Où se loger à San Diego : un guide des quartiers
Que vous soyez un surfeur chevronné, un professionnel de la bronzette ou que vous cherchiez à vous évader de Los Angeles, San Diego doit figurer sur votre liste de destinations sur la côte ouest. Si vous envisagez de séjourner à San Diego, voici un aperçu des meilleurs quartiers, des villes balnéaires bohèmes aux centres LGBTQ en pleine effervescence.
Bénéficiant de toutes les meilleures caractéristiques de la Californie du Sud (un temps magnifique, des plages dorées et une scène gastronomique légendaire) sans les inconvénients de Los Angeles (la circulation, les bus de tourisme et les Kardashians), il est étonnant que San Diego n’ait jamais été une destination touristique de premier plan. Mais nous ne nous en plaignons pas, cela signifie qu’il y a moins de monde avec qui partager cette ville ! Avec un temps doux tout au long de l’année, de nombreuses plages dignes d’une carte postale et une scène gastronomique de classe mondiale, il y a des tonnes de raisons pour les routards d’explorer ce que ce joyau californien a à offrir avant que le reste du monde du voyage ne s’en aperçoive.
San Diego se trouve à deux heures au sud de Los Angeles et à moins d’une demi-heure au nord de la frontière mexicaine, avec plus de 70 miles de côte et une variété de quartiers différents à choisir en fonction de vos goûts de voyageur. Les amateurs de plage ne peuvent pas passer à côté de Pacific Beach, avec sa promenade interminable, ses restaurants décontractés et ses écoles de surf réputées pour s’essayer à la planche à voile ; les gourmands tomberont amoureux des délices gastronomiques de Little Italy et de son marché fermier du week-end ; et Gaslamp Quarter est l’endroit idéal si vous avez apporté vos chaussures de danse et que vous voulez vous détendre avec un cocktail à la main. Peu importe ce que vous recherchez au cours de votre aventure dans le SoCal, l’un des quartiers branchés de San Diego vous conviendra certainement.
Il est très facile de se déplacer dans la ville, grâce aux transports publics qui permettent de se rendre aux principaux sites et activités incontournables, quel que soit l’endroit où l’on se trouve. Il y a le système de trolley avec quatre lignes – vous pouvez monter à Gaslamp Quarter ou Little Italy et il peut vous emmener au site historique de Old Town, au méga-centre commercial Fashion Valley, au Balboa Park qui abrite le célèbre zoo de San Diego, ou jusqu’à San Ysidro, juste à côté de la frontière mexicaine et qui abrite un incroyable centre commercial de déstockage. Si vous restez au bord de la mer, les bus seront votre ami, et vous pouvez facilement acheter une carte de transport chaque jour sur l’application Compass Cloud. C’est trop facile. Il existe également des trains côtiers, des ferries pour vous rendre sur l’île de Coronado, des vélos électriques à louer ou des voitures de location pour aller un peu plus loin, à La Jolla ou Torrey Pines – le stationnement et la circulation sont corrects dès que vous êtes en dehors du centre-ville.
Vous voulez savoir quelle partie de la « plus belle ville d’Amérique » vous intéresse ? Voici notre guide ultime des quartiers de San Diego.
Passez directement à l’étape suivante :
Gaslamp Quarter : le meilleur quartier de San Diego pour sortir à la nuit tombée
- Que faire dans le quartier de Gaslamp ?
- Où manger dans le quartier de Gaslamp
- Meilleures auberges à Gaslamp Quarter
Pacific Beach : Le meilleur quartier de San Diego pour profiter du soleil
Little Italy : Le meilleur quartier de San Diego pour manger son poids en glucides
Ocean Beach : La meilleure zone de San Diego pour se détendre
Hillcrest : Le meilleur quartier de San Diego pour des vibrations infinies
-
Gaslamp Quarter : le meilleur quartier de San Diego pour traîner à la nuit tombée
Ce quartier du centre-ville est de loin le meilleur endroit pour se retrouver parmi la vie nocturne trépidante de San Diego, avec l’avantage supplémentaire d’être sur une ligne de trolley et de multiples lignes de bus avec un accès facile au reste de la ville. Connu comme le cœur historique de San Diego, le quartier de Gaslamp est célèbre pour ses bâtiments de l’ère victorienne, ses innombrables galeries et musées, et ses terrasses sur les toits qui servent des plats et des boissons divins tout en regardant le soleil se coucher sur la ligne d’horizon de San Diego. Notez que si le panneau d’accueil indique « Gaslamp Quarter », les habitants l’appellent en réalité « Gaslamp District », et quiconque dit « quarter » est automatiquement considéré comme un touriste. Comme si votre accent et vos pantalons d’éléphant de Thaïlande ne le faisaient pas déjà…
Pour les amateurs de culture et les citadins qui sont aussi éveillés pendant la journée (horreur !), Downtown SD propose des brunchs sans fond à foison, avec de nombreuses boutiques élégantes à visiter après un mimosa (ou cinq) avant de se préparer pour une nouvelle nuit en ville.
Besoin d’une pause dans les boissons ? Passez votre journée à visiter l’ultra-mignon Seaport Village, assistez à un match de baseball de la ligue majeure ou faites un saut au zoo de San Diego pour côtoyer les animaux le temps d’une journée.
Que faire dans le quartier de Gaslamp ?
Coincé dans seulement 16 pâtés de maisons, le quartier de Gaslamp s’explore mieux à pied. Passez votre journée à déambuler dans les ruelles urbaines, à faire du lèche-vitrine dans les magasins de design locaux et à vous cultiver en visitant un musée des beaux-arts ou en assistant à un spectacle de théâtre, puis dansez toute la nuit au Parq, la boîte de nuit de classe mondiale de San Diego, qui dispose d’une salle principale de 10 000 m² et du plus grand mur de LED HD des Amériques. Il s’agit là d’une fête d’un niveau supérieur. Une fois que vous aurez fini de danser, vous trouverez de nombreuses possibilités de restauration, mais nous vous conseillons de vous rendre chez Brian’s 24, qui sert d’énormes portions de plats réconfortants 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Pour une soirée plus décontractée, nous vous conseillons de faire un saut au magnifique Seaport Village, un complexe de loisirs au bord de l’eau très mignon avec des magasins de glaces et de bonbons, de la musique live tout l’été et des artistes de rue. Avertissement : cet endroit est évidemment très prisé par les familles, donc ce n’est peut-être pas le meilleur endroit pour un routard qui a la gueule de bois et qui est sensible aux enfants bruyants après les frasques de Parq la nuit précédente. Pendant que vous êtes à Seaport Village, marchez à peine six minutes jusqu’au USS Midway Museum, un authentique porte-avions transformé en musée qui présente plus de 60 expositions sur l’histoire de la marine.
Les amateurs de sport adoreront la proximité de Gaslamp avec le Petco Park, siège des San Diego Padres, où vous pourrez peut-être assister à un match entre avril et octobre. Si vous avez envie d’un peu d’histoire, optez pour une visite à pied du quartier pour découvrir son sombre passé en tant que Stingaree District entre 1880 et 1916, le quartier rouge historique de San Diego.
Si vous cherchez un endroit pour une soirée en amoureux (des romances de voyage, n’est-ce pas ?), alors Theatre Box est ce que vous cherchez. Choisissez entre un repas complet de classiques de bistro américain ou un dessert raffiné tout en regardant un film, et vous pouvez même commander un gobelet de bonbons d’un litre infusé à l’alcool directement sur votre siège. Nous ne savons même pas ce que cela signifie, mais cela nous plaît.
Places to eat in Gaslamp Quarter (en anglais)
Avec plus de 100 options de restauration allant des snacks mexicains de minuit aux restaurants décontractés en plein air, en passant par les steakhouses gastronomiques, Gaslamp Quarter a quelque chose à offrir à tout le monde (et à toute heure de la journée !).
Commençons par le matin. Après une grosse soirée, vous ne pouvez pas passer à côté du bien nommé The Morning After, un immense bistrot ouvert à partir de 8 heures tous les jours et qui sert des petits-déjeuners sucrés et gras, comme des gaufres red velvet avec un glaçage au fromage frais, l’ultime burrito du petit-déjeuner ou un bloody mary avec du bacon, du poulet frit et une gaufre AU-DESSUS de la boisson. La gueule de bois vous empêche de décider quoi manger ? Pas de problème, optez pour le vol brunch et goûtez au pain perdu, aux gaufres et aux pancakes, accompagnés d’un vol cocktail composé d’un mini mimosa, d’une margarita et d’un bloody mary. BRB, nous réservons nos vols pour San Diego dès maintenant, rien que pour visiter cet endroit. Le Morning After rouvre également le soir (sauf le lundi) et se transforme en bar sportif avec des plats décontractés, ainsi que l’habituelle liste de boissons épiques.
Pour le déjeuner, nous vous recommandons de goûter à la cuisine la plus appréciée de San Diego… la cuisine mexicaine, bien sûr ! Rendez-vous à Tocaya, une chaîne originaire de Los Angeles et fraîchement arrivée à San Diego, pour un repas sain sous forme de tacos, de burritos, de salades ou de bols. Avec des options végétaliennes et sans gluten, des ingrédients d’origine locale et un décor ultra-chill, c’est le coup de pouce santé dont vous avez probablement besoin. Si vous avez envie d’un peu de fruits de mer, ne manquez pas les célèbres tacos aux crevettes épicés de Tacos el Cabron, où vous pourrez observer les gens depuis les bars du trottoir.
Le choix de votre dîner dépendra en grande partie de votre budget, les restaurants bon marché les plus réputés côtoyant les établissements de luxe. Si vous souhaitez vous offrir une bonne dose de fer, STK est un steakhouse primé dans le monde entier, avec une ambiance de fête et des musiques de fond entraînantes. Les amateurs de bières artisanales doivent se rendre au Hopping Pig pour ses burgers et ses bières locales, et les petits plats de Whiphand valent absolument la peine d’être essayés, comme la fondue de côtes courtes servie avec de la béchamel au cheddar blanc et des crostini à l’huile de truffe. Um, YUM.
