Guide de voyage en Afrique
Cinquante-quatre pays dont on parle comme s'il s'agissait d'un seul et même pays : c'est la première chose qu'il faut oublier. Le Maroc, c'est trois heures de vol et une semaine de vacances à petit prix ; Le Cap, c'est une ville européenne entourée de montagnes ; l'Est, c'est là où passent les routes terrestres.
33
Pays disponibles sur Hostelworld
€28
Une journée au Maroc
€45
Une journée en Afrique du Sud
3 h
De Madrid à Marrakech
Le continent
Ni un seul voyage, ni un seul endroit
L'Afrique est considérée comme une destination unique, contrairement à tout autre continent, ce qui conduit souvent à une mauvaise organisation du voyage. Le Maroc et la Tanzanie ont moins de points communs que le Portugal et la Pologne. Le vol entre Le Cap et Le Caire est plus long que celui reliant Londres à New York.
Trois régions concentrent la quasi-totalité du trafic des routards. L’Afrique du Nord — le Maroc et l’Égypte — est bon marché, proche de l’Europe et facile à parcourir en deux semaines. L’Afrique de l’Est, du Kenya jusqu’au Malawi, constitue un corridor terrestre ponctué de safaris, de lacs et, à son extrémité, de Zanzibar. L’Afrique australe est la région la mieux aménagée pour les voyages en autonomie : auberges de jeunesse, voitures de location, bonnes routes et Le Cap comme point de chute idéal.
L’Afrique de l’Ouest et l’Afrique centrale sont véritablement plus difficiles — moins d’auberges, davantage de visas, moins d’anglais — et valent le détour précisément pour cette raison, mais pas pour un premier voyage.
Lire le guide complet du voyage en sac à dos en AfriqueUn paysage d'une ampleur sans pareille
Dunes, deltas, cratères et le Drakensberg. Ce sont les distances qui les séparent qui font tout le charme du voyage.
On peut se rendre dans le sud en voiture
Voyager en Afrique du Sud et en Namibie en voiture de location est aussi simple qu'en Europe, pour la moitié du prix.
Le Maroc est à trois heures de là
Le moyen le moins cher de se rendre sur le continent depuis l'Europe, et un circuit complet en dix jours.
Country guides
Commencez par choisir un pays
Chaque page consacrée à un pays présente ses villes, le coût d'une journée sur place, la meilleure période pour s'y rendre et les auberges de jeunesse que nous réserverions nous-mêmes.
Morocco
Marrakech · Taghazout · Tanger · Essaouira
6 city guides
South Africa
Le Cap · Durban · Johannesburg · Mossel Bay
3 city guides
Egypt
Le Caire · Louxor · Dahab · Hurghada
4 city guides
Tanzania
Zanzibar · Arusha · Dar es Salaam · Nungwi
2 city guides
Kenya
Nairobi · Diani · Mombasa · Watamu
2 city guides
Namibia
Windhoek · Swakopmund · Sossusvlei · Lüderitz
2 city guidesAfrique de l'Est
Safaris, lacs et corridor terrestreAfrique australe
La région la plus facile à découvrir en voyage en soloAfrique de l'Ouest
De la musique, le littoral et quelques autres voyageursLes îles
La plongée, les plages et leur rythme à euxOu commencez par parler de vos habitudes de déplacement
Même continent, trié par voyageHostels
Où se loger pendant ce séjour ?
Les auberges de jeunesse africaines les mieux notées par les voyageurs. Les tarifs et les disponibilités sont mis à jour en temps réel sur la page de chaque établissement.
