Vieille ville
Première visiteEn contrebas du château, le long de la rivière.
Guide de la ville de Ljubljana
Guide touristique de Ljubljana
Une petite capitale verdoyante, avec un château perché sur la colline, une rivière bordée de cafés et de ponts conçus par l'architecte qui a façonné la ville. Un centre-ville piéton, une ambiance décontractée et une ville où il fait bon vivre.
28
Hostels in the city
8,1
Average, from 35 854 reviews
2021
Les œuvres de Plečnik sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO
2016
Capitale verte européenne
1 h
Se rendre à Bled en bus
La ville construite par Plečnik
Ljubljana est l'une des plus petites capitales d'Europe ; elle s'étend le long de la Ljubljanica, au pied d'un château perché sur une colline boisée. Après un tremblement de terre en 1895, une grande partie du centre-ville a été reconstruite dans le style de la Sécession viennoise, et au XXe siècle, l’architecte Jože Plečnik a doté la ville de ses ponts, de ses marchés, de ses berges et de sa bibliothèque. Ses œuvres à Ljubljana sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Le centre-ville est piéton, et les berges se remplissent de terrasses de cafés du printemps à l’automne. Elle a été élue « Capitale verte européenne » en 2016, et cela se ressent.
Ljubljana est également le carrefour du pays : Bled, les grottes et la côte sont toutes accessibles en moins de deux heures. Deux jours dans la ville suffisent amplement, avec des excursions à la journée au départ de la ville.
Où se loger
Le centre-ville est petit et piéton. Séjournez dans la vieille ville ou près de la gare.
Centre
TransportsAux alentours de la place Prešeren et de la gare.
Metelkova
Vie nocturneLe centre artistique autonome.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Activités à Ljubljana
Commencez par la place Prešeren et traversez le Triple Pont, l’une des œuvres les plus célèbres de Plečnik, pour rejoindre la vieille ville. Le marché central, avec sa colonnade au bord de la rivière conçue par Plečnik, est particulièrement animé le matin ; les vendredis, de mars à octobre, « Odprta Kuhna » le transforme en marché alimentaire en plein air.
Prenez le funiculaire ou montez à pied jusqu'au château de Ljubljana pour profiter de la vue ; par temps clair, on peut apercevoir les Alpes. Le pont du Dragon, gardé par quatre dragons, symbole de la ville, se trouve à quelques pas en longeant la rivière.
Metelkova, une ancienne caserne militaire transformée en centre artistique autonome en 1993, est recouverte de sculptures et de graffitis et s'anime la nuit.
Le parc Tivoli, le plus grand parc de la ville, s'étend jusqu’aux collines boisées situées à la lisière du centre-ville.
More on things to do in Ljubljana
Free things
Activités gratuites à Ljubljana
La vieille ville, les berges, les ponts et le marché sont gratuits.
La montée à pied jusqu'au château est gratuite ; le funiculaire et la tour sont payants.
Metelkova et le parc Tivoli sont gratuits.
Food and drink
Manger et boire à Ljubljana
La cuisine slovène mêle des influences alpines, italiennes et balkaniques. « Odprta Kuhna », qui se tient tous les vendredis au Marché central, est le meilleur moyen de la découvrir à petit prix.
La «Kranjska klobasa», la saucisse de Carniola, et la «potica», un gâteau roulé aux noix, sont des incontournables. Les menus étudiants sont bon marché.
Un déjeuner dans une «gostilna» coûte entre 10 et 14 €.
Nightlife
Sortir à Ljubljana
Les berges sont bordées de bars très animés du printemps à l'automne. Metelkova est le quartier alternatif, avec ses clubs et ses concerts organisés dans les anciennes casernes.
Une bière coûte entre 3 et 4 €. La ville est plus calme en juillet et en août, lorsque les étudiants partent.
Getting around
Se déplacer à Ljubljana
Le centre-ville est piéton et sans voiture ; des voiturettes électriques gratuites, les « Kavalir », sont mises à la disposition de tous ceux qui en ont besoin. Les bus urbains acceptent la carte Urbana.
Les bus relient l'aéroport Jože Pučnik au centre-ville en environ quarante-cinq minutes.
Les bus rejoignent Bled en environ une heure, Piran en environ deux heures et demie, et Bovec en environ trois heures et demie. Des trains desservent Maribor, Zagreb et Vienne.
Costs
Combien coûte un séjour à Ljubljana ?
Ljubljana est moins chère que l'Autriche et l'Italie voisines. Les lits en dortoir coûtent à partir d'environ 18 €. Une journée bien remplie revient entre 45 € et 60 €.
La monnaie est l'euro. Les cartes bancaires sont acceptées presque partout ; prévoyez un peu d'argent liquide pour les refuges de montagne et les petits cafés.
Safety
La sécurité à Ljubljana
Ljubljana est une ville très sûre, avec un taux de criminalité très faible et où il n'existe pas de pratique d'escroquerie visant les visiteurs.
Les cyclistes circulent dans les zones piétonnes ; regardez avant de vous engager sur la chaussée.
Le numéro d'urgence est le 112.
Excursions d'une journée au départ de Ljubljana
Des lacs, des grottes et des montagnes, le tout à moins de deux heures.
Bled
Le lac, l'église de l'île et le château.
Grottes de Škocjan
Un canyon souterrain classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Velika Planina
Un haut plateau parsemé de cabanes de bergers.
Lac de Bohinj
Un lac plus grand et plus calme dans le parc national du Triglav.
What's on
Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?
Le Festival de Ljubljana se déroule en juillet et en août.
Staff pick
11–22 novembre
Ljubljana International Film Festival (LIFFE)
The Ljubljana International Film Festival (LIFFe) in Ljubljana, Slovenia, is a celebrated annual event that brings together film lovers and creators from around the…
Staff pick
27 Nov – 15 Jan
Festive December in Ljubljana
Festive December in Ljubljana, Slovenia, transforms the city’s historic center into a dazzling winter wonderland, renowned for its imaginative universe-themed light installations by artist…
Staff pick
30 Nov – 6 Déc
Animateka International Animated Film Festival
Animateka International Animated Film Festival in Ljubljana, Slovenia, is a celebrated annual event dedicated to showcasing innovative short animated films, with a special focus…
14 novembre
Severina
Severina brings her energetic show "Ja Samo Pjevam" to Ljubljana, promising a night filled with emotion and her greatest hits. The concert will take…
20 novembre
Sarah Brightman
Legendary soprano Sarah Brightman brings a magical Christmas-themed concert to Ljubljana. The event promises a spectacular evening filled with enchanting music and festive spirit.…
21 novembre
Andre Rieu & Johann Strauss Orchestra
World-renowned conductor and violinist André Rieu will perform in Ljubljana as part of his 2026 world tour. The concert takes place on November 21…
27–28 novembre
Red Bull SoundClash: Siddharta vs Big Foot Mama
An extraordinary music event will take place at Stožice Arena featuring a dynamic showdown between two Slovenian rock icons, Siddharta and Big Foot Mama.…
1 Oct – 8 Nov
Mark Leckey
British artist Mark Leckey, winner of the Turner Prize, presents an exhibition in the basement space of Cukrarna Gallery this autumn. His work, including…
Hostels
Où se loger à Ljubljana
Les hébergements les mieux notés à Ljubljana en ce moment, en direct sur Hostelworld.
Sustainable
Hostel Celica
Dorms from €15 a night
See dates and book
AdHoc Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
ibis Styles Ljubljana Hostel - The Fuzzy Log
Rooms from €18 a night
See dates and book
Aladin hostel
Dorms from €27 a night
See dates and book
Party Hostel Zzz
Dorms from €22 a night
See dates and book
Hostel Tabor Ljubljana
Dorms from €18 a night
See dates and book
C-punkt
Dorms from €12 a night
See dates and book
Turn Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
Sax Pub Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
H2O Hostel
Dorms from €16 a night
See dates and book
Hostel Tivoli
Dorms from €21 a night
See dates and book
Fluxus Hostel
Dorms from €13 a night
See dates and book
Quand y aller
Les meilleurs mois sont mai, juin et septembre. En décembre, on peut profiter des illuminations et des marchés.
jan
Froid et brumeux
fé
Calme
mar
Odprta Kuhna donne le coup d'envoi
avr
Printemps
mai
Excellent
jui
Chaud
jui
Festival
Festival
sep
Excellent
oct
Automne
nov
Brumeux
dé
Illuminations et marchés
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Températures maximales moyennes. Les étés sont chauds, les hivers froids et brumeux.
Combien coûtera votre voyage ?
Choisissez votre mode de transport. Par personne et par nuit, en euros.
Hors excursions d'une journée.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Questions sur les voyages à Ljubljana
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Combien de jours faut-il prévoir à Ljubljana ?
Deux, plus des excursions d'une journée.
Est-ce que Ljubljana est une ville chère ?
Moins cher qu'en Autriche et en Italie.
Qu'est-ce qu'Odprta Kuhna ?
Un marché alimentaire en plein air se tient au Marché central tous les vendredis, de mars à octobre.
Comment puis-je me rendre de l'aéroport ?
En bus, environ quarante-cinq minutes.
Est-ce que je peux faire des excursions d'une journée au départ de Ljubljana ?
Oui : Bled, les grottes et la côte se trouvent toutes à moins de deux heures.
Qui était Plečnik ?
L'architecte qui a largement façonné la ville; Ses œuvres sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Mai, juin et septembre.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à Ljubljana : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place via l'application.
Get the App.