중세 마일
처음 방문하는 분들성에서 대성당까지 이어지는 주요 거리입니다. 펍, 상점 등 볼거리가 가득합니다.
킬케니 시티 가이드
킬케니 여행 가이드
노어 강변에 자리 잡은 중세 도시로, 한쪽 끝에는 노르만 양식의 성이, 다른 쪽 끝에는 대성당과 원형 탑이 자리 잡고 있으며, 그 사이에는 1마일에 달하는 골목길과 펍, 수공예품 가게들이 늘어서 있습니다. 더블린에서 90분 거리입니다.
1967
이 성은 50파운드에 시에 매각되었다
1.5시간
더블린에서 기차로
2
올라갈 수 있는 아일랜드의 원형 탑들
중세 마일
킬케니는 헌장에 따라 도시로 지정되었지만 규모는 소도시에 불과하며, 아일랜드에서 중세 중심가가 가장 잘 보존된 곳입니다. 1640년대 몇 년간 이곳은 사실상 아일랜드의 수도 역할을 했었는데, 이는 그 10년 동안의 전쟁 기간 동안 가톨릭 아일랜드의 대부분을 통치했던 ‘연합(Confederation)’의 본부가 이곳에 있었기 때문입니다.
도심은 ‘중세 마일(Medieval Mile)’이라 불리는 하나의 축을 따라 뻗어 있는데, 이 길은 거의 600년 동안 버틀러 가문의 거점이었던 킬케니 성에서 세인트 카니스 대성당과 그 둥근 탑까지 이어집니다. 이 두 곳 사이에는 ‘슬립(slips)’이라 불리는 좁은 골목길, 튜더 양식의 상인 저택, 도미니코회 수도원, 그리고 수많은 펍들이 자리 잡고 있습니다.
킬케니는 또한 아일랜드의 허링(hurling) 수도이자, 전국적인 공예 및 디자인 중심지이며, 주말에 신부·신랑 환송 파티를 즐기기에 인기 있는 곳입니다. 하루나 이틀 정도 머무르기 좋으며, 캐셸의 바위(Rock of Cashel)와 저포인트 수도원(Jerpoint Abbey)도 가까이에 있습니다.
숙소 추천
이 지역은 규모가 작고, 모든 것이 ‘중세 마일’ 일대나 그 근처에 위치해 있습니다. 중심가 어디에든 묵으시면 됩니다.
성 및 퍼레이드
고요한 아침도심 남쪽 끝자락에 위치한 성과 그 공원 주변.
존 스트리트
야간 유흥강 건너편 동쪽 강변, 기차역 근처. 펍과 식당들이 있습니다.
아이리시타운
분위기북쪽 끝에 위치한 세인트 카니스 대성당 주변의 구시가지.
Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
킬케니에서 즐길 거리
킬케니 성에서 여정을 시작해 보세요. 노르만 요새였던 이곳은 빅토리아 시대의 웅장한 저택으로 재건되었으며, 1967년 버틀러 가문이 50파운드에 시에 매각했습니다. 내부 공간은 복원되었으며, 뒤편 공원은 무료로 입장할 수 있습니다.
‘중세 마일(Medieval Mile)’을 따라 걸어가면 13세기 고딕 양식의 성당인 세인트 카니스 대성당(St Canice’s Cathedral)에 도착합니다. 성당 옆에는 9세기에 지어진 원형 탑이 서 있습니다. 이 탑은 아일랜드에서 사다리를 타고 올라갈 수 있는 단 두 개의 원형 탑 중 하나이며, 정상에서 바라보는 도시 전경은 시내에서 가장 훌륭합니다.
가는 길에, 개조된 교회에 자리한 ‘중세 마일 박물관(Medieval Mile Museum)’에서는 이 도시의 역사를 소개합니다. 로스 하우스(Rothe House)는 1600년대 초반의 상인 저택과 정원입니다. 1225년에 지어진 도미니코회 수도원인 ‘블랙 애비(Black Abbey)’는 현재도 사용되고 있습니다. ‘스미스윅스 익스피리언스(Smithwick’s Experience)’는 이 에일이 처음 양조되었던 수도원 부지에 위치해 있습니다.
‘키텔러스 인(Kyteler’s Inn)’은 1324년 마녀로 고발당했으나 화형에 처해지기 전에 도망친 앨리스 키텔러(Alice Kyteler)의 이름을 따서 지어졌습니다. 그녀의 하녀는 그렇게 운이 좋지 않았습니다.