Bar sur le toit de STK 📷 @sarahheu
Si votre budget n’est pas extensible à l’infini, ne vous inquiétez pas, prenez une ou deux parts de Pizza on 5th pour 3,50 $, engloutissez des burritos à 4 $ chez Lolita’s, ou rendez-vous chez American Junkie le mardi Taco pour des tacos à volonté pour seulement 5 $. Le rêve du routard !
Et pour couronner le tout, faites un saut au Ghirardelli Ice Cream and Chocolate Shop, un classique californien, pour son célèbre sundae à la crème glacée, garni de chocolat chaud au lait fait à la main.
Les meilleures auberges à Gaslamp Quarter
Entre les brunchs de la journée et les beuveries de la nuit, vous ne passerez probablement pas beaucoup de temps au lit, mais nous vous avons trouvé des endroits sympas où vous pourrez quand même vous reposer.
Le très coloré USA Hostels San Diego est l’un de nos favoris absolus, avec des notes toujours élevées de la part de vos compagnons de voyage. Il y a tout ce que vous attendez d’une auberge de jeunesse : petit-déjeuner gratuit, dîners à prix réduit les soirs de cinéma, WiFi gratuit, olympiades de la bière hebdomadaires et tournée des clubs le samedi. Optez pour une chambre privée avec télévision ou pour des dortoirs mixtes ou réservés aux femmes, où chaque couchette est dotée d’une cloison d’intimité et où vos casiers sont équipés de prises électriques pour une recharge en toute sécurité.
📷 USA Hostels San Diego
Les papillons sociaux adoreront HI San Diego Downtown, avec sa salle de jeux, ses visites épiques de la ville et ses excursions d’une journée, et ses balançoires à la réception. Oui, comme celles d’une aire de jeux, mais construites pour les adultes ! Rencontrez de nouveaux amis dans la cuisine commune, sur les poufs du salon ou en faisant votre lessive (plus d’excuses maintenant), et louez un vélo à la réception pour parcourir la ville.
Avec le WiFi gratuit, la tournée hebdomadaire des bars, le petit-déjeuner gratuit, le thé et le café gratuits toute la journée et la bagagerie gratuite, Lucky D’ s est l’endroit idéal pour les chasseurs de bonnes affaires. Avec des tas d’activités amusantes (tournoi de bière pong, quelqu’un ?), trois minutes à pied de Petco Park et la possibilité d’opter pour un dortoir de quatre lits ou une chambre privée, c’est un endroit idéal pour un voyageur solo ou un groupe de sportifs.
Comparez plus d'auberges à San Diego
-
Pacific Beach : le meilleur endroit de San Diego pour prendre le soleil
Affectueusement appelée PB par les habitants, Pacific Beach est un véritable succès auprès des jeunes (et des jeunes de cœur) de San Diego, et ce pour de bonnes raisons. Avec une promenade sinueuse de trois miles de long, des bars de plage au thème tropical qui bordent la route principale et des spots de surf parfaits pour les débutants comme pour les vétérans, il est impossible de s’ennuyer dans cette banlieue décontractée.
À l’extrémité nord de PB, vous trouverez Crystal Pier, un monument historique construit en 1927 et un endroit fantastique pour admirer le coucher du soleil (ou attraper un poisson !). À l’extrémité sud de PB, vous rencontrerez le sommet de Mission Bay Park, un parc aquatique de 4 600 acres entouré de petites villes de plage, chacune avec sa propre ambiance.
L’extrémité Pacific Beach du parc de Mission Bay abrite la plage Mission Beach, au nom créatif, ce qui peut prêter à confusion. Mission Beach abrite Belmont Park, un parc d’attractions doté de montagnes russes vieilles de 94 ans. On peut facilement s’y rendre à pied ou à vélo en longeant la promenade. Oh, et il y a un autre endroit au sud de Pacific Beach, Mission Beach et Mission Bay Park, appelé Ocean Beach, dont nous parlerons plus tard. Qui d’autre pense que San Diego a besoin de trouver un nouveau nom pour sa plage ?
Que faire à Pacific Beach ?
Bien connu comme le quartier de prédilection des jeunes professionnels et des étudiants, PB a de quoi remplir l’itinéraire de n’importe quel voyageur, des activités sur le sable et dans le surf aux sorties dans les parcs en passant par les aventures à l’intérieur des terres.
Les fêtards seront ravis d’apprendre que l’été est synonyme de boissons en bord de mer, de DJ en direct et d’happy hours apparemment sans fin, ce qui vous permettra de faire le plein de slushies alcoolisés à volonté. Inscrivez-nous ! En dehors des week-ends et des vacances d’été, PB est plus calme, mais vous pouvez toujours faire la fête au PB Shore Club, au Mavericks ou au Backyard.
Vous ne pouvez pas rester à PB sans essayer de surfer, et nous vous recommandons de vous rendre chez les légendes de la San Diego Surf School pour prendre une ou deux leçons. Ils vous emmèneront sur un spot sûr et calme, avec des vagues correctes pour tester votre équilibre. Si vous vous considérez déjà comme un surfeur, allez faire un tour à Tourmaline Beach and Surf Park, un point chaud pour le longboard.
📷 @merion
Un autre incontournable est de louer un vélo et de longer la promenade et le parc de Mission Bay, en trouvant des choses à voir et à faire en chemin. Tout en haut de PB se trouve Palisades Park, qui vaut le détour les samedis et dimanches matins pour son rendez-vous de yoga gratuit de 10 heures en bord de mer. Ensuite, enfourchez votre vélo jusqu’à Crystal Pier pour pêcher, passez au Baked Bear pour un sandwich à la crème glacée, puis terminez en vous enfonçant un peu dans les terres jusqu’à Crown Point, près du sommet de Mission Bay, pour participer à un match de volley-ball en bord de mer.
Places to eat in Pacific Beach (en anglais)
Des petits déjeuners géants aux hamburgers légendaires, en passant par les fruits de mer ultra-frais et les bouchées bon marché en bord de mer, la plage de Pacific Beach regorge de lieux de prédilection.
Au cœur de Pacific Beach, facilement reconnaissable à la file d’attente devant la porte, vous trouverez le Kono’s Cafe, qui propose l’un des meilleurs (et des plus gros !) petits-déjeuners de San Diego. Kono’s ouvre tous les matins à 7 heures, donc si vous êtes un lève-tôt, vous pourrez éviter la file d’attente. Nous adorons le grand petit-déjeuner avec des pancakes, la brouillade d’œufs végétariens et le sandwich au chorizo à 5,50 $, très économique pour les routards.
Pour satisfaire les envies de fruits de mer, nous pensons qu’il ne faut pas manquer le Pacific Beach Fish Shop. Un tableau à l’entrée indique la provenance de tous les poissons et fruits de mer du jour, ce qui permet de s’assurer de leur fraîcheur. Le TKO Taco avec du mahi mahi grillé est primé, mais le ceviche de poisson et la chaudrée de palourdes ne sont pas non plus à dédaigner. Si vous êtes dans le coin un jeudi, venez profiter de l’happy hour des huîtres à 1 $, de 16 heures jusqu’à épuisement des stocks.
Si vous souhaitez dépenser un peu d’argent pour un repas raffiné, rendez-vous au restaurant JRDN, sur la promenade, qui propose un menu fusion composé de plats californiens, mexicains et japonais, ou au Patio on Lamont, qui propose des happy hours sur la nourriture et les boissons toute la journée du lundi et les autres jours entre 15 heures et 18 heures.
Vous cherchez quelque chose de classiquement américain ? Les hamburgers du Rocky’s Crown Pub sont un incontournable de Pacific Beach depuis plus de 40 ans. Il n’y a que de l’argent liquide, le menu est composé d’un troisième ou d’un demi-pounder, avec ou sans fromage, et c’est 21 , mais les moins de 21 ans peuvent commander à emporter par téléphone.
Meilleures auberges à Pacific Beach
À seulement 30 secondes de l’océan, l’auberge California Dreams est justement… un rêve californien ! Vous avez des boîtes de nuit et des restaurants à distance de marche, il y a un arrêt de bus à seulement un pâté de maisons pour un accès facile au reste de la ville, et ils offrent des burritos de petit déjeuner gratuits. Vous pouvez louer une planche de surf, un vélo ou un paddleboard à l’auberge et il y a même une SmartTV dans le salon pour regarder Netflix après une dure journée sur les vagues.
Si vous voulez être encore plus près de la plage, l’ITH Beach Bungalow Surf Hostel est là pour vous aider. Avec une terrasse extérieure privée directement sur la plage, des tas d’espaces à l’intérieur et à l’extérieur pour se détendre, traîner ou travailler, et des événements sociaux chaque soir pour que vous puissiez rencontrer d’autres voyageurs, c’est l’endroit idéal pour votre visite de Pacific Beach.
📷 ITH Beach Bungalow Surf Hostel
Comparez plus d'auberges à San Diego
-
Little Italy : le meilleur quartier de San Diego pour manger son poids en glucides
Que tous les gourmands écoutent : nous espérons que vous avez emporté des vêtements extensibles, car Little Italy est fait pour vous ! Ce qui n’était au départ qu’une communauté de pêcheurs italiens et de leurs familles s’est transformé en un quartier de près de 50 pâtés de maisons abritant des établissements familiaux, des résidences de chefs célèbres et des établissements de bière artisanale funky, et c’est la plus grande Little Italy de tous les États-Unis.
En plus d’être en plein cœur du plus grand centre gastronomique de San Diego (et vu la concurrence, ce n’est pas peu dire !), séjourner à Little Italy signifie que vous pouvez accéder facilement au reste de la ville, et qu’il y a des tas de choses à faire une fois que vous êtes rassasié de pizzas et de pâtes.
Avec un arrêt de trolley situé juste derrière Kettner Boulevard, l’une des principales rues de Little Italy, vous n’êtes qu’à une courte distance sur la ligne verte pour rejoindre soit le centre-ville de San Diego et le Gaslamp Quarter, soit Old Town vers le nord ou l’immense centre commercial et complexe cinématographique de Fashion Valley.
Lorsque vous aurez fini de carburer, vous pourrez vous promener dans les musées, observer les avions en sirotant une bière au Nolita Hall ou préparer votre propre plateau à partir du marché fermier et l’emmener à Amici Park pour un pique-nique.
Que faire dans la Petite Italie ?
Outre les choses évidentes que nous aborderons ensuite (manger, bien sûr), la Petite Italie regorge d’activités et d’expériences auxquelles vous pouvez participer, qu’il s’agisse de sentiers de randonnée, de marchés du week-end, de musées ou d’immenses piazzas.
La Petite Italie est un quartier magnifique où il fait bon se promener, avec des histoires à découvrir à chaque coin de rue. Le long de W. Date Street, vous trouverez des plaques de bronze avec des citations d’entreprises locales, vous tomberez sur des carreaux de granit sur lesquels sont gravées des informations historiques dans toute la ville, et si vous prenez une feuille blanche et un crayon au parc Amici, vous découvrirez des recettes italiennes classiques grâce au texte en relief sur les tables.
Les amateurs d’histoire apprécieront le musée maritime du Waterfront Park, qui abrite une vaste collection de navires et de sous-marins historiques, ainsi que le musée de la caserne des pompiers de San Diego, qui a plus de 100 ans. Si vous préférez les bâtiments anciens avec un verre de vin à la main, visitez M Winehouse pour voir la plus ancienne maison de Little Italy, construite en 1888.
Vous ne pouvez pas non plus manquer le panneau « Little Italy » ! Il peut sembler touristique, mais si vous regardez attentivement les carreaux de mosaïque de chaque côté de la rue, vous apprendrez tout sur l’histoire de la Petite Italie. Et si vous êtes dans le coin le samedi matin, réglez votre réveil à 8 heures pour vous rendre au célèbre Little Italy Mercato Farmers’ Market, qui regorge de produits frais, de nourriture artisanale et d’une ambiance communautaire conviviale.
Lieux de restauration dans la Petite Italie
Par où commencer ? Ce sujet pourrait faire l’objet d’un guide entier, mais nous allons essayer d’être aussi succincts que possible.
Commençons par quelques icônes locales. Filippi’s Pizza Grotto est l’une des pizzerias les plus célèbres de San Diego, The Waterfront Bar (fondé en 1934, la plus ancienne taverne de la ville) est connu pour ses plats de pub classiques, et Pappalecco est un café et une gelateria de style toscan qui sert de délicieux petits-déjeuners italiens, des paninis, du gelato et un café fantastique. Mona Lisa Italian Foods est également une visite incontournable. Il s’agit d’une épicerie familiale fondée en 1956, où vous pouvez vous approvisionner en pain frais, olives, fromages et viandes, ou opter pour un sandwich ou un repas assis dans le restaurant attenant.
Si vous souhaitez vous éloigner de l’Italie, vous trouverez de nombreuses autres cuisines dans le quartier. Nous apprécions les ramen de Rakiraki, The Crack Shack propose de nombreuses façons de manger du poulet frit (notre genre d’endroit), et James Coffee Co. propose la meilleure bière de la ville. Born & Raised vaut la peine d’être visité, ne serait-ce que pour voir l’intérieur, dont la décoration a coûté la somme astronomique de 6,5 millions de dollars ! Si vous pouvez vous le permettre, offrez-vous un steak de qualité. Sinon, passez par le restaurant chic avant de vous rendre au bar plus décontracté situé sur le toit de l’établissement.
Pour des boissons de qualité, vous ne pouvez pas passer à côté du bar à cocktails Craft & Commerce ou du Bottlecraft Beer Shop & Tasting Room, où vous pouvez apporter votre nourriture ou vous faire livrer par les restaurants des environs. Pour le dessert, nous vous recommandons les glaces maison aux parfums super bizarres (comme James Coffee & bourbon, ou fromage de chèvre marionberry habanero) de Salt & Straw, ou les pâtisseries divines d’Extraordinary Desserts.
Les meilleures auberges de jeunesse de la Petite Italie
Si vivre au cœur de la bonne cuisine, du bon vin et de la bonne compagnie est votre truc, alors Little Italy est vraiment l’endroit qu’il vous faut.
L’ITH Adventure Hostel est l’une de nos préférées dans ce paradis gastronomique. Elle se trouve dans un bâtiment victorien avec de nombreux espaces sociaux à l’intérieur et à l’extérieur. L’auberge organise des événements sociaux tous les soirs, le Wi-Fi est gratuit et vous pouvez choisir parmi différentes options de chambres selon que vous êtes seul, en couple ou en groupe d’amis.
Une autre option intéressante pour séjourner dans Little Italy est Found San Diego, un hôtel proposant à la fois des chambres privées et des dortoirs dans un magnifique bâtiment restauré datant de 1910. Lits confortables, serviettes en peluche et équipements modernes sont au rendez-vous, et le personnel est super sympa !
📷 Found San Diego
Comparez plus d'auberges à San Diego
-
Ocean Beach : le meilleur quartier de San Diego pour se détendre
Ocean Beach ou OB (à ne pas confondre avec Pacific Beach/PB) est une banlieue si tranquille que vous pouvez sentir votre rythme cardiaque chuter lorsque vous y pénétrez, avec une infinité de restaurants décontractés, de studios de yoga et de boutiques bohèmes nichés entre les palmiers qui bordent la rue principale. C’est à peu près ce qui se rapproche le plus d’une ville balnéaire classique des années 60 de SoCal, avec des habitants en tongs qui se promènent sur le trottoir, des surfeurs qui traversent la route avec leurs planches et des camionnettes VW Kombi garées pour regarder le coucher du soleil.
Ocean Beach est beaucoup plus petite que sa voisine du nord, PB, et ne compte que deux plages principales, la Pier et la Dog Beach, ainsi que quelques restaurants décontractés, une vie nocturne animée et quelques bonnes rues commerçantes. Passez vos journées à profiter du soleil, à attraper des vagues ou à vous lier d’amitié avec les chiens du coin, avant de partir à la recherche des meilleurs tacos de poisson et des brasseries artisanales le soir venu.
Avec un accès facile au reste de la ville en bus, à vélo ou en e-scooter, et suffisamment petit pour être exploré à pied, OB est une excellente option pour tous ceux qui cherchent à échapper à l’agitation des lieux touristiques et du centre-ville.
Que faire à Ocean Beach ?
Votre chien vous manque ? Nous avons la solution. Dog Beach est la plage préférée des chiens à San Diego, les amis à quatre pattes locaux étant autorisés à se promener en liberté et à barboter dans l’eau à leur guise. C’est un endroit très prisé, qui se targue d’être la première plage pour chiens de Californie, et qui offre une jolie vague de surf qui vous donnera envie d’y aller à votre tour.
Si vous avez envie de vous promener, longez le front de mer et rendez-vous à OB Pier, la plus longue jetée en béton du monde (1971 pieds). La jetée est l’un des seuls endroits de San Diego où l’on peut pêcher sans permis, alors faites-vous des amis parmi les habitués ou prenez une canne à pêche bon marché dans un magasin d’appâts et tentez votre chance pour attraper un dîner que vous ramènerez à votre auberge. À marée basse, vous découvrirez les bassins de marée situés juste au sud de la jetée, où vous pourrez observer des étoiles de mer, des palourdes, des crabes et des anémones. La plage située au nord de la jetée, Newport Avenue Beach, est la plus populaire (et la plus fréquentée) de la région.
Loin du bord de mer, l’ambiance décontractée d’OB s’étend aux rues de la ville. Voltaire Street, dans le nord d’Ocean Beach, est le lieu de prédilection pour les petits plats locaux, les articles de toilette écologiques et les galeries d’art inspirées du surf, et Bacon Street abrite des studios de yoga, des magasins de vêtements éthiques et des clubs de plage décontractés.
Bien qu’OB soit petit, son emplacement fantastique vous permet également d’accéder facilement à deux autres sites incontournables de San Diego : Point Loma et le parc naturel de Sunset Cliffs. Sunset Cliffs est, vous l’aurez deviné, l’endroit numéro un de San Diego pour les couchers de soleil, et sa beauté rivalise avec celle de la célèbre Algarve, au Portugal. Certaines falaises nécessitent une courte ascension en corde pour monter et descendre de la plage, alors portez des chaussures adéquates.
Point Loma est un quartier huppé à dominante familiale, mais il vaut le détour si vous voulez flâner dans des boutiques ultra-tendance, jeter un œil aux maisons chics en bord de mer ou faire une randonnée facile jusqu’au Cabrillo National Monument, où l’on peut parfois apercevoir des baleines qui migrent en passant devant San Diego en hiver. Si vous avez des neveux ou des nièces qui attendent des cadeaux de leur voyage, Point Loma est l’endroit idéal pour les recevoir !
Où manger à Ocean Beach ?
OB n’est pas réputé pour être le haut lieu de la gastronomie à San Diego, mais vous avez tout de même quelques bonnes options pour des repas délicieux. Des restaurants connus aux cafés santé éclectiques en passant par les pubs avec une vue à couper le souffle, voici quelques-unes des adresses incontournables d’Ocean Beach.
Il serait malvenu de commencer cette liste par OB Noodle House, qui propose les bols de pho les plus appréciés de San Diego. Avec des portions décentes à partir de 9 dollars, deux établissements et une liste exhaustive de sakés, de bières et de whiskys, il n’est pas étonnant que l’OB Noodle House ait été élu meilleur restaurant de fusion asiatique de San Diego. Rendez-vous entre 15 et 18 heures en semaine pour profiter des offres spéciales « happy hour », dont une bière à 1 dollar avec votre commande, et ne manquez pas d’aller faire un tour au Bar 1502, le bar jumeau de la Noodle House.
OB abrite également quelques bonnes adresses de la vieille école ! Visitez Hodad’s, une institution de San Diego datant des années 60 et connue pour ses hamburgers et milkshakes classiques (et massifs !), ne manquez pas le Old Townhouse Restaurant qui sert des petits déjeuners copieux et du café sans fond depuis 1973, et faites un saut chez Poma’s Italian Deli, connu comme le meilleur italien en dehors de Little Italy depuis 1965. Leurs torpedoes (sandwichs super frais) sont farcis de délicieuses charcuteries et de salade fraîche, et leur sandwich aux boulettes de viande est mondialement connu à San Diego.
Hodad ‘s 📷 @maceyyay
Les amateurs de bière artisanale adoreront Pizza Port, qui a commencé à brasser en 1992 (bien avant que ce soit cool). Célébrez votre journée à frapper les vagues, ou peut-être simplement à les regarder, avec une part de pizza à la croûte de bière et une boisson assortie. Si vous préférez que votre bière soit accompagnée d’une belle vue, faites un saut au Wonderland Ocean Pub pour admirer la vue panoramique sur l’océan tout en sirotant une bière bien fraîche. Les soirs de semaine, à partir de 18 heures, vous pourrez y écouter de la musique acoustique en direct.
Envie d’un repas sain ? Peace Pies propose des ingrédients d’origine locale et durable mélangés dans des wraps, des tacos, des salades, des milkshakes et des desserts, avec des options végétaliennes, sans soja et sans gluten.
Hodad ‘s 📷 @maceyyay
Les meilleures auberges à Ocean Beach
Avec deux de nos auberges les mieux notées dans la ville, Ocean Beach vous couvre pour votre aventure à San Diego.
USA Hostels Ocean Beach est une maison de jeu kaléidoscopique tout droit sortie de la fin des années 60, avec une literie tie-dye, des chaises à balancier en forme d’œuf et un signe de paix géant sur le toit de la maison. Vous ne le manquerez certainement pas ! L’hôtel propose des bagels pour le petit-déjeuner, la location de planches de surf ou de chaises de plage, ainsi qu’une navette gratuite pour vous rendre au centre-ville si vous souhaitez sortir en boîte. L’établissement se trouve à deux pâtés de maisons de la plage et juste à côté du marché fermier d’Ocean Beach, qui a lieu tous les mercredis entre 16 et 20 heures. Absolument idéal pour une pause plage décontractée.
📷 USA Hostels Ocean Beach
Si vous voulez rester en banlieue, HI Point Loma se trouve en plein milieu de Point Loma, le quartier chic et décontracté dont nous avons parlé plus haut. L’auberge dispose d’une grande cuisine, idéale pour cuisiner en groupe, d’une cour relaxante avec des hamacs et un coin feu, de planches de surf et de boogie gratuites, et d’activités hebdomadaires qui permettent de rencontrer facilement d’autres voyageurs. HI se trouve à seulement trois kilomètres d’Ocean Beach, à cinq minutes en voiture de Mission Bay, ou à dix minutes en voiture de Balboa Park, du zoo de San Diego ou du quartier de Gaslamp.
Comparez plus d'auberges à San Diego
-
Hillcrest : le meilleur quartier de San Diego pour des vibrations infinies
Avec un accès facile à la vie nocturne trépidante du centre-ville, aux plages animées de Mission Bay Park, à l’incontournable Balboa Park et à l’historique Old Town, le centre LGBTQ de Hillcrest est un candidat sérieux au titre de meilleur endroit où séjourner à San Diego.
San Diego dans son ensemble regorge d’habitants sympathiques et accueillants, mais Hillcrest va encore plus loin. Des baristas souriants et des barmans bavards à la seule brasserie américaine ouvertement gay, la diversité, la tolérance et l’acceptation que vous rencontrerez à Hillcrest vous réchaufferont le cœur.
Si vous avez la chance d’être dans le coin en juillet, Hillcrest organise l’une des plus anciennes et des plus grandes parades des fiertés du pays, avec plus de 250 000 personnes présentes. Si vous ne tombez pas au bon moment, vous pourrez toujours vous imprégner de la fière culture de la banlieue en flânant dans les rues, les magasins et les restaurants. Ne manquez pas l’immense drapeau de la Fierté à l’angle de Normal Street et d’University Avenue.
Les rues principales sont bordées d’innombrables brunchs, de restaurants ethniques et de bars à vin sophistiqués, ainsi que de boutiques de cadeaux artisanaux et d’articles ménagers colorés. Il y a beaucoup de choses à faire pour garder tout routard occupé ici à Hillcrest.
Que faire à Hillcrest ?
Manger. Shop. Boire. Répétez ! L’esprit de communauté et les bonnes vibrations qui règnent à Hillcrest en font l’endroit idéal pour bruncher toute la journée, acheter des souvenirs locaux uniques et faire la tournée des bars une fois le soleil couché. Et le meilleur ? La diversité de cette ville signifie qu’il y a des milliers d’expériences différentes à vivre pendant votre séjour.
Tout d’abord, prenez une photo avec le néon historique « Hillcrest », puis décidez de votre budget et partez à la découverte des boutiques. Que vous souhaitiez dénicher des fils vintage, des boutiques de créateurs ou des stands d’artisanat bon marché et joyeux, les rues et les places de Hillcrest sont un rêve pour les accros du shopping, quelle que soit la nature de votre recherche. Visitez Cody’s pour de petites décorations d’intérieur et Footnote Books pour découvrir une incroyable collection de livres bien entretenus.
Envie d’une thérapie de beauté ? Vous trouverez ici de nombreux salons de coiffure et barbiers. C’est donc l’endroit idéal pour une coupe de cheveux ou une mise en plis à mi-aventure. Nous recommandons Detour Salon pour les filles et Winn’s Barbershop pour les garçons. Et si vous êtes un peu féru de culture, Landmark Theatres propose une excellente liste de films indépendants et étrangers.
