Altstadt
ErstbesucherDas steile Stadtzentrum zwischen den beiden Burgen: die Plätze, Cafés und die meisten Pensionen.
Stadtführer für Banská Štiavnica
Reiseführer für Banská Štiavnica
Eine von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Silberminenstadt in der Caldera eines alten Vulkans, mit zwei Burgen, einem barocken Kalvarienberg auf einem Hügel und Dutzenden von Seen, die von Ingenieuren des 18. Jahrhunderts angelegt wurden und in denen man heute schwimmen kann.
1762
Die weltweit erste Bergbauakademie wurde hier gegründet
~60
Tajchy, die künstlichen Bergbauseen
~10,000
Die Menschen in der Stadt heute
Einst eine der reichsten Städte Europas, heute eine der ruhigsten
Banská Štiavnica liegt in der Caldera eines längst erloschenen Vulkans, und seit dem Mittelalter machte es das darunter liegende Silber und Gold zu einer der reichsten Städte im Königreich Ungarn. Im 18. Jahrhundert war sie ein Zentrum der Bergbautechnik, und 1762 wurde hier die weltweit erste Bergbauakademie gegründet.
Die Ingenieure errichteten in den Hügeln rund um die Stadt etwa sechzig künstliche Stauseen – sogenannte „Tajchy“ –, um die Maschinen anzutreiben, die das Wasser aus den Bergwerken pumpten. Der Bergbau ist längst vorbei. Die Seen sind geblieben, umgeben von Wald, und dort badet man im Sommer in der Region.
Die Stadt selbst erstreckt sich über steile Hänge, wobei sich die Alte Burg und die Neue Burg gegenüberstehen und sich auf einem Hügel außerhalb der Stadt ein barocker Kalvarienberg – eine Anordnung von Kapellen und Kirchen auf einem Hügel – befindet, der zu den schönsten Europas zählt.
Einst eine der größten Städte des Königreichs, zählt sie heute etwa zehntausend Einwohner, was Teil ihres Reizes ist. Sie steht auf der UNESCO-Liste, ist ruhig und wird von internationalen Reisenden nur sehr selten besucht.
Zwei Tage.
Unterkünfte
Eine kleine Stadt am Hang, umgeben von Seen im Wald.
An den Seen
Schwimmen und RuheRund um Počúvadlo und die anderen Tajchy: Waldhütten und Gästehäuser am Wasser.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Sehenswürdigkeiten in Banská Štiavnica
Begeben Sie sich unter die Erde. Das Freilicht-Bergbaumuseum außerhalb der Stadt (Eintritt ca. 10 €) bietet geführte Touren mit Schutzhelmen in einen echten Stollen an – die beste Möglichkeit, um zu verstehen, was die Stadt reich gemacht hat.
Die Alte Burg, ein befestigter Kirchenkomplex, der zu einer Burg umgebaut wurde, und die Neue Burg, ein weißer Renaissance-Turm, der als Aussichtspunkt gegen die Osmanen errichtet wurde, liegen sich quer durch die Stadt gegenüber. Der Eintritt kostet jeweils nur wenige Euro, und beide beherbergen Museen.
Der Kalvarienberg auf dem Hügel außerhalb der Stadt ist ein barocker Komplex aus Kapellen und Kirchen, der sich einen Vulkanhügel hinaufschlängelt; er zählt zu den schönsten in Europa und wurde nach Jahren des Verfalls restauriert. Der Besuch ist kostenlos und bietet einen der besten Ausblicke über die Stadt.
Machen Sie einen Spaziergang durch die Stadt selbst. Sie erstreckt sich über steile Hänge, mit der Dreifaltigkeitssäule auf dem Hauptplatz und prächtigen Bürgerhäusern aus der Zeit des Bergbaubooms.
Im Sommer können Sie in den „Tajchy“ schwimmen. Počúvadlo und Richňava sind besonders beliebt und mit dem Auto, dem Fahrrad oder nach einem langen Spaziergang zu erreichen.
Free things
Kostenlose Aktivitäten in Banská Štiavnica
Die Stadt kann kostenlos zu Fuß erkundet werden und ist die Hauptattraktion – die Plätze, die Bürgerhäuser und die steilen Gassen.
Der Kalvarienberg ist kostenlos zugänglich und bietet den besten Blick über die Stadt.
Die „Tajchy“ können kostenlos erkundet und zum Schwimmen genutzt werden, wobei an einigen organisierten Stränden geringe Gebühren anfallen.
Die Waldwege im Štiavnica-Gebirge rund um die Stadt sind kostenlos, und der Sitno, der höchste Gipfel, ist eine gut zu bewältigende Wanderung mit einem Aussichtsturm.
Die Dreifaltigkeitssäule auf dem Hauptplatz, die nach einer Pestepidemie errichtet wurde, ist kostenlos zugänglich und das Herzstück der Stadt.
Food and drink
Essen und Trinken in Banská Štiavnica
Kleinstädtisch und günstig. Ein Hauptgericht kostet zwischen 7 und 13 Euro.
Bryndzové Halušky und andere slowakische Klassiker stehen auf jeder Speisekarte.
Die Stadt verfügt über eine Handvoll guter Cafés und ein oder zwei lokale Brauereien und hat eine kleine kreative Szene angezogen, die das gastronomische Angebot spürbar verbessert hat.
Ein Bier kostet 2 bis 3,50 €, und Kofola gibt es überall.
An den Seen versorgen einige Sommerrestaurants und Kioske die Badegäste.
Nightlife
Ausgehen in Banská Štiavnica
Sehr ruhig. Es ist eine Stadt mit etwa zehntausend Einwohnern, und am Abend geht man in ein Café, um etwas zu essen und zu trinken.
Ein Bier kostet zwischen 2 € und 3,50 €.
Eine Ausnahme bildet das Salamander-Festival im September mit einem Fackelumzug und großen Menschenmengen; auch in der Weihnachtszeit herrscht reges Treiben.
Ansonsten ist dies ein Ort zum Spazierengehen, Schwimmen und frühen Schlafengehen.
Getting around
Fortbewegung in Banská Štiavnica
Die Stadt ist gut zu Fuß zu erkunden, aber wirklich steil – sie erstreckt sich über die Hänge der Caldera.
Busse und Züge fahren über Zvolen, und die Fahrt von Bratislava dauert etwa drei Stunden.
Die Tajchy liegen verstreut in den umliegenden Hügeln. Um die meisten von ihnen zu erreichen, benötigt man ein Auto, ein Fahrrad oder muss einen langen Fußmarsch in Kauf nehmen; die lokalen Busverbindungen sind begrenzt.
Der öffentliche Nahverkehr in der Region ist spärlich, planen Sie daher Ihre Verbindungen im Voraus.
Costs
Was kostet ein Aufenthalt in Banská Štiavnica?
Günstig. Übernachtungen kosten 15 bis 35 €, ein Hauptgericht 7 bis 13 € und ein Bier 2 bis 3,50 €.
Ein Tag kostet 28 bis 50 €.
In der Slowakei gilt der Euro.
Der Besuch der Stadt, des Kalvarienbergs und der Seen ist kostenlos. Der Eintritt ins Bergbaumuseum kostet etwa 10 €, der in die Burgen jeweils ein paar Euro.
An Festivalwochenenden, insbesondere beim „Salamander“ im September, steigen die Preise und die Betten sind schnell ausgebucht.
Safety
Sicherheit in Banská Štiavnica
Banská Štiavnica ist eine sehr sichere Kleinstadt, in der es kaum Kriminalität gibt.
Die Straßen sind steil und gepflastert und bei Regen und Eis rutschig.
Die „Tajchy“ sind eher tiefe, kalte Stauseen als sanfte Seen und haben oft steile Ufer. Schwimmen Sie nur an den ausgewiesenen Stränden und schwimmen Sie nicht alleine oder nach dem Genuss von Alkohol.
Die Bergwerksführungen finden aus gutem Grund unter Anleitung statt – betreten Sie alte Stollen oder Schächte nicht auf eigene Faust. Die Hügel rund um die Stadt sind voll davon.
In den Wäldern der Zentralslowakei leben Braunbären. Machen Sie auf Wanderwegen Lärm und nähern Sie sich einem Bären niemals und füttern Sie ihn auf keinen Fall.
Die Notrufnummer lautet 112.
What's on
Was ist los, während du dort bist?
Ein Fackelumzug der Bergleute im September.
September
Salamander
Altstadt
Ein Umzug, der in den Bergbautraditionen der Stadt verwurzelt ist und bei dem die Teilnehmer in Kostümen und mit Fackeln durch die Straßen ziehen. Die Unterkünfte sind ausgebucht.
Ende Juni bis August
Badesaison
Der Tajchy
Wenn die Bergbauseen warm genug zum Schwimmen sind.
Dezember
Weihnachten
Altstadt
Ein kleiner Markt und Veranstaltungen in der verschneiten Stadt.
Das ganze Jahr über
Bergbautraditionen
Bergbaumuseum
Führungen durch einen echten Stollen unter Tage.
Mai bis Oktober
Wandersaison
Štiavnica-Gebirge
Wenn die Waldwege rund um die Caldera am schönsten sind.
Beste Reisezeit
Von Juni bis September an den Seen. Im September findet die Salamander-Parade statt.
Jan
Kalt, und unter dem Schnee sieht es hübsch aus
Feb
Kalt und sehr ruhig
Mä
Auftauen
Apr
Grün und ruhig
Mai
Gut
Jun
Ausgezeichnet. Die Seen erwärmen sich
Jul
Der beste Monat zum Schwimmen
Aug
Gemütlich und gut besucht von einheimischen Gästen
Sep
Großartig. Salamander-Parade
Okt
Herbstfarben in der Caldera
Nov
Grau und still
Dez
Weihnachtsveranstaltungen und Schnee
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Durchschnittliche Höchsttemperaturen. Da die Stadt hoch in den Hügeln liegt, ist es dort kühler als in Bratislava, und die Seen sind eigentlich erst von Ende Juni bis August warm genug zum Schwimmen.
Was Ihre Reise kosten wird
Wählen Sie Ihre Reiseart aus. Pro Person und Nacht, in Euro – in der Slowakei ist der Euro die Währung.
Die Slowakei gehört zur Eurozone, daher gelten diese Preise. Die Kosten für die Anfahrt mit dem Auto oder Fahrrad zu den Seen sind in diesen Angaben nicht enthalten.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Fragen zur Reise nach Banská Štiavnica
Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden.
Was sind die Tajchy?
Etwa sechzig künstliche Stauseen, die im 18. Jahrhundert in den Hügeln rund um die Stadt angelegt wurden, um die Maschinen anzutreiben, die Wasser aus den Silber- und Goldminen pumpten. Der Bergbau wurde schon vor langer Zeit eingestellt, und die Seen sind heute von Wald umgeben und dienen im Sommer als Badegewässer.
Darf ich in ein Bergwerk hinuntergehen?
Ja, im Freilichtbergbaumuseum außerhalb der Stadt, für etwa 10 €, wo Führungen in einen echten Stollen angeboten werden. Betreten Sie alte Bergwerksstollen niemals auf eigene Faust – die Hügel rund um die Stadt sind voll davon.
Warum war die Stadt so wichtig?
Jahrhundertelang gehörte die Stadt dank ihres Silber- und Goldvorkommens zu den reichsten Städten des Königreichs Ungarn. Im Jahr 1762 wurde hier die weltweit erste Bergbauakademie gegründet.
Ist es leicht zu erreichen?
Von Bratislava aus dauert die Fahrt mit dem Bus oder Zug über Zvolen etwa drei Stunden. Da der öffentliche Nahverkehr nur spärlich verkehrt, ist ein Auto oder Fahrrad für den Besuch der Seen von Vorteil.
Was ist Salamander?
Eine Parade, die jedes Jahr im September stattfindet und in den Bergbautraditionen der Stadt verwurzelt ist, bei der sich ein Umzug mit Kostümen und Fackeln durch die Altstadt schlängelt. Es ist das geschäftigste Wochenende des Jahres, und die Unterkünfte sind ausgebucht.
Ist das Schwimmen in den Seen sicher?
An den organisierten Stränden schon. Die „Tajchy“ sind tiefe, kalte Gewässer mit steilen Ufern; schwimmen Sie daher nicht allein oder nach dem Genuss von Alkohol.
Wie viel Zeit brauche ich dafür?
Zwei Tage – einer für die Stadt, die Burgen und das Bergwerk, und einer für die Seen oder die Hügel.
Sag „Ja“ zu Hostels, lerne die Welt kennen
Vergleichen Sie Unterkünfte in Banská Štiavnica – aktuelle Preise, echte Bewertungen und kostenlose Stornierung bei den meisten Buchungen. Treffen Sie dann in der App Leute, die bereits vor Ort sind.
Get the App.