Free things
킬케니에서 무료로 즐길 수 있는 활동
킬케니 성 뒤편에 위치한 캐슬 파크는 무료로 매일 개방되며, 성에서 노어 강을 따라 걷는 산책로도 무료로 이용할 수 있습니다.
‘중세 마일(Medieval Mile)’을 걷는 데는 비용이 들지 않으며, 이곳에서 뻗어 나가는 좁은 중세 골목길인 ‘슬립스(slips)’가 가장 매력적입니다. 블랙 애비(Black Abbey)는 무료로 관람할 수 있습니다.
성 내 옛 마구간에 위치한 국립 디자인 및 공예 갤러리와 킬케니 디자인 상점들은 무료로 둘러볼 수 있습니다.
펍에서 열리는 전통 음악 공연도 무료로 즐길 수 있습니다.
Food and drink
킬케니에서의 식사와 음주
킬케니는 도시 규모에 비해 음식 선택의 폭이 넓습니다. 펍 음식과 카버리 점심 메뉴가 일상적인 선택지이며, 하이 스트리트 안팎에는 훌륭한 카페와 레스토랑이 여러 곳 있습니다.
이 카운티는 낙농과 농업이 주를 이루는 지역으로, 킬케니에서는 양질의 치즈와 육류가 생산됩니다. 스미스윅스 레드 에일은 수세기 동안 이곳에서 양조되어 왔으며, 모든 펍에서 생맥주로 즐길 수 있습니다.
펍 식사는 15~20유로, 레스토랑은 25유로 이상입니다. 10월에 열리는 ‘세이보어 킬케니(Savour Kilkenny)’ 음식 축제가 미식을 즐기기에 가장 좋은 시기입니다.
Nightlife
킬케니에서 외출하기
킬케니는 작은 도시 치고는 유난히 활기찬 펍 문화가 발달해 있습니다. 파라멘트 스트리트와 존 스트리트에는 펍이 즐비하며, 그중 상당수에서는 전통 음악 연주회나 라이브 음악 공연이 열립니다.
또한 킬케니는 신혼여행 전 파티(헨 파티, 스태그 파티)를 즐기러 오는 사람들에게 인기 있는 여행지로, 금요일과 토요일 밤이면 시내 중심가 일부가 이들의 소란스러운 분위기로 왁자지껄해집니다. 주중에는 펍들이 비교적 한산하며 현지인 위주의 분위기가 감돕니다.
파인트 한 잔 가격은 5.50유로에서 6.50유로 사이입니다.
Getting around
킬케니에서 이동하기
도심은 도보로 돌아보기 좋으며, 기차역과 버스 정류장은 성에서 불과 몇 분 거리에 있습니다.
더블린 휴스턴(Dublin Heuston)에서 출발하는 기차는 약 1시간 30분이 소요됩니다. 버스는 더블린, 더블린 공항, 워터퍼드, 코크로 운행됩니다. 가장 가까운 공항은 더블린 공항입니다.
저포인트 수도원(Jerpoint Abbey), 던모어 동굴(Dunmore Cave), 캐쉘의 바위(Rock of Cashel)를 방문하려면 버스 연결편이 제한적이기 때문에 차를 이용하는 것이 훨씬 편리합니다. 더블린에서 출발하는 당일치기 투어에는 종종 킬케니(Kilkenny)가 포함됩니다.
Costs
킬케니의 물가
킬케니에는 현재 도미토리형 호스텔이 없으므로, 객실 비용을 예산에 포함시켜야 합니다. B&B와 게스트하우스가 더 저렴한 선택지이며, 여름 주말이나 축제 기간에는 가격이 급격히 오릅니다.
공용 객실을 이용할 경우, 하루 숙박비는 60~80유로 정도입니다. 관광 명소 입장료는 대체로 저렴하며, 성 공원과 중세 마일(Medieval Mile)은 무료로 입장할 수 있습니다.
주말보다는 평일에 방문하는 것이 좋습니다. 평일에는 도시가 한산하고 비용도 저렴하며, 더블린에서 당일치기로 방문하는 것도 좋은 방법입니다.
Safety
킬케니에서 안전하게 지내기
킬케니는 매우 안전한 곳입니다. 유일한 문제는 소음과 주말에 가끔 발생하는 신혼여행 전 파티나 총각 파티로 인한 소란인데, 주로 늦은 밤 파라멘트 스트리트와 존 스트리트 일대에서 발생합니다.
라운드 타워 등반로는 가파르고 사다리를 이용해야 하며, 악천후 시에는 폐쇄됩니다. 모든 사람에게 적합한 곳은 아닙니다.
긴급 전화번호는 112 또는 999입니다.
킬케니에서 떠나는 당일치기 여행
아일랜드에서 가장 훌륭한 중세 유적지 중 일부는 차로 1시간 이내 거리에 있습니다.
캐셸의 바위
한때 먼스터 왕들의 거처였던 석회암 바위 위에 자리 잡은 중세 교회 건물군.
이니스티오지
노어 강변에 자리 잡은 아름다운 마을로, 돌다리와 강변 산책로가 있습니다.
What's on
그곳에 계신 동안 어떤 행사가 열리나요?
6월에 열리는 코미디 축제와 8월에 열리는 예술 축제가 가장 대표적인 두 행사입니다.
28 12월
The High Kings
The High Kings is an Irish folk group formed in 2008. Consisting of four members, the group has multiple charting albums on the Billboard…
언제 가야 할까
킬케니는 일 년 내내 매력적인 곳입니다. 여름에는 축제가 열리고, 겨울에는 한적한 거리와 아늑한 펍이 있습니다.
춥고, 조용하며, 저렴하다
조용함
성 패트릭의 날 퍼레이드
봄, 낮이 길어진다
루츠 페스티벌. 훌륭해요
캣 라우즈 코미디 페스티벌
아일랜드는 분주하고 따뜻한 날씨
예술 축제
뛰어나고 더 조용함
킬케니의 매력을 만끽하세요
조용하고 저렴하다
크리스마스 조명과 크리스마스 마켓
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
평균 최고 기온. 킬케니는 내륙에 위치해 있어 해안 지역보다 여름에는 더 덥고 겨울에는 더 춥습니다.
여행 비용은 얼마일까요?
여행 방식을 선택하세요. 1인당 1박 기준, 유로화.
이 도시에는 도미토리가 없으므로 침대는 두 사람이 함께 쓰는 방용입니다. 교통편은 도보 이동을 전제로 합니다.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
킬케니 여행 관련 질문
가장 자주 받는 질문들입니다.
킬케니는 가볼 만한 곳인가요?
네. 이곳에는 아일랜드에서 가장 잘 보존된 중세 구시가지와 성, 올라갈 수 있는 원형 탑이 있는 대성당, 그리고 훌륭한 펍들이 있는데, 이 모든 곳이 더블린에서 90분 거리에 있습니다.
킬케니에서 며칠 정도 머무르실 계획이신가요?
하루면 시내 관광을 다 둘러볼 수 있습니다. 이틀이면 캐셸의 바위와 저포인트 수도원까지 더 둘러볼 수 있습니다.
더블린에서 킬케니를 당일치기로 다녀올 수 있을까요?
네. 휴스턴에서 출발하는 기차는 약 1시간 30분 정도 걸리며, 역에서 시내 중심가까지는 걸어서 갈 수 있습니다.
킬케니에 호스텔이 있나요?
지금은 아닙니다. B&B와 게스트하우스는 저렴한 숙박 옵션이며, 주말보다 평일에 훨씬 더 저렴합니다.
그 둥근 탑에 올라갈 수 있나요?
네. 세인트 카니스 성당은 아일랜드에서 가파른 사다리를 타고 올라갈 수 있는 단 두 곳의 원형 탑 중 하나입니다. 날씨가 좋지 않을 때는 출입이 제한됩니다.
킬케니에서는 신부·신랑 환송 파티로 북적이는가요?
주말에는 시내 중심가 일부가 붐비지만, 평일에는 훨씬 한산합니다.
킬케니를 방문하기에 가장 좋은 시기는 언제인가요?
5월부터 9월까지, 평일. 6월에 열리는 ‘캣 라우즈(Cat Laughs)’ 축제와 8월에 열리는 예술 축제를 일정에 맞춰 계획해 볼 만합니다.
Also trending this week
호스텔을 선택하고, 세계를 만나보세요
킬케니 호스텔을 비교해 보세요 — 실시간 가격, 실제 후기, 그리고 대부분의 예약에 대해 무료 취소 혜택을 제공합니다. 그런 다음 앱에서 이미 그곳에 머무르고 있는 사람들과 만나보세요.
Get the App.