Lubiana
Guida della città di Lubiana

Guida turistica di Lubiana

Una piccola capitale verde con un castello sulla collina, un fiume costeggiato da caffè e ponti progettati dall’architetto che ha dato forma alla città. Centro pedonale, rilassata e facile da amare.

28
Hostels in the city
8,1
Average, from 35.850 reviews
2021
Le opere di Plečnik entrano a far parte del patrimonio dell'UNESCO
2016
Capitale verde europea
1 h
A Bled in autobus

La città costruita da Plečnik

Lubiana è una delle capitali più piccole d’Europa, costruita lungo il fiume Ljubljanica ai piedi di un castello situato su una collina boscosa. Dopo il terremoto del 1895, gran parte del centro è stata ricostruita in stile Secessione viennese, mentre nel XX secolo l’architetto Jože Plečnik ha dotato la città dei suoi ponti, mercati, sponde del fiume e della biblioteca. Le sue opere a Lubiana sono state dichiarate Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.

Il centro è chiuso al traffico automobilistico e, dalla primavera all’autunno, le rive del fiume si animano di tavolini da caffè. Nel 2016 è stata nominata Capitale Verde d’Europa, e questo si percepisce chiaramente.

Lubiana è anche il fulcro del Paese: Bled, le grotte e la costa sono tutte raggiungibili in meno di due ore. Due giorni in città sono l’ideale, con gite di un giorno da qui.

Dove alloggiare

Il centro è piccolo e chiuso al traffico. È consigliabile alloggiare nel centro storico o nei pressi della stazione.

Centro storico

Prima visita

Sotto il castello, lungo il fiume.

Centro

Trasporti

Nei dintorni di Piazza Prešeren e della stazione.

Metelkova

Vita notturna

Il centro artistico autonomo.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cose da fare a Lubiana

Partite da Piazza Prešeren e attraversate il Ponte Triplo, una delle opere più famose di Plečnik, per raggiungere il centro storico. Il Mercato Centrale, con il colonnato lungo il fiume progettato da Plečnik, è più affollato al mattino e, ogni venerdì da marzo a ottobre, l’iniziativa “Odprta Kuhna” lo trasforma in un mercato alimentare all’aperto.

Prendete la funicolare o salite a piedi fino al Castello di Lubiana per godervi il panorama; nelle giornate limpide si possono vedere le Alpi. Il Ponte del Drago, custodito da quattro draghi, simbolo della città, si trova a pochi passi lungo il fiume.

Metelkova, un’ex caserma militare trasformata in un centro artistico autonomo nel 1993, è ricoperta di sculture e graffiti e si anima di notte.

Il Parco Tivoli, il grande parco della città, si estende verso le colline boscose ai margini del centro.

Free things

Cose da fare gratis a Lubiana

Il centro storico, le rive del fiume, i ponti e il mercato sono gratuiti.

La salita a piedi al castello è gratuita; la funicolare e la torre sono a pagamento.

Metelkova e il Parco Tivoli sono gratuiti.

Food and drink

Mangiare e bere a Lubiana

La cucina slovena fonde influenze alpine, italiane e balcaniche. “Odprta Kuhna”, ogni venerdì al Mercato Centrale, è il modo migliore per assaggiarla a prezzi convenienti.

La «Kranjska klobasa», la salsiccia carniolana, e la «potica», un dolce arrotolato alle noci, sono i piatti classici. I menù per studenti a pranzo sono economici.

Un pranzo in una «gostilna» costa dai 10 ai 14 euro.

Nightlife

Vita notturna a Lubiana

Le rive del fiume sono costellate di bar affollati dalla primavera all’autunno. Metelkova è il quartiere alternativo, con locali e concerti nelle vecchie caserme.

Una birra costa dai 3 ai 4 euro. La città è più tranquilla a luglio e agosto, quando gli studenti se ne vanno.

Getting around

Come muoversi a Lubiana

Il centro è percorribile a piedi e chiuso al traffico automobilistico; sono disponibili dei veicoli elettrici gratuiti, i “Kavalir”, per chiunque ne abbia bisogno. Sugli autobus urbani è possibile utilizzare la tessera Urbana.

Gli autobus collegano l’aeroporto Jože Pučnik al centro in circa quarantacinque minuti.

Gli autobus raggiungono Bled in circa un’ora, Pirano in circa due ore e mezza e Bovec in circa tre ore e mezza. I treni collegano Maribor, Zagabria e Vienna.

Costs

Quanto costa Lubiana

Lubiana è più economica rispetto all’Austria e all’Italia, paesi confinanti. I posti letto in dormitorio partono da circa 18 €. Una giornata trascorsa con parsimonia costa dai 45 ai 60 €.

La valuta è l’euro. Le carte di credito sono accettate quasi ovunque; è consigliabile portare con sé un po’ di contanti per i rifugi di montagna e i piccoli bar.

Safety

Come stare al sicuro a Lubiana

Lubiana è una città molto sicura, con un tasso di criminalità molto basso e senza una cultura della truffa rivolta ai visitatori.

I ciclisti condividono le aree pedonali; guardatevi intorno prima di attraversare.

Il numero di emergenza è il 112.

Gite di un giorno da Lubiana

Laghi, grotte e montagne, il tutto a meno di due ore di distanza.

Bled

Bled

Circa 1 ora · Autobus

Il lago, la chiesa sull'isola e il castello.

Grotte di Škocjan

Grotte di Škocjan

Circa 1 ora · Treno e navetta

Un canyon sotterraneo dichiarato patrimonio dell'UNESCO.

Velika Planina

Velika Planina

Circa 1 ora · Autobus e funivia

Un altopiano costellato di capanne di pastori.

Lago di Bohinj

Lago di Bohinj

Circa 1 ora e mezza · Autobus

Un lago più grande e più tranquillo nel Parco Nazionale del Triglav.

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Il Festival di Lubiana anima i mesi di luglio e agosto.

Quando andare

I mesi migliori sono maggio, giugno e settembre. A dicembre ci sono le luminarie e i mercatini.

3°
Gen
Freddo e nebbioso
6°
feb
Tranquillo
11°
mar
Odprta Kuhna dà il via
16°
apr
Primavera
21°
mag
Eccellente
24°
giu
Caldo
27°
lug
Festival
26°
ago
Festival
21°
set
Eccellente
15°
ott
Autunno
9°
nov
Nebbioso
4°
dic
Luci e mercatini
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie. Le estati sono calde, gli inverni freddi e nebbiosi.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare. A persona a notte, in euro.

Sono escluse le gite di un giorno.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Domande sui viaggi a Lubiana

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Quanti giorni ti servono a Lubiana?
Due, più le gite di un giorno.
Lubiana è una città costosa?
Più economico rispetto all’Austria e all’Italia.
Che cos’è Odprta Kuhna?
Un mercato alimentare all'aperto presso il Mercato Centrale, ogni venerdì da marzo a ottobre.
Come faccio ad arrivare dall'aeroporto?
In autobus, circa quarantacinque minuti.
È possibile fare gite di un giorno partendo da Lubiana?
Sì: Bled, le grotte e la costa sono tutte raggiungibili in meno di due ore.
Chi era Plečnik?
L'architetto che ha plasmato gran parte della città; Le sue opere sono state inserite nella lista dell'UNESCO.
Qual è il periodo migliore per visitarla?
Maggio, giugno e settembre.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli di Lubiana: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi incontra le persone che si trovano già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto