Delaware
Guida dello Stato

Guida turistica del Delaware

La prima tappa: lo shopping esente da imposte, le località balneari di Rehoboth e Lewes, i giardini e le dimore storiche della Brandywine Valley e le strade in stile coloniale di New Castle.

1
Hostels across its 3 main cities
9,5
Average, from 41 reviews
1–3
Giorni, oppure aggiungilo a Filadelfia

Il Primo Stato

Il Delaware è il secondo Stato più piccolo e il primo ad aver ratificato la Costituzione degli Stati Uniti nel 1787, motivo per cui si autodefinisce il “Primo Stato”. Non applica l’imposta sulle vendite, quindi gli acquirenti degli Stati confinanti vi si recano per fare acquisti; inoltre, si trova in una posizione strategica tra Filadelfia, Baltimora e Washington DC.

A nord, Wilmington è la città più grande, vicina alla Brandywine Valley, dove la famiglia du Pont ha costruito dimore e giardini che oggi sono musei, tra cui Winterthur e Nemours, mentre i Longwood Gardens si trovano appena oltre il confine, in Pennsylvania. New Castle è una cittadina coloniale ben conservata sul fiume Delaware. A sud, le spiagge atlantiche di Rehoboth, Dewey e Lewes sono la meta estiva per l’intera regione, mentre il Cape Henlopen State Park offre dune, sentieri e una spiaggia.

Dedicate al Delaware da uno a tre giorni, oppure inseritelo in un viaggio a Filadelfia o a Washington. L’estate è la stagione ideale per le spiagge, mentre la primavera e l’autunno sono i periodi migliori per visitare i giardini.

Dove alloggiare

Wilmington per il nord, e Rehoboth o Lewes per le spiagge.

Wilmington

Wilmington

La città più grande, situata nei pressi della Brandywine Valley.

Points of interest

  • Lungofiume
  • Museo di Hagley
  • Winterthur
  • Nemours
Rehoboth Beach

Rehoboth Beach

Una località balneare con un lungomare e un'atmosfera vivace.

Points of interest

  • Passeggiata sul lungomare
  • Spiagge
  • Dogfish Head
  • Cape Henlopen nelle vicinanze
Lewes

Lewes

1 hostel · dorms from $23

Una località balneare storica e tranquilla a Cape Henlopen.

Points of interest

  • Parco statale di Cape Henlopen
  • Quartiere storico
  • Traghetto Cape May–Lewes

Regioni del Delaware

Giardini e storia a nord, terreni agricoli al centro e spiagge a sud.

Wilmington e la Brandywine Valley

Giardini, dimore signorili

La città più grande e le tenute dei du Pont nelle vicinanze.

New Castle

Storia coloniale

Una cittadina coloniale ben conservata sulle rive del fiume Delaware.

Dover e il Delaware centrale

Capitale, terreni agricoli

La capitale e la tranquilla campagna che la circonda.

Le spiagge del Delaware

Spiagge, lungomare, estate

Rehoboth, Dewey, Lewes e Cape Henlopen.

Things to do

Cose da fare nel Delaware

Nella Brandywine Valley, visitate Winterthur, una tenuta della famiglia du Pont che ospita una vasta collezione di arti decorative americane e un grande giardino, e Nemours, un’altra tenuta della famiglia du Pont con giardini in stile francese. I Longwood Gardens, appena oltre il confine di Stato in Pennsylvania, sono uno dei giardini più belli degli Stati Uniti. L’Hagley Museum espone la fabbrica originale di polvere da sparo dei du Pont, situata lungo il fiume Brandywine.

Passeggiate per le strade coloniali di New Castle, che fa parte del First State National Historical Park, e lungo il lungofiume di Wilmington.

In estate, dirigetevi verso le spiagge. Rehoboth Beach vanta un lungomare e una vivace comunità LGBTQ+, Dewey Beach è la città del divertimento, mentre Lewes è una cittadina storica più tranquilla. Il Cape Henlopen State Park offre dune, piste ciclabili e una torre di osservazione risalente alla Seconda Guerra Mondiale.

Free things

E ciò che non costa nulla fare

Gli acquisti sono esenti dall’imposta sulle vendite. È possibile passeggiare liberamente per le strade storiche di New Castle e lungo il lungofiume di Wilmington.

Il lungomare e le spiagge di Rehoboth sono gratuiti, mentre il parcheggio a pagamento. Il Cape Henlopen State Park prevede un biglietto d’ingresso per le auto durante l’alta stagione.

