Medora
Une ville de cow-boys restaurée, située aux confins des Badlands.
Points of interest
- Bibliothèque présidentielle Theodore Roosevelt
- Medora Musical
- Parc national Theodore Roosevelt
Guide des régions
Guide touristique du Dakota du Nord
Les badlands du parc national Théodore-Roosevelt et la nouvelle bibliothèque présidentielle Théodore-Roosevelt à Medora, les chevaux sauvages et les bisons, le sentier Maah Daah Hey, l'« Enchanted Highway » et la sympathique ville de Fargo.
2026
Inauguration de la bibliothèque Roosevelt
Les Badlands, les bisons et les grands espaces
Le Dakota du Nord est l'un des États les moins visités des États-Unis, et c'est justement ce qui fait son charme. Ses prairies, ses vallées fluviales et ses badlands sont vastes, paisibles et regorgent d'animaux sauvages, sous l'un des ciels les plus immenses du pays.
Le point fort de la région est le parc national Theodore Roosevelt, situé dans les badlands de l'ouest, où le futur président exploitait un ranch dans les années 1880. Ses buttes et ses canyons aux couleurs chatoyantes abritent des bisons, des chevaux sauvages, des wapitis et des colonies de chiens de prairie. La boucle panoramique (Scenic Loop Drive) de la partie sud du parc a rouvert en 2025 après six ans de travaux de rénovation. La ville de Medora, porte d’entrée du parc, est une ville de cow-boys restaurée, où la bibliothèque présidentielle Theodore Roosevelt a ouvert ses portes le 4 juillet 2026. Le sentier Maah Daah Hey relie les différentes sections du parc à travers les badlands.
À l’est, Fargo est une petite ville animée dont le centre-ville a retrouvé son dynamisme, tandis que Bismarck, la capitale, est située sur les rives du Missouri, que Lewis et Clark ont longé. Prévoyez trois ou quatre jours pour découvrir l’ouest, en voiture. La période idéale s’étend de juin à septembre ; les hivers sont longs et très froids.
Où s'installer ?
Medora pour les Badlands, Bismarck pour le fleuve Missouri et Fargo pour l'est.
Bismarck
La capitale, située sur les rives du fleuve Missouri.
Points of interest
- Capitole de l'État
- Centre du patrimoine
- Fort Abraham Lincoln
Fargo
Une petite ville animée située à l'est.
Points of interest
- Centre-ville de Broadway
- Broyeur de bois Fargo
- Musée d'art de Plains
Régions du Dakota du Nord
Les Badlands à l'ouest, le fleuve Missouri et Bismarck au centre, ainsi que Fargo et la vallée de la rivière Rouge à l'est.
Les badlands de l'Ouest
Parc national, MedoraLe parc national Théodore-Roosevelt et le Maah Daah Hey.
Rivière Missouri
Bismarck, Lewis et ClarkLa capitale et l'histoire du fleuve.
Vallée de la Rivière Rouge
Fargo, Grand ForksL'est, plat et fertile.
Nord du Dakota du Nord
Le Jardin de la Paix, les lacsMinot et la frontière canadienne.
Things to do
Activités à faire dans le Dakota du Nord
Dans le parc national Théodore-Roosevelt, empruntez la route panoramique « Scenic Loop Drive » dans la partie sud pour observer des bisons, des chevaux sauvages et des chiens de prairie, puis partez en randonnée jusqu’à Buck Hill et au belvédère de Painted Canyon. La partie nord, plus calme, offre des vues spectaculaires sur la rivière Little Missouri. Parcourez à VTT ou à pied certains tronçons du sentier Maah Daah Hey.
À Medora, visitez la bibliothèque présidentielle Theodore Roosevelt, inaugurée en 2026, et assistez au Medora Musical, un spectacle estival en plein air présenté dans un amphithéâtre au cœur des badlands. Parcourez l’Enchanted Highway près de Regent, bordée de sculptures métalliques géantes.
À Bismarck, visitez le Capitole de l’État et le North Dakota Heritage Center (entrée gratuite), ainsi que le village mandan reconstitué d’On-A-Slant, dans le parc d’État de Fort Abraham Lincoln. À Fargo, explorez les bars et cafés du centre-ville et découvrez la déchiqueteuse à bois du film « Fargo » au centre d’accueil des visiteurs. Près de la frontière canadienne, l’International Peace Garden s’étend à cheval sur les deux pays.
Free things
Et ce qui ne coûte rien à faire
L'entrée au North Dakota Heritage Center and State Museum, à Bismarck, est gratuite, tout comme les visites guidées du Capitole de l'État. Les sculptures de l'« Enchanted Highway » peuvent être admirées gratuitement depuis la route.
Le belvédère de Painted Canyon et la déchiqueteuse à bois de Fargo sont gratuits.
L'entrée au parc national Theodore Roosevelt est payante.
Food and drink
Manger et boire
La cuisine du Dakota du Nord reflète l’héritage de ses colons germano-russes et scandinaves. Goûtez la soupe « knoephla », une soupe onctueuse accompagnée de boulettes, le « kuchen », un gâteau à la crème, et le « lefse », une galette moelleuse à la pomme de terre. Le « hotdish », un plat mijoté, est un grand classique familial, tandis que le bison et le bœuf figurent sur la plupart des menus.
Fargo regorge des meilleurs restaurants, cafés et brasseries artisanales. À Medora, le « Pitchfork Steak Fondue » fait cuire des steaks sur des fourches dans de l'huile chaude avant la comédie musicale estivale.
Laissez un pourboire de 18 à 22 % au restaurant.
Nightlife
Sortir
C'est à Fargo que la vie nocturne est la plus animée, avec ses bars, ses brasseries et ses concerts dans le centre-ville, le long de Broadway. À Bismarck et Grand Forks, l'ambiance est plus calme.
À Medora, les soirées d'été sont consacrées au Medora Musical. Dans les Badlands, le ciel nocturne est très sombre.
Les bars ferment à 2 heures du matin.
Getting around
Se déplacer
Les principaux aéroports se trouvent à Fargo, Bismarck et Minot. Pour se rendre au parc national Theodore Roosevelt, Bismarck est à environ deux heures de route de Medora.
Le train « Empire Builder » d'Amtrak traverse le nord du Dakota du Nord et s'arrête à Fargo, Grand Forks, Minot et Williston. Sinon, la voiture est indispensable, car les distances sont longues.
La majeure partie de l'État est à l'heure du Centre ; le sud-ouest, y compris Medora, est à l'heure des Rocheuses.
Costs
Le coût de la vie dans le Dakota du Nord
Le Dakota du Nord offre un bon rapport qualité-prix, mais les rares chambres disponibles à Medora sont rapidement complètes en été ; il est donc conseillé de réserver à l'avance.
La taxe sur les ventes est de 5 % dans tout l'État, à laquelle s'ajoutent les taxes locales. Prévoyez un pourboire de 18 à 22 % dans les restaurants.
L'entrée au parc national est payante, tout comme celle de la bibliothèque présidentielle et du Medora Musical.
Safety
Sécurité et arnaques
Le Dakota du Nord est un État très sûr ; les risques se présentent surtout en plein air. Gardez vos distances avec les bisons et les chevaux sauvages dans le parc national, et méfiez-vous des serpents à sonnettes dans les Badlands.
Les étés peuvent être chauds, avec des orages soudains. L'argile des badlands devient très glissante lorsqu'elle est mouillée.
Les hivers sont rigoureux, avec des tempêtes de neige et des températures bien en dessous de zéro ; emportez du matériel d'hiver lorsque vous prenez la route. En cas d'urgence, composez le 911.
What's on
Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?
Comédies musicales estivales, pow-wow et les Badlands.
De juin à septembre
Medora Musical
Medora
Un spectacle musical en plein air dans un amphithéâtre situé dans les badlands.
septembre
Pow-wow international « United Tribes »
Bismarck
L'un des plus grands pow-wow des États-Unis.
juillet
Foire d'État du Dakota du Nord
Minot
Manèges, musique et spectacles agricoles.
Quand y aller
La période idéale s'étend de juin à septembre, lorsque se déroule le Medora Musical et que les routes du parc sont ouvertes. En septembre, l'ambiance est plus calme et il fait plus frais. L'hiver, de novembre à mars, est très froid.
jan
Froid extrême
fé
Il fait très froid
mar
Froid
avr
Printemps
mai
Agréable
jui
Le « Medora Musical » commence
jui
Haute saison
L'été
sep
Plus calme
oct
Frais
nov
Froid
dé
Il fait très froid
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes à Bismarck, arrondies.
Combien coûtera votre voyage ?
Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqués dans le Dakota du Nord.
Ces informations sont données à titre indicatif. La location de voiture et les frais de stationnement sont en supplément.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur le Dakota du Nord
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
La bibliothèque présidentielle Theodore Roosevelt est-elle ouverte ?
Oui. Il a ouvert ses portes à Medora le 4 juillet 2026.
La route panoramique du parc national Theodore Roosevelt est-elle ouverte ?
Oui. Il a rouvert ses portes en 2025 après six ans de travaux de rénovation.
Où puis-je observer des chevaux sauvages dans le Dakota du Nord ?
Dans la partie sud du parc national Theodore Roosevelt.
Combien de jours faut-il prévoir pour visiter le Dakota du Nord ?
Trois ou quatre jours, principalement dans l'ouest.
Ai-je besoin d'une voiture dans le Dakota du Nord ?
Oui. Les transports en commun sont très peu développés.
Quelle est la meilleure période pour visiter le Dakota du Nord ?
De juin à septembre.
Quel est l'aéroport le plus proche de Medora ?
Bismarck, à environ deux heures de route.
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse du Midwest : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.
Get the App.