Stork Marrakech Luxury Hostel & Coworking
马拉喀什, 摩洛哥
Dorms from €21 a night
See dates and book
Atlas Hostel Taghazout
Taghazout, 摩洛哥
Dorms from €13 a night
See dates and book
The BIG
开普敦, 南非
Dorms from €43 a night
See dates and book
Socco Hostel
丹吉尔, 摩洛哥
Dorms from €13 a night
See dates and book
Miami Cairo Hostel
开罗, 埃及
Dorms from €68 a night
See dates and book
Riad Jennah Rouge
马拉喀什, 摩洛哥
Dorms from €16 a night
See dates and book
L'Auberge Taghazout
Taghazout, 摩洛哥
See dates and book
A Sunflower Stop
开普敦, 南非
Dorms from €22 a night
See dates and book
Tangier Kasbah Hostel
丹吉尔, 摩洛哥
Dorms from €12 a night
See dates and book
Freedom Hostel
开罗, 埃及
Dorms from €3 a night
See dates and book
Hostel Riad Marrakech Rouge
马拉喀什, 摩洛哥
Dorms from €7 a night
See dates and book
Agachill
Taghazout, 摩洛哥
Dorms from €9 a night
See dates and book
When to go
La saison sèche, c'est la saison
Presque partout en Afrique, on organise ses projets en fonction des précipitations plutôt que de la température. C'est pendant les mois secs que les routes sont praticables, que la faune se rassemble près des points d'eau et qu'il est possible de faire de la randonnée — et ces mois se situent à des périodes opposées entre le nord et le sud.
décembre – février
Été dans le sud, hiver dans le nord
Split
Le Cap à son apogée et en pleine effervescence, la Namibie sous un soleil brûlant et verdoyante, le Maroc frais et paisible. La saison des pluies courtes en Afrique de l'Est est désormais terminée.
- Réservez votre séjour au Cap pour Noël plusieurs mois à l'avance
- Le Maroc est un pays où le climat est doux et où la vie est bon marché
- À Zanzibar, il fait chaud et sec
mars – mai
De longues pluies dans l'est
Le moins cher
C'est la période la plus pluvieuse en Afrique de l'Est, durant laquelle les lodges proposent des réductions importantes et certains ferment leurs portes. Le Maroc est alors à son apogée, tandis que le sud commence à se rafraîchir à l'approche de l'automne.
- Les meilleurs prix de l'année pour un safari
- Certains camps ferment complètement leurs portes
- Le Maroc, une destination idéale pour la randonnée
juin – octobre
La saison sèche
Idéal pour observer la faune sauvage
Ce sont les mois auxquels tout le monde pense quand on parle de safari. Les animaux se rassemblent près des points d'eau, les routes sont praticables et la migration du Mara commence à partir de juillet.
- Réservez vos safaris et vos autorisations pour observer les gorilles bien à l'avance
- Les nuits froides dans le désert
- Au Cap, il pleut et il y a du vent
novembre
Période des pluies de courte durée
Calme
De brefs orages l'après-midi en Afrique de l'Est, des paysages verdoyants et pratiquement aucun autre visiteur. Un bon mois pour tous ceux qui ne tiennent pas absolument à avoir du soleil garanti.
- Tarifs de la saison verte
- Jeunes animaux sauvages
- Il arrive rarement que la pluie dure toute la journée
Costs
Combien coûte réellement une journée ?
Les budgets journaliers couvrent l'hébergement, les repas, les transports locaux et une activité classique. Le safari est l'exception qui fait capoter tous les budgets : un séjour de deux nuits dans un parc coûte plus cher que deux semaines de tout le reste, car les droits d'entrée dans les parcs s'élèvent à eux seuls à 60-100 € par jour.
L'Afrique du Nord est la région la moins chère et la plus facile d'accès. L'Afrique australe coûte plus cher, mais offre des routes, des auberges de jeunesse et des voitures de location. L'Afrique de l'Est est bon marché jusqu'au moment où l'on entre dans un parc national.
Region
Dorm bed
Per day
Maroc
Marrakech, Fès, Essaouira, Taghazout
€8–14
€25–35
Égypte
Le Caire, Louxor, Dahab
€7–12
€22–32
Kenya et Tanzanie
Nairobi, Arusha, Zanzibar
€10–18
€30–45
Afrique du Sud
Le Cap, Durban, la Route des Jardins
€14–22
€40–60
Namibie et Botswana
Windhoek, Swakopmund, Maun
€15–25
€45–70
Safari, par jour
Serengeti, Masai Mara, Kruger
—
€150–350
Chiffres indicatifs pour la saison sèche, pour un voyageur logeant en dortoir et se nourrissant sur place. Les coûts des safaris s'entendent par personne et par jour, y compris les droits d'entrée dans les parcs, les services d'un guide et le transport ; ils constituent la principale variable sur le continent.
