Меняем мир вместе с WaterAid — арт-активистам нужен ваш голос!

Может ли искусство изменить мир? Мы считаем, что может! Несколько месяцев назад мы предложили вам принять участие в конкурсе #artofchange, проводимом всемирной благотворительной организацией WaterAid. 12 финалистов были отобраны уважаемым жюри, и теперь нам нужны вы! Мы просим вас проголосовать за произведение искусства, которое настолько впечатляет, что мировые лидеры не могут игнорировать его и потребности граждан мира, не имеющих доступа к чистой воде — одному из основных прав человека.

Мы покажем вам 12 произведений искусства и хотим, чтобы вы выбрали то, которое привлечет ваше внимание и заставит задуматься. Художники поделились своими мыслями о том, что вдохновило их на создание своих работ, и мы также попросили хостелы выбрать работу, которая получит их голос.

Вы можете проголосовать до10 октября 2020 года, а WaterAid объявит финалиста15 октября 2020 года, во Всемирный день мытья рук.

1. ‘Мы вместе’

wateraid art for change entry by Carlos Chaverra Perez - painting of hands together washing

Художник: Карлос Чаверра Перес (Панама-Сити, Панама)

«Когда я узнал об этой задаче, я прочитал о текущей ситуации в мире и о том, насколько она критична. 3 миллиарда человек не имеют возможности мыть руки с мылом и чистой водой, что является первой линией защиты от распространения коронавируса. 785 млн. человек даже не имеют возможности сделать это, поскольку у них нет доступа к чистой воде. Мы должны повышать осведомленность и распространять информацию до тех пор, пока наши лидеры не займутся этим вопросом и не защитят нас». В основе этой работы лежит чувство единения всего мира в решении проблемы, которая затрагивает всех нас»

Голосование Hostelworld: Amigos Hostel Cozumel (Козумель, Мексика)

«Эта прекрасная картина панамского художника Карлоса Чаверры Переса для меня очень символична для нашего времени: множество рук разного цвета, представляющих оттенки народов мира, в то время, когда в моей родной стране, США, так сильно движение за сохранение жизни черных и коричневых. Нам нужна чистая вода, чтобы оставаться здоровыми, и она должна быть доступна всем, независимо от цвета кожи. Кроме того, мой хостел называется Amigos, что означает «друг». За 9 лет работы хостела у нас появились друзья с шести из семи континентов, и все они представляют оттенки кожи наших друзей. В Козумеле, где мы находимся, расположена вторая по величине система барьерных рифов в мире. Нам нужна чистая вода, чтобы будущие поколения могли наслаждаться ею. Круг жизни начинается в воде, и пусть он не заканчивается из-за того, что у нас нет чистой воды для всего человечества, независимо от цвета кожи» Amigos Hostel, Козумель

Отдайте свой голос здесь

2. ‘Доступ к чистой воде — право человека’

wateraid art for change entry by Cecilia Castelli - painting of a woman holding a tap getting water

Художник: Сесилия Кастелли (Варезе — Италия)

«Доступ к чистой воде должен быть одним из прав человека, особенно сейчас, когда мытье рук является защитой от распространения вируса COVID-19. Поэтому я изобразила открытый висячий замок, который одновременно является водопроводным краном. Женщина моет руки и сама отпирает замок, чтобы дать ей возможность почувствовать свою силу»

Голосование Hostelworld: Che Hostels (Мексика)

«Мы проголосовали за @beingcecilia, потому что это изображение говорит само за себя, никто не должен мешать нам пить и иметь воду🔓💧» Хостелы Che

Отдайте свой голос здесь

3. ‘Вместе’

wateraid art for change entry by Cindy Salim -painting of women turning a tap with a water droplet falling

Художник: Синди Салим (Джакарта, Индонезия)

«Я знаю о том, что во всем мире отсутствует доступ к чистой воде. Я надеюсь, что мое произведение искусства может повлиять на жизнь человека. А вдохновляет меня «единство» Я верю, что, объединившись, мы сможем изменить будущее к лучшему. В своей работе я хотел, чтобы люди оставались на одном уровне, чтобы люди знали, что все мы равны. Никто не должен делать больше работы, чем другие, независимо от того, какое положение мы занимаем в обществе»

Hostelworld Голос: Хостел Хуттельдорф (Вена, Австрия)

«Мы выбрали эту фотографию Синди Салим, потому что до сих пор очень много людей не имеют доступа к чистой воде — 785 миллионов человек! Это необходимо изменить! В нашей стране, Австрии, вода чистая, находится в свободном доступе и пригодна для питья. К сожалению, часто забывают, что не у всех есть такая возможность. Мы благодарны, что у нас в Австрии есть такая вода, и были бы очень рады, если бы так было и в других странах. Каждый человек должен иметь право на доступ к чистой воде!» Хостел Хуттельдорф

Проголосуйте здесь

4. ‘Чистая вода спасает жизни’

wateraid art for change entry by Holly Thomas - painting of hands reaching into clean water saves lives text

Художник: Холли Томас (Лондон, Великобритания)

«Меня особенно вдохновила концепция единения и совместного опыта, и я решила создать произведение искусства, посвященное мытью рук, которое включает и доступно для всех — всех национальностей, полов, возрастов и т.д. Помимо того, что это изображение показывает, как люди тянутся к чистой воде, чтобы помыть руки, оно также демонстрирует единство — то, что, на мой взгляд, особенно важно в настоящее время»

Hostelworld Vote: Джек, менеджер по маркетингу глобального бренда Hostelworld

«Послание находится в центре внимания, чтобы каждый мог увидеть цель произведения искусства, я также считаю, что разные руки — это умный намек на важность объединения усилий всех людей в мире для обеспечения равенства в области гигиены и санитарии. Это не то, что мы можем решить по отдельности или даже по странам, нам нужно глобальное сообщество, чтобы добиться реальных изменений в долгосрочной перспективе»

Отдать свой голос можно здесь

5. ‘Вода не должна быть роскошью’

wateraid art for change entry by Irina Bogdan - painting of a woman wearing a pearl necklace

Художник: Ирина Богдан (Брюссель — Бельгия)

«Есть много вещей, которые мы воспринимаем как должное. Базовые повседневные вещи, о которых мы никогда не задумываемся, потому что можем позволить себе роскошь не замечать самого необходимого для достойной, безопасной жизни. Например, ВОДА. Чистая вода, которая так легко доступна и недорога, стоит только повернуть кран. Однако огромное количество людей не имеет к ней доступа. Вода действительно чрезвычайно ценна, но она не должна быть роскошью. Для любого человека»

Голосование Hostelworld: Royal Prince Hostel (Лиссабон)

«Мы выбрали работы Ирины за их прекрасную иллюстрацию, а также за их прекрасное послание» Royal Prince Hostel

Проголосуйте здесь

6. ‘Вместе’

wateraid art for change entry by Irina Bogdan - painting of mini people turning a tap with #bringwater

Художник: Ирина Богдан (Брюссель, Бельгия)

«Есть много вещей, которых мы, люди, можем достичь сами, как отдельные личности. Маленькие вещи, огромные вещи, невероятные вещи. Но некоторые важные дела можно совершить только сообща, и сила, исходящая от этого, растет в геометрической прогрессии с увеличением количества людей. Принести воду тем, кто в ней нуждается, — это коллективный труд, и я хотел бы стать его частью»

Голосование Hostelworld: Folk Hostel (Патагония, Аргентина)

«Наше поколение сталкивается с серьезными опасностями и сложными проблемами. В последние месяцы реальность заставила нас глубоко осознать, что ответственное использование чистой воды и доступ к ней — это разница между жизнью и смертью. Наше общежитие и местная община расположены вблизи Южного Патагонского ледяного поля — третьего по величине водного резерва в мире. Такое привилегированное географическое положение накладывает неизбежную ответственность за постоянную пропаганду мер по охране и защите природных ресурсов. Осознанное использование воды, правильная очистка отходов и воспитание здорового отношения к окружающей среде — это лишь верхушка айсберга. У каждого есть возможность улучшить нашу реальность как часть великого человеческого коллектива» Народный хостел

Проголосуйте здесь

7. ‘Включить кран’

wateraid art for change entry by Jess Mountfield - painting of people turning taps on

Художник: Джесс Маунтфилд (Лондон, Великобритания)

«Я нарисовала этот рисунок, сидя с моим дедушкой, который умирал от подозрения на коронавирус. Вся его жизнь была посвящена позитиву и доброте. Мы можем помогать другим и замедлять распространение болезней, и важность этого становится еще более очевидной в такие моменты, когда картина выглядит слишком негативной, и мы чувствуем себя беспомощными. Я хочу, чтобы, глядя на это изображение, люди обретали силы, чувствовали подъем и позитивный взгляд на будущее и наш потенциал. Все не обязательно должно быть так, как есть, — мы действительно можем изменить ситуацию. И это наш долг»

Голосование Hostelworld: Voyage Recoleta Hostel (Буэнос-Айрес, Аргентина)

«Борьба за реальные перемены начинается с нас самих, мы должны быть уверены в том, что можем жить в лучшем мире, и наш долг — идти к этому. Как путешественникам, нам посчастливилось увидеть мир с разных точек зрения, и мы знаем, о чем говорим. Мы должны возвысить свой голос, стремясь к равенству на всей планете. Мы выбрали этот проект Джесса Маунтфилда, который создал картину «Включи кран» для кампании WaterAid «Искусство перемен», поскольку она отражает счастье, надежду и оптимизм даже в эти трудные времена» Voyage Recoleta Hostel

Проголосуйте здесь

8. ‘Чистые руки спасают жизни’

wateraid art for change entry by Katerina Croydon Veleslavov - painting of clean hands save lives

Художник: Катерина Кройдон Велеславова (Лондон, Великобритания)

«Я хотела создать простое и смелое изображение, чтобы передать важность гигиены и мытья рук. Я создала свою цифровую работу, используя веселые цвета и формы, чтобы донести до зрителя очень серьезную мысль. Я надеюсь, что повторяющиеся образы рук и кранов подкрепляют необходимость мыть руки несколько раз в день, в то время как мы продолжаем бороться с COVID-19 по всему миру!»

Голосование Hostelworld: Oasis Backpackers Mansion Lisboa (Лиссабон, Португалия)

«Прекрасное яркое напоминание о важности санитарии прямо сейчас! Особенно во время путешествий, когда так легко защитить окружающих, это определенно стоит того, чтобы потратить на это время. Мойте руки, надевайте маски, будьте в безопасности!» Oasis Backpackers

Проголосуйте здесь

9. ‘Едины в одном’

wateraid art for change entry by Katie Cegoni - painting of a sun by the sea with a saying

Художник: Кэти Кегони (Монреаль, Канада)

«Подобно океану, мы все связаны как люди, чтобы объединиться для борьбы с COVID. Наше сообщество теперь выходит за пределы наших границ и простирается во все концы земли. Мое послание призывает людей остановиться и подумать о том, что если мы сможем объединиться и подумать о других, то мы сможем изменить мир каждый день»

Hostelworld Vote: Cohort Hostel (Сент-Айвс, Корнуолл)

«Мы проголосовали за работу Кэти Кегони, потому что считаем, что мы живем в ГЛОБАЛЬНОМ обществе и проблемы, с которыми мы сталкиваемся, выходят за рамки отдельных стран и культур. Только подумайте, чего мы могли бы достичь, если бы все мы работали вместе, а не препирались между собой и не поляризовали наши сообщества? Экологический кризис требует ГЛОБАЛЬНОГО решения, а не локального. Если говорить о более личном, то некоторые из тех, кто останавливался у нас, возможно, помнят, что два года назад во время строительных работ был поврежден местный водопровод, и весь Сент-Айвс оставался без воды в течение 8 часов. Это был настоящий ад. 60 человек в здании не могли ни попить воды из-под крана, ни спустить воду в туалете, ни принять душ — и это только в общежитии. Более трети населения Земли живет в таких условиях каждый день. Нам очень повезло, но мы не должны быть счастливчиками, это должно быть нормой для каждого человека на нашей планете» Хостел Cohort

Проголосуйте здесь

10. ‘Водное божество’

wateraid art for change entry by Léonie Macquet - painting of a blue woman crying in the rain

Художник: Леони Макке (Лилль, Франция)

«Моя работа представляет собой божество воды. Она очень печалится о неравенстве и отсутствии воды в медицинских центрах. Доступ к воде имеет фундаментальное значение для благополучия каждого жителя планеты Земля. Я бы хотела, чтобы люди почувствовали эту печаль и решили действовать»

Голосование Hostelworld: Джоанна (Лондон), менеджер по глобальному контенту Hostelworld

«Я выбрала работу Леони, потому что считаю, что она передает печаль отдельных людей и всей планеты в одном образе. Дождь льется с неба, слезы падают из божества воды, а океаны текут внизу. Вода так необходима для выживания наших людей и нашей планеты, и все же так много людей не имеют к ней доступа. Это искусство вызвало во мне эмоции и укрепило понимание того, что без чистой воды мы перестанем существовать»

Отдать свой голос можно здесь

11. ‘Загадка, которую невозможно решить’

wateraid art for change entry by Mulenga J Mulenga - painting of a boy standing under taps

Художник: Mulenga J Mulenga (Лусака, Замбия)

«Женщины и дети наиболее уязвимы, поскольку в большинстве домохозяйств они преодолевают большие расстояния, чтобы получить доступ к чистой воде. В результате это вызывает множество проблем со здоровьем и социально-экономических трудностей. Кран, скважина могут спасти жизнь, особенно наиболее уязвимым людям»

Путешествия и личный опыт Муленги вдохновили ее на создание работ: «В2018 году я побывала в Кейптауне (ЮАР), когда этот регион переживал сильнейшую засуху и водный кризис. Это заставило меня понять, насколько важна вода, и если власти смогут равномерно распределять воду, то можно спасти больше жизней. Моя родная страна, особенно в сельской местности, где доступ к чистой воде остается огромной проблемой, и Великобритания, где вода легкодоступна для граждан. Сравнение этих двух ситуаций заставило меня задуматься о том, что такой важный товар, как вода, является привилегией для других.

Голосование Hostelworld: Waya Guesthouse (Япония)

Сотрудники хостела, Рио и Ева, проголосовали за эту работу Муленги. «В первую очередь наше внимание привлекла композиция, а затем, прочитав надпись, мы почувствовали, что это именно то, что нам нужно. Хотя мы живем в Японии, где чистая вода легко доступна, эта тема по-прежнему волнует нас. У каждого из нас есть многоразовые бутылки, которые мы берем с собой повсюду, а Waya — это точка MyMizu, где каждый может прийти и бесплатно наполнить свою бутылку чистой питьевой водой. Это не так много, но мы хотим помочь, где можем» Гостевой дом Waya (Япония)

Проголосуйте здесь

12. ‘Право человека, а не привилегия’

wateraid art for change entry by Nikki Miles - painting of a hand with access to clean water is a human right not a privilege writing

Художник: Никки Майлз (Лондон, Великобритания)

«Я хочу, чтобы эта иллюстрация заставила людей остановиться и задуматься о своих привилегиях. Что бы они чувствовали, если бы у них не было чистой воды? Могут ли они представить себе, каково другим людям, у которых нет чистой воды? Надеюсь, что после размышлений иллюстрация вдохновит их на действия»

Голосование Hostelworld: хостел Swanky Mint (Загреб, Хорватия)

«Мы выбрали эту иллюстрацию Никки Майлз, которая напоминает людям о том, что нужно остановиться и подумать о своих привилегиях. Подумать обо всем, что дала нам планета, и о том, как мы пользуемся этим, не задумываясь об ущербе, о том, что у людей во всем мире нет того же самого, или даже о том, что в один прекрасный день мы можем лишиться и этого. Мы считаем, что нужно не только беречь планету и относиться к ней так, как нужно относиться к человеку, дающему тебе средства для нормальной жизни, но и работать вместе, чтобы помочь всем, у кого нет таких же условий. Swanky всегда был очень дружелюбным к окружающей среде и сознательно относился к использованию воды, электроэнергии и переработке отходов, что очень заметно по всему хостелу: все наши знаки напоминают людям о необходимости заботиться о планете» Хостел Swanky Mint

Проголосуйте здесь

Продолжить чтение:

🌟 Лучшие города мира для занятий искусством

🌟 Хостелы, которые помогают обществу

🌟 Герои хостелов, которые нужны миру прямо сейчас

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Прокрутить вверх