Guia de viagem para a Alemanha
[efstabs class=”yourcustomclass”]
[efstab title=”Home” active=”active”]
Visitar a Alemanha
Um país que teve de se reconstruir após a Segunda Guerra Mundial, a Alemanha é um local fascinante que o deixará com um vasto leque de recordações.
[/efstab]
[efstab title=”About”]É difícil saber por onde começar quando se descreve um local com tanta história. A Alemanha é um país que teve de enfrentar muitas dificuldades ao longo das décadas. Muitos dos tesouros mais preciosos do país foram destruídos na Segunda Guerra Mundial e, desde então, tiveram de passar os anos a tentar restaurar e reconstruir tanto os tesouros como a própria nação. Têm também de lidar com o facto de, sempre que o nome do país é mencionado, as pessoas pensarem imediatamente em Adolph Hitler e nas atrocidades de que foi responsável. Por último, os habitantes deste país conturbado ainda estão a aceitar a reunificação. Passaram pouco mais de dez anos desde a queda do Muro de Berlim e cada pessoa teve de redefinir-se a si própria e ao país como um todo desde que esse acontecimento importante ocorreu.
Apesar de tudo isto, o local de nascimento dos maiores compositores de música do mundo tem muito para oferecer aos seus visitantes. Embora tenham sido destruídos tantos edifícios e estruturas, houve muito mais que nenhuma guerra poderia danificar – as atracções naturais. A Floresta Negra, os Alpes da Baviera e as terras das bacias do Danúbio e do Reno continuam tão perfeitas como há milhares de anos e atraem milhões de turistas todos os anos.
Desde a reunificação do Leste e do Oeste, há pouco mais de dez anos, a Alemanha continua a florescer, tanto a nível financeiro como político. Devido a este crescimento, um grande número de pessoas que regressam recomendam uma visita o mais rapidamente possível. Consideram que, se se deixar passar demasiado tempo, o país perderá o encanto que tem atualmente. O país está a desenvolver-se tão rapidamente e a industrializar-se de tal forma que, dentro de uma década, poderá não ser tão atraente. A única consolação é que as florestas, as montanhas e os lagos ainda lá estarão. [/efstab]
[efstab title=”Comer fora”]A cozinha alemã é uma aventura em si mesma. Para além de existirem pratos específicos que são únicos no país – o já mencionado Schnitzel e o Spätzle, por exemplo – cada região também tem a sua própria comida e bebida que são uma grande parte da sua cultura definidora. Estas diferenças resultam tanto da agricultura da região como dos gostos dos novos alemães que se instalaram no país desde a reunificação. No entanto, com toda esta escolha, é difícil saber o que provar, pelo que aqui fica um guia rápido dos favoritos dos turistas e dos habitantes locais.
Os visitantes de Berlim devem experimentar a cerveja local, Berliner Weiße mit Schuß. Uma mistura de cerveja de trigo e xarope, é o acompanhamento perfeito para a comida turca que abunda em toda a cidade. Se estiver em Colónia, não pode deixar de provar os altamente recomendados Rievekoochen, bolos de batata que vêm com Apfelmus (molho de maçã) à parte e são normalmente regados com a cerveja local, Kölsch. Os francófonos oferecem algo que soa muito menos apetitoso: Handkäse mit Musik, que é uma coalhada de queijo com cebolas cruas; Grûne Sosse, um molho verde com várias ervas e servido com ovos cozidos e batatas; e tudo isto é regado com Ebbelwei, um vinho doce de maçã – definitivamente a parte mais apetitosa da refeição. Por fim, se estiver a passar algum tempo na região bávara do país, deve experimentar o Brez’n, que é um tipo de pretzel, com Leberwurst espalhado por cima. E, claro, não se pode deixar Munique sem provar pelo menos uma das cervejas locais. A Weißbier, uma cerveja loira turva, e a Radler, que é uma mistura de cerveja e refrigerante de limão, estão entre as mais populares.
Não se preocupe, se não se sentir suficientemente corajoso para provar as iguarias locais, não passará fome. Muitos jovens cozinheiros formados em França, Espanha e Itália estão agora a regressar ao seu país de origem e a abrir restaurantes premiados que servem outros pratos para além da sopa de ervilhas e da sopa de caracóis. Gostamos de lhe dar todas as opções.[/efstab]
[efstab title=”Transporte”]Como chegar
A maioria dos voos continentais e internacionais para a Alemanha chegam a Berlim, Frankfurt ou Munique, mas Hamburgo também tem um aeroporto internacional. A Lufthansa, a companhia aérea nacional do país, opera a maioria dos voos de e para o país, mas a American Airlines, a Continental Airlines, a Delta Airlines, a KLM, a Northwest Airlines, a United Airlines, a British Airways, a British Midland e a Aer Lingus também têm voos directos para a Alemanha. Se estiver a voar da Austrália, a Qantas voa de Melbourne e Sydney para Frankfurt. A Lufthansa já não voa para estes destinos, mas oferece tarifas económicas em conjunto com a Qantas.
A outra alternativa para entrar na Alemanha é apanhar o comboio. Isto é comum entre os mochileiros que possuem o Eurailpass, que lhes permite viajar para o país a partir de várias cidades da Europa. Por exemplo, a British Rail faz quatro comboios por dia a partir de Londres e vários comboios partem diariamente de Paris. Outros países com ligações ferroviárias com a Alemanha são a Áustria, a Itália, a Holanda, a Dinamarca, a Suíça e a República Checa.
A última opção, mais lenta, é o autocarro da Eurolines, que parte de todas as principais cidades europeias. Embora os autocarros estejam equipados com casas de banho e assentos reclináveis e façam paragens regulares, as distâncias que percorrem são vastas e podem levar dias a percorrer. No entanto, o serviço é razoável e é possível ver muitas paisagens, mas o trajeto é longo.
Getting Around
O serviço de comboios da Alemanha, GermanRail (DER Rail), é conhecido pelo seu conforto e pontualidade e é, sem dúvida, a melhor forma de se deslocar no país. Vinte mil comboios interurbanos oferecem serviços expresso de hora a hora entre a maior parte das grandes e médias cidades e são dos comboios mais rápidos do continente, atingindo velocidades de até cento e sessenta e cinco milhas por hora.
A outra opção para viajar dentro do país é de autocarro. Também este é um serviço extenso e eficiente e é operado pela Bahnbus, que também é proprietária dos caminhos-de-ferro. Por conseguinte, muitos dos serviços existem para complementar o serviço ferroviário, pelo que, quando o serviço ferroviário é lento, o autocarro está lá para o levar ao seu destino. Ambos os serviços oferecem várias tarifas e passes de bilhetes, pelo que deve informar-se na estação antes de comprar o seu bilhete
[efstab title=”Coisas para ver”]Os museus de Berlim
Berlim é falada em todo o mundo no que diz respeito à maravilhosa seleção de museus que se encontram na cidade. Se não vai estar lá durante muito tempo, aqui estão alguns que deve definitivamente tentar visitar. O Pergamonmsueum – um dos melhores museus de história antiga do mundo, que alberga extensas colecções de arte grega, islâmica e do Extremo Oriente, bem como artefactos dos impérios grego e romano; a Gemäldegalerie, um dos principais museus de arte da Europa, onde poderá ver as obras de mestres europeus, incluindo Botticelli, Rafael, Ticiano e Vermeer; e a Topographie des Terrors, onde há exposições que descrevem a ascensão ao poder dos nazis, bem como algumas das atrocidades da guerra. No entanto, deve passear por lá, pois existem algumas exposições estranhas e maravilhosas que o irão surpreender agradavelmente. Nunca pensei que a história pudesse ser tão divertida.
Campo de Concentração de Dachau KZ-Gedenkstaette Dachau
Dachau fica a cerca de trinta minutos de Munique e é o local onde foi construído o primeiro campo de concentração da era nazi. Este campo era diferente dos seus congéneres polacos de Auschwitz e Trblihnka, na medida em que foi originalmente utilizado para prender opositores políticos e intelectuais, em vez de judeus. Cerca de trinta e cinco mil pessoas morreram dentro dos seus muros, embora as câmaras de gás nunca tenham sido usadas. Os muros, as câmaras e os crematórios foram todos restaurados num arrepiante memorial a todos os que ali foram enterrados e morreram de 1933 a 1945. Embora seja uma atração muito educativa, é também muito assustadora e não é do agrado de todos.
A Floresta Negra (Schwarzwald)
Se tiver oportunidade, o que provavelmente só acontecerá se estiver alojado em Estugarda ou Freilburg, ou nos seus arredores, deve tentar passar pelo menos um dia nesta zona. A forma como passarão o dia, quando lá chegarem, é da vossa inteira responsabilidade, mas tentem trazer alguma energia convosco. Há muito mais na floresta do que apenas pinheiros ou relaxamento tranquilo. Inspiração para a história de Hansel e Gretel, Schwarzwald oferece atualmente alguns dos locais mais deslumbrantes para a prática de esqui e caminhadas, mas também para a prática de BTT, natação e surf. É claro que também se pode relaxar – junto aos lagos no verão ou junto a uma grande fogueira no inverno. Tudo o que tem de fazer é escolher o que prefere.
Castelo de Neuschwanstein
Qualquer pessoa que já tenha estado na Disneylândia, na Califórnia, terá provavelmente uma certa sensação de reconhecimento quando chegar ao Castelo de Neuschwanstein. A razão é que foi aqui que os criadores vieram quando precisavam de inspiração para um castelo de conto de fadas. É o castelo mais impressionante e impraticável da Alemanha e foi criado para o “Rei Louco Ludwig” que viveu na Baviera nos anos 1800. Aliás, foi ele o responsável pela construção de vários outros castelos na região da Baviera, tornando-a numa zona extremamente interessante e pitoresca para passar férias. A cidade vizinha de Fuessen também deve ser visitada. Uma pequena cidade pitoresca aninhada entre dois lagos e rodeada de montanhas, Fuessen, tal como o castelo, parece saída de um conto de fadas. Assim, embora o pobre Ludwig pudesse estar louco, a indústria turística alemã deve-lhe uma grande gratidão.
Catedral de Colónia
Colónia, no noroeste do país, nas margens do Reno, é o lar de uma das mais impressionantes catedrais do continente. A construção desta estrutura gótica começou em 1248 e só terminou em 1880. Obviamente, as pessoas eram muito mais pacientes com os arquitectos e construtores nos anos treze séculos. Incluindo a magnífica cúpula, a Catedral tem cento e cinquenta e sete metros de altura e as torres podem ser vistas de qualquer ponto da cidade, o que significa que nunca se perderá. Embora o seu tamanho por si só seja impressionante, nem sequer se compara ao seu interior, com os seus maravilhosos vitrais e artefactos religiosos, o mais famoso dos quais é o Santuário dos Três Reis Magos
[efstab title=”Entretenimento”]Oktoberfest, Munique
A internacionalmente conhecida Oktoberfest realiza-se anualmente a partir da penúltima semana de setembro até ao primeiro domingo de outubro. O primeiro festival teve lugar em 1810, aquando do casamento do Príncipe Ludwig 1 e da sua esposa Therese. Mal sabiam eles que esta se iria tornar na maior festa pública do mundo. Todos os anos, cerca de seis milhões de visitantes assistem à festa e consomem mais de cinco milhões de litros de cerveja e quatrocentos mil salsichas de porco. Para além das famosas “tendas de cerveja”, há também um grande número de atracções, incluindo música e dança ao vivo, onde as tradicionais bandas de metais brindam ao seu talento. Claro que, se não gostar de metais, há uma variedade de música mais apelativa. O ponto alto do festival é a Grande Entrada dos Proprietários e Cervejarias da Oktoberfest.
Love Parade, Berlim
Este festival único tem lugar no início de julho de cada ano desde a sua criação em 1989 e atrai quase dois milhões de pessoas. Começou originalmente como uma celebração do amor que surgiu entre o Leste e o Oeste quando o muro caiu – interessante. Basicamente, trata-se de um grande festival de música que tem lugar nas ruas de Berlim. Pode ouvir-se de tudo, desde house a rave, enquanto se passeia e a atmosfera, para usar um cliché bem usado, é verdadeiramente eléctrica.
Festival Internacional de Cinema de Berlim
Normalmente realizado entre 9 e 20 de fevereiro, é a sua oportunidade de espiar os ricos e famosos. Em várias salas de cinema, os realizadores, as estrelas, os que pensam que são estrelas e os que querem ser estrelas, reúnem-se em bandos para apresentar os seus filmes. A cidade inteira é consumida pelo brilho e pela gala do festival e é um ambiente muito divertido. Os filmes internacionais, bem como os mais recentes filmes alemães, são exibidos em várias salas de cinema da cidade e os bilhetes podem ser adquiridos em qualquer bilheteira. Assim, para além de perseguir os que são populares no momento, também se pode ver quem será no futuro. É uma educação.
Ópera
Agora que está a percorrer as ruas por onde passaram alguns dos compositores mais famosos do mundo – Bach, Handel, Mozart, Beethoven, Schubert e Wagner – seria imperdoável não visitar pelo menos um teatro alemão. Mesmo que não goste de música clássica, ficará encantado com toda a atmosfera e cerimónia desta forma particular de entretenimento. Os alemães dedicaram mesmo um festival inteiro a Mozart, mas este dura mais de um mês, está avisado. A maioria dos teatros mais populares situa-se nas grandes cidades, pelo que aqui ficam apenas alguns de entre muitos – a Deutshe Oper Berliner em Berlim (por estranho que pareça), a Staatsoper em Hamburgo e o Residensztheater e o Volkstheater em Munique. Também pode assistir à ópera cómica no Staatstheater am Gärtnerplatz ou aos pequenos teatros marginais em Nymphenburg.
A cena jazzística alemã
Para além da música clássica, a Alemanha tem também uma vibrante cena de jazz. Em todas as grandes cidades encontrará excelentes clubes de jazz, desde os mais alegres e luminosos até aos mais sombrios e enfumaçados, e nas cidades mais pequenas há geralmente um ou dois escondidos. De facto, muitas vezes os clubes mais pequenos são melhores, pois o ambiente é muito mais parecido com a verdadeira cena do jazz do que nos clubes maiores. Os festivais de jazz que se realizam ao longo do ano também são muito populares, pelo que, se estiver na Alemanha na altura em que estes se realizam, não pode fazer pior do que visitar um deles. Em Frankfurt, em março, o Stuttgart Jazz Fest realiza-se em abril e em Berlim tem lugar em novembro. Os eventos são animados e relativamente baratos, graças à multiplicidade de concertos gratuitos ao ar livre, e vale bem a pena vê-los e ouvi-los.[/efstab]
[efstab title=”Informações gerais”]Moeda
A moeda utilizada na Alemanha é o euro, que é composto por 100 cêntimos. As notas são de €100, €50, €20, €10 e €5 e as moedas utilizadas são de €2, €1, 0,50C, 0,20C, 0,10C, 0,05C, 0,02C e 0,01C.
Língua
A língua falada é o alemão, mas um grande número de pessoas na antiga Alemanha Ocidental fala inglês.
Clima
No Norte da Alemanha, os Invernos são muito frios e húmidos, mas os Verões são muito agradáveis. No sul e na região alpina, o inverno também é muito frio e o verão é bastante quente. No entanto, é possível ter azar e apanhar um dia de chuva e frio mesmo em pleno verão. A primavera e o outono são agradáveis em ambas as regiões. A época mais popular para visitar o país é de maio a outubro, mas as férias de inverno estão a ganhar popularidade graças à época de esqui nos Alpes da Baviera.
Fuso horário
A Alemanha está uma hora à frente da hora média de Greenwich e seis horas à frente da hora padrão de Leste.
Horário de abertura
As lojas estão normalmente abertas entre as 9h00 ou as 10h00 e as 18h00 e as 18h30, de segunda a sexta-feira. A maior parte dos centros comerciais de maior dimensão abre até tarde à quinta-feira e, ao sábado, está geralmente aberta das 9.00 às 13.00 ou 14.00 horas. No primeiro sábado do mês, estão abertos até às 16 horas.
Os bancos estão abertos das 8h30 às 13h00 e de novo das 14h30 às 16h00 durante a tarde. Também abrem às quintas-feiras até às 17h30m.
Eletricidade
A eletricidade na Alemanha é de 220 Volts AC.
Impostos
O preço da maioria dos bens e serviços na Alemanha inclui um imposto sobre o valor acrescentado de quinze por cento ou Mehrewertsteuer. Isto inclui as facturas de restaurantes e hotéis, bem como os artigos comprados nas lojas. Deve ter em atenção que as lojas que exibem um autocolante “Tax Free” dão-lhe um cheque de compras sem impostos quando paga as suas compras. Ao sair da Alemanha, este cheque deve ser carimbado pelos funcionários aduaneiros como prova de exportação legal. Depois de preencher e devolver este cheque, receberá o seu reembolso em dinheiro. Alguns dos principais aeroportos, estações de comboios ou terminais de ferry processam-no por si. Caso contrário, terá de o enviar para Tax-Free Shopping Service, Mengstrasse 19, 23552 Lübeck, Alemanha.
