Le village de Tortuguero
Auberges de jeunesse, restaurationLe village entre la mer et le canal.
Guide du village
Guide de voyage de Tortuguero
Un village situé sur la côte des Caraïbes, accessible uniquement par bateau ou par avion : des canaux traversant la forêt tropicale, peuplée de singes, de caïmans et d'oiseaux, et l'une des plus importantes plages de nidification des tortues vertes au monde.
5
Hostels in the city
9,2
Average, from 1 704 reviews
0
Les routes menant au village
juil.–oct.
Saison de la tortue verte
Canaux et tortues
Tortuguero est un petit village situé sur une bande de terre entre la mer des Caraïbes et un réseau de canaux et de lagunes, au nord-est du Costa Rica. Il n’y a pas de routes : tout le monde s’y rend en bateau ou en petit avion, et le village est sillonné de chemins de sable à la place des rues.
Son nom signifie « chasseur de tortues », et le parc national de Tortuguero protège l’une des plus importantes plages de nidification des tortues vertes de l’hémisphère occidental. De juillet à octobre, des milliers de tortues viennent s’échouer sur le rivage la nuit pour pondre leurs œufs, tandis que les tortues luths nichent plus tôt dans l’année. Les visiteurs ne peuvent les observer que lors d’excursions nocturnes guidées, en respectant des règles strictes.
Le reste de l’année, ce sont les canaux qui constituent l’attraction principale. Tôt le matin, des excursions en bateau et en canoë vous font glisser à travers la forêt tropicale, au milieu des singes hurleurs et des singes-araignées, des paresseux, des caïmans, des loutres de rivière et des hérons. La visite du parc doit être réservée en ligne à l’avance. Prévoyez deux ou trois nuits à Tortuguero.
Où s'installer ?
Au village pour les auberges de jeunesse et les repas moins chers, ou dans les gîtes situés de l'autre côté du canal pour des formules comprenant des visites guidées.
De l'autre côté du canal
GîtesHébergements proposant des forfaits touristiques.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Tortuguero
Tôt le matin, partez en bateau ou en canoë à la découverte des canaux du parc national de Tortuguero, au moment où la faune est la plus active, pour observer des singes, des paresseux, des caïmans, des loutres et des oiseaux. Parcourez le court sentier terrestre du parc en bottes en caoutchouc.
Entre juillet et octobre, participez à une visite guidée nocturne pour observer la ponte des tortues vertes, et de fin février à avril, partez à la recherche des tortues luths. Visitez le centre d’accueil de la Sea Turtle Conservancy pour en savoir plus sur les recherches sur les tortues menées ici depuis 1959.
Partez en randonnée au Cerro Tortuguero, une petite colline offrant une vue sur les canaux et la mer, puis promenez-vous dans le village et sur sa plage.
Free things
Et ce qui ne coûte rien à faire
La promenade dans le village et sur la plage située à l'extérieur du parc est gratuite, mais la baignade y est dangereuse.
On aperçoit souvent des animaux sauvages aux alentours du village.
L'accès au parc national, les visites guidées et les excursions pour observer les tortues sont payants.
Food and drink
Manger et boire
La cuisine du village est typiquement caribéenne : riz et haricots au lait de coco, poisson et poulet à la sauce caribéenne, et pain frais. Les « sodas » proposent des assiettes entre 6 et 10 €.
Les gîtes incluent généralement les repas.
Les additions au restaurant s'accompagnent d'une taxe de 13 % et d'un pourboire de 10 % ; vérifiez donc si ces frais sont inclus dans les prix indiqués sur la carte ; un pourboire supplémentaire est facultatif.
Nightlife
Sortir
La vie nocturne se résume à quelques petits bars dans le village. La plupart des gens se couchent tôt pour participer aux visites guidées du matin ou aux excursions pour observer les tortues.
Le village est calme et accueillant.
Il est interdit d'utiliser des lumières ou de prendre des photos avec flash sur la plage la nuit pendant la saison de nidification.
Getting around
Se déplacer
Tortuguero n'est pas accessible par la route. L'itinéraire classique consiste à prendre un bus depuis San José jusqu'à Cariari et La Pavona, puis un bateau pour remonter les canaux, ce qui prend la majeure partie de la journée ; des forfaits comprenant la navette et le bateau facilitent le trajet. Des petits avions assurent la liaison depuis San José.
Dans le village, tout se fait à pied.
Réservez à l'avance les visites du parc national et celles consacrées aux tortues.
Costs
Combien coûte un séjour à Tortuguero ?
Les auberges et chambres d'hôtes du village proposent des tarifs allant d'environ 12 à 22 € la nuit. Les gîtes proposant des formules tout compris coûtent beaucoup plus cher.
L'entrée au parc coûte environ 15 €, les visites en bateau sur le canal entre 20 et 35 €, et les visites pour observer les tortues entre 25 et 35 €.
Prévoyez suffisamment d'argent liquide ; il n'y a qu'un seul distributeur, qui peut parfois être à court de billets.
Safety
Sécurité et arnaques
Tortuguero est un endroit très sûr. La mer, en revanche, ne l’est pas : les forts courants et les courants de retour rendent la baignade dangereuse ; évitez donc de vous baigner à la plage.
Ne vous baignez pas dans les canaux, où vivent des caïmans et des crocodiles.
Respectez les règles lors des excursions pour observer les tortues : pas de lumière, pas de flash et gardez vos distances. En cas d'urgence, composez le 911.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Les saisons des tortues.
De juillet à octobre
Nidification de la tortue verte
Parc national de Tortuguero
Des milliers de tortues vertes viennent pondre la nuit.
De février à avril
Nidification des tortues luths
Tortuguero
Les plus grandes tortues marines.
Hostels
Où se loger
Les auberges de jeunesse les mieux notées à Tortuguero, en temps réel sur Hostelworld. Les prix et les disponibilités sont mis à jour en temps réel sur la page de chaque établissement.
Tortuguero7 Back Packer
Dorms from €11 a night
See dates and book
Aracari Garden Hostel
Dorms from €14 a night
See dates and book
El Hostel del Patio
Dorms from €14 a night
See dates and book
Cabinas Tortuguero
Dorms from €10 a night
See dates and book
Rana Roja Lodge
Rooms from €39 a night
See dates and book
Quand y aller
Tortuguero connaît des précipitations toute l'année. De juillet à octobre, c'est la saison des tortues vertes, et c'est la période la plus animée. De février à avril, le temps est plus sec et les tortues luths viennent pondre. En décembre et janvier, les précipitations peuvent être très abondantes.
jan
Humide
fé
Drier, tortues luths
mar
Les tortues luths
avr
Les tortues luths
mai
Variable
jui
Variable
jui
Les tortues vertes
Les tortues vertes
sep
Les tortues vertes
oct
Les tortues vertes
nov
Humide
dé
Très humide
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes, arrondies. Des précipitations sont possibles tous les mois.
Combien coûtera votre voyage ?
Par nuit, pour une personne, selon les tarifs pratiqués à Tortuguero.
Considérez ces informations comme indicatives. Les visites guidées et l'entrée au parc sont en supplément.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur Tortuguero
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Comment se rendre à Tortuguero ?
En bus et en bateau via La Pavona, avec une formule navette et bateau, ou en petit avion. Il n'y a pas de routes.
Quand a lieu la saison des tortues à Tortuguero ?
Les tortues vertes pondent de juillet à octobre, et les tortues luths de février à avril.
Puis-je observer des tortues sans guide ?
Non. L'accès à la plage la nuit n'est autorisé que dans le cadre de visites guidées.
Dois-je réserver pour entrer dans le parc ?
Oui, en ligne et à l'avance.
Peut-on se baigner à Tortuguero ?
Non. La mer et les canaux sont dangereux.
Combien de nuits vous faut-il ?
Deux ou trois.
Y a-t-il un distributeur de billets ?
Il n'y en a qu'un seul, et il risque d'être à court. Prévoyez suffisamment d'argent liquide.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse au Costa Rica : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place grâce à l'application.
Get the App.