Isole Vergini americane
Back to Nord America
Guida turistica delle Isole Vergini americane

Guida turistica delle Isole Vergini americane

Tre isole, di cui circa il 60% di una è un parco nazionale; si usa il dollaro statunitense e gli americani non hanno bisogno del passaporto. È costoso, ma il mare è eccezionale.

€50
Una camera in una pensione, da
60%
Il Parco Nazionale di St John
$
dollari statunitensi
3
Isole principali

Tre isole, tre personaggi

Le Isole Vergini americane sono un territorio degli Stati Uniti acquistato dalla Danimarca nel 1917, il che significa che si usa il dollaro, c’è copertura telefonica statunitense e non sono previsti controlli passaporti per gli americani provenienti dal continente.

St. Thomas è l’isola più frequentata, con il porto crocieristico di Charlotte Amalie, la maggiore offerta ricettiva e i negozi che attirano i visitatori giornalieri. St John è il vero motivo per cui vale la pena venire: circa il sessanta per cento dell’isola è occupato dal Parco Nazionale delle Isole Vergini, donato da Laurance Rockefeller, con Trunk Bay e Cinnamon Bay tra le migliori spiagge dei Caraibi e sentieri escursionistici che attraversano l’entroterra. St. Croix, più a sud, è più grande, più tranquilla e vanta città coloniali danesi e uno dei pochi monumenti nazionali sottomarini del Paese.

Gli uragani Irma e Maria hanno colpito duramente nel 2017 e da allora la ricostruzione è stata massiccia.

Una settimana è sufficiente per visitare due isole, collegate da traghetti frequenti.

Dove andare

I traghetti collegano costantemente St. Thomas e St. John. Per raggiungere St. Croix occorre un traghetto più lungo oppure un breve volo.

St Thomas

St Thomas

1 hostel

L'isola più frequentata: Charlotte Amalie, il porto crocieristico e la più ampia scelta di alloggi.

The St Thomas guide
St John

St John

Circa il 60% del territorio è costituito da parchi nazionali, con le migliori spiagge e i migliori sentieri della zona.

The St John guide
St Croix

St Croix

L'isola più grande e tranquilla, con città coloniali danesi e immersioni tra le barriere coralline.

The St Croix guide

Che tipo di viaggio è questo?

Le Isole Vergini Americane sono una meta ideale per chi ama la spiaggia, lo snorkeling e le escursioni, grazie soprattutto a un parco nazionale che offre gran parte delle attrazioni.

Spiaggia in Isole Vergini americane

Tra i migliori dei Caraibi, e protetti.

What to do

  • Il percorso di snorkeling di Trunk Bay
  • La baia di Maho per le tartarughe
  • Honeymoon Beach a St John

Spots to visit

  • Trunk Bay
  • Baia di Maho
  • Cinnamon Bay

Best cities for it

Things to do

Cose da fare nelle Isole Vergini americane

St John è il punto centrale della questione. Circa il sessanta per cento dell’isola è occupato da un parco nazionale, il cui accesso è completamente gratuito, fatta eccezione per una piccola tariffa a Trunk Bay, e ospita spiagge che si classificano regolarmente ai primi posti nelle classifiche dei Caraibi: Trunk Bay con il suo percorso subacqueo segnalato per lo snorkeling, Maho Bay dove le tartarughe pascolano nelle acque basse e Cinnamon Bay con un campeggio alle sue spalle.

Il sentiero di Reef Bay scende attraverso la foresta, passando accanto a petroglifi, fino a una spiaggia e a un zuccherificio in rovina, ed è la migliore escursione del territorio.

A St. Croix, Buck Island Reef è un monumento nazionale con un proprio percorso subacqueo, raggiungibile in barca da Christiansted, e le città coloniali danesi dell’isola sono le meglio conservate del territorio.

St. Thomas offre il porto e i negozi di Charlotte Amalie ed è il luogo in cui la maggior parte delle persone sbarca e soggiorna prima di attraversare in traghetto.

Food and drink

Mangiare nelle Isole Vergini americane

Il “pesce e funghi” è il piatto tipico della zona (pesce fritto o in umido con contorno di farina di mais e gombo) e lo si trova nei ristoranti locali piuttosto che in quelli sul lungomare.

I "Johnny cakes", l'impasto fritto e i "pates", fagottini salati ripieni di pesce salato o carne, sono il cibo economico di tutti i giorni, con prezzi che vanno dai 3 ai 6 €, e vengono venduti presso bancarelle lungo la strada e dai food truck.

I food truck sono in genere la soluzione più economica. A Cruz Bay, a St. John, e in vari punti di St. Thomas ce ne sono interi gruppi, che offrono piatti completi a un prezzo compreso tra 10 e 17 euro, contro i 25-45 euro dei ristoranti.

Tutto è importato e i prezzi dei supermercati lo riflettono. Il rum Cruzan è prodotto a St. Croix, mentre i “painkiller” (rum, ananas, arancia e crema di cocco) hanno origine nelle vicine Isole Vergini Britanniche e vengono consumati ovunque.

Nightlife

Vita notturna nelle Isole Vergini americane

Cruz Bay, a St. John, è la località più vivace e cambia completamente carattere quando parte l’ultimo traghetto e se ne vanno i turisti giornalieri: i bar si riempiono di persone che vivono e lavorano sull’isola, e la vita notturna si protrae fino a tarda ora per gli standard caraibici.

Frenchtown e Charlotte Amalie, a St. Thomas, offrono bar e ristoranti, più affollati proprio quando le navi da crociera non sono in porto: un fatto controintuitivo, ma vero.

Christiansted, a St. Croix, vanta un lungomare costellato di bar e offre l’atmosfera più tranquilla delle tre località.

La birra costa da 4 a 7 euro e i cocktail da 9 a 14 euro; è prevista una mancia in dollari statunitensi ad ogni giro. Le isole seguono le leggi statunitensi in materia di alcolici, con un’età minima per il consumo di 21 anni, anche se è legale consumare bevande alcoliche in luoghi pubblici, cosa che sorprende i visitatori americani.

Getting around

Come spostarsi nelle Isole Vergini americane

I traghetti tra Red Hook a St. Thomas e Cruz Bay a St. John partono all’incirca ogni ora, impiegano venti minuti e costano circa 7 € a tratta; questo è il collegamento principale ed è molto comodo.

St. Croix è più lontana: il traghetto impiega circa novanta minuti e parte meno frequentemente, oppure è possibile raggiungere l’isola con un breve volo in idrovolante o aereo da St. Thomas.

Sulle isole, i taxi safari (furgoni aperti sui lati con panche) seguono percorsi prestabiliti a tariffe fisse a persona e rappresentano l’opzione più economica. I taxi tradizionali non hanno il tassametro ma applicano tariffe pubblicate, quindi è bene concordare la tariffa prima di salire.

Le auto a noleggio sono utili a St John e a St Croix. Si guida a sinistra, cosa che spiazza gli americani, mentre le auto stesse sono importazioni statunitensi con guida a sinistra: una combinazione insolita che richiede attenzione.

Costs

Quanto costa un soggiorno nelle Isole Vergini americane

Queste sono isole costose. Le camere nelle pensioni partono da circa 50 a 130 €, i piatti principali nei ristoranti costano da 25 a 45 € e una birra da 4 a 7 €, a cui va aggiunta una mancia del 15-20%.

Una giornata costa da 100 a 190 €.

Ecco come risparmiare: campeggiare a Cinnamon Bay a St. John, optare per i food truck e le bancarelle di paté al posto dei ristoranti, prendere il traghetto da 7 € invece del taxi e approfittare del fatto che l’ingresso al parco nazionale è gratuito: le spiagge più belle e tutti i sentieri di St. John non costano nulla, a parte una piccola quota da pagare a Trunk Bay.

I dollari statunitensi, le carte di credito statunitensi e i piani telefonici statunitensi funzionano tutti normalmente, il che elimina le difficoltà che gli americani incontrano altrove nei Caraibi.

Safety

Come stare al sicuro nelle Isole Vergini americane

Le isole sono generalmente sicure per i visitatori, anche se St. Thomas e St. Croix registrano tassi di criminalità violenta superiori alla media degli Stati Uniti continentali, concentrati in zone lontane dai quartieri turistici. A St. John il tasso di criminalità è molto basso.

Consigli pratici: non lasciare nulla in auto quando è parcheggiata, in particolare all’inizio dei sentieri escursionistici e sulle spiagge, dove i furti con scasso sono il problema più comune; di notte, evitare le zone non illuminate di Charlotte Amalie; dopo il tramonto, spostarsi in taxi.

In mare, le correnti intorno ai promontori sono forti e diverse spiagge non dispongono di bagnini. Le spiagge del parco nazionale di St. John sono generalmente le più sicure per nuotare.

La stagione degli uragani va da giugno a novembre e queste isole sono direttamente esposte: sia Irma che Maria hanno colpito nel settembre 2017 causando gravi danni. In quei mesi è importante stipulare un’assicurazione che copra i disagi.

Entry and documents

Ingresso e documenti

Le Isole Vergini americane sono un territorio degli Stati Uniti, pertanto si applicano le norme di ingresso statunitensi. I cittadini statunitensi possono recarsi qui come farebbero per un viaggio interno, senza controlli passaporti, anche se il passaporto è utile per proseguire il viaggio nella regione.

Tutti gli altri devono soddisfare i requisiti previsti dagli Stati Uniti: un’autorizzazione ESTA nell’ambito del Programma di Esenzione dal Visto per la maggior parte dei cittadini europei, britannici e australiani, oppure un visto statunitense. Non esiste una procedura di ingresso specifica per il territorio.

Da notare una particolarità utile: all’arrivo non è previsto alcun controllo doganale statunitense, ma ce n’è uno alla partenza verso il continente americano; pertanto, è consigliabile prevedere tempo aggiuntivo in aeroporto.

Le vicine Isole Vergini Britanniche sono un paese a sé stante con propri requisiti di ingresso, e le gite di un giorno in quella direzione comportano il passaggio dei controlli di immigrazione sia all’andata che al ritorno.

Quando andare

Da dicembre ad aprile è la stagione secca e il periodo di massima affluenza. La stagione degli uragani va da giugno a novembre e queste isole sono direttamente esposte al fenomeno.

28°
Gen
Alta stagione. Clima secco, ventilato e costoso
28°
feb
Ottimo. Il mese più secco e quello con il maggior numero di visitatori
29°
mar
Asciutto e caldo. Ancora al culmine
29°
apr
Ottimo, con il pubblico che si è diradato verso la fine
30°
mag
Media stagione. Acqua calda, prezzi più bassi
31°
giu
Inizia la stagione degli uragani. Caldo e umido
31°
lug
Caldo, con il Carnevale a St John all’inizio del mese
31°
ago
Picchi di calore e aumento del rischio di uragani
31°
set
Rischio massimo. Molte attività chiudono definitivamente
31°
ott
Ancora rischioso. Il mese più tranquillo dell'anno
30°
nov
Riapertura e ottime offerte prima dell'inizio della stagione
29°
dic
Prezzi nella stagione secca e durante le festività
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Le temperature massime medie a Charlotte Amalie variano di poco. Settembre e ottobre sono i mesi più tranquilli ed economici, ma anche i più rischiosi, poiché molti ristoranti e alcune strutture ricettive chiudono completamente.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare e per quanto tempo. A notte, per una persona, in euro (equivalenti in dollari statunitensi), mance escluse.

Aggiungere una mancia pari al 15-20% del conto di cibo e bevande. Il campeggio a Cinnamon Bay, sull’isola di St. John, e le spiagge gratuite del parco nazionale sono i modi principali per risparmiare durante il viaggio.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Ogni isola organizza il proprio carnevale in un periodo diverso dell'anno.

Hostels

Dove alloggiare nelle Isole Vergini americane

Ecco cosa è possibile prenotare qui, direttamente su Hostelworld. Le opzioni sono limitate e concentrate a St. Thomas; il campeggio a Cinnamon Bay, a St. John, rappresenta l’alternativa più economica.

Domande sui viaggi nelle Isole Vergini americane

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Mi serve il passaporto per andare nelle Isole Vergini americane?
Non se sei un cittadino statunitense proveniente dalla terraferma: si tratta di un territorio degli Stati Uniti e non è previsto alcun controllo dei passaporti, anche se il passaporto è utile per gli spostamenti regionali successivi. Tutti gli altri devono essere in possesso di un’ESTA o di un visto statunitense, come per la terraferma.
Su quale isola dovrei soggiornare?
St. John, se cerchi spiagge ed escursioni: circa il sessanta per cento del suo territorio è occupato da un parco nazionale e offre il meglio di entrambe le cose. St. Thomas è l’isola con il maggior numero di strutture ricettive e ospita l’aeroporto. St. Croix è più tranquilla, più estesa e vanta le città coloniali danesi.
È costoso?
Sì. Pensioni da 50 a 130 euro, piatti principali al ristorante da 25 a 45 euro più una mancia dal 15 al 20 per cento, e una giornata da circa 100 a 190 euro. I food truck, il campeggio a Cinnamon Bay e il parco nazionale gratuito sono i punti di forza.
Come si fa a spostarsi da un’isola all’altra?
I traghetti da Red Hook, a St. Thomas, a Cruz Bay, a St. John, partono all’incirca ogni ora, impiegano venti minuti e costano circa 7 €. St. Croix è raggiungibile con un traghetto di 90 minuti o con un breve volo.
Da quale lato della strada si guida?
La guida è a sinistra, nonostante si tratti di un territorio statunitense, e le auto sono importate dagli Stati Uniti con guida a sinistra: una combinazione piuttosto insolita. Questo spiazza soprattutto i visitatori americani.
Quando dovrei andarci?
Da dicembre ad aprile è la stagione secca, che coincide anche con l'alta stagione. Settembre e ottobre sono i mesi più economici e tranquilli, ma anche i più rischiosi, poiché in quel periodo la stagione degli uragani raggiunge il culmine e molte attività chiudono.
Sono rimasti molti danni causati dagli uragani del 2017?
Sia Irma che Maria hanno colpito nel settembre 2017 causando gravi danni, e da allora sono stati effettuati lavori di ricostruzione su vasta scala. La maggior parte delle infrastrutture turistiche è stata ripristinata, ma è consigliabile verificare direttamente con le strutture ricettive e gli operatori specifici.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta le sistemazioni disponibili nelle Isole Vergini americane: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Scopri poi chi si trova già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto