夏蒙尼
夏蒙尼城市指南

夏蒙尼旅游指南

在勃朗峰脚下:冬季滑雪,夏季登山,还有一条缆车线路,无论你身体是否准备好,都能在二十分钟内将你送至海拔3,842米处。

7
Hostels in the city
8.6
Average, from 2,773 reviews
4,806 m
勃朗峰,阿尔卑斯山最高峰
3,842 m
米迪针峰缆车山顶站
1924
首届冬季奥运会曾在此举行

登山运动的发源地,至今仍是其中心

夏蒙尼坐落于勃朗峰正下方的狭窄山谷中,现代登山运动实际上始于1786年,当时两名当地人首次登顶勃朗峰。自那时起,这里便一直是一座登山小镇,给人的感觉更像是一个实用的登山基地,而非度假胜地。

米迪峰(Aiguille du Midi)缆车是这里的亮点:仅需二十分钟,便可从海拔约一千米的谷底直达海拔3,842米的岩峰,那里设有观景台和玻璃观景舱,整个勃朗峰山脉尽收眼底。

但这种速度也带来了问题。20分钟内从1,000米上升到3,842米,会让很多人出现高原反应——头痛、恶心、眩晕——车站之所以备有氧气,正是出于这个原因。

从镇上乘坐齿轨铁路可抵达法国最大的冰川——梅尔德格拉斯冰川。该冰川已大幅退缩,通往冰川底部的台阶每隔几年就会加长一段,这本身就是一堂生动的教训。

行程需两到三天,且费用不菲。

住宿推荐

一个山谷小镇,沿山谷分布着若干卫星村庄,这些村庄都由免费巴士连接起来。

夏蒙尼市中心

初次到访者

小镇:米迪峰站、梅尔德格拉斯冰川观光列车、酒吧、户外装备店以及大部分住宿。

莱普拉兹和阿尔热蒂耶尔

滑雪与宁静

往山谷深处走:离格兰蒙泰斯更近,环境更安静,而且可以乘坐免费巴士进城。

莱斯胡什

价值观与家庭

沿着山谷往下走:住宿更便宜,滑雪场更平缓,而且到霞慕尼只需十五分钟。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 7 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

霞慕尼的游玩项目

米迪峰(Aiguille du Midi)的往返票价约为75欧元,是游客专程前来参观的景点:从山谷出发仅需20分钟即可抵达海拔3,842米的高处,那里设有观景台,还有一座名为“踏入虚空”(Step into the Void)的玻璃观景舱,蒙布朗峰近在咫尺,甚至能看清山上的登山路线。 建议尽早前往——云层会随着白天逐渐增厚——夏季需提前预订时段。

请务必重视海拔高度。由于上升速度较快,头痛和恶心十分常见。在山顶请缓慢行动,不要跑上楼梯,若感觉不适请立即下山。

蒙特韦尔斯(Montenvers)齿轨铁路票价约40欧元,可直达法国最大的冰川——梅尔德格拉斯冰川(Mer de Glace),那里每年都会开凿新的冰洞。随着冰川后退,通往冰川的楼梯已被多次延长。

夏季,徒步旅行才是真正的亮点:南大观景台(Grand Balcon Sud)、白湖(Lac Blanc)以及环勃朗峰路线(Tour du Mont Blanc)的起点。

冬季这里则是一个横跨多个独立区域的专业滑雪场,每日滑雪通票价格约为65至75欧元。

Free things

霞慕尼的免费活动

山谷中的步道既免费又纵横交错。小南阳台步道(Petit Balcon Sud)沿镇上方的山脊延伸,对面便是山脉,全程无需乘坐缆车。

沿阿尔夫河(Arve)而行的河畔小径贯穿整个山谷,地势平坦且免费通行。

凭住宿地发放的游客卡,可免费乘坐山谷巴士和火车,这使得在莱斯胡什、夏蒙尼和阿尔让蒂埃尔之间往来完全无需花费。

镇内步行游览完全免费,阿尔卑斯公墓安葬着几代登山者,而各类登山装备店则宛如一座登山运动博物馆。

在晴朗的午后,观看滑翔伞运动员降落在镇中心旁的空地上,不仅免费,而且比听起来更有趣。

Food and drink

霞慕尼的餐饮

萨瓦菜,顾名思义就是奶酪。奶酪火锅、拉克雷特奶酪和塔蒂弗莱特每份22至30欧元,通常至少需两人份,这些菜肴在寒冷的日子里享用,远比八月时节更合适。

餐厅的价格属于度假区水准:主菜20至30欧元,披萨14至18欧元。

镇上的超市才是真正的省钱之选,而且大多数青年旅舍都配有厨房,因为这里的人都知道这个诀窍。

山间小屋在登山步道上提供午餐,价格在15至22欧元之间,考虑到其地理位置,这个价格相当合理。

一杯啤酒的价格在6至9欧元之间,面向山景的露天座位价格稍高;在滑雪季,滑雪后放松的人群从下午四点起就让酒吧热闹非凡。

Nightlife

在夏蒙尼的夜生活

这里更侧重滑雪后的休闲活动,而非夜生活。冬季下午四点起,随着人们从缆车上下来,酒吧便逐渐热闹起来,客群来自世界各地——其中有不少来自英国、斯堪的纳维亚半岛和澳大利亚的季节性工人。

镇中心有几家酒吧,彼此相距大多不超过五分钟路程,还有几家夜店在旺季会营业到很晚。

一杯啤酒的价格在6至9欧元之间,鸡尾酒则在11至16欧元之间。

夏季的游客以登山者和徒步者为主,这意味着入夜较早——高山徒步通常在凌晨两三点开始,人们的生活安排也围绕着这个时间展开。

五月和十一月是两个平季,此时缆车在换季期间停运,镇上大部分场所也随之关闭。

Getting around

霞慕尼的交通方式

凭住宿地提供的游客卡,您可以免费乘坐山谷内的公交车和当地火车,这些交通工具沿山谷全线运行,连接莱斯胡什、夏蒙尼、莱斯普拉兹和阿尔让蒂耶尔。这项服务确实非常实用,但许多游客却对此一无所知。

步行十分钟即可到达镇中心。

从日内瓦机场乘坐拼车班车约需1小时,往返票价30至50欧元,这是最常见的抵达方式。乘坐火车则需在圣热尔韦换乘,耗时更长。

前往安纳西约需两小时,经由勃朗峰隧道前往都灵约需三小时。

滑雪通票与交通票分开购买,冬季每日票价为65至75欧元,另有多日票和多山谷通票可供选择。

Costs

霞慕尼的消费水平

价格昂贵,原因就在于缆车费用。旺季时宿舍床位价格为30至55欧元,平季则为22至38欧元。

一道主菜20至30欧元,一杯啤酒6至9欧元,因此还没坐缆车上山,一天的开销就在70至130欧元之间。

缆车才是真正的开销大头:米迪峰(Aiguille du Midi)往返约75欧元,梅尔德格拉斯冰川(Mer de Glace)约40欧元,滑雪通票每天65至75欧元。如果乘坐其中两三趟,每人就要多花150至250欧元。

不过免费游玩的方式其实也很不错——山谷步道、“小南阳台”(Petit Balcon Sud)以及免费巴士都不收费,而且能欣赏到的山景是一样的。

5月和11月是最便宜的,因为那时几乎所有设施都关闭了。

Safety

在夏蒙尼确保安全

这里是高海拔山区,风险是真实存在的,而非理论上的。夏蒙尼拥有全球最繁忙的山地救援服务之一。

海拔:乘坐米迪峰缆车,您将在二十分钟内从约1,000米升至3,842米,这一速度远超人体适应能力。头痛、恶心和眩晕是常见症状。 在山顶请缓慢行动,切勿过度劳累;若症状未见好转反而加重,请立即下山。

天气变化迅速,能见度可能在几分钟内急剧下降。请每天查看天气预报,冬季还需关注雪崩预警。

切勿在没有向导的情况下进入冰川。冰裂缝常被积雪覆盖而难以察觉,这每年都会夺走包括经验丰富的登山者在内的生命。

请向他人告知您的路线,携带比预计所需更多的保暖衣物和饮用水,并在感觉还不需要时就提前折返。紧急电话号码是112。

从夏蒙尼出发的一日游

有三个国家与该山谷的交界处相距不到一个半小时车程。

库尔迈耶,意大利

库尔迈耶,意大利

1小时 · 乘坐公交车穿过隧道,20–30欧元

白朗峰的另一侧,那里的食物更美味,还能欣赏到这座山截然不同的景色。

日内瓦

日内瓦

1小时 · 班车或火车,30–50欧元

一个不同的国家,一座湖畔城市,以及大多数人抵达的机场。

安纳西

安纳西

2小时 · 公交车或火车,15–30欧元

一座坐落在阿尔卑斯山湖畔的运河小镇,这里可以游泳,还有一条平坦的自行车道。

梅尔德格拉斯

梅尔德格拉斯

半天 · 蒙滕韦尔斯铁路,约40欧元

法国最大的冰川,内有冰洞,还有一座随着冰川后退而不断变长的阶梯。

What's on

你在那儿期间有什么活动

每年8月,环勃朗峰的超级马拉松赛事都会让整个山谷热闹非凡。

何时前往

1月至3月适合滑雪,7月至9月适合徒步。5月和11月不开放。

3°
一
隆冬时节。雪质最佳,白昼短暂
5°
二
滑雪旺季。人多且价格昂贵
9°
三
白昼更长、日照更充足,滑雪体验极佳
13°
四
高处春雪纷飞,季节渐入尾声
17°
五
已关闭。缆车因维护停运,镇上大部分区域也已关闭。
21°
六
徒步季开始了,但高海拔的步道上仍积着雪
24°
盛夏时节。所有步道均已开放,山谷人头攒动
23°
情况一样,本月底还有UTMB比赛
19°
九
最适合徒步的月份。空气清新,游客较少,天气稳定
14°
十
安静且价格实惠。海拔较高的滑雪场开始陆续关闭
7°
已关闭。正值平季,营业的店铺寥寥无几
4°
滑雪季拉开帷幕,圣诞气氛弥漫整个山谷
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

山谷的平均气温——海拔越高,气温越低,即使在温暖的8月,米迪峰(Aiguille du Midi)的温度也可能低于冰点。5月和11月是真正的“淡季”,此时缆车会因维护而停运。

您的旅行费用是多少

选择您的出行方式。每人每晚,单位为欧元。

当地交通费用为零,因为凭游客卡乘坐山谷内的公交车和火车都是免费的。真正的开销在于缆车,钱都花在这上面了。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于霞慕尼的旅行问题

大家问得最多的问题。

在米迪峰(Aiguille du Midi)上我会得高原反应吗?
有可能。这里会在二十分钟内将海拔从约1,000米提升至3,842米,这种速度远超人体适应能力,因此头痛、恶心和眩晕很常见——该站正是出于这个原因储备了氧气。在山顶时请缓慢行动,避免剧烈活动,若症状加重请立即下山。
米迪峰(Aiguille du Midi)值得花75欧元吗?
如果天气晴朗,那当然值得——这是全球最棒的缆车之旅之一,能让你与勃朗峰山脉齐平。建议尽早出发,因为云层会随着时间推移逐渐增厚,购票前请先查看网络摄像头。如果能见度差,花75欧元看到的可能只是云层内部的景象。
我需要支付当地交通费吗?
不。凭您下榻处发放的游客卡,可免费乘坐山谷巴士和当地火车,这些交通工具往返于莱斯胡什、夏蒙尼和阿尔让蒂耶尔之间。很多游客都不知道这一点。
什么时候应该避免?
5月和11月。滑雪季之间,缆车会停运进行维护,镇上大部分场所也会随之关闭。正因如此,这两个月是价格最便宜的。
我可以在冰川上行走吗?
没有向导的话,千万不要贸然前往。冰裂缝被积雪覆盖,从地面上无法察觉,每年都会夺走人的生命,就连经验丰富的登山者也不例外。乘坐蒙特维尔铁路可抵达的梅尔德格拉斯冰洞,是安全踏上冰面的途径。
这要多少钱?
旺季时,宿舍床位30至55欧元,正餐20至30欧元,啤酒6至9欧元。真正的开销在于缆车——米迪峰缆车75欧元,梅尔德格拉斯冰川缆车40欧元,滑雪通票每天65至75欧元。 如果乘坐其中两三项,每人费用将增加150至250欧元。
哪个月最适合徒步旅行?
九月。空气清新,天气比盛夏时节更稳定,山径上已无积雪,七、八月间的人潮也已散去。六月初,高海拔路线往往仍残留着积雪。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较霞慕尼的青年旅舍——实时价格、真实点评,且大部分预订支持免费取消。随后,您还可以在应用中结识已在当地的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top