Getting around
Bus, taxis collectifs et voitures de location
Le réseau ferroviaire est très fragmenté — la ligne Tazara au départ de Dar es Salaam, les lignes de banlieue en Afrique du Sud et le train-couchettes égyptien à destination de Louxor — mais ce sont les bus et les minibus partagés qui assurent la quasi-totalité du trafic. Ils sont bon marché, fréquents et partent dès qu’ils sont pleins, plutôt que selon un horaire fixe.
L'Afrique australe fait figure d'exception et constitue l'endroit du continent où il est le plus facile de conduire soi-même : de bonnes routes, la circulation à gauche et des campings aménagés à cet effet. Les camions de tourisme, qui transportent un groupe pendant plusieurs semaines d'affilée, restent populaires sur l'axe Nairobi-Le Cap et se chargent des formalités douanières à votre place.
Voyager en Afrique par la route
Le Maroc en boucle
Marrakech, Aït Benhaddou, le Sahara à Merzouga, Fès, Chefchaouen, Tanger. Un trajet entièrement en bus : la façon la plus économique de découvrir le continent.
6 étapes · 1 pays
La Garden Route et au-delà
Le Cap, Hermanus, Knysna, Jeffreys Bay, Addo, puis le Drakensberg. Une voiture de location, une tente et le road trip le plus agréable d'Afrique.
6 étapes · 1 pays
L'Afrique de l'Est par la route
Nairobi, le Masai Mara, Arusha, le Serengeti, Dar es Salaam, Zanzibar. Des safaris d'un côté, une île de l'autre.
6 étapes · 2 pays
What's on
Ça vaut le coup de faire un détour par là
Ce sont également les dates auxquelles le prix de votre hébergement triplera si vous vous présentez sans réservation. Il convient de tenir compte de ces deux éléments lors de votre organisation.
Staff pick
26–30 décembre
Calabar Carnival
Calabar, Nigeria
The Calabar Carnival in Nigeria is a vibrant and colorful celebration that attracts over 2 million attendees each year. Featuring elaborate costumes, music, dance,…
Staff pick
31 octobre
Alberton Day
Germiston, South Africa
Alberton Day is a lively community celebration that brings people together for music, food, and family fun. With multiple stages showcasing a variety of…
Staff pick
31 octobre
Johannesburg Pride (Pride of Africa)
Johannesburg, South Africa
Johannesburg Pride, also known as Pride of Africa, is one of the continent’s most prominent celebrations of LGBTQ+ identity and equality. The event brings…
Staff pick
3–7 novembre
Changamka Kenya Shopping Festival
Nairobi, Kenya
Celebrate Kenyan innovation and craftsmanship at the Changamka Kenya Shopping Festival, where local manufacturers present a wide array of high-quality products. This event is…
Staff pick
21–29 novembre
Casablanca’s International Children's and Youth Book Fair
Casablanca, Morocco
The International Children's and Youth Book Fair in Casablanca, Morocco, brings together local and international authors, illustrators, and publishers to celebrate children's literature and…
Staff pick
22–25 octobre
Marrakech Folklore Days
Marrakech, Morocco
Marrakech Folklore Days in Marrakech, Morocco, is recognized as Africa’s largest traditional art festival, drawing folk artists and performers from across the globe. The…
Staff pick
25 octobre
Marathon International de Casablanca
Casablanca, Morocco
The Marathon International de Casablanca in Casablanca, Morocco, has welcomed over 10,000 runners from Morocco and around the world for more than 15 years.…
Staff pick
25 octobre
Nairobi Marathon
Nairobi, Kenya
The Nairobi Marathon is a prestigious annual event that draws runners from around the world to Kenya's bustling capital. With a scenic course that…
From the blog
Afrique guides
Rédigé par nos chroniqueurs de voyage et les voyageurs qui les accueillent.