Outre tout ce qui se passe dans le quartier, l’emplacement de Hillcrest est idéal pour explorer le magnifique Balboa Park de San Diego, le plus grand parc urbain des États-Unis. Avec plus de 1 200 acres de jardins, 16 musées, de multiples salles de spectacles et un village d’arts espagnols, vous pouvez tout voir à pied, en trolley ou même en Segway.
📷 @urre
Où manger à Hillcrest
Partout ! Mais sérieusement, la scène gastronomique de Hillcrest propose tout, des dîners américains classiques à la fusion internationale, en passant par les maisons de desserts décadents et les cocktails artisanaux, de sorte que toutes les envies seront satisfaites.
Pour votre repas le plus important, vous ne pouvez pas passer à côté de Snooze A.M. Eatery. Dégustez une copieuse tarte au petit-déjeuner, optez pour des œufs bénédictins raffinés accompagnés de prosciutto, ou essayez les célèbres crêpes à l’ananas, l’une des raisons pour lesquelles la file d’attente se forme tous les matins. Accompagnez votre plat de l’un des 15 cocktails du matin, d’une bière artisanale de saison ou d’un café (chaud ou glacé) agrémenté d’une pointe de bourbon ou de rhum.
Si vous avez envie de goûter à un autre endroit, rendez-vous au restaurant italien primé Maestoso, ou offrez-vous des fruits de mer de premier choix à insideOUT. Pour couronner une soirée chic, laissez-vous tenter par des douceurs sucrées chez Chocolat.
Les saveurs internationales sont omniprésentes sur la scène gastronomique d’Hillcrest, avec quelques établissements phares. Saigon on Fifth sert des plats vietnamiens bon marché, India Palace est une adresse gagnante pour les currys dans un cadre magnifique et élégant, et Amarin Thai propose un déjeuner spécial en semaine avec un plat principal, une soupe, une salade et un nem pour 8 $. Sawadee kha !
Vous avez envie de tacos ? Rendez visite aux légendes de Libertad ! Tacos for Good, un restaurant mexicain ouvert tard le soir et dont tous les bénéfices sont reversés à une association caritative locale. Ouvert jusqu’à 2h30 du matin du mercredi au samedi, c’est l’endroit idéal pour un en-cas de minuit après une nuit d’amusement.
En parlant d’amusement, voici nos meilleures recommandations pour vous détendre. Urban MO’s Bar & Grill est un incontournable de la scène LGBTQ de Hillcrest depuis plus de 24 ans, Nunu’s Cocktail Lounge est un dive bar classique à l’ancienne avec des snacks américains, The Loft est un bar gay classé à ne pas manquer et Cigar Cave propose une carte des vins impressionnante.
Les meilleures auberges à Hillcrest
Si vous cherchez un foyer loin de chez vous à Hillcrest, CoLive Balboa Park by ITH est l’endroit idéal. Les chambres sont calmes et l’accent est mis sur la communauté. Les prix avantageux de CoLive sont la cerise sur le gâteau. Les voyageurs, les étudiants et les jeunes professionnels s’y retrouvent, et vous apprécierez les événements nocturnes et les dîners communautaires organisés chaque soir, qui sont le moyen idéal de se faire de nouveaux amis. Il y a aussi une bibliothèque avec des postes de travail privés, parfaite pour les freelances et les nomades numériques.
📷 CoLive Balboa Park by ITH
Hostel Habibi est une autre option à Hillcrest, située sur la rue principale de University Avenue. Il y a une laverie, une cuisine décente et l’option d’une chambre privée ou d’un dortoir de 6 lits, et vous obtenez même un cookie à l’arrivée ! C’est une victoire à nos yeux. L’établissement accepte également les animaux de compagnie si vous voyagez avec un chiot.
Comparez plus d'auberges à San Diego
Voilà, vous l’avez, notre guide ultime des quartiers de San Diego. Il n’est pas facile de décider où séjourner dans une ville aussi épique, mais nous espérons que vous avez une meilleure idée du quartier qui vous convient le mieux. Êtes-vous attiré par l’effervescence du Gaslamp Quarter, l’ambiance classique des plages californiennes de PB ou les aventures gastronomiques qui vous attendent à Little Italy ? Peut-être avez-vous été séduit par l’ambiance décontractée et les chiens d’Ocean Beach, ou souhaitez-vous vous retrouver parmi les paillettes et les arcs-en-ciel d’Hillcrest ? Quel que soit le quartier qui vous attire, nous sommes là pour vous aider à planifier votre séjour à San Diego. Nous vous garantissons que vous passerez un moment inoubliable !
Avons-nous oublié un quartier que les autres voyageurs devraient connaître ? Partagez vos meilleurs conseils de voyage à San Diego dans les commentaires ci-dessous !
À propos de l’auteur :
Alexx est une voyageuse kiwi obsédée par la recherche des choses ultimes à voir, à faire et à manger dans chaque endroit qu’elle visite. Elle est accro au fromage, adore les feuilles de calcul de planification de voyage et est allergique aux emplois de bureau. Elle est sur le point de partir pour un projet de voyage épique de 52 semaines et 52 pays, et vous pouvez suivre ses aventures sur @findingalexx.
Continuez à lire : ⬇️
🌟 L’ultime road trip de la côte ouest
🌟 Les meilleurs endroits aux États-Unis pour échapper au soleil d’hiver
Get the App.