴士从圣安娜出发前往塞罗韦尔德,时间正好赶上带导游的徒步活动。乘坐出租车、参加旅游团或搭乘巴士均可抵达科阿特佩克湖和塔苏马尔。
白天可在市中心步行游览;夜间请乘坐出租车。
圣安娜物价低廉。宿舍床位每晚约9至15欧元起。普普萨饼的价格在0.50至1欧元之间。
火山徒步需要支付几欧元的公园门票费,如果参加带交通的旅行团,费用约为15至30欧元。
萨尔瓦多使用美元。请携带小面额钞票,因为许多地方不接受50美元或100美元大钞。
白天在圣安娜出行通常比较安全。晚上请乘坐出租车,并将贵重物品收好,避免暴露在外。
攀登火山时必须由塞罗维尔德(Cerro Verde)的官方向导陪同,这是强制要求,出发前请务必查看火山活动预警。请携带饮用水、防晒用品和一件外套,因为山顶气温较低。
请勿饮用自来水;瓶装水和过滤水在各地都很便宜。紧急情况下,请拨打911。
火山、湖泊和遗址。

游泳和划皮划艇。

美食节和瀑布。
圣安娜评分最高的青年旅舍,来自Hostelworld。各住宿地点的页面上均实时显示价格和空房情况。
11月至4月是旱季,此时从火山上眺望的视野最为开阔。5月至10月午后常有降雨,因此建议尽早出发徒步。
平均最高气温,已四舍五入。火山地区气温较低。
按圣安娜的价格计算,每人每晚。
请将这些内容视为参考。游览项目需额外付费。
大家问得最多的问题。