Louisville
Una animada ciudad ribereña, famosa por el bourbon y el Derby.
Points of interest
- Churchill Downs
- Centro Muhammad Ali
- Whiskey Row
- Museo Louisville Slugger
Guía del estado
Guía turística de Kentucky
Las destilerías de bourbon, el Derby de Kentucky en Churchill Downs, las granjas de caballos de la región de Bluegrass, la cueva más larga del mundo en Mammoth Cave, los arcos de arenisca de Red River Gorge y la gastronomía y la música de Louisville.
680+ km
De la cueva de Mammoth, cartografiada
Bourbon, caballos y cuevas
Kentucky es la cuna del bourbon, el licor autóctono de Estados Unidos, y aquí se elabora la mayor parte del bourbon del mundo. La Ruta del Bourbon de Kentucky conecta docenas de destilerías, desde marcas históricas hasta pequeños productores artesanales, a través de un paisaje verde y ondulado.
La región de Bluegrass, en los alrededores de Lexington, es tierra de caballos, con granjas de purasangres rodeadas de vallas blancas y el hipódromo de Keeneland. En Louisville, el Derby de Kentucky, la carrera de caballos más famosa de EE. UU., se celebra en Churchill Downs el primer sábado de mayo. Louisville es también una ciudad animada, con el Centro Muhammad Ali, el Museo y Fábrica Louisville Slugger, y una oferta gastronómica muy rica.
El Parque Nacional de Mammoth Cave protege el sistema de cuevas más largo conocido del mundo, con más de 680 kilómetros cartografiados. Al este, Red River Gorge cuenta con arcos de arenisca y algunas de las mejores rutas de escalada del país, y los Montes Apalaches se adentran en la región carbonífera. Dedica cuatro o cinco días a recorrer Kentucky en coche. La primavera y el otoño son las mejores épocas.
Dónde alojarse
Louisville, por la ciudad y el Derby; Lexington, por los caballos y el bourbon; y Bardstown, por las destilerías.
Lexington
La capital mundial del caballo.
Points of interest
- Keeneland
- Kentucky Horse Park
- Granjas de caballos
- Destilerías
Bardstown
La capital mundial del bourbon.
Points of interest
- Destilerías
- Parque Estatal «My Old Kentucky Home»
Regiones de Kentucky
Louisville, al norte; la región de Bluegrass, en los alrededores de Lexington; las cuevas, al sur, y las montañas, al este.
Louisville
Ciudad, Derby, bares de bourbonLa ciudad más grande de Kentucky, situada a orillas del río Ohio.
Bluegrass
Caballos, destileríasLexington, Frankfort y Bardstown.
Cueva de Mammoth
CuevasEl sistema de cuevas más extenso que se conoce en el mundo.
Este de Kentucky
Arcos, montañasEl desfiladero del Río Rojo y las cataratas de Cumberland.
Things to do
Cosas que hacer en Kentucky
Recorre las destilerías de la Ruta del Bourbon de Kentucky, en los alrededores de Bardstown, Frankfort y Lexington, y la Ruta Urbana del Bourbon en Louisville. Visita Churchill Downs y el Museo del Derby de Kentucky, así como el Centro Muhammad Ali y el Museo Louisville Slugger, en el centro de la ciudad.
En los alrededores de Lexington, visita el hipódromo de Keeneland, sobre todo durante las temporadas de carreras de primavera y otoño, y recorre una granja de caballos o el Kentucky Horse Park. Visita Shaker Village of Pleasant Hill.
Realiza una visita guiada a las cuevas del Parque Nacional de Mammoth Cave; las plazas se agotan en verano, así que reserva con antelación. En el este, haz una ruta de senderismo hasta los arcos de Red River Gorge, practica escalada o kayak allí, y visita las cataratas de Cumberland, donde puede aparecer un arco iris lunar en las noches despejadas con luna llena.
Free things
Y lo que no cuesta nada hacer
El Parque Nacional de Mammoth Cave no cobra entrada y los senderos en superficie son gratuitos; las visitas guiadas a las cuevas son de pago. Red River Gorge y Cumberland Falls son gratuitos, aunque en algunas zonas de aparcamiento se necesita un pase.
Ver los entrenamientos matutinos en Keeneland es gratuito durante la temporada de carreras, y el Waterfront Park de Louisville y la pasarela del puente Big Four hacia Indiana son de acceso libre.
Las visitas a las destilerías son de pago.
Food and drink
Comer y beber
El plato estrella de Kentucky es el «Hot Brown», un sándwich abierto de pavo con beicon y salsa de queso, creado en el Brown Hotel de Louisville. Prueba el «burgoo», un guiso con mucha carne, y la tarta «derby», con chocolate y nueces. El oeste de Kentucky es conocido por el cordero a la barbacoa.
El bourbon está presente en todas partes, en cócteles como el Old Fashioned y el Mint Julep —la bebida del Derby—, y las «bourbon balls» son un dulce muy apreciado.
Louisville cuenta con una oferta gastronómica muy variada. Se suele dejar una propina del 18 al 22 % en los restaurantes.
Nightlife
Salir
Louisville cuenta con la mejor vida nocturna, con bares de bourbon en Whiskey Row y locales en NuLu y The Highlands. Lexington tiene un animado centro y un distrito de destilerías.
Kentucky es la cuna de la música bluegrass, que se toca en bares y festivales.
Los bares de Louisville pueden permanecer abiertos hasta las 4 de la madrugada.
Getting around
Cómo desplazarse
Louisville y Lexington cuentan con aeropuertos, y el de Cincinnati se encuentra en el norte de Kentucky. El transporte público es limitado fuera de las ciudades.
Es imprescindible disponer de coche para recorrer la Ruta del Bourbon, visitar Mammoth Cave y las montañas. Nunca conduzcas bajo los efectos del alcohol tras las catas: recurre a una agencia de excursiones o a un conductor designado.
La mayor parte de Kentucky se rige por la hora del Este; el oeste, incluida Mammoth Cave, se rige por la hora del Centro.
Costs
Cuánto cuesta vivir en Kentucky
Kentucky ofrece una buena relación calidad-precio, ya que es más barato que la mayor parte de EE. UU. Los precios en Louisville se disparan durante la semana del Derby, cuando las habitaciones se reservan con un año de antelación.
El impuesto sobre las ventas es del 6 % en todo el estado, sin que haya ningún impuesto local sobre las ventas. La propina en los restaurantes suele ser del 18 al 22 %.
Las visitas a destilerías y a cuevas son los principales gastos.
Safety
Seguridad y estafas
Kentucky es, en general, un lugar seguro; por la noche, en Louisville, toma las precauciones habituales en una ciudad.
En Red River Gorge, mantente alejado de los bordes de los acantilados, ya que cada año se producen caídas. Las cuevas son frescas durante todo el año, así que llévate algo de abrigo.
La primavera trae consigo fuertes tormentas y tornados, y algunas zonas del este se inundan tras las lluvias intensas. En caso de emergencia, llama al 911.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El Derby, los festivales de bourbon y el bluegrass.
El primer sábado de mayo
Derby de Kentucky
Churchill Downs, Louisville
La carrera de caballos más famosa de EE. UU.
septiembre
Festival del Bourbon de Kentucky
Bardstown
Catas y eventos en la capital del bourbon.
Abril y octubre
Jornadas hípicas de Keeneland
Lexington
Carreras de caballos de pura sangre en primavera y otoño.
Cuándo ir
Los mejores meses son de abril a junio y de septiembre a octubre. La primavera trae consigo el Derby y las carreras de Keeneland, y el otoño, los colores del otoño y la segunda temporada de carreras. Los veranos son calurosos y húmedos.
Ene
Frío
feb
Fresco
mar
Primavera
Abr
Temporada de primavera de Keeneland
may
Derby de Kentucky
Jun
Cálido
jul
Caluroso y húmedo
Ago
Calor
sep
Festival del Bourbon
Oct
Colores otoñales, Keeneland
Nov
Fresco
dic
Frío
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias en Louisville, redondeadas.
Cuánto te costará el viaje
Por noche, por persona, según los precios de Louisville.
Tómatelo como una referencia. La semana del Derby sale mucho más cara.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre Kentucky
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuándo se celebra el Derby de Kentucky?
El primer sábado de mayo, en Churchill Downs, en Louisville.
¿Cómo puedo recorrer la Ruta del Bourbon sin conducir?
Reserva una excursión organizada o contrata a un conductor, ya que las destilerías están muy dispersas.
¿Tengo que reservar las visitas guiadas a Mammoth Cave?
Sí, sobre todo en verano y los fines de semana, ya que las visitas se agotan.
¿Cuántos días necesitas pasar en Kentucky?
Cuatro o cinco días para visitar Louisville, la región de Bluegrass y Mammoth Cave.
¿Necesito un coche en Kentucky?
Sí, a las afueras del centro de Louisville.
¿Cuál es la mejor época para visitar Kentucky?
Primavera y otoño.
¿La entrada a Mammoth Cave es gratuita?
La entrada al parque es gratuita; precio de las visitas guiadas a las cuevas.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues de todo el sur: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.