I giardini e le tenute prevedono un biglietto d’ingresso.

Food and drink

Cibo e bevande

Il Delaware offre granchi blu e frutti di mare della baia, lo “scrapple” a colazione, patatine fritte sul lungomare e caramelle mou al gusto di mare sulle spiagge. Rehoboth vanta una scena gastronomica sorprendentemente ricca.

Dogfish Head, uno dei birrifici artigianali più famosi degli Stati Uniti, è nato a Rehoboth e produce a Milton.

Lo stato è famoso per il pollo, e le pesche estive sono una vera delizia.

Nightlife

Uscire

Dewey Beach è la città del divertimento in estate, con bar e musica dal vivo. Rehoboth offre bar e una vivace scena LGBTQ+.

Wilmington ha bar lungo il lungofiume e in centro.

Al di fuori della stagione estiva, le località balneari sono tranquille.

Getting around

Come spostarsi

Amtrak fa tappa a Wilmington sulla linea che collega Washington, Filadelfia e New York. L’aeroporto di Filadelfia è il principale aeroporto più vicino, a circa 30 minuti da Wilmington.

In estate, gli autobus DART raggiungono le spiagge, mentre il Beach Bus collega le località balneari. Il traghetto Cape May–Lewes attraversa il fiume per raggiungere il New Jersey.

L’auto è il mezzo più comodo per spostarsi, soprattutto tra il nord e il sud.

Costs

Quanto costa vivere nel Delaware

Nel Delaware non si paga l’imposta sulle vendite, il che è un vantaggio. Le località balneari sono costose in estate e offrono poche sistemazioni economiche, quindi è consigliabile prenotare con largo anticipo. Wilmington è più economica.

È prevista una tassa sugli alloggi. Nei ristoranti si lascia una mancia pari al 18-22%.

L’ingresso ai giardini e alle tenute è a pagamento.

Safety

Sicurezza e truffe

Il Delaware è generalmente un luogo sicuro. Di notte, in alcune zone di Wilmington, è bene prestare la normale attenzione che si ha in città.

Nuotate solo nelle spiagge sorvegliate da bagnini, poiché le correnti di ritorno sono frequenti. Le zecche sono comuni nell’erba e nei boschi.

Negli Stati Uniti è indispensabile avere un’assicurazione sanitaria. In caso di emergenza, chiamate il 911.

What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Estati al mare, festival cinematografici e festival jazz.

Hostels

Dove alloggiare

Gli ostelli più apprezzati in tutto il Delaware e nella regione, direttamente da Hostelworld. I prezzi e la disponibilità sono aggiornati in tempo reale sulla pagina di ciascuna struttura.

Quando andare

L'estate è la stagione della spiaggia, dal Memorial Day al Labor Day. La primavera e l'autunno sono i periodi migliori per i giardini. L'inverno è freddo e le spiagge sono deserte.

6°
Gen
Freddo
8°
feb
Freddo
13°
mar
Fresco
19°
apr
I giardini fioriscono
24°
mag
Inizia la stagione balneare
29°
giu
Estate
31°
lug
Alta stagione balneare
30°
ago
Alta stagione balneare
26°
set
Caldo, più tranquillo
20°
ott
Autunno
14°
nov
Tranquillo
8°
dic
Festivo
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie a Wilmington, arrotondate.

Quanto costerà il tuo viaggio

A notte, per una persona, in base alle tariffe del Delaware.

Considerate queste informazioni come indicative. Le località balneari sono più care in estate.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Domande sul Delaware

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Nel Delaware si applica l'imposta sulle vendite?
No. Nel Delaware non è prevista l'imposta sulle vendite.
Vale la pena visitare il Delaware?
Sì, per i giardini della Brandywine Valley, New Castle e le spiagge. È facile da abbinare a Filadelfia o Washington.
Come si arriva nel Delaware?
Con Amtrak fino a Wilmington, oppure in aereo fino a Filadelfia.
Quali sono le spiagge più belle del Delaware?
Rehoboth per il lungomare, Dewey per la vita notturna e Lewes o Cape Henlopen per le spiagge più tranquille.
Quanti giorni ti servono nel Delaware?
Da uno a tre giorni.
Qual è il periodo migliore per visitare il Delaware?
Da maggio a settembre, con l’estate dedicata alle spiagge.
Posso raggiungere Cape May dal Delaware?
Sì, sul traghetto Cape May–Lewes in partenza da Lewes.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli in tutto il Delaware e nella regione: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi entra in contatto con chi si trova già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto