Olomouc
Guide de la ville d'Olomouc

Guide touristique d'Olomouc

Une ville universitaire de style baroque dotée d'une colonne de l'UNESCO de 35 mètres de haut, de six fontaines historiques, d'une horloge astronomique que les communistes ont réaménagée en remplaçant les saints par des ouvriers, et où l'on ne voit pratiquement aucun touriste.

1
Hostels in the city
9,8
Average, from 1 194 reviews
35 m
La colonne de la Sainte-Trinité, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO
1573
Fondation de l'université
€1.50
Un demi-litre de bière

La deuxième plus belle place du pays, et pourtant personne n'y va

Olomouc était la capitale de la Moravie et un archevêché avant que Brno ne prenne le relais ; elle présente une architecture digne d’une ville bien plus importante qu’elle ne l’est devenue — c’est le plus grand centre historique de République tchèque après Prague, mais elle n’attire qu’une fraction des visiteurs.

La colonne de la Sainte-Trinité, sur la place principale, est une sculpture baroque de 35 mètres de haut, classée à elle seule au patrimoine mondial de l’UNESCO, et suffisamment grande pour abriter une chapelle en son sein.

L’horloge astronomique de l’hôtel de ville a été détruite en 1945 puis reconstruite dans les années 1950 dans le style du réalisme socialiste ; ainsi, au lieu de saints et d’apôtres, elle représente des ouvriers, des athlètes et un chimiste. C’est la seule horloge de ce genre et elle est véritablement étrange.

Vingt mille étudiants pour une ville de 100 000 habitants permettent de maintenir les prix bas et les bars ouverts.

Une journée et une nuit suffisent pour découvrir l’une des destinations offrant le meilleur rapport qualité-prix d’Europe centrale.

Où se loger

Un centre baroque compact, entouré par l'université.

Place du Haut

Première visite

La place du haut, avec la colonne, l'horloge et les fontaines, ainsi que la plupart des bars et des lits.

Aux alentours de l'université

Valeur et élèves

Au nord du centre-ville, avec des bars étudiants, des restaurants bon marché et à cinq minutes à pied.

Près de la gare

Transports

À l'est du centre-ville, à quinze minutes à pied ou à quelques arrêts de tram, et encore moins cher.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 1 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Activités à Olomouc

La colonne de la Sainte-Trinité domine la place supérieure : 35 mètres de sculpture baroque érigée entre 1716 et 1754, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO à part entière, avec une chapelle à l’intérieur de son socle.

L'horloge astronomique qui se trouve à côté constitue une curiosité. Détruite en 1945 puis reconstruite dans les années 1950, elle a remplacé les saints par des ouvriers, des athlètes, un forgeron et un chimiste, représentés en mosaïque, et elle fonctionne à midi. Il n'existe rien de comparable.

Six fontaines baroques sont disséminées dans le centre-ville, chacune ornée d’une figure classique différente, et une septième, de style moderne, a été ajoutée en 2002.

La cathédrale Saint-Venceslas possède la flèche la plus haute de Moravie, et c’est dans le palais archiépiscopal situé à côté d’elle que François-Joseph, alors âgé de dix-huit ans, fut couronné empereur en 1848.

Svatý Kopeček, une basilique de pèlerinage située sur une colline surplombant la ville, est accessible en tramway et en bus et offre une vue imprenable.

Free things

Activités gratuites à Olomouc

La colonne, l'horloge, les fontaines et tout le centre baroque sont en accès libre, ce qui couvre la plupart des attractions de la ville.

L'entrée à la cathédrale est gratuite, et bien que le musée archidiocésain soit payant, l'accès à la cour est gratuit.

Bezručovy sady, le parc qui longe les anciens remparts, ainsi que les jardins botaniques situés juste à côté, sont gratuits.

Le marché fermier du samedi, sur la place du bas, est libre d’accès et propose du « tvarůžky », le fromage local, qu’il vaut la peine de goûter au moins une fois pour l’expérience.

La montée à pied vers Svatý Kopeček depuis le terminus du tramway est gratuite et dure environ quarante minutes.

Food and drink

Manger et boire à Olomouc

Les « Olomoucké tvarůžky » sont la spécialité locale : un fromage à pâte molle affiné dont l’odeur choque véritablement les visiteurs, mais dont les habitants sont très fiers. On le sert frit, sur du pain ou dans les brasseries, et il ne coûte presque rien.

Au-delà de cela, on retrouve la cuisine morave et des prix « étudiants ». Un repas au bar coûte entre 6 et 10 €, et un menu du midi en semaine entre 4 et 7 €, ce qui en fait l’un des moins chers d’Europe centrale.

Le vin morave est produit à proximité et un verre coûte entre 2,50 € et 4 €, avec des bars à vin disséminés dans tout le centre-ville.

La bière coûte entre 1,50 € et 2,20 € le demi-litre, et les brasseries locales Litovel et Zubr se trouvent toutes deux à proximité.

Nightlife

Sortir à Olomouc

Avec vingt mille étudiants pour une ville de 100 000 habitants, la vie nocturne est bien plus animée que ne le laisserait supposer la taille de la ville. Les bars situés autour de la place du Haut et dans le quartier universitaire se remplissent dès 21 h pendant les périodes de cours et restent ouverts tard.

La clientèle est presque exclusivement locale : il n’y a ici absolument aucune économie liée aux bars touristiques, ce qui, après Prague, est un soulagement.

Une bière coûte entre 1,50 € et 2,20 €, ce qui la place parmi les moins chères du pays.

Tout dépend de la période des cours : de juillet à septembre, les étudiants partent et la ville est beaucoup plus calme, même si les places sont charmantes et désertes.

Le marché de Noël de la place du Haut, sous la colonne, compte parmi les meilleurs du pays et est bien moins bondé que celui de Prague.

Getting around

Se déplacer à Olomouc

Le centre-ville est compact et facile à parcourir à pied : les deux places et tout ce qui les entoure sont accessibles en moins de dix minutes.

Les tramways coûtent environ 0,80 € et relient la gare au centre-ville ainsi qu’à la périphérie.

Les trains rejoignent Prague en deux heures et demie, Brno en une heure et demie, Cracovie en environ quatre heures et Vienne en trois heures et demie, ce qui place Olomouc sur l'axe naturel entre Prague et la Pologne.

La gare se trouve à quinze minutes à pied à l'est du centre-ville, ou à quelques minutes en tramway.

Pour vous rendre à Svatý Kopeček, prenez le tramway n° 2 ou 4 jusqu'au terminus, puis le bus, ou montez à pied à partir de là.

Costs

Combien coûte un séjour à Olomouc ?

L'une des villes les moins chères d'Europe centrale. Les lits en dortoir coûtent entre 10 et 22 €, un repas au pub entre 6 et 10 €, un menu du midi entre 4 et 7 €, et une bière entre 1,50 € et 2,20 €.

Le budget journalier se situe entre 28 et 48 €.

Presque tout ce qui vaut le détour — la colonne, l'horloge, les fontaines, la cathédrale, les parcs — est gratuit, si bien que la file d'attente n'avance pratiquement pas.

La couronne s'échange à environ 25 pour un euro et les cartes bancaires sont acceptées partout.

Safety

La sécurité à Olomouc

Olomouc est une ville universitaire sûre et tranquille, où la criminalité est très faible et où l'on ne retrouve pas l'économie de l'arnaque qui caractérise Prague.

Il convient de faire preuve de la prudence habituelle aux abords de la gare tard dans la nuit.

Les tickets de tram doivent être validés et les contrôleurs effectuent des contrôles.

Les pavés des places sont glissants lorsqu'il pleut et les hivers sont suffisamment froids pour qu'ils givrent.

La bière tchèque est forte et servie au demi-litre, ce qui se ressent particulièrement dans les bars étudiants le jeudi. Le numéro d'urgence est le 112.

Excursions d'une journée au départ d'Olomouc

Un château, un réseau de grottes et les montagnes de Moravie.

Le karst de Moravie

Le karst de Moravie

1 h 30 · En train via Brno

Des grottes traversées par une rivière souterraine et le gouffre de Macocha, un gouffre de 138 mètres.

Le château de Bouzov

Le château de Bouzov

1 heure · Bus, environ 4 €

Un château néo-gothique romantique, reconstruit par l'Ordre teutonique, qui sert souvent de décor de cinéma.

Brno

Brno

1 h 30 · Train, environ 7 €

La capitale morave, avec la Villa Tugendhat et l'ossuaire.

What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Un marché de Noël au pied d'un monument classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et une exposition florale.

Hostels

Où se loger à Olomouc

Une petite scène très abordable dans le centre baroque et ses environs. Données en direct de Hostelworld.

Quand y aller

C'est la période scolaire, et en décembre se tient l'un des meilleurs marchés de Noël du pays.

1°
jan
Il fait froid et le temps est maussade. Les étudiants sont de retour et les prix sont bas.
3°
fé
Il fait toujours froid. Le trimestre bat son plein.
9°
mar
Le dégel, et les places reprennent vie
15°
avr
Parfait. Les parcs sont verdoyants et les terrasses rouvrent.
20°
mai
Parfait. C'est chaud et les cases sont toutes remplies.
23°
jui
Le meilleur mois. De longues soirées, la fin du trimestre
25°
jui
Chaleureux et calme. Les élèves sont partis.
25°
Le mois le plus calme, avec des places désertes
20°
sep
Superbe. La rentrée universitaire et la ville se remplit à nouveau.
14°
oct
Un bon rapport qualité-prix et l'automne dans les parcs
6°
nov
Gris, avec l'ouverture du marché à la fin
2°
dé
Le marché de Noël sous la colonne. Superbe et peu fréquenté.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes. Olomouc bénéficie d'un climat continental et froid en hiver ; son marché de Noël, situé au pied de la colonne classée au patrimoine de l'UNESCO, est l'un des plus beaux du pays et attire bien moins de monde qu'à Prague.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.

Le coût de la sortie est modique, car presque tout est gratuit ici. Une excursion d'une journée à Kroměříž coûte environ 8 € entre le billet de train et les droits d'entrée.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Questions sur les voyages à Olomouc

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Pourquoi visiter Olomouc ?
Elle possède le plus grand centre historique du pays après Prague, une colonne baroque de 35 mètres de haut classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, six fontaines historiques, 20 000 étudiants qui contribuent à maintenir les prix parmi les plus bas d'Europe centrale, et pratiquement aucun visiteur.
Qu'est-ce qui est étrange dans cette horloge astronomique ?
Elle a été détruite en 1945, puis reconstruite dans les années 1950 dans le style du réalisme socialiste ; ainsi, au lieu de saints et d’apôtres, ses mosaïques représentent des ouvriers, des sportifs, un forgeron et un chimiste. C’est la seule horloge de ce genre au monde, et elle sonne à midi.
Qu'est-ce que les « tvarůžky » ?
Un fromage à pâte molle affiné, fabriqué près de la ville, dont l'odeur choque véritablement les visiteurs. Les habitants en sont très fiers, il ne coûte presque rien, et il faut absolument y goûter au moins une fois quand on vient ici.
Combien de temps vous faut-il ?
Une journée et une nuit. Le centre-ville est compact et tout ce qui vaut le détour se trouve à moins de dix minutes des deux places.
Est-ce que c'est pas cher ?
L'une des villes les moins chères d'Europe centrale. Chambres en dortoir de 10 à 22 €, menus du midi de 4 à 7 €, bière à 1,50 €, et budget journalier d'environ 28 à 48 € — la quasi-totalité des sites touristiques étant gratuits.
Quand devrais-je m'y rendre ?
Période scolaire, grosso modo d'octobre à juin. En décembre, un marché de Noël se tient au pied de la colonne de l'UNESCO ; c'est l'un des meilleurs du pays et il est loin d'être aussi bondé que celui de Prague.
Est-ce un bon arrêt sur cet itinéraire ?
Oui. Elle se trouve entre Prague et Cracovie — à deux heures et demie de l'une, quatre de l'autre — et à une heure et demie de Brno, ce qui en fait une étape tout à fait naturelle plutôt qu'un détour.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à Olomouc : prix en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Rencontrez ensuite les personnes déjà sur place via l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut