Medora
Un pueblo de vaqueros restaurado a las afueras de las tierras baldías.
Points of interest
- Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt
- Medora Musical
- Parque Nacional Theodore Roosevelt
Guía del estado
Guía de viaje de Dakota del Norte
Las tierras baldías del Parque Nacional Theodore Roosevelt y la nueva Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt en Medora, los caballos salvajes y los bisontes, la ruta Maah Daah Hey, la «Carretera Encantada» y la acogedora ciudad de Fargo.
2026
Se inauguró la Biblioteca Roosevelt
Las tierras baldías, los bisontes y los amplios cielos
Dakota del Norte es uno de los estados menos visitados de EE. UU., y eso forma parte de su encanto. Sus praderas, valles fluviales y badlands son amplios, tranquilos y rebosan de vida silvestre, bajo uno de los cielos más inmensos del país.
Lo más destacado es el Parque Nacional Theodore Roosevelt, en las tierras baldías occidentales, donde el futuro presidente regentó un rancho en la década de 1880. Sus coloridos montículos y cañones albergan bisontes, caballos salvajes, alces y colonias de perritos de la pradera, y la ruta panorámica Scenic Loop Drive, en la Unidad Sur, reabrió en 2025 tras seis años de obras. La localidad de Medora, puerta de entrada al parque, es un pueblo vaquero restaurado, y allí se inauguró la Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt el 4 de julio de 2026. La ruta Maah Daah Hey Trail une las unidades del parque a través de las tierras baldías.
Al este, Fargo es una pequeña y animada ciudad con un centro revitalizado, y Bismarck, la capital, se asienta a orillas del río Misuri, que siguieron Lewis y Clark. Dedica tres o cuatro días a recorrer el oeste en coche. La mejor época es de junio a septiembre; los inviernos son largos y muy fríos.
Dónde alojarse
Medora, para visitar las Badlands; Bismarck, para ver el río Misuri; y Fargo, para ir al este.
Bismarck
La capital, a orillas del río Missouri.
Points of interest
- Capitolio estatal
- Centro del Patrimonio
- Fuerte Abraham Lincoln
Fargo
Una pequeña ciudad muy animada situada al este.
Points of interest
- El centro de Broadway
- Trituradora de madera Fargo
- Museo de Arte de Plains
Regiones de Dakota del Norte
Las Badlands al oeste, el río Missouri y Bismarck en el centro, y Fargo y el valle del río Rojo al este.
Las tierras baldías del oeste
Parque nacional, MedoraEl Parque Nacional Theodore Roosevelt y el Maah Daah Hey.
Río Missouri
Bismarck, Lewis y ClarkLa capital y la historia del río.
Valle del Río Rojo
Fargo, Grand ForksEl este, llano y fértil.
Norte de Dakota del Norte
Jardín de la Paz, lagosMinot y la frontera con Canadá.
Things to do
Cosas que hacer en Dakota del Norte
En el Parque Nacional Theodore Roosevelt, recorre en coche la ruta panorámica Scenic Loop Drive, en la Unidad Sur, para ver bisontes, caballos salvajes y perritos de la pradera, y haz una ruta de senderismo hasta Buck Hill y el mirador de Painted Canyon. La Unidad Norte, más tranquila, ofrece unas vistas espectaculares del río Little Missouri. Recorre en bicicleta de montaña o a pie algunos tramos del sendero Maah Daah Hey Trail.
En Medora, visita la Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt, inaugurada en 2026, y asiste al «Medora Musical», un espectáculo de verano al aire libre que tiene lugar en un anfiteatro situado en las badlands. Recorre en coche la «Enchanted Highway», cerca de Regent, flanqueada por gigantescas esculturas metálicas.
En Bismarck, visita el Capitolio del Estado y el North Dakota Heritage Center, de entrada gratuita, así como la aldea mandan reconstruida en On-A-Slant, en el Parque Estatal Fort Abraham Lincoln. En Fargo, explora los bares y cafeterías del centro y contempla la trituradora de madera de la película «Fargo» en el centro de visitantes. Cerca de la frontera con Canadá, el International Peace Garden se extiende a ambos lados de la frontera.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
La entrada al Centro del Patrimonio y Museo Estatal de Dakota del Norte, en Bismarck, es gratuita, al igual que las visitas guiadas al Capitolio estatal. Las esculturas de la «Carretera Encantada» se pueden ver gratis desde la carretera.
El mirador del Cañón Pintado y la trituradora de madera de Fargo son gratuitos.
El Parque Nacional Theodore Roosevelt cobra entrada.
Food and drink
Comer y beber
La gastronomía de Dakota del Norte refleja la influencia de sus colonos germano-rusos y escandinavos. Prueba la sopa «knoephla», una sopa cremosa con albóndigas; el «kuchen», un pastel de natillas; y el «lefse», un pan plano blando de patata. El «hotdish», un guiso al horno, es uno de los platos favoritos de las familias, y el bisonte y la ternera están presentes en la mayoría de los menús.
Fargo cuenta con los mejores restaurantes, cafeterías y cervecerías artesanales. En Medora, el «Pitchfork Steak Fondue» cocina filetes en horquillas sobre aceite caliente antes del musical de verano.
Deja una propina del 18 al 22 % en los restaurantes.
Nightlife
Salir
Fargo cuenta con la vida nocturna más animada, con bares, cervecerías y música en directo en el centro, a lo largo de Broadway. Bismarck y Grand Forks tienen una oferta más reducida.
En Medora, las noches de verano están dedicadas al Medora Musical. En las Badlands, los cielos nocturnos son muy oscuros.
Los bares cierran a las 2 de la madrugada.
Getting around
Cómo desplazarse
Fargo, Bismarck y Minot cuentan con los principales aeropuertos. Para visitar el Parque Nacional Theodore Roosevelt, Bismarck se encuentra a unas dos horas en coche de Medora.
El tren Empire Builder de Amtrak atraviesa el norte de Dakota del Norte y para en Fargo, Grand Forks, Minot y Williston. Por lo demás, es imprescindible disponer de coche, ya que las distancias son largas.
La mayor parte del estado se rige por la hora central; el suroeste, incluida Medora, se rige por la hora de la montaña.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Dakota del Norte
Dakota del Norte ofrece una buena relación calidad-precio, aunque las pocas habitaciones disponibles en Medora se agotan en verano, así que es recomendable reservar con antelación.
El impuesto sobre las ventas es del 5 % en todo el estado, más los impuestos locales. En los restaurantes, se suele dejar una propina del 18 al 22 %.
El parque nacional cobra entrada, y la Biblioteca Presidencial y el Medora Musical cobran por las entradas.
Safety
Seguridad y estafas
Dakota del Norte es un lugar muy seguro; los riesgos se encuentran al aire libre. Mantén la distancia con los bisontes y los caballos salvajes en el parque nacional, y ten cuidado con las serpientes de cascabel en las Badlands.
Los veranos pueden ser calurosos, con tormentas repentinas. La arcilla de las Badlands se vuelve muy resbaladiza cuando está mojada.
Los inviernos son extremos, con ventiscas y temperaturas muy por debajo de cero; lleva contigo el equipo de invierno cuando conduzcas. En caso de emergencia, llama al 911.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Musicales de verano, powwows y las Badlands.
De junio a septiembre
Medora Musical
Medora
Un espectáculo musical al aire libre en un anfiteatro situado en las tierras baldías.
septiembre
Powwow Internacional de United Tribes
Bismarck
Uno de los powwows más grandes de EE. UU.
julio
Feria Estatal de Dakota del Norte
Minot
Atracciones, música y ferias agrícolas.
Cuándo ir
La mejor época es de junio a septiembre, cuando se celebra el Medora Musical y están abiertas las carreteras del parque. En septiembre hay menos gente y hace menos calor. El invierno, de noviembre a marzo, es muy frío.
Ene
Frío extremo
Feb
Hace mucho frío
mar
Frío
Abr
Primavera
may
Agradable
Jun
Comienza el «Medora Musical»
jul
Temporada alta
Ago
Verano
sep
Más tranquilo
Oct
Fresco
Nov
Frío
dic
Hace mucho frío
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias en Bismarck, redondeadas.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Dakota del Norte.
Tómalas como una guía. El alquiler de coches y las tarifas de aparcamiento suponen un coste adicional.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Dakota del Norte
Las preguntas que más nos hacen.
¿Está abierta la Biblioteca Presidencial Theodore Roosevelt?
Sí. Se inauguró en Medora el 4 de julio de 2026.
¿Está abierta la ruta panorámica del Parque Nacional Theodore Roosevelt?
Sí. Volvió a abrir sus puertas en 2025, tras seis años de obras.
¿Dónde puedo ver caballos salvajes en Dakota del Norte?
En la Unidad Sur del Parque Nacional Theodore Roosevelt.
¿Cuántos días necesitas pasar en Dakota del Norte?
Tres o cuatro días, sobre todo en el oeste.
¿Necesito un coche en Dakota del Norte?
Sí. El transporte público es muy limitado.
¿Cuál es la mejor época para visitar Dakota del Norte?
De junio a septiembre.
¿Qué aeropuerto está más cerca de Medora?
Bismarck, a unas dos horas en coche.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en todo el Medio Oeste: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.