Requisitos de visto
Para entrar na Alemanha, os residentes dos Estados-Membros da UE apenas necessitam de um passaporte atualizado. O mesmo requisito aplica-se aos cidadãos dos EUA, Canadá, Austrália e Nova Zelândia, mas estes também necessitam de um visto se a sua estadia for superior a três meses. Os cidadãos sul-africanos necessitam de um visto para viajar para a Alemanha e os cidadãos de todos os outros países devem contactar a Embaixada da Alemanha no seu país de origem antes de viajar.
Posto de Turismo
Todas as grandes cidades, bem como a maioria das vilas maiores, têm um posto de turismo, normalmente localizado perto da principal estação de autocarros ou de comboios, ou na praça do mercado central. Estes gabinetes fornecem todas as informações de que pode necessitar durante a sua estadia numa região e, em alguns casos, também fazem reservas de quartos. Encontrá-los-á onde se vê o sinal “i”.
Câmbio de moeda
Os cheques de viagem são provavelmente a melhor forma de levar dinheiro para as férias. Várias agências vendem-nos e reembolsam-no se os cheques se perderem ou forem roubados, por isso não se esqueça de guardar os recibos.
Os cartões ATM que fazem parte da rede Cirrus ou Plus podem ser utilizados em máquinas que contenham o sinal correspondente. Este serviço é particularmente útil, não só porque permite evitar o transporte de grandes somas de dinheiro, mas também porque as caixas automáticas oferecem frequentemente taxas de câmbio até 5% mais favoráveis do que as taxas de câmbio dos bancos e outras instituições financeiras. No entanto, pagará uma taxa mínima de cada vez que levantar dinheiro.
Por último, se tiver um cartão de crédito, todos os principais cartões, incluindo Visa, MasterCard e American Express, são aceites e podem ser utilizados para levantar dinheiro nas caixas automáticas, desde que tenha o número PIN. No entanto, pode ser útil saber que o Eurocard, que é uma afiliação do MasterCard, é preferido e mais amplamente aceite do que o Visa.
Telefones
O código de chamada internacional para a Alemanha é 49, pelo que para ligar do estrangeiro deve marcar 00, seguido de 49, do código de área local e do número local. Se desejar telefonar para o estrangeiro a partir da Alemanha, deve marcar novamente 00, seguido do indicativo internacional do seu país, do indicativo local e do número local. É de notar que, em ambos os tipos de chamadas, é necessário retirar o primeiro zero do indicativo local.
Os telefones públicos (Telefonzellen) podem ser encontrados em todas as estações de correios, bem como nas estações de comboios e autocarros. Encontrará também um em quase todas as esquinas. Por outras palavras, não são difíceis de encontrar, basta estar atento. A maioria são telefones de cartão e pode comprar um cartão (Telefonkarten) nas estações de correios, bancas de jornais ou nas principais estações de comboios.
Gorjetas
Se a taxa de serviço não estiver incluída na fatura, deve deixar uma gorjeta de dez a quinze por cento. Se esta já tiver sido adicionada, verá a palavra Bedienung no final da fatura. No caso dos táxis, deve arredondar o total para a marca mais próxima e, no que diz respeito à bagagem, deve dar uma gorjeta de 2DM por item.
Feriados
Antes de viajar para um país, convém saber quais são os feriados, uma vez que a maior parte das empresas, bancos e lojas fecham durante esse dia. Na Alemanha, estes feriados têm lugar no dia 1 de janeiro, na Sexta-feira Santa, na Segunda-feira de Páscoa, na Quinta-feira de Ascensão, no dia 1 de maio, na primeira segunda-feira de junho, no dia 3 de outubro e nos dias 25 e 26 de dezembro. É aconselhável verificar também a zona em causa, uma vez que algumas vilas e cidades também encerram durante os eventos especiais. [/efstab]
[efstab title=”Itinerários”]
3 dias na capital da Baviera, Alemanha
[/efstab]
[/efstabs]
Get the App.