Ville de Jeju
Guide de la ville de Jeju

Guide touristique de la ville de Jeju

La principale ville de Jeju, l'île volcanique de Corée : point de départ pour découvrir le Hallasan, un cratère surgissant de la mer, des tunnels de lave, des sentiers de randonnée côtiers et les haenyeo, les plongeuses de l'île.

1 947 m
Hallasan
2007
Inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO
1 h
Vol à destination de Séoul

L'île volcanique

Jeju est une île volcanique située au large de la côte sud de la Corée, et la destination de vacances préférée des Coréens. Ses paysages volcaniques, notamment le Hallasan, la plus haute montagne de Corée du Sud avec ses 1 947 mètres, le cratère de Seongsan Ilchulbong et les grottes formées par des tubes de lave, sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.

L'île abrite également les haenyeo, ces femmes qui plongent en apnée pour récolter des coquillages et des algues sans bouteille d'oxygène, dont beaucoup ont aujourd'hui entre 70 et 80 ans. Leur tradition figure sur la liste du patrimoine immatériel de l'UNESCO.

La ville de Jeju, au nord, abrite l’aéroport, les marchés et la plupart des auberges de jeunesse ; c’est le point de départ le plus pratique pour parcourir l’île en bus. Trois ou quatre jours suffisent : un pour le Hallasan, un pour la côte est et Seongsan, et le temps nécessaire pour parcourir les sentiers Olle.

Où se loger

Séjournez à Jeju-si pour profiter des transports, ou ailleurs sur l'île pour admirer les paysages.

Ville de Jeju

Première visite

La principale ville de l'île : située à proximité de l'aéroport, elle abrite la gare routière centrale, le marché de Dongmun et la plupart des auberges de jeunesse.

Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à faire à Jeju

Partez à l'ascension du Hallasan. Seuls deux sentiers mènent au lac de cratère situé au sommet : celui de Seongpanak (9,6 km aller simple) et celui de Gwaneumsa, plus escarpé (8,7 km). Les deux sont gratuits, mais vous devez réserver un créneau horaire sur visithalla.jeju.go.kr : les réservations s'ouvrent le 1er de chaque mois pour le mois suivant. Les gardes forestiers ferment le sentier supérieur vers midi ; partez donc avant 7 h et prévoyez entre sept et neuf heures. Le bus 281 dessert le départ du sentier de Seongpanak.

Sur la côte est, escaladez le Seongsan Ilchulbong (5 000 wons), un cratère surgissant directement de la mer, en environ 15 minutes. Les habitants y montent pour admirer le lever du soleil, avant l’ouverture de la billetterie. Au pied du volcan, les haenyeo (plongeuses) font des démonstrations de plongée à 13 h 30 et 15 h.

Parcourez le tunnel de lave de Manjanggul, qui a rouvert en mai 2026 après des travaux de mise en sécurité : un tronçon d’un kilomètre de l’une des plus longues grottes de lave au monde (environ 3 €, fermé le premier mercredi de chaque mois).

Parcourez des tronçons du sentier Jeju Olle, qui compte plus de 20 itinéraires balisés le long de la côte et à la campagne. Le soir, allez manger au marché nocturne de Dongmun, à Jeju-si.

Free things

Activités gratuites à Jeju

Les sentiers Olle sont gratuits et font le tour de l’île, balisés par des rubans bleus et orange. Les itinéraires 6 et 7, près de Seogwipo sur la côte sud, comptent parmi les plus pittoresques.

L'ascension du Hallasan est gratuite, mais il faut réserver pour emprunter les sentiers menant au sommet. Les plages sont gratuites, de Hyeopjae et Geumneung à l'ouest jusqu'à Woljeongri à l'est.

Rendez-vous à Seongsan Ilchulbong avant l'ouverture de la billetterie et vous pourrez y monter gratuitement.

Food and drink

Se restaurer et boire un verre à Jeju

Le porc noir de Jeju (heukdwaeji) est la spécialité de barbecue de l’île : plus épais et plus moelleux que le porc du continent, il est grillé à table et trempé dans une sauce aux anchois. Le gogi guksu, des nouilles dans un bouillon de porc, est le déjeuner local bon marché.

Les prises des haenyeo sont présentes partout : bouillie d’ormeaux (jeonbokjuk), oursins et soupe aux algues. Jeju est également célèbre pour ses agrumes, en particulier le hallabong, une grosse mandarine sucrée vendue sur tous les marchés de l’hiver au printemps.

Le marché nocturne de Dongmun est l’endroit idéal pour grignoter. Un repas coûte entre 6 et 15 € (environ 9 000 à 23 000 wons), et il n’y a pas de pourboire.

Nightlife

Sortir à Jeju

C'est à Jeju-si que la vie nocturne est la plus animée de l'île, avec des bars et des pubs autour de la mairie et dans le quartier de Nohyeong-dong, très prisés des jeunes Coréens et des voyageurs. Le marché nocturne de Dongmun est le meilleur point de départ pour commencer la soirée.

En dehors de la ville de Jeju, l'île est calme une fois la nuit tombée, à l'exception de quelques bars de plage en été. Une bière coûte entre 3 et 6 €.

Getting around

Se déplacer dans la ville de Jeju

Les vols au départ de l'aéroport de Gimpo, à Séoul, durent environ 1 heure et 10 minutes, sur l'une des liaisons aériennes les plus fréquentées au monde, et sont souvent bon marché si vous réservez à l'avance. L'aéroport de Jeju se trouve à la périphérie de la ville de Jeju.

Des bus desservent toute l'île depuis la gare routière de la ville de Jeju ; ils sont bon marché si vous utilisez une carte T-money, mais les trajets vers l'autre bout de l'île prennent entre une et deux heures. Une voiture de location est de loin plus pratique pour se rendre sur la côte est et visiter les cratères de l'intérieur des terres. Vous devez être en possession d'un permis de conduire international.

Utilisez Naver Map ou KakaoMap pour consulter les horaires de bus ; Google Maps ne fonctionne pas correctement en Corée.

Costs

Combien coûte la vie à Jeju ?

Jeju est une destination au prix moyen. Les dortoirs commencent à environ 15 €, et une journée bien organisée coûte entre 35 et 55 €, voire plus si vous louez une voiture.

La plupart des sites touristiques majeurs sont bon marché ou gratuits : le mont Hallasan et les sentiers Olle sont gratuits, et l’accès à Seongsan Ilchulbong coûte 5 000 wons.

La monnaie est le won (KRW) : environ 1 530 wons pour un euro. Les cartes bancaires sont acceptées presque partout et il n’y a pas de pourboire. Une carte T-money permet de payer les bus de l’île et les achats dans les supérettes.

Safety

Sécurité à Jeju

Jeju est une île très sûre. Sur le Hallasan, le temps peut changer rapidement et il peut faire froid et venteux au sommet, même en été ; pensez donc à emporter plusieurs couches de vêtements, de l’eau et de quoi manger, et partez tôt.

Les sentiers Olle longent parfois les falaises : restez sur le chemin et ne marchez pas sur les rochers mouillés. Des typhons peuvent survenir entre juillet et septembre ; consultez les prévisions météo.

Urgences : 112 pour la police, 119 pour les pompiers et les ambulances. Le 1330 est le numéro d'assistance touristique gratuit, en anglais.

Excursions d'une journée au départ de la ville de Jeju

Cratères, grottes de lave et littoral, à environ une heure de la ville de Jeju.

Seongsan Ilchulbong

Seongsan Ilchulbong

1 à 1,5 heure · Bus ou voiture de location

Une ascension de 15 minutes jusqu'au bord d'un cratère émergeant de la mer (5 000 wons), avec des démonstrations de plongée des haenyeo en contrebas à 13 h 30 et 15 h.

What's on

Quelles sont les animations prévues pendant votre séjour ?

Au printemps, le Festival du feu de Jeju illumine les collines.

Quand y aller

D'avril à juin et de septembre à novembre. Le printemps est marqué par la floraison du colza et des cerisiers ; juillet et août sont des mois chauds, très animés et marqués par la saison des typhons.

8°
jan
Froid
9°
fé
Froid
13°
mar
Printemps
18°
avr
Fleur de cerisier
22°
mai
Bien
25°
jui
Début de la saison des pluies
29°
jui
Mousson
30°
Chaud et humide
27°
sep
Chuseok
22°
oct
Feuilles d'automne
16°
nov
Bien
11°
dé
Froid
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. Climat plus doux que sur le continent.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.

Les prix sont indiqués en won sur place ; voici leur équivalent en euros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Jeju

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Dois-je réserver pour le Hallasan ?
Oui, pour les deux sentiers menant au sommet, Seongpanak et Gwaneumsa. C'est gratuit sur visithalla.jeju.go.kr, et les réservations s'ouvrent le 1er de chaque mois pour le mois suivant.
Combien de temps faut-il pour gravir le Hallasan ?
Comptez entre sept et neuf heures aller-retour. Partez avant 7 h, car les gardes forestiers ferment le sentier supérieur vers midi.
Qui sont les haenyeo ?
Des plongeuses en apnée qui récoltent les fruits de la mer sans bouteille d'oxygène. Vous pouvez les observer à Seongsan Ilchulbong à 13 h 30 et à 15 h.
Ai-je besoin d'une voiture ?
C'est beaucoup plus simple, mais les bus desservent toutes les destinations. Il faut un permis de conduire international pour en louer une.
Comment se rendre à Jeju ?
Le vol au départ de Séoul-Gimpo dure environ 1 heure et 10 minutes.
Combien de jours vous faut-il ?
Trois ou quatre.
Que devrais-je manger ?
Du porc noir au barbecue, du porridge aux ormeaux et des mandarines « hallabong ».

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse de Jeju — tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut