Louisville
Une ville fluviale animée, célèbre pour le bourbon et le Derby.
Points of interest
- Churchill Downs
- Centre Muhammad Ali
- Whiskey Row
- Musée Louisville Slugger
Guide des régions
Guide touristique du Kentucky
Les distilleries de bourbon, le Kentucky Derby à Churchill Downs, les élevages de chevaux dans la région du Bluegrass, la plus longue grotte du monde à Mammoth Cave, les arches de grès de la Red River Gorge, ainsi que la gastronomie et la musique de Louisville.
680+ km
Carte de Mammoth Cave
Le bourbon, les chevaux et les grottes
Le Kentucky est le berceau du bourbon, l'alcool typique des États-Unis, et c'est ici que l'on produit la majeure partie du bourbon mondial. Le « Kentucky Bourbon Trail » relie des dizaines de distilleries, des grands noms historiques aux petits producteurs artisanaux, à travers une campagne verdoyante et vallonnée.
La région du Bluegrass, autour de Lexington, est le pays des chevaux, avec ses élevages de pur-sang aux clôtures blanches et l’hippodrome de Keeneland. À Louisville, le Kentucky Derby, la course hippique la plus célèbre des États-Unis, se déroule à Churchill Downs le premier samedi de mai. Louisville est également une ville animée, avec le Muhammad Ali Center, le musée et l'usine Louisville Slugger, ainsi qu'une scène gastronomique très dynamique.
Le parc national de Mammoth Cave abrite le plus long réseau de grottes connu au monde, dont plus de 680 kilomètres ont été cartographiés. À l’est, la Red River Gorge offre des arches de grès et certains des meilleurs sites d’escalade du pays, tandis que les Appalaches s’étendent jusqu’à la région minière. Prévoyez quatre ou cinq jours pour découvrir le Kentucky en voiture. Le printemps et l’automne sont les meilleures saisons.
Où s'installer ?
Louisville pour la ville et le Derby, Lexington pour les chevaux et le bourbon, et Bardstown pour ses distilleries.
Lexington
La capitale mondiale du cheval.
Points of interest
- Keeneland
- Kentucky Horse Park
- Élevages de chevaux
- Distilleries
Bardstown
La capitale mondiale du bourbon.
Points of interest
- Distilleries
- Parc d'État « My Old Kentucky Home »
Régions du Kentucky
Louisville au nord, la région du Bluegrass autour de Lexington, les grottes au sud et les montagnes à l'est.
Louisville
Ville, Derby, bars à bourbonLa plus grande ville du Kentucky, située sur les rives de l'Ohio.
Bluegrass
Chevaux, distilleriesLexington, Frankfort et Bardstown.
La grotte de Mammoth
GrottesLe plus long réseau de grottes connu au monde.
Est du Kentucky
Arches, montagnesLa gorge de la Red River et les chutes de Cumberland.
Things to do
Activités à faire dans le Kentucky
Visitez les distilleries de la « Kentucky Bourbon Trail », aux alentours de Bardstown, Frankfort et Lexington, ainsi que celles de l’« Urban Bourbon Trail » à Louisville. Découvrez Churchill Downs et le Kentucky Derby Museum, ainsi que le Muhammad Ali Center et le Louisville Slugger Museum dans le centre-ville.
Aux alentours de Lexington, rendez-vous à l’hippodrome de Keeneland, notamment lors des réunions hippiques du printemps et de l’automne, et visitez un haras ou le Kentucky Horse Park. Découvrez le Shaker Village de Pleasant Hill.
Participez à une visite guidée des grottes du parc national de Mammoth Cave ; les visites affichent complet en été, pensez donc à réserver à l’avance. À l’est, partez en randonnée jusqu’aux arches de la Red River Gorge, pratiquez l’escalade ou le kayak sur place, et découvrez les chutes de Cumberland, où un arc-en-ciel lunaire peut apparaître lors des nuits claires de pleine lune.
Free things
Et ce qui ne coûte rien à faire
L'entrée au parc national de Mammoth Cave est gratuite, tout comme l'accès à ses sentiers de surface ; les visites guidées des grottes sont payantes. L'accès à Red River Gorge et à Cumberland Falls est gratuit, bien qu'un pass soit nécessaire pour certains parkings.
Assister aux entraînements matinaux à Keeneland est gratuit pendant la saison des courses, et le Waterfront Park de Louisville ainsi que la passerelle du Big Four Bridge menant à l'Indiana sont en accès libre.
Les visites des distilleries sont payantes.
Food and drink
Manger et boire
Le plat emblématique du Kentucky est le « Hot Brown », un sandwich ouvert à la dinde, au bacon et à la sauce au fromage, créé à l’hôtel Brown de Louisville. Goûtez le « burgoo », un ragoût copieux, et la « derby pie », une tarte au chocolat et aux noix. L’ouest du Kentucky est réputé pour son mouton grillé au barbecue.
Le bourbon est omniprésent, que ce soit dans des cocktails comme l’Old Fashioned et le Mint Julep, la boisson emblématique du Derby, ou encore sous forme de « bourbon balls », de délicieuses friandises.
Louisville possède une scène gastronomique très dynamique. Prévoyez un pourboire de 18 à 22 % au restaurant.
Nightlife
Sortir
Louisville offre la meilleure vie nocturne, avec ses bars à bourbon sur Whiskey Row, ainsi que ses bars à NuLu et dans le quartier des Highlands. Lexington possède un centre-ville animé et un quartier des distilleries.
Le Kentucky est le berceau de la musique bluegrass, que l'on peut écouter dans les bars et lors des festivals.
À Louisville, les bars peuvent rester ouverts jusqu'à 4 heures du matin.
Getting around
Se déplacer
Louisville et Lexington disposent d'aéroports, et celui de Cincinnati se trouve dans le nord du Kentucky. Les transports en commun sont limités en dehors des villes.
Une voiture est indispensable pour découvrir la Route du Bourbon, Mammoth Cave et les montagnes. Ne conduisez jamais après avoir dégusté de l'alcool : faites appel à une agence d'organisation d'excursions ou à un conducteur désigné.
La majeure partie du Kentucky est à l'heure de l'Est ; l'ouest, y compris Mammoth Cave, est à l'heure du Centre.
Costs
Combien coûte la vie dans le Kentucky ?
Le Kentucky offre un bon rapport qualité-prix, les prix y sont moins élevés que dans la plupart des États-Unis. À Louisville, les prix montent en flèche pendant la semaine du Derby, période pour laquelle les chambres sont réservées un an à l'avance.
La taxe sur les ventes est de 6 % dans tout l'État, et il n'y a pas de taxe locale sur les ventes. Prévoyez un pourboire de 18 à 22 % dans les restaurants.
Les visites de distilleries et de grottes constituent les principales dépenses.
Safety
Sécurité et arnaques
Le Kentucky est généralement un État sûr ; à Louisville, adoptez les mêmes précautions que dans n'importe quelle ville la nuit.
Dans la Red River Gorge, restez à l'écart des bords des falaises, car des chutes surviennent chaque année. Il fait frais dans les grottes toute l'année, pensez donc à emporter un vêtement supplémentaire.
Au printemps, de violents orages et des tornades peuvent se produire, et certaines régions de l'est sont touchées par des inondations après de fortes pluies. En cas d'urgence, composez le 911.
What's on
Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?
Le Derby, les festivals du bourbon et le bluegrass.
Premier samedi de mai
Derby du Kentucky
Churchill Downs, Louisville
La course hippique la plus célèbre des États-Unis.
septembre
Festival du bourbon du Kentucky
Bardstown
Dégustations et événements dans la capitale du bourbon.
Avril et octobre
Rencontres hippiques de Keeneland
Lexington
Courses de pur-sang au printemps et à l'automne.
Quand y aller
Les meilleures périodes sont d'avril à juin et de septembre à octobre. Le printemps est marqué par le Derby et les courses de Keeneland, tandis que l'automne offre des couleurs magnifiques et accueille la deuxième réunion hippique. Les étés sont chauds et humides.
jan
Froid
fé
Frais
mar
Printemps
avr
Saison de printemps de Keeneland
mai
Derby du Kentucky
jui
Chaud
jui
Chaud et humide
Chaud
sep
Festival du bourbon
oct
Couleurs d'automne, Keeneland
nov
Frais
dé
Froid
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes à Louisville, arrondies.
Combien coûtera votre voyage ?
Par nuit, pour une personne, sur la base des tarifs pratiqués à Louisville.
Considérez ces chiffres comme indicatifs. La semaine du Derby coûte bien plus cher.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur le Kentucky
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Quand a lieu le Kentucky Derby ?
Le premier samedi de mai, à Churchill Downs, à Louisville.
Comment parcourir le Bourbon Trail sans prendre le volant ?
Réservez une visite guidée auprès d'une agence ou engagez un chauffeur, car les distilleries sont assez éloignées les unes des autres.
Dois-je réserver une visite guidée de Mammoth Cave ?
Oui, surtout en été et le week-end, car les visites sont souvent complètes.
Combien de jours faut-il prévoir pour visiter le Kentucky ?
Quatre ou cinq jours pour découvrir Louisville, la région du Bluegrass et Mammoth Cave.
Ai-je besoin d'une voiture dans le Kentucky ?
Oui, en dehors du centre-ville de Louisville.
Quelle est la meilleure période pour visiter le Kentucky ?
Au printemps et à l'automne.
L'entrée à Mammoth Cave est-elle gratuite ?
L'entrée au parc est gratuite; tarif des visites de grottes.
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse dans tout le Sud : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place grâce à l'application.
Get the App.