Activités, ville par ville
De courts itinéraires que vous pouvez suivre tels quels, dans les villes que la plupart des circuits traversent.
Se déplacer
Les bus, les taxis collectifs, les voitures de location et les itinéraires terrestres à ne pas manquer.
Bien manger
Les tajines, le braai, la cuisine de rue et les marchés qui valent le détour le temps d'une matinée.
Le faire à moindre coût
Combien ça coûte, où va l'argent et comment se payer un safari.
Guides for this are on the way. Tout ce que nous avons écrit sur l'Afrique
Filtrez par pays, ville ou type de voyage que vous prévoyez.
Questions sur les voyages en Afrique
Celles qui nous sont le plus souvent posées.
Où devrais-je aller en Afrique pour mon premier voyage ?
Le Maroc si vous recherchez un voyage pas cher, proche et facile : à trois heures de l'Europe, avec un circuit complet en dix jours. L'Afrique du Sud si vous préférez les auberges de jeunesse, les voitures de location et les bonnes routes. L'Afrique de l'Est si vous venez surtout pour la faune sauvage et que votre budget vous permet de payer les droits d'entrée dans les parcs.
Combien coûte un safari ?
Prévoyez un budget de 150 à 350 € par personne et par jour, comprenant les droits d'entrée dans les parcs, les services d'un guide et le transport. À eux seuls, les droits d'entrée s'élèvent à 60 à 100 € par jour et ne sont pas négociables. Les safaris en camping au départ d'Arusha ou les circuits en voiture par le parc Kruger constituent les options les plus économiques.
L'Afrique est-elle une destination sûre pour les routards ?
Tout dépend de la destination, c'est pourquoi il ne faut jamais considérer le continent comme un tout. Le Maroc, l'Afrique du Sud, la Namibie, la Tanzanie et le Kenya disposent tous d'itinéraires très fréquentés et de réseaux d'auberges de jeunesse. Certains pays et certaines régions frontalières ne se prêtent absolument pas aux voyages en solo. Vérifiez les recommandations gouvernementales en vigueur pour chaque pays, et non pour le continent dans son ensemble.
Quelle est la meilleure période pour faire un safari ?
La saison sèche, de juin à octobre, est celle où les animaux se rassemblent près des points d'eau et où les routes sont praticables. Les traversées de la rivière Masai Mara ont lieu de juillet à septembre et sont complètes un an à l'avance. Pendant la saison verte, de mars à mai, les prix sont deux fois moins élevés, mais il est plus difficile d'apercevoir les animaux.
Dois-je me faire vacciner ?
En général, oui, et certains sont obligatoires plutôt que simplement recommandés : les certificats de vaccination contre la fièvre jaune sont contrôlés à plusieurs postes-frontières. Une prophylaxie antipaludique est nécessaire dans une grande partie de l’Afrique de l’Est, de l’Ouest et centrale. Rendez-vous dans un centre de médecine des voyages six à huit semaines avant votre départ, car certains traitements prennent du temps.
Puis-je parcourir l'Afrique par la route ?
Le trajet entre Nairobi et Le Cap est bien rodé et s'effectue régulièrement, que ce soit en transports en commun ou à bord d'un camion de transport routier. Le trajet entre Le Caire et Le Cap est possible, mais lent et fastidieux en termes de formalités administratives. En Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale, l'obtention des visas et l'état des routes posent bien plus de difficultés.
Le Maroc est-il une destination adaptée aux voyageurs solitaires ?
Oui, et c'est souvent le premier voyage que l'on fait sur ce continent. Les auberges de jeunesse de Marrakech, Fès et Taghazout sont conviviales et bon marché. Les voyageuses seules rapportent qu'elles font l'objet d'une attention insistante dans les médinas : il est donc conseillé de lire des témoignages de première main avant de partir et de réserver les deux premières nuits dans un hébergement situé en centre-ville.
Also trending this week
Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde
Comparez les auberges de jeunesse à travers l'Afrique : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes qui y séjournent déjà via l'application.